EN Augustine is an unexpected enclave in the heart of the beguiling Czech city, housed within the historic, still active St. Thomas Monastery.
Cyfieithwch "housed within bynder" i Japaneaidd
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "housed within bynder" o Saesneg i Japaneaidd
Cyfieithiad o Saesneg i Japaneaidd o housed within bynder
Saesneg
Japaneaidd
JA 魅力的なチェコの首都プラハの中心街に佇むホテル、オーガスティンは、意外にも、今もなお活動を続ける由緒ある聖トーマス修道院の中に位置しています。
Trawslythrennu mèi lì denachekono shǒu dōupurahano zhōng xīn jiēni zhùmuhoteru,ōgasutinha、 yì wàinimo、 jīnmonao huó dòngwo xùkeru yóu xùaru shèngtōmasu xiū dào yuànno zhōngni wèi zhìshiteimasu。
EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.
JA かつてナビスコの箱の印刷工場だった建物を利用したディア：ビーコンでは、1960～1970 年代の現代作品を集めた常設展を見学できます。特別展も定期的に開催されています。
Trawslythrennu katsutenabisukono xiāngno yìn shuā gōng chǎngdatta jiàn wùwo lì yòngshitadia：bīkondeha、1960～1970 nián dàino xiàn dài zuò pǐnwo jímeta cháng shè zhǎnwo jiàn xuédekimasu。tè bié zhǎnmo dìng qī deni kāi cuīsareteimasu。
EN Catch a show at Basilica Hudson, a multi-disciplinary arts center housed in a spectacular solar-powered 1880s factory.
JA バシリカハドソン（Basilica Hudson）ではショーを鑑賞できます。1880 年代に建てられた太陽光発電の工場を利用した総合的なアートセンターです。
Trawslythrennu bashirikahadoson（Basilica Hudson）dehashōwo jiàn shǎngdekimasu。1880 nián dàini jiànterareta tài yáng guāng fā diànno gōng chǎngwo lì yòngshita zǒng hé denaātosentādesu。
EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.
JA かつてナビスコの箱の印刷工場だった建物を利用したディア：ビーコンでは、1960～1970 年代の現代作品を集めた常設展を見学できます。特別展も定期的に開催されています。
Trawslythrennu katsutenabisukono xiāngno yìn shuā gōng chǎngdatta jiàn wùwo lì yòngshitadia：bīkondeha、1960～1970 nián dàino xiàn dài zuò pǐnwo jímeta cháng shè zhǎnwo jiàn xuédekimasu。tè bié zhǎnmo dìng qī deni kāi cuīsareteimasu。
EN Catch a show at Basilica Hudson, a multi-disciplinary arts center housed in a spectacular solar-powered 1880s factory.
JA バシリカハドソン（Basilica Hudson）ではショーを鑑賞できます。1880 年代に建てられた太陽光発電の工場を利用した総合的なアートセンターです。
Trawslythrennu bashirikahadoson（Basilica Hudson）dehashōwo jiàn shǎngdekimasu。1880 nián dàini jiànterareta tài yáng guāng fā diànno gōng chǎngwo lì yòngshita zǒng hé denaātosentādesu。
EN Housed in an impressive period building, the Grand Hotel Palace is a 5-star luxury boutique hotel situated in the prestigious Via Veneto.
JA 印象的な時代がかった建物の中にあるグランド ホテル パレスは、誉れ高いヴィア ヴェネトに佇む5つ星の高級ブティックホテルです。
Trawslythrennu yìn xiàng dena shí dàigakatta jiàn wùno zhōngniarugurando hoteru paresuha、 yùre gāoivu~ia vu~enetoni zhùmu5tsu xīngno gāo jíbutikkuhoterudesu。
EN Discover this impressive collection of modern art housed in one of the most significant architectural achievements of the 20th century.
JA 20世紀の最も重要な建築上の成果の1つに収められている、この印象的な現代美術のコレクションをご覧ください。
Trawslythrennu 20shì jìno zuìmo zhòng yàona jiàn zhú shàngno chéng guǒno1tsuni shōumerareteiru、kono yìn xiàng dena xiàn dài měi shùnokorekushonwogo lǎnkudasai。
EN See the 1760s Gardiner Building, also located on Long Wharf. It once housed John Hancock's counting house and is the wharf's oldest surviving structure.
JA 同じくロングワーフにある1760年代のガーディナービルをご覧ください。かつてはジョンハンコックのカウントハウスがあり、埠頭で最も古い現存する建造物です。
Trawslythrennu tóngjikuronguwāfuniaru1760nián dàinogādinābiruwogo lǎnkudasai。katsutehajonhankokkunokauntohausugaari、 bù tóude zuìmo gǔi xiàn cúnsuru jiàn zào wùdesu。
EN See the 1760s Gardiner Building, also located on Long Wharf. It once housed John Hancock's counting house and is the wharf's oldest surviving structure.
JA 同じくロングワーフにある1760年代のガーディナービルをご覧ください。かつてはジョンハンコックのカウントハウスがあり、埠頭で最も古い現存する建造物です。
Trawslythrennu tóngjikuronguwāfuniaru1760nián dàinogādinābiruwogo lǎnkudasai。katsutehajonhankokkunokauntohausugaari、 bù tóude zuìmo gǔi xiàn cúnsuru jiàn zào wùdesu。
EN Discover this impressive collection of modern art housed in one of the most significant architectural achievements of the 20th century.
JA 20世紀の最も重要な建築上の成果の1つに収められている、この印象的な現代美術のコレクションをご覧ください。
Trawslythrennu 20shì jìno zuìmo zhòng yàona jiàn zhú shàngno chéng guǒno1tsuni shōumerareteiru、kono yìn xiàng dena xiàn dài měi shùnokorekushonwogo lǎnkudasai。
EN Housed in the same building as the Emerging Technologies R&D facility and Open Innovation Labs, we built the center so visitors can have access to the brightest minds working in technology today.
JA Emerging Technologies R&D 施設および Open Innovation Labs と同じ建物内にあり、訪問者が今日のテクノロジーの最前線に立つ人材と交流できるようセンターを建設しました。
Trawslythrennu Emerging Technologies R&D shī shèoyobi Open Innovation Labs to tóngji jiàn wù nèiniari、 fǎng wèn zhěga jīn rìnotekunorojīno zuì qián xiànni lìtsu rén cáito jiāo liúdekiruyousentāwo jiàn shèshimashita。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| r | r |
EN All usage shall be within your internal network for the sole and exclusive purpose of permitting individual users within your organization to access and use the software.
JA 全ての使用方法は内部ネットワーク内で機関に所属する個別のユーザーにソフトウェアへのアクセスと使用を許可するためのものです。
Trawslythrennu quánteno shǐ yòng fāng fǎha nèi bùnettowāku nèide jī guānni suǒ shǔsuru gè biénoyūzānisofutou~eahenoakusesuto shǐ yòngwo xǔ kěsurutamenomonodesu。
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.
JA 特定の月に SLA 違反があった場合、その月の末日から 15 日以内に技術サポートチームにチケットを提出してサービスクレジットをリクエストしてください。
Trawslythrennu tè dìngno yuèni SLA wéi fǎngaatta chǎng hé、sono yuèno mò rìkara 15 rì yǐ nèini jì shùsapōtochīmunichikettowo tí chūshitesābisukurejittoworikuesutoshitekudasai。
EN Learn about the data and integration capability within the Pega Platform™ including how data is stored and accessed from within the Pega platform as...
JA Pega Platform™のデータおよび統合機能について、データの保存方法やPegaプラットフォーム内および外部システムからのアクセス方法などを理解する。
Trawslythrennu Pega Platform™nodētaoyobi tǒng hé jī néngnitsuite,dētano bǎo cún fāng fǎyaPegapurattofōmu nèioyobi wài bùshisutemukaranoakusesu fāng fǎnadowo lǐ jiěsuru。
EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours. We do not guarantee accurate deadlines, so please try to place your order in advance.
JA 通常はご注文の約60％が2時間以内に、96％が24時間以内に納品されます。 正確な締め切りは保証いたしかねますので、時間に余裕を持ってご注文ください。
Trawslythrennu tōng chánghago zhù wénno yuē60％ga2shí jiān yǐ nèini、96％ga24shí jiān yǐ nèini nà pǐnsaremasu。 zhèng quèna dìme qièriha bǎo zhèngitashikanemasunode、 shí jiānni yú yùwo chíttego zhù wénkudasai。
EN Customize content and design within components, adding flexibility to your build within an existing framework.
JA コンポーネント内のコンテンツやデザインをカスタマイズすることで、既存のフレームワークの中で柔軟に構築することができます。
Trawslythrennu konpōnento nèinokontentsuyadezainwokasutamaizusurukotode、 jì cúnnofurēmuwākuno zhōngde róu ruǎnni gòu zhúsurukotogadekimasu。
EN If you are only interested in results that specialize within a specific industry then the keyword filtering tool of a report will help you drill down into the most relevant results within a report.
JA 特定の業界に特化した結果のみに関心がある場合は、レポートのキーワードフィルタリングツールを使用すると、レポート内の最も関連性の高い結果にドリルダウンする事ができます。
Trawslythrennu tè dìngno yè jièni tè huàshita jié guǒnomini guān xīngaaru chǎng héha,repōtonokīwādofirutaringutsūruwo shǐ yòngsuruto,repōto nèino zuìmo guān lián xìngno gāoi jié guǒnidorirudaunsuru shìgadekimasu。
EN About Company We are a company focused in Linux, Big Data and ML solutions. We were born within the University of State of Rio de Janeiro (UERJ) and education is within our core.
JA 企業概要 私たちは、Linux、ビッグデータ、およびMLソリューションに焦点を当てた会社です。私たちはリオデジャネイロ州立大学（UERJ）内で生まれ、教育は私たちの中核です。
Trawslythrennu qǐ yè gài yào sītachiha、Linux,biggudēta,oyobiMLsoryūshonni jiāo diǎnwo dāngteta huì shèdesu。sītachihariodejaneiro zhōu lì dà xué （UERJ） nèide shēngmare、 jiào yùha sītachino zhōng hédesu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| linux | linux |
EN Any changes to service plan prices within WMS will apply to users. Of course, you will be notified of this, and these charges will be applied within 30 days after notifying subscribers.
JA WMS 内のサービスプラン価格の変更は、ユーザーに適用されます。もちろん、この通知が行われ、これらの料金は購読者に通知してから30日以内に適用されます。
Trawslythrennu WMS nèinosābisupuran sì géno biàn gèngha,yūzāni shì yòngsaremasu。mochiron、kono tōng zhīga xíngware、korerano liào jīnha gòu dú zhěni tōng zhīshitekara30rì yǐ nèini shì yòngsaremasu。
EN Mount Wolseley is a 4-star Spa and Golf Resort within the Windward Management Group, based in Ireland. Ideally located within an?
JA Ana Anan Resort & Villasは、ラグジュアリーなリラックス空間と環境に配慮したエコロジー精神を巧みに融合しています。南国風の庭園とパタヤのナ ジョム?
Trawslythrennu Ana Anan Resort & Villasha,ragujuarīnarirakkusu kōng jiānto huán jìngni pèi lǜshitaekorojī jīng shénwo qiǎomini róng héshiteimasu。nán guó fēngno tíng yuántopatayanona jomu?
EN With links to secret testing within State Sanatorium U-23, notes found within the grounds of this sprawling complex indicate a conditioning trial known as Project Golova.
JA 州立サナトリウムU-23の秘密実験と関係があり、この広大な建築物の敷地内で見つかったメモには、ゴロバ計画として知られる条件付け実験のことが書かれています。
Trawslythrennu zhōu lìsanatoriumuU-23no mì mì shí yànto guān xìgaari、kono guǎng dàna jiàn zhú wùno fū de nèide jiàntsukattamemoniha,goroba jì huàtoshite zhīrareru tiáo jiàn fùke shí yànnokotoga shūkareteimasu。
EN You can have access to Azure services across all regions within a geopolitical region if you’re connected, with a standard SKU, to at least one ExpressRoute location within that geopolitical region.
JA 標準 SKU で地政学的地域内の 1 つ以上の ExpressRoute ロケーションに接続すれば、その地政学的地域のすべてのリージョンで Azure サービスへのアクセスが許可されます。
Trawslythrennu biāo zhǔn SKU de de zhèng xué de de yù nèino 1 tsu yǐ shàngno ExpressRoute rokēshonni jiē xùsureba、sono de zhèng xué de de yùnosubetenorījonde Azure sābisuhenoakusesuga xǔ kěsaremasu。
EN About Company We are a company focused in Linux, Big Data and ML solutions. We were born within the University of State of Rio de Janeiro (UERJ) and education is within our core.
JA 企業概要 私たちは、Linux、ビッグデータ、およびMLソリューションに焦点を当てた会社です。私たちはリオデジャネイロ州立大学（UERJ）内で生まれ、教育は私たちの中核です。
Trawslythrennu qǐ yè gài yào sītachiha、Linux,biggudēta,oyobiMLsoryūshonni jiāo diǎnwo dāngteta huì shèdesu。sītachihariodejaneiro zhōu lì dà xué （UERJ） nèide shēngmare、 jiào yùha sītachino zhōng hédesu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| linux | linux |
EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours. We do not guarantee accurate deadlines, so please try to place your order in advance.
JA 通常はご注文の約60％が2時間以内に、96％が24時間以内に納品されます。 正確な締め切りは保証いたしかねますので、時間に余裕を持ってご注文ください。
Trawslythrennu tōng chánghago zhù wénno yuē60％ga2shí jiān yǐ nèini、96％ga24shí jiān yǐ nèini nà pǐnsaremasu。 zhèng quèna dìme qièriha bǎo zhèngitashikanemasunode、 shí jiānni yú yùwo chíttego zhù wénkudasai。
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
JA プライバシー制御を組織内 (組織内の人が見てはいけない情報を見ることを防ぐ) と組織外 (組織外に何かが出ることを防ぐ) の両方でセットアップしました。
Trawslythrennu puraibashī zhì yùwo zǔ zhī nèi (zǔ zhī nèino rénga jiàntehaikenai qíng bàowo jiànrukotowo fánggu) to zǔ zhī wài (zǔ zhī wàini hékaga chūrukotowo fánggu) no liǎng fāngdesettoappushimashita。
EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.
JA 特定の月に SLA 違反があった場合、その月の末日から 15 日以内に技術サポートチームにチケットを提出してサービスクレジットをリクエストしてください。
Trawslythrennu tè dìngno yuèni SLA wéi fǎngaatta chǎng hé、sono yuèno mò rìkara 15 rì yǐ nèini jì shùsapōtochīmunichikettowo tí chūshitesābisukurejittoworikuesutoshitekudasai。
EN “We were able to start testing the Resco app within 2 days and rolled it out to our field users within the first week while saving costs.”
JA 「2日目にRescoアプリのテストを開始し、1週間で現場の社員に導入できて、コスト削減にもなりました。」
Trawslythrennu 「2rì mùniRescoapurinotesutowo kāi shǐshi、1zhōu jiānde xiàn chǎngno shè yuánni dǎo rùdekite,kosuto xuē jiǎnnimonarimashita。」
EN All usage shall be within your internal network for the sole and exclusive purpose of permitting individual users within your organization to access and use the software.
JA 全ての使用方法は内部ネットワーク内で機関に所属する個別のユーザーにソフトウェアへのアクセスと使用を許可するためのものです。
Trawslythrennu quánteno shǐ yòng fāng fǎha nèi bùnettowāku nèide jī guānni suǒ shǔsuru gè biénoyūzānisofutou~eahenoakusesuto shǐ yòngwo xǔ kěsurutamenomonodesu。
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
JA How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? ゼロトラストアーキテクチャの未来
Trawslythrennu How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? zerotorasutoākitekuchano wèi lái
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| zero | zero |
EN One important aspect of link building is that you should also link pages within your website to each other. This way, you spread ?link juice? within your platform.
JA リンクビルディングで重要なことは、ウェブサイト内のページを相互にリンクすることです。こうすることで、プラットフォーム内に「リンクジュース」が広がります。
Trawslythrennu rinkubirudingude zhòng yàonakotoha,u~ebusaito nèinopējiwo xiāng hùnirinkusurukotodesu。kousurukotode,purattofōmu nèini「rinkujūsu」ga guǎnggarimasu。
EN Equal repayment of principal: within 1 yearLump-sum repayment of principal: within 6 months
JA 元金均等返済：1年以内 元金一括返済：6ヵ月以内
Trawslythrennu yuán jīn jūn děng fǎn jì：1nián yǐ nèi yuán jīn yī kuò fǎn jì：6~ka yuè yǐ nèi
EN Learn about the data and integration capability within the Pega Platform™ including how data is stored and accessed from within the Pega platform as well as external systems.
JA Pega Platform™のデータおよび統合機能について、データの保存方法やPegaプラットフォーム内および外部システムからのアクセス方法などを理解する。
Trawslythrennu Pega Platform™nodētaoyobi tǒng hé jī néngnitsuite,dētano bǎo cún fāng fǎyaPegapurattofōmu nèioyobi wài bùshisutemukaranoakusesu fāng fǎnadowo lǐ jiěsuru。
EN Offline for analytical purposes within Kobo or to offer personalized experiences within the Kobo experience
JA 楽天Kobo内でのアクセス解析および最適化された楽天Kobo体験を提供するためオフライン時
Trawslythrennu lè tiānKobo nèidenoakusesu jiě xīoyobi zuì shì huàsareta lè tiānKobo tǐ yànwo tí gōngsurutameofurain shí
EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within 50 ms.
JA Cloudflareネットワークは、ほぼすべてのサービスプロバイダーおよびクラウドプロバイダーへの直接接続により、世界人口の95%へ50ミリ秒以内に到達できます。
Trawslythrennu Cloudflarenettowākuha、hobosubetenosābisupurobaidāoyobikuraudopurobaidāheno zhí jiē jiē xùniyori、 shì jiè rén kǒuno95%he50miri miǎo yǐ nèini dào dádekimasu。
EN Further reduce website load times with the option to resolve DNS requests within China.
JA 中国国内でDNSリクエストを解決させるオプションを利用すれば、Webサイトのロード時間をさらに短縮できます。
Trawslythrennu zhōng guó guó nèideDNSrikuesutowo jiě juésaseruopushonwo lì yòngsureba、Websaitonorōdo shí jiānwosarani duǎn suōdekimasu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| dns | dns |
EN During the SSL issuance process, Cloudflare deploys new certificates across its global network of data centers in 200 cities, bringing HTTPS online within minutes.
JA SSL発行プロセスでは、Cloudflareは200都市以上のデータセンターをつなぐ当社のグローバルネットワーク全体に新しい証明書をデプロイし、HTTPSを数分内にオンライン化します。
Trawslythrennu SSL fā xíngpurosesudeha、Cloudflareha200dōu shì yǐ shàngnodētasentāwotsunagu dāng shènogurōbarunettowāku quán tǐni xīnshii zhèng míng shūwodepuroishi、HTTPSwo shù fēn nèinionrain huàshimasu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| ssl | ssl |
| its | は |
| https | https |
EN Run game application logic within milliseconds from your users
JA ユーザーの操作から数ミリ秒でゲームのアプリケーションロジックを実行しましょう。
Trawslythrennu yūzāno cāo zuòkara shùmiri miǎodegēmunoapurikēshonrojikkuwo shí xíngshimashou。
EN Knowledge is power. Analytics within the dashboard give an in-depth look at the performance improvements achieved using Argo Smart Routing:
JA 知識は力です。ダッシュボード内の分析情報から、Argo Smart Routingがどの程度のパフォーマンスの向上を実現したかを詳細に確認することができます：
Trawslythrennu zhī shíha lìdesu.dasshubōdo nèino fēn xī qíng bàokara、Argo Smart Routinggadono chéng dùnopafōmansuno xiàng shàngwo shí xiànshitakawo xiáng xìni què rènsurukotogadekimasu：
EN We collect information about you when you use our Services, including browsing our websites and taking certain actions within the Services.
JA 当社は、お客様が本サービスを利用 (当社のウェブサイトの閲覧および本サービス内で行われる特定の行為を含みます) する際に、お客様の情報を収集します。
Trawslythrennu dāng shèha、o kè yàngga běnsābisuwo lì yòng (dāng shènou~ebusaitono yuè lǎnoyobi běnsābisu nèide xíngwareru tè dìngno xíng wèiwo hánmimasu) suru jìni、o kè yàngno qíng bàowo shōu jíshimasu。
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
JA フォント、色、スタイルを含むブランドガイドラインを統一させて、ロゴデザインを本物のブランドへ展開
Trawslythrennu fonto, sè,sutairuwo hánmuburandogaidorainwo tǒng yīsasete,rogodezainwo běn wùnoburandohe zhǎn kāi
EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.
JA ブランドガイドラインには、ロゴデザインの使用方法や表示に関するルールを説明します。
Trawslythrennu burandogaidorainniha,rogodezainno shǐ yòng fāng fǎya biǎo shìni guānsururūruwo shuō míngshimasu。
EN “With the help of Semrush, we empowered every single marketing team within the university to double their traffic like we did for the central sites.”
JA 「Semrushの助けを借りて、当社は大学内のすべてのマーケティングチームに権限を与え、セントラルサイトのようにトラフィックを2倍にしました。」
Trawslythrennu 「Semrushno zhùkewo jièrite、 dāng shèha dà xué nèinosubetenomāketinguchīmuni quán xiànwo yǔe,sentorarusaitonoyounitorafikkuwo2bèinishimashita。」
EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:
JA 研究動向調査は、特定の研究領域の変遷パターンやトレンドを評価し、以下のようなさまざまな分析を含めることができます:
Trawslythrennu yán jiū dòng xiàng diào zhāha、 tè dìngno yán jiū lǐng yùno biàn qiānpatānyatorendowo píng sìshi、 yǐ xiànoyounasamazamana fēn xīwo hánmerukotogadekimasu:
EN Pull reports, start calls, file tickets, and more — right within Slack.
JA レポートの出力、通話の開始、チケットの提出などすべてを Slack で。
Trawslythrennu repōtono chū lì、 tōng huàno kāi shǐ,chikettono tí chūnadosubetewo Slack de。
EN Magic Transit acts as a conduit to and from the broader Internet and protects community networks by mitigating DDoS attacks within seconds at the edge.
JA Magic Transitはエッジで数秒以内にDDoS攻撃を軽減してコミュニティネットワークを保護することにより、自社のネットワークと広範なインターネットとの中継地点のような役割を果たします。
Trawslythrennu Magic Transithaejjide shù miǎo yǐ nèiniDDoS gōng jīwo zhì jiǎnshitekomyunitinettowākuwo bǎo hùsurukotoniyori、 zì shènonettowākuto guǎng fànnaintānettotono zhōng jì de diǎnnoyouna yì gēwo guǒtashimasu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN Provision and manage DNSSEC from within the Cloudflare dashboard for supported registrars. Keep reading
JA Cloudflareダッシュボードを使用して、サポートされているレジストラーのDNSSECプロビジョニングおよび管理が行えます。つづきを読む
Trawslythrennu Cloudflaredasshubōdowo shǐ yòngshite,sapōtosareteirurejisutorānoDNSSECpurobijoninguoyobi guǎn lǐga xíngemasu。tsudzukiwo dúmu
EN Disable DNSSEC by removing the DS record at your current DNS host. Turn off DNSSEC within the Cloudflare Dashboard.
JA 現在のDNSホストでDSレコードを削除して、DNSSECを無効にします。CloudflareダッシュボードでDNSSECをオフにします。
Trawslythrennu xiàn zàinoDNShosutodeDSrekōdowo xuē chúshite、DNSSECwo wú xiàonishimasu。CloudflaredasshubōdodeDNSSECwoofunishimasu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| dns | dns |
EN Supercharge your CI/CD with Pipelines and monitor build status from within Jira Software.
JA Pipelines で CI/CD を強化して、Jira Software 内からビルドステータスを監視できます。
Trawslythrennu Pipelines de CI/CD wo qiáng huàshite、Jira Software nèikarabirudosutētasuwo jiān shìdekimasu。
| Saesneg | Japaneaidd |
|---|---|
| jira | jira |
EN Search for commits, file changes, and branches right within Sourcetree.
JA Sourcetree 内で、コミット、ファイル変更、ブランチを検索しましょう。
Trawslythrennu Sourcetree nèide,komitto,fairu biàn gèng,buranchiwo jiǎn suǒshimashou。
EN Sourcetree allows you to search for and clone remote repositories within its simple user interface.
JA Sourcetree のシンプルなユーザーインターフェースで、リモート リポジトリを検索してクローンすることが可能です。
Trawslythrennu Sourcetree noshinpurunayūzāintāfēsude,rimōto ripojitoriwo jiǎn suǒshitekurōnsurukotoga kě néngdesu。
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
housed bynder launches digital bynder uses integrate bynder within subscription within account within employees within application within reply within trends within included within coverage within world’s population within same within down within purchase within respond within accessible within html within stay within budget data within particularly within identified within money back within designs within change within place within division within made within within jira software transactions within users within few clicks within standard within period within operate within zoom within buildings within within key teams used within played within webinar within reason within developed within decision making within ready within records within size within answer within
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg