Cyfieithwch "media workers" i Japaneaidd

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "media workers" o Saesneg i Japaneaidd

Cyfieithiadau o media workers

Gellir cyfieithu "media workers" yn Saesneg i'r Japaneaidd geiriau/ymadroddion canlynol:

media メディア

Cyfieithiad o Saesneg i Japaneaidd o media workers

Saesneg
Japaneaidd

EN Rescue Media and Troubleshooting Using Rescue/Recovery Media System Rescue and Recovery Emergency Boot Media Using Rescue Media Emergency Mode Single User Mode Labs

JA Rescue Mediaとトラブルシューティング Rescue / Recovery Mediaの使用 システムの救助と復旧 緊急ブートメディア Rescue Mediaを使用する 緊急モード シングルユーザーモード ラボ

Trawslythrennu Rescue Mediatotoraburushūtingu Rescue / Recovery Mediano shǐ yòng shisutemuno jiù zhùto fù jiù jǐn jíbūtomedia Rescue Mediawo shǐ yòngsuru jǐn jímōdo shinguruyūzāmōdo rabo

EN To develop and monitor a ?media plan? for content and publications on digital media to protect the media image of the product and the company on digital media

JA デジタルメディア上で発信する、製品や企業イメージについてのコンテンツや各種掲載についての「メディアプラン」を構築し、監督する。

Trawslythrennu dejitarumedia shàngde fā xìnsuru、 zhì pǐnya qǐ yèimējinitsuitenokontentsuya gè zhǒng jiē zàinitsuiteno「mediapuran」wo gòu zhúshi、 jiān dūsuru。

EN Rescue Media and Troubleshooting Using Rescue/Recovery Media System Rescue and Recovery Emergency Boot Media Using Rescue Media Emergency Mode Single User Mode Labs

JA Rescue Mediaとトラブルシューティング Rescue / Recovery Mediaの使用 システムの救助と復旧 緊急ブートメディア Rescue Mediaを使用する 緊急モード シングルユーザーモード ラボ

Trawslythrennu Rescue Mediatotoraburushūtingu Rescue / Recovery Mediano shǐ yòng shisutemuno jiù zhùto fù jiù jǐn jíbūtomedia Rescue Mediawo shǐ yòngsuru jǐn jímōdo shinguruyūzāmōdo rabo

EN To develop and monitor a ?media plan? for content and publications on digital media to protect the media image of the product and the company on digital media

JA デジタルメディア上で発信する、製品や企業イメージについてのコンテンツや各種掲載についての「メディアプラン」を構築し、監督する。

Trawslythrennu dejitarumedia shàngde fā xìnsuru、 zhì pǐnya qǐ yèimējinitsuitenokontentsuya gè zhǒng jiē zàinitsuiteno「mediapuran」wo gòu zhúshi、 jiān dūsuru。

EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 250 cities and 100 countries.

JA Cloudflare Workerを使用すると、開発者は%{DataCenterCount}都市、%{CountryCount}か国に広がるCloudflareのグローバルクラウドネットワークでJavaScript Service Workerを実行できます。

Trawslythrennu Cloudflare Workerwo shǐ yòngsuruto、 kāi fā zhěha%{DataCenterCount} dōu shì、%{CountryCount}ka guóni guǎnggaruCloudflarenogurōbarukuraudonettowākudeJavaScript Service Workerwo shí xíngdekimasu。

Saesneg Japaneaidd
javascript javascript

EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers

JA スキル ソーシャルネットワーキング ビジネス プロのネットワーキング リンクされた 会社 作業 労働者 募集 同僚

Trawslythrennu sukiru sōsharunettowākingu bijinesu purononettowākingu rinkusareta huì shè zuò yè láo dòng zhě mù jí tóng liáo

EN Cloudflare Workers let developers run JavaScript Service Workers in Cloudflare's global cloud network across 275 cities and 100 countries.

JA 開発者はCloudflare Workersを使用して、100か国、275都市に広がるCloudflareのグローバルクラウドネットワーク上でJavaScript Service Workerを実行することができます。

Trawslythrennu kāi fā zhěhaCloudflare Workerswo shǐ yòngshite、100ka guó、275dōu shìni guǎnggaruCloudflarenogurōbarukuraudonettowāku shàngdeJavaScript Service Workerwo shí xíngsurukotogadekimasu。

Saesneg Japaneaidd
javascript javascript

EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media

JA NEON Lightsモーションループ角形の円形モーション描画と美しいライトの背景線形ランプ。

Trawslythrennu NEON Lightsmōshonrūpu jiǎo xíngno yuán xíngmōshon miáo huàto měishiiraitono bèi jǐng xiàn xíngranpu.

EN media social media social multimedia technology social network social media digital app logo

JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック

Trawslythrennu sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku

EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.

JA Media Composerに含まれているこれらのメディア・アクセス・プラグインは、サウンドトラックのシェイプやエンハンス、およびファイルベース・メディアの取得に使用できます。

Trawslythrennu Media Composerni hánmareteirukoreranomedia・akusesu・puraguinha,saundotorakkunosheipuyaenhansu,oyobifairubēsu・mediano qǔ déni shǐ yòngdekimasu。

EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license

JA Media ComposerまたはMedia Composer | Ultimateのサブスクリプション・ライセンス、あるいはMedia Composer 8.8以降の永続ライセンス

Trawslythrennu Media ComposermatahaMedia Composer | Ultimatenosabusukuripushon・raisensu,aruihaMedia Composer 8.8yǐ jiàngno yǒng xùraisensu

Saesneg Japaneaidd
or または

EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer perpetual license

JA Media ComposerまたはMedia Composer | Ultimateのサブスクリプション・ライセンス、あるいはMedia Composerの永続ライセンス

Trawslythrennu Media ComposermatahaMedia Composer | Ultimatenosabusukuripushon・raisensu,aruihaMedia Composerno yǒng xùraisensu

Saesneg Japaneaidd
or または

EN media social media social multimedia technology social network social media digital app logo

JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック

Trawslythrennu sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku

EN media social media social multimedia technology social network social media digital app logo

JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック

Trawslythrennu sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku

EN media social media social multimedia technology social network social media digital app logo

JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック

Trawslythrennu sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku

EN media social media multimedia social media digital technology app audio video logo

JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック

Trawslythrennu sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku

EN media social media social multimedia social network social media technology digital app logo

JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック

Trawslythrennu sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku

EN media social media social multimedia social network social media technology digital app logo

JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック

Trawslythrennu sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku

EN media social media social multimedia social network social media technology digital app logo

JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック

Trawslythrennu sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku

EN An easy-to-use, performance business media phone that’s designed for today’s busy managers and knowledge workers.

JA この使いやすい高性能なビジネス メディア フォンは、現代の忙しい管理職やナレッジ ワーカー向けに設計されています。

Trawslythrennu kono shǐiyasui gāo xìng néngnabijinesu media fonha、 xiàn dàino mángshii guǎn lǐ zhíyanarejji wākā xiàngkeni shè jìsareteimasu。

EN “Semrush Social Media Toolkit is the best in the business. I’m using this tool to great effect and it has helped to increase my visibility on Social Media.”

JA 「Semrush SNSツールキットは、ビジネスの中で最高のものです。私はこのツールを効果的に使用しており、ソーシャルメディア上での知名度を高めるのに役立っています。」

Trawslythrennu 「Semrush SNStsūrukittoha,bijinesuno zhōngde zuì gāonomonodesu。sīhakonotsūruwo xiào guǒ deni shǐ yòngshiteori,sōsharumedia shàngdeno zhī míng dùwo gāomerunoni yì lìtteimasu。」

EN Social Media Tracker: get detailed analysis of your and your competitor's social media effort | Semrush

JA Social Media Tracker:お客様と競合他社のソーシャルメディアへの取り組みの詳細な分析を得ることができます。 | Semrush 日本語

Trawslythrennu Social Media Tracker:o kè yàngto jìng hé tā shènosōsharumediaheno qǔri zǔmino xiáng xìna fēn xīwo dérukotogadekimasu。 | Semrush rì běn yǔ

Saesneg Japaneaidd
semrush semrush

EN With digital content, experience is everything. Learn why more enterprise and media companies choose Lumen for their reliable, global media delivery.

JA デジタルコンテンツでは、体験がすべてです。信頼性の高いグローバルなメディア配信でLumenを選んだ企業やメディア企業が増えた理由をご覧ください。

Trawslythrennu dejitarukontentsudeha、 tǐ yàngasubetedesu。xìn lài xìngno gāoigurōbarunamedia pèi xìndeLumenwo xuǎnnda qǐ yèyamedia qǐ yèga zēngeta lǐ yóuwogo lǎnkudasai。

EN Import images to the post media gallery ? WP All Import can download images from URLs in an XML or CSV file and put them in the media gallery.

JA 画像を投稿メディアギャラリーにインポートする ? WP All Import は XM Lまたは CSV ファイルの URL から画像をダウンロードし、メディアギャラリーに配置できます。

Trawslythrennu huà xiàngwo tóu gǎomediagyararīniinpōtosuru ? WP All Import ha XM Lmataha CSV fairuno URL kara huà xiàngwodaunrōdoshi,mediagyararīni pèi zhìdekimasu。

Saesneg Japaneaidd
wp wp
urls url
csv csv

EN Ensure your media servers can handle the expected load of hundreds to thousands of concurrent media streams.

JA メディア サーバーが、数百から数千の同時メディア ストリームの予想される負荷を処理できることを確認します。

Trawslythrennu media sābāga、 shù bǎikara shù qiānno tóng shímedia sutorīmuno yǔ xiǎngsareru fù héwo chǔ lǐdekirukotowo què rènshimasu。

EN Finance・Insurance Construction・Real estate IT・Communication・Internet Manufacturer・Trading company Distribution・Retail・Service Mass mediaMedia Transportation・Logistics Government offices・Education

JA 金融・保険 建設・不動産 IT・通信・インターネット メーカー・商社 流通・小売・サービス マスコミ・メディア 運輸・物流 官公庁・教育

Trawslythrennu jīn róng・bǎo xiǎn jiàn shè・bù dòng chǎn IT・tōng xìn・intānetto mēkā・shāng shè liú tōng・xiǎo mài・sābisu masukomi・media yùn shū・wù liú guān gōng tīng・jiào yù

EN Matrox Use Media Composer | Ultimate with MX02 Mini, MX02 LE, MX02 Rack MAX, Mojito MAX, and more. MOTU Use Media Composer | Ultimate with HDX-SDI and HD Express.

JA Matrox Media Composer | UltimateをMX02 Mini、MX02 LE、MX02 Rack MAX、Mojito MAXなどで使用。 MOTU Media Composer | UltimateをHDX-SDIおよびHD Expressで使用。

Trawslythrennu Matrox Media Composer | UltimatewoMX02 Mini、MX02 LE、MX02 Rack MAX、Mojito MAXnadode shǐ yòng。 MOTU Media Composer | UltimatewoHDX-SDIoyobiHD Expressde shǐ yòng。

Saesneg Japaneaidd
and および
hd hd

EN Media Composer perpetual license* or Media Composer | Ultimate subscription

JA Media Composerの永続ラインセンス*またはMedia Composer | Ultimateのサブスクリプション・ライセンス

Trawslythrennu Media Composerno yǒng xùrainsensu*matahaMedia Composer | Ultimatenosabusukuripushon・raisensu

EN * Please note—The Media Composer | NewsCutter Option is not available as an add-on option for Media Composer subscriptions.

JA * 注意—Media Composer | NewsCutter Optionは、Media Composerサブスクリプション・ライセンスのアドオン・オプションとしては利用できません。

Trawslythrennu * zhù yì—Media Composer | NewsCutter Optionha、Media Composersabusukuripushon・raisensunoadoon・opushontoshiteha lì yòngdekimasen。

EN Open an iNEWS or ENPS session in Media Composer, view the media to be fulfilled, edit, then send to playout.

JA Media ComposerでiNEWSセッションまたはENPSセッションを開き、対象のメディアを表示、編集した後、送出プロセスに送ります。

Trawslythrennu Media ComposerdeiNEWSsesshonmatahaENPSsesshonwo kāiki、 duì xiàngnomediawo biǎo shì、 biān jíshita hòu、 sòng chūpurosesuni sòngrimasu。

EN Learn how to send and display media (photos, video, and other file types) in the chat-based portion of a Conversation using the client-side SDKs and the REST Media Content Service (MCS) API.

JA クライアントサイドSDKとREST Media Content Service(MCS)APIを使用し、チャット中にメディア(写真、ビデオなど)を送信・表示する方法を確認できます。

Trawslythrennu kuraiantosaidoSDKtoREST Media Content Service(MCS)APIwo shǐ yòngshi,chatto zhōngnimedia (xiě zhēn,bideonado)wo sòng xìn・biǎo shìsuru fāng fǎwo què rèndekimasu。

Saesneg Japaneaidd
sdks sdk
api api
and

EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce

JA "2)E-commerceはメディアと融合し、メディアはE-commerceに融合する。

Trawslythrennu "2)E-commercehamediato róng héshi,mediahaE-commerceni róng hésuru。

EN For print media, the width of the Logo should not be reduced to less than 30 mm. For digital media, the width of the Logo should not be reduced to less than 85 pixels.

JA 印刷物の場合、ロゴの幅を30mm未満に縮小しないでください。デジタル媒体の場合、ロゴの幅を85ピクセル未満に縮小することはできません。

Trawslythrennu yìn shuā wùno chǎng hé,rogono fúwo30mm wèi mǎnni suō xiǎoshinaidekudasai.dejitaru méi tǐno chǎng hé,rogono fúwo85pikuseru wèi mǎnni suō xiǎosurukotohadekimasen。

EN For print media, the width of the Icon should not be reduced to less than 12mm. For digital media, the width of the Icon should not be reduced to less than 34 pixels.

JA 印刷物の場合、アイコンの幅を12mm未満に縮小することはできません。デジタルメディアの場合、アイコンの幅を34ピクセル未満に縮小することはできません。

Trawslythrennu yìn shuā wùno chǎng hé,aikonno fúwo12mm wèi mǎnni suō xiǎosurukotohadekimasen.dejitarumediano chǎng hé,aikonno fúwo34pikuseru wèi mǎnni suō xiǎosurukotohadekimasen。

EN For print media, the width of the Speech Bubble Icon should not be reduced to less than 15mm. For digital media, the width of the Speech Bubble Icon should not be reduced to less than 43 pixels.

JA 印刷物の場合、スピーチバブルアイコンの幅を15mm以下に縮小しないください。デジタル媒体の場合、スピーチバブルアイコンの幅を43ピクセル未満に縮小しないでください。

Trawslythrennu yìn shuā wùno chǎng hé,supīchibaburuaikonno fúwo15mm yǐ xiàni suō xiǎoshinaikudasai.dejitaru méi tǐno chǎng hé,supīchibaburuaikonno fúwo43pikuseru wèi mǎnni suō xiǎoshinaidekudasai。

EN For print media, the width of the Speech Bubble Icon should not be reduced to less than 15mm. For digital media, the width of the Speech Bubble Icon should not be reduced to less than 26 pixels.

JA 印刷物の場合、スピーチバブルアイコンの幅を15mm以下に縮小しないください。デジタルメディアの場合、スピーチバブルアイコンの幅を26ピクセル未満に縮小しないでください。

Trawslythrennu yìn shuā wùno chǎng hé,supīchibaburuaikonno fúwo15mm yǐ xiàni suō xiǎoshinaikudasai.dejitarumediano chǎng hé,supīchibaburuaikonno fúwo26pikuseru wèi mǎnni suō xiǎoshinaidekudasai。

EN For print media, the width of the SpeechBubbles should not be reduced to less than 12mm. For digital media, the width of the Speech Bubbles should not be reduced to less than 34 pixels.

JA 印刷物に使用する場合、スピーチバブルの幅を12mm未満に縮小しないでください。また、デジタルメディアの場合、スピーチバブルの幅を34ピクセル未満に縮小しないでください。

Trawslythrennu yìn shuā wùni shǐ yòngsuru chǎng hé,supīchibaburuno fúwo12mm wèi mǎnni suō xiǎoshinaidekudasai。mata,dejitarumediano chǎng hé,supīchibaburuno fúwo34pikuseru wèi mǎnni suō xiǎoshinaidekudasai。

EN For print media, the width of the Attribution should not be reduced to less than 45 mm. For digital media, the width of the Attribution should not be reduced to less than 128 pixels.

JA 印刷物の場合、アトリビューションの幅を45mm未満に縮小しないでください。また、デジタルメディアの場合、アトリビューションの幅を128ピクセル未満に縮小しないでください。

Trawslythrennu yìn shuā wùno chǎng hé,atoribyūshonno fúwo45mm wèi mǎnni suō xiǎoshinaidekudasai。mata,dejitarumediano chǎng hé,atoribyūshonno fúwo128pikuseru wèi mǎnni suō xiǎoshinaidekudasai。

EN For print media, the width of the Small Attribution should not be reduced to less than 23mm. For digital media, the width of the Small Attribution should not be reduced to less than 65 pixels.

JA 印刷物の場合、アトリビューションの幅を23mm未満に縮小することはできません。デジタル媒体の場合、小さいアトリビューションの幅を65ピクセル未満に縮小することはできません。

Trawslythrennu yìn shuā wùno chǎng hé,atoribyūshonno fúwo23mm wèi mǎnni suō xiǎosurukotohadekimasen.dejitaru méi tǐno chǎng hé、 xiǎosaiatoribyūshonno fúwo65pikuseru wèi mǎnni suō xiǎosurukotohadekimasen。

EN About us | Argus Media | Argus Media

JA Argusについて | Argus Media | Argus Media

Trawslythrennu Argusnitsuite | Argus Media | Argus Media

EN An In-Q-Tel paper from 2012 on social media technologies strongly emphasises the critical nature of monitoring social media for government agencies, for "political movements, crises, epidemics, and disasters, not to mention general global trends".

JA 2012年のソーシャルメディア技術に関するIn-Q-Tel紙は、「一般的な世界的傾向は言うまでもなく、政府機関のためにソーシャルメディアを監視することの重要性」を強調しています。

Trawslythrennu 2012niánnosōsharumedia jì shùni guānsuruIn-Q-Tel zhǐha、「yī bān dena shì jiè de qīng xiàngha yánumademonaku、 zhèng fǔ jī guānnotamenisōsharumediawo jiān shìsurukotono zhòng yào xìng」wo qiáng diàoshiteimasu。

EN .media is an extension intended for use by the media sector

JA .media は放送業界やネットメディア向けのトップレベルドメインです。

Trawslythrennu .media ha fàng sòng yè jièyanettomedia xiàngkenotoppureberudomeindesu。

EN The Evolution of Social Media Apps: Live Streaming: The New Frontier for Social Media

JA ソーシャルメディアアプリの進化:ライブ配信がソーシャルメディアの新しいフロンティアに

Trawslythrennu sōsharumediaapurino jìn huà:raibu pèi xìngasōsharumediano xīnshiifurontiani

EN Social Media. We may collect contact information you provide to third party social media services and make publicly available (such as LinkedIn).

JA ソーシャルメディア: 弊社では、お客様からサードパーティのソーシャルメディアサービスに提供された連絡先情報を収集し、公開する場合があります(LinkedIn など)。

Trawslythrennu sōsharumedia: bì shèdeha、o kè yàngkarasādopātinosōsharumediasābisuni tí gōngsareta lián luò xiān qíng bàowo shōu jíshi、 gōng kāisuru chǎng hégaarimasu(LinkedIn nado)。

Saesneg Japaneaidd
linkedin linkedin

EN All the content under your direct control is owned media. This includes your website, blog, newsletter, even your social media pages.

JA ダイレクトコントロールが可能なすべてのコンテンツは、オウンドメディアとみなされます。これにはウェブサイト、ブログ、ニュースレター、さらにはメディアページがあります。

Trawslythrennu dairekutokontorōruga kě néngnasubetenokontentsuha,oundomediatominasaremasu。korenihau~ebusaito,burogu,nyūsuretā,saranihamediapējigaarimasu。

EN Media Contact Email: media@xilinx.com

JA プレスリリースに関するお問い合わせ Email: media@xilinx.com (日本語可)

Trawslythrennu puresurirīsuni guānsuruo wèni héwase Email: media@xilinx.com (rì běn yǔ kě)

EN Media Composer and Media Composer | Ultimate

JA Media Composer と Media Composer | Ultimate

Trawslythrennu Media Composer to Media Composer | Ultimate

EN Gain more flexible and affordable access to the industry?s most comprehensive media production platform, providing the foundation for campus media production with online and classroom learning

JA 業界で最も包括的な制作プラットフォームへの柔軟で低コストなアクセスを獲得し、キャンパスのメディア制作基盤を確立して、オンラインと教室での学習に対応

Trawslythrennu yè jiède zuìmo bāo kuò dena zhì zuòpurattofōmuheno róu ruǎnde dīkosutonaakusesuwo huò déshi,kyanpasunomedia zhì zuò jī pánwo què lìshite,onrainto jiào shìdeno xué xíni duì yīng

EN Avid Media Campus provides flexible volume licensing and industry solutions for on-campus media production and remote collaboration

JA Avid Media Campusは、キャンパスでのメディア制作とリモート・コラボレーションに適した柔軟なボリューム・ライセンスと業界ソリューションを提供

Trawslythrennu Avid Media Campusha,kyanpasudenomedia zhì zuòtorimōto・koraborēshonni shìshita róu ruǎnnaboryūmu・raisensuto yè jièsoryūshonwo tí gōng

EN All media requests must be submitted through this form. Please note that all media ticket requests should be submitted at least 14 days before the tour date requested.

JA メディアチケットの申請は、必ずこのフォームからご提出ください。メディアチケットの申請は、ツアー希望日の少なくとも14日前に必ず提出してください。

Trawslythrennu mediachikettono shēn qǐngha、 bìzukonofōmukarago tí chūkudasai.mediachikettono shēn qǐngha,tsuā xī wàng rìno shǎonakutomo14rì qiánni bìzu tí chūshitekudasai。

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50