EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
JA Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019でWebインターフェイスを使用するには、サーバの役割「Webサーバ(IIS)」に加え、以下の役割サービスが必要になります。
Trawslythrennu Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019deWebintāfeisuwo shǐ yòngsuruniha,sābano yì gē 「Websāba(IIS)」ni jiāe、 yǐ xiàno yì gēsābisuga bì yàoninarimasu。
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
JA Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019でWebインターフェイスを使用するには、サーバの役割「Webサーバ(IIS)」に加え、以下の役割サービスが必要になります。
Trawslythrennu Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2、Windows Server 2016、Windows Server 2019deWebintāfeisuwo shǐ yòngsuruniha,sābano yì gē 「Websāba(IIS)」ni jiāe、 yǐ xiàno yì gēsābisuga bì yàoninarimasu。
EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
JA StyleVision Server が FlowForce Server の管理下で作動すると、データマッピングは、ジョブの一部として定義されたトリガーとして FlowForce Server のジョブステップとして実行されます。
Trawslythrennu StyleVision Server ga FlowForce Server no guǎn lǐ xiàde zuò dòngsuruto,dētamappinguha,jobuno yī bùtoshite dìng yìsaretatorigātoshite FlowForce Server nojobusutepputoshite shí xíngsaremasu。
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
JA MapForce Server が FlowForce Server の管理下で作動すると、データマッピングは、ジョブの一部として定義されたトリガーとして FlowForce Server のジョブステップとして実行されます。
Trawslythrennu MapForce Server ga FlowForce Server no guǎn lǐ xiàde zuò dòngsuruto,dētamappinguha,jobuno yī bùtoshite dìng yìsaretatorigātoshite FlowForce Server nojobusutepputoshite shí xíngsaremasu。
EN Other Server Software: SQL Server 2014 SP1, 64 bit Enterprise Edition, SQL Server 2016 RTM Enterprise Edition or SQL Server 2017
JA その他のサーバソフトウェア: SQL Server 2014 SP1、64 bit Enterpriseエディション、SQL Server 2016 RTM EnterpriseエディションまたはSQL Server 2017
Trawslythrennu sono tānosābasofutou~ea: SQL Server 2014 SP1、64 bit Enterpriseedishon,SQL Server 2016 RTM EnterpriseedishonmatahaSQL Server 2017
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
sql | sql |
EN To use Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication, and Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server, SQL Server Management Tools must be installed on the Diagnostic Server.
JA Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication、Session Trace、SQL AnalysisをSpotlight on SQL Serverで使用するには、SQL Server管理ツールをDiagnostic Serverにインストールする必要があります。
Trawslythrennu Spotlight on Analysis Services、Spotlight on SQL Server Replication、Session Trace、SQL AnalysiswoSpotlight on SQL Serverde shǐ yòngsuruniha、SQL Server guǎn lǐtsūruwoDiagnostic Serverniinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
sql | sql |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
JA バックアップ対象のExchange Serverのバージョンが、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、またはExchange Server 2013である。
Trawslythrennu bakkuappu duì xiàngnoExchange Servernobājonga、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、matahaExchange Server 2013dearu。
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
JA バックアップ対象のExchange Serverのバージョンが、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、またはExchange Server 2013である。
Trawslythrennu bakkuappu duì xiàngnoExchange Servernobājonga、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、matahaExchange Server 2013dearu。
EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
JA StyleVision Server が FlowForce Server の管理下で作動すると、データマッピングは、ジョブの一部として定義されたトリガーとして FlowForce Server のジョブステップとして実行されます。
Trawslythrennu StyleVision Server ga FlowForce Server no guǎn lǐ xiàde zuò dòngsuruto,dētamappinguha,jobuno yī bùtoshite dìng yìsaretatorigātoshite FlowForce Server nojobusutepputoshite shí xíngsaremasu。
EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.
JA MapForce Server が FlowForce Server の管理下で作動すると、データマッピングは、ジョブの一部として定義されたトリガーとして FlowForce Server のジョブステップとして実行されます。
Trawslythrennu MapForce Server ga FlowForce Server no guǎn lǐ xiàde zuò dòngsuruto,dētamappinguha,jobuno yī bùtoshite dìng yìsaretatorigātoshite FlowForce Server nojobusutepputoshite shí xíngsaremasu。
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
JA バックアップ対象のExchange Serverのバージョンが、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、またはExchange Server 2013である。
Trawslythrennu bakkuappu duì xiàngnoExchange Servernobājonga、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、matahaExchange Server 2013dearu。
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
JA バックアップ対象のExchange Serverのバージョンが、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、またはExchange Server 2013である。
Trawslythrennu bakkuappu duì xiàngnoExchange Servernobājonga、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、matahaExchange Server 2013dearu。
EN StyleVision Server can operate under the management of FlowForce Server or MobileTogether Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.
JA StyleVision Server は FlowForce Server または MobileTogether Serverの管理下、またはコマンドラインから、またはプログラム面で API を介しての実行によるスタンドアロン構成により作動します。
Trawslythrennu StyleVision Server ha FlowForce Server mataha MobileTogether Serverno guǎn lǐ xià、matahakomandorainkara、matahapuroguramu miànde API wo jièshiteno shí xíngniyorusutandoaron gòu chéngniyori zuò dòngshimasu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
api | api |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce はデータマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
Trawslythrennu MapForce hadētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
EN The MobileTogether Server installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual apps running on that server.
JA MobileTogether Server インストールには、サーバー上で実行されている個別のアプリに関する多種の統計を表示するサーバー管理のためにパワフルなアプリが含まれています。
Trawslythrennu MobileTogether Server insutōruniha,sābā shàngde shí xíngsareteiru gè biénoapurini guānsuru duō zhǒngno tǒng jìwo biǎo shìsurusābā guǎn lǐnotamenipawafurunaapuriga hánmareteimasu。
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
JA 既存の Jira Service Management Server (以前の Jira Service Desk Server) ライセンスは、最長 2024 年 2 月 2 日まで更新できます。次の表を参照して、Jira Service Management Server の更新価格をご確認ください。
Trawslythrennu jì cúnno Jira Service Management Server (yǐ qiánno Jira Service Desk Server) raisensuha、 zuì zhǎng 2024 nián 2 yuè 2 rìmade gèng xīndekimasu。cìno biǎowo cān zhàoshite、Jira Service Management Server no gèng xīn sì géwogo què rènkudasai。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
jira | jira |
EN Error "Service 'tablicsrv' failed to start" "No licence found for Tableau Server" or "Tableau Server is unlicenced" when installing Tableau Server
JA Tableau Server のインストール中のエラー "Service 'tablicsrv' failed to start" "No license found for Tableau Server" または "Tableau Server is unlicensed"
Trawslythrennu Tableau Server noinsutōru zhōngnoerā "Service 'tablicsrv' failed to start" "No license found for Tableau Server" mataha "Tableau Server is unlicensed"
EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce は ETL データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
Trawslythrennu MapForce ha ETL dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
etl | etl |
EN MapForce pre-processes and optimizes XML data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce は XML データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
Trawslythrennu MapForce ha XML dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
xml | xml |
EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce は Excel データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
Trawslythrennu MapForce ha Excel dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
EN IMIDC is a server hosting Company that stands by you. we provide you dedicated server server colocation in Hongkong & taiwan Japan south Africa USA.
JA IMIDC は、お前の側に立つ会社をホストするサーバーです。 私たちはあなたに専用のサーバーを提供します サーバーのコロケーション香港と台湾日本南アフリカアメリカ
Trawslythrennu IMIDC ha、o qiánno cèni lìtsu huì shèwohosutosurusābādesu。 sītachihaanatani zhuān yòngnosābāwo tí gōngshimasu sābānokorokēshon xiāng gǎngto tái wān rì běn nánafurikaamerika
EN Set up SMTP to send the email from our external monitoring locations via your SMTP server by entering the SMTP server address. (This tests that your SMTP server is working)
JA SMTP サーバーアドレスを入力して、外部監視場所から SMTP サーバー経由で電子メールを送信するように SMTP を設定します。 (SMTP サーバーが動作していることをテストします)
Trawslythrennu SMTP sābāadoresuwo rù lìshite、 wài bù jiān shì chǎng suǒkara SMTP sābā jīng yóude diàn zimēruwo sòng xìnsuruyouni SMTP wo shè dìngshimasu。 (SMTP sābāga dòng zuòshiteirukotowotesutoshimasu)
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
smtp | smtp |
EN To start the license server system invoke the license server manager (lmgrd) on the server machine.
JA サーバー マシンでライセンス サーバー マネージャー (LMGRD) を起動します。
Trawslythrennu sābā mashinderaisensu sābā manējā (LMGRD) wo qǐ dòngshimasu。
EN At the moment you can use our other Cloud Server offer if you need a FreeBSD server, or a CentOS server.At the moment we do not propose Windows on our VPS.
JA 現時点では、FFreeBSDサーバー、またはCentOSサーバーが必要な場合は、他サービスのクラウドサーバーを使用できます。また、現時点では VPSでWindowsを提案していません。
Trawslythrennu xiàn shí diǎndeha、FFreeBSDsābā,matahaCentOSsābāga bì yàona chǎng héha、 tāsābisunokuraudosābāwo shǐ yòngdekimasu。mata、 xiàn shí diǎndeha VPSdeWindowswo tí ànshiteimasen。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
vps | vps |
EN Other Server Software: Microsoft SQL Server 2016 RTM Standard or Enterprise Editions, Microsoft SQL Server 2017 RTM Standard or Enterprise Editions for Windows
JA その他のサーバソフトウェア: Windows用Microsoft SQL Server 2016 RTM StandardまたはEnterpriseエディション、Microsoft SQL Server 2017 RTM StandardまたはEnterpriseエディション
Trawslythrennu sono tānosābasofutou~ea: Windows yòngMicrosoft SQL Server 2016 RTM StandardmatahaEnterpriseedishon,Microsoft SQL Server 2017 RTM StandardmatahaEnterpriseedishon
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
sql | sql |
or | または |
EN Other Server Software: SQL Server 2012 Enterprise Edition, or SQL Server 2014 Enterprise Edition
JA その他のサーバソフトウェア: SQL Server 2012 EnterpriseエディションまたはSQL Server 2014 Enterpriseエディション
Trawslythrennu sono tānosābasofutou~ea: SQL Server 2012 EnterpriseedishonmatahaSQL Server 2014 Enterpriseedishon
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
sql | sql |
EN Other Server Software: SQL Server 2012Use of RBS requires SQL Server 2012, or 2014 Enterprise Editions
JA その他のサーバソフトウェア: SQL Server 2012RBSを使用する場合、 SQL Server 2012または2014 Enterpriseエディションが必要です
Trawslythrennu sono tānosābasofutou~ea: SQL Server 2012RBSwo shǐ yòngsuru chǎng hé、 SQL Server 2012mataha2014 Enterpriseedishonga bì yàodesu
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
sql | sql |
or | または |
EN Backed Exchange is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 or Exchange Server 2013.
JA バックアップ対象のExchangeが、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、またはExchange Server 2013である。
Trawslythrennu bakkuappu duì xiàngnoExchangega、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、matahaExchange Server 2013dearu。
EN At the moment you can use our other Cloud Server offer if you need a FreeBSD server, or a CentOS server.At the moment we do not propose Windows on our VPS.
JA 現時点では、FFreeBSDサーバー、またはCentOSサーバーが必要な場合は、他サービスのクラウドサーバーを使用できます。また、現時点では VPSでWindowsを提案していません。
Trawslythrennu xiàn shí diǎndeha、FFreeBSDsābā,matahaCentOSsābāga bì yàona chǎng héha、 tāsābisunokuraudosābāwo shǐ yòngdekimasu。mata、 xiàn shí diǎndeha VPSdeWindowswo tí ànshiteimasen。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
vps | vps |
EN StyleVision Server can operate under the management of FlowForce Server or MobileTogether Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.
JA StyleVision Server は FlowForce Server または MobileTogether Serverの管理下、またはコマンドラインから、またはプログラム面で API を介しての実行によるスタンドアロン構成により作動します。
Trawslythrennu StyleVision Server ha FlowForce Server mataha MobileTogether Serverno guǎn lǐ xià、matahakomandorainkara、matahapuroguramu miànde API wo jièshiteno shí xíngniyorusutandoaron gòu chéngniyori zuò dòngshimasu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
api | api |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce はデータマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
Trawslythrennu MapForce hadētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
EN The MobileTogether Server installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual apps running on that server.
JA MobileTogether Server インストールには、サーバー上で実行されている個別のアプリに関する多種の統計を表示するサーバー管理のためにパワフルなアプリが含まれています。
Trawslythrennu MobileTogether Server insutōruniha,sābā shàngde shí xíngsareteiru gè biénoapurini guānsuru duō zhǒngno tǒng jìwo biǎo shìsurusābā guǎn lǐnotamenipawafurunaapuriga hánmareteimasu。
EN Windows Server 2019, Windows Server 2016, Windows Server 2012 and 2012 R2, Windows 10 up to and including 21H1 Windows 8.1, Windows 8, Mac OS, Linux
JA Windows Server 2019、Windows Server 2016、Windows Server 2012および2012 R2、Windows10から21H1までWindows8.1、Windows 8、Mac OS、Linux
Trawslythrennu Windows Server 2019、Windows Server 2016、Windows Server 2012oyobi2012 R2、Windows10kara21H1madeWindows8.1、Windows 8、Mac OS、Linux
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
and | および |
os | os |
linux | linux |
EN server.js is a tiny Express server. The important bits to note are connecting to the Redis server and setting up the named work queue:
JA server.js はごく小さな Express サーバーです。注目すべき重要箇所は、Redis サーバーへの接続と、名前付きワークキューの設定です。
Trawslythrennu server.js hagoku xiǎosana Express sābādesu。zhù mùsubeki zhòng yào gè suǒha、Redis sābāheno jiē xùto、 míng qián fùkiwākukyūno shè dìngdesu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
js | js |
EN To start the license server system invoke the license server manager (lmgrd) on the server machine.
JA サーバー マシンでライセンス サーバー マネージャー (LMGRD) を起動します。
Trawslythrennu sābā mashinderaisensu sābā manējā (LMGRD) wo qǐ dòngshimasu。
EN Executing JavaScript to render an HTML file on the server will always increase server response times (TTFB) as compared to just serving static pages from the server.
JA サーバー上の HTML ファイルをレンダリングするために JavaScript を実行すると、単純にサーバーから静的なページを配信する場合に比べてサーバーの応答時間 (TTFB) が常に増大してしまう。
Trawslythrennu sābā shàngno HTML fairuworendaringusurutameni JavaScript wo shí xíngsuruto、 dān chúnnisābākara jìng denapējiwo pèi xìnsuru chǎng héni bǐbetesābāno yīng dá shí jiān (TTFB) ga chángni zēng dàshiteshimau。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
javascript | javascript |
html | html |
EN Apache HTTP Server, Microsoft Exchange Server, Microsoft OMI, Confluence Server and Data Center, Aviatrix Controller, RaspAP, Realtek Jungle SDK, Workreap WordPress theme, WooCommerce Gutenberg Blocks
JA Apache HTTP Server、Microsoft Exchange Server、Microsoft OMI、Confluence Server and Data Center、Aviatrix Controller、RaspAP、Realtek Jungle SDK、Workreap WordPressのテーマ、WooCommerce Gutenberg Blocks
Trawslythrennu Apache HTTP Server、Microsoft Exchange Server、Microsoft OMI、Confluence Server and Data Center、Aviatrix Controller、RaspAP、Realtek Jungle SDK、Workreap WordPressnotēma,WooCommerce Gutenberg Blocks
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
apache | apache |
http | http |
sdk | sdk |
wordpress | wordpress |
EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
JA MapForce は Excel データマッピングを前処理、最適化した後 MapForce Server のコマンドライン実行によりMapForce Server 実行ファイルに保存され FlowForce Server ジョブとしてアップロードされます。
Trawslythrennu MapForce ha Excel dētamappinguwo qián chǔ lǐ、 zuì shì huàshita hòu MapForce Server nokomandorain shí xíngniyoriMapForce Server shí xíngfairuni bǎo cúnsare FlowForce Server jobutoshiteappurōdosaremasu。
EN IMIDC is a server hosting Company that stands by you. we provide you dedicated server server colocation in Hongkong & taiwan Japan south Africa USA.
JA IMIDC は、お前の側に立つ会社をホストするサーバーです。 私たちはあなたに専用のサーバーを提供します サーバーのコロケーション香港と台湾日本南アフリカアメリカ
Trawslythrennu IMIDC ha、o qiánno cèni lìtsu huì shèwohosutosurusābādesu。 sītachihaanatani zhuān yòngnosābāwo tí gōngshimasu sābānokorokēshon xiāng gǎngto tái wān rì běn nánafurikaamerika
EN Backed Exchange is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 or Exchange Server 2013.
JA バックアップ対象のExchangeが、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、またはExchange Server 2013である。
Trawslythrennu bakkuappu duì xiàngnoExchangega、Exchange Server 2007、Exchange Server 2010、matahaExchange Server 2013dearu。
EN Network Edition Server Remote Output Server Server Map Manager Tool Database Switcher License Manager
JA ネットワークエディションサーバー リモート出力サーバー Server Map Managerツール Database Switcher ライセンスマネージャ
Trawslythrennu nettowākuedishonsābā rimōto chū lìsābā Server Map Managertsūru Database Switcher raisensumanēja
EN Description: View Dominatrix vera makes serf twist to femdom cruelty hd as completely free. BDSM porn xxx Dominatrix vera makes serf twist to femdom cruelty video.
JA 説明文: Dominatrixveraは農奴をフェムドムの残酷さにひねります hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx Dominatrixveraは農奴をフェムドムの残酷さにひねります ビデオ.
Trawslythrennu shuō míng wén: Dominatrixveraha nóng núwofemudomuno cán kùsanihinerimasu hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx Dominatrixveraha nóng núwofemudomuno cán kùsanihinerimasu bideo.
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN If a user makes deposits and withdrawals but doesn't trade, it is the main sign that he is involved in money laundering so a system spots it and makes alerts
JA 入金と出金をして取引を行わないユーザーがいる場合、これはユーザーがマネーロンダリングに関与していることの主なサインであるため、システムがそれを見つけて通知を送ります
Trawslythrennu rù jīnto chū jīnwoshite qǔ yǐnwo xíngwanaiyūzāgairu chǎng hé、korehayūzāgamanērondaringuni guān yǔshiteirukotono zhǔnasaindearutame,shisutemugasorewo jiàntsukete tōng zhīwo sòngrimasu
EN Because the Zscaler story is so revolutionary, it makes the job that much more interesting and challenging. And that makes it more fun.
JA Zscalerの歩みはとても革命的です。それだけに仕事は面白くやりがいもあり、働くのが楽しく感じられます。
Trawslythrennu Zscalerno bùmihatotemo gé mìng dedesu。soredakeni shì shìha miàn báikuyarigaimoari、 dòngkunoga lèshiku gǎnjiraremasu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
zscaler | zscaler |
EN Because the Zscaler story is so revolutionary, it makes the job that much more interesting and challenging. And that makes it more fun.
JA Zscalerの歩みはとても革命的です。それだけに仕事は面白くやりがいもあり、働くのが楽しく感じられます。
Trawslythrennu Zscalerno bùmihatotemo gé mìng dedesu。soredakeni shì shìha miàn báikuyarigaimoari、 dòngkunoga lèshiku gǎnjiraremasu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
zscaler | zscaler |
EN The phrase goes ‘Practice makes perfect’ We say ‘Iteration makes Perfection’
JA 「練習は完璧を作る」という言葉がありますが、あえて「反復が完璧を作る」と言います
Trawslythrennu 「liàn xíha wán bìwo zuòru」toiu yán yègaarimasuga、aete 「fǎn fùga wán bìwo zuòru」to yánimasu
EN What makes MapForce Server Superior to Other Data Integration Servers?
JA MapForce Server が他のデータ統合ツールよりも優れている理由とは?
Trawslythrennu MapForce Server ga tānodēta tǒng hétsūruyorimo yōureteiru lǐ yóutoha?
EN This app makes it easy to get an accurate view of the usage and popularity of each app on your MobileTogether Server.
JA このアプリにより、MobileTogether Server 上の各アプリの使用状況および人気を簡単に確認することができます。
Trawslythrennu konoapuriniyori、MobileTogether Server shàngno gèapurino shǐ yòng zhuàng kuàngoyobi rén qìwo jiǎn dānni què rènsurukotogadekimasu。
EN New VM Template Makes It Easier to Deploy Altova Server Platform on Azure
JA Altova バージョン 2018 リリース 2 は JSON 処理を革新しました。
Trawslythrennu Altova bājon 2018 rirīsu 2 ha JSON chǔ lǐwo gé xīnshimashita。
EN The HTTP Window makes it easy to create and send an HTTP request to a web server, and receive and check the response.
JA HTTP ウィンドウにより、リクエストを簡単に作成し、 Web サーバーに送信し、 HTTP レスポンスを受信しチェックすることができます。
Trawslythrennu HTTP u~indouniyori,rikuesutowo jiǎn dānni zuò chéngshi、 Web sābāni sòng xìnshi、 HTTP resuponsuwo shòu xìnshichekkusurukotogadekimasu。
Saesneg | Japaneaidd |
---|---|
http | http |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50