Cyfieithwch "bridge" i Japaneaidd

JA 夕日や日の出の差し込みに、タイの高速列車が古い白い橋を通り抜け、光が差す。

Trawslythrennu xī rìya rìno chūno chàshi yūmini,taino gāo sù liè chēga gǔi báii qiáowo tōngri báke、 guāngga chàsu。

JA Bridge to Bridge Sprint での自己ベスト (2:30) 2021年10月22日

Trawslythrennu Bridge to Bridge Sprint deno zì jǐbesuto (2:30) 2021nián10yuè22rì

• Bridge to Bridge
• での自己ベスト

JA Cal Sag Channel Bridge to Bridge で第 6 位 (7:14) 2021年10月26日

Trawslythrennu Cal Sag Channel Bridge to Bridge de dì 6 wèi (7:14) 2021nián10yuè26rì

• Cal Sag Channel
• to Bridge で第

JA Lambeth Bridge to Westminster Bridge で 3 番目に速い自己記録 (2:58) 2021年10月26日

Trawslythrennu Lambeth Bridge to Westminster Bridge de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (2:58) 2021nián10yuè26rì

• Lambeth Bridge to
• Bridge で 番目に速い自己記録

JA Cal Sag Channel Bridge to Bridge で第 6 位 (7:12) 2021年10月26日

Trawslythrennu Cal Sag Channel Bridge to Bridge de dì 6 wèi (7:12) 2021nián10yuè26rì

• Cal Sag Channel
• to Bridge で第

JA bridge to bridge で 3 番目に速い自己記録 (25秒) 2021年10月17日

Trawslythrennu bridge to bridge de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (25miǎo) 2021nián10yuè17rì

• bridge to bridge
• 番目に速い自己記録

JA West Side Path North Bridge to Bridge で 2 番目に速い自己記録 (12:45) 2021年10月27日

Trawslythrennu West Side Path North Bridge to Bridge de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (12:45) 2021nián10yuè27rì

• West Side Path
• Bridge to Bridge
• 番目に速い自己記録

JA Bridge to Bridge Along Fountain Creek で 3 番目に速い自己記録 (6:39) 2021年10月27日

Trawslythrennu Bridge to Bridge Along Fountain Creek de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (6:39) 2021nián10yuè27rì

• Bridge to Bridge
• Fountain Creek で

JA Shaker Bridge to rail trail bridge で 2 番目に速い自己記録 (2:36) 2021年10月21日

Trawslythrennu Shaker Bridge to rail trail bridge de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (2:36) 2021nián10yuè21rì

• Shaker Bridge to
• trail bridge で

JA bridge to bridge で 2 番目に速い自己記録 (8:43) 2021年10月25日

Trawslythrennu bridge to bridge de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (8:43) 2021nián10yuè25rì

• bridge to bridge
• 番目に速い自己記録

JA bridge to bridge で 3 番目に速い自己記録 (9:16) 2021年10月26日

Trawslythrennu bridge to bridge de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (9:16) 2021nián10yuè26rì

• bridge to bridge
• 番目に速い自己記録

JA Falls Bridge to Strawberry Mansion Bridge で 3 番目に速い自己記録 (8:24) 2021年10月23日

Trawslythrennu Falls Bridge to Strawberry Mansion Bridge de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (8:24) 2021nián10yuè23rì

• Falls Bridge to
• Mansion Bridge で

JA Goose Creek Bridge to Bridge で 2 番目に速い自己記録 (1:54) 2021年10月27日

Trawslythrennu Goose Creek Bridge to Bridge de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:54) 2021nián10yuè27rì

• Goose Creek Bridge
• Bridge で 番目に速い自己記録

JA ブリッジモードは単一のAXIスレーブデザインモジュールとホストブリッジをサポート

Trawslythrennu burijjimōdoha dān yīnoAXIsurēbudezainmojūrutohosutoburijjiwosapōto

• ブリッジモードは単一のAXIスレーブデザインモジュールとホストブリッジをサポート

JA ビール, ドイツ, 歓声, ビール-アルコール, アルコール, ドリンク, 人間の手, 飲み物, 軽食, 食べ物と飲み物 Public Domain

Trawslythrennu bīru, doitsu, huān shēng, bīru-arukōru, arukōru, dorinku, rén jiānno shǒu, yǐnmi wù, zhì shí, shíbe wùto yǐnmi wù Public Domain

• ビール
• ドイツ
• 歓声
• ビール-アルコール
• アルコール
• ドリンク
• 人間の手
• 飲み物
• 軽食
• 食べ物と飲み物 Public Domain

JA Access はアトラシアンとあなたの ID システムをつなぐ架け橋です。

Trawslythrennu Access haatorashiantoanatano ID shisutemuwotsunagu jiàke qiáodesu。

• Access はアトラシアンとあなたの ID

JA Reincubateのオフィスは、世界的に有名なタワーブリッジと1,000年前のロンドン塔からすぐ近くにあります。

Trawslythrennu Reincubatenoofisuha、 shì jiè deni yǒu míngnatawāburijjito1,000nián qiánnorondon tǎkarasugu jìnkuniarimasu。

JA レジデンス・イン・バイ・マリオット・ロンドン・ブリッジ

Trawslythrennu rejidensu・in・bai・mariotto・rondon・burijji

JA 多文化の（また多地域に広がる）チームを成功に導くには、感受性と誠実さをもって文化の違いの橋渡しをしなければなりません。ここでいくつかベストプラクティスをご紹介します：

Trawslythrennu duō wén huàno（mata duō de yùni guǎnggaru）chīmuwo chéng gōngni dǎokuniha、 gǎn shòu xìngto chéng shísawomotte wén huàno wéiino qiáo dùshiwoshinakerebanarimasen。kokodeikutsukabesutopurakutisuwogo shào jièshimasu：

JA ペナンマレーシアの海洋を渡る交通に向かって飛ぶ高速橋の空中上映

Trawslythrennu penanmarēshiano hǎi yángwo dùru jiāo tōngni xiàngkatte fēibu gāo sù qiáono kōng zhōng shàng yìng

• ペナンマレーシアの海洋を渡る交通に向かって飛ぶ高速橋の空中上映

JA 美しい青い水を通して、湖や湾の両側を結ぶ橋や上り道に沿って真っ直ぐに下りた空撮。物流と輸送のコンセプト。キャンパー・バンやキャラバンの旅行

Trawslythrennu měishii qīngi shuǐwo tōngshite、 húya wānno liǎng cèwo jiébu qiáoya shàngri dàoni yántte zhēn~tsu zhíguni xiàrita kōng cuō。wù liúto shū sòngnokonseputo.kyanpā・banyakyarabanno lǚ xíng

JA 5月初旬の冷たい朝に仕事に行く途中、ロンドン・ブリッジを横断する歩行者の群れ。 スローモーションバージョン – リアルタイムバージョンも利用可能。クリップ33/66

Trawslythrennu 5yuè chū xúnno lěngtai cháoni shì shìni xíngku tú zhōng,rondon・burijjiwo héng duànsuru bù xíng zhěno qúnre. surōmōshonbājon – riarutaimubājonmo lì yòng kě néng.kurippu33/66

• スローモーションバージョン

JA 5月初旬の冷たい朝に仕事に行く途中、ロンドン・ブリッジを横断する歩行者の群れ。 スローモーションバージョン – リアルタイムバージョンも利用可能。クリップ35b/66が35aに結合

Trawslythrennu 5yuè chū xúnno lěngtai cháoni shì shìni xíngku tú zhōng,rondon・burijjiwo héng duànsuru bù xíng zhěno qúnre. surōmōshonbājon – riarutaimubājonmo lì yòng kě néng.kurippu35b/66ga35ani jié hé

• スローモーションバージョン

JA Tableau Bridge 接続または更新設定の変更

Trawslythrennu Tableau Bridge jiē xùmataha gèng xīn shè dìngno biàn gèng

• Tableau Bridge 接続または更新設定の変更

JA Tableau Bridge の抽出更新をスケジュールする

Trawslythrennu Tableau Bridge no chōu chū gèng xīnwosukejūrusuru

• Tableau Bridge の抽出更新をスケジュールする

JA 売り手と買い手の間で個人番号を開示することなく、コミュニケーションを行えます。Twilio番号を介して、テキストメッセージや通話が可能です。

Trawslythrennu màiri shǒuto mǎii shǒuno jiānde gè rén fān hàowo kāi shìsurukotonaku,komyunikēshonwo xíngemasu。Twilio fān hàowo jièshite,tekisutomessējiya tōng huàga kě néngdesu。

JA 7.「行き先のない橋」を探索

Trawslythrennu 7.「xíngki xiānnonai qiáo」wo tàn suǒ

JA 「行き先のない橋」を探索, ルアペフ

Trawslythrennu 「xíngki xiānnonai qiáo」wo tàn suǒ, ruapefu

• ルアペフ

JA 豊かな原生林の奥深くに架かる奇妙な橋を渡ってみましょう。なぜここにあるのか、どこへ続いているのかと好奇心をくすぐる不思議な橋です。

Trawslythrennu lǐkana yuán shēng línno ào shēnkuni jiàkaru qí miàona qiáowo dùttemimashou。nazekokoniarunoka、dokohe xùiteirunokato hǎo qí xīnwokusuguru bù sī yìna qiáodesu。

JA ワイタラの名物ブリッジスイングに挑戦したり、素晴らしいマヌコリヒ・パの要塞村を訪ねたり、北タラナキ地方は驚くほど楽しみがいっぱいです。

Trawslythrennu waitarano míng wùburijjisuinguni tiāo zhànshitari、 sù qíngrashiimanukorihi・pano yào sāi cūnwo fǎngnetari、 běitaranaki de fāngha jīngkuhodo lèshimigaippaidesu。

JA Bridge, Tongariro River, タウポ

Trawslythrennu Bridge, Tongariro River, taupo

• Bridge
• Tongariro River
• タウポ

JA 川沿いの静かな町バルクルーサでは、雄大なクルーサ川にかかるアーチ型のコンクリート製の橋が印象的です。

Trawslythrennu chuān yánino jìngkana tīngbarukurūsadeha、 xióng dànakurūsa chuānnikakaruāchi xíngnokonkurīto zhìno qiáoga yìn xiàng dedesu。

JA ポロラリ川の上流から印象的な自然景観で知られるパパロア国立公園へ向かうコースです。途中、石灰岩の峡谷を抜け、亜熱帯林の中を通ります。

Trawslythrennu pororari chuānno shàng liúkara yìn xiàng dena zì rán jǐng guānde zhīrarerupaparoa guó lì gōng yuánhe xiàngkaukōsudesu。tú zhōng、 shí huī yánno xiá gǔwo báke、 yà rè dài línno zhōngwo tōngrimasu。

JA Auckland Bungy 4551.jpg, オークランド

Trawslythrennu Auckland Bungy 4551.jpg, ōkurando

• Auckland Bungy
• オークランド

JA クィーンズタウンのAJハケット・カワラウ・ブリッジ・バンジーで川に向かってジャンプ

Trawslythrennu ku~īnzutaunnoAJhaketto・kawarau・burijji・banjīde chuānni xiàngkattejanpu

JA コップランド・トラックの吊り橋, ウエストコースト

Trawslythrennu koppurando・torakkuno diàori qiáo, uesutokōsuto

• ウエストコースト

JA 送信された The Gospel Clefs - Let It Be (The Soul Version) / Bridge Over Troubled Water (The Soul Version).

Trawslythrennu sòng xìnsareta The Gospel Clefs - Let It Be (The Soul Version) / Bridge Over Troubled Water (The Soul Version).

• 送信された The Gospel
• Let It Be
• The Soul Version
• Bridge Over Troubled

JA ハイブリッド Kafka サービスでオンプレミスからパブリッククラウドへの永続的なブリッジを構築

Trawslythrennu haiburiddo Kafka sābisudeonpuremisukarapaburikkukuraudoheno yǒng xù denaburijjiwo gòu zhú

• ハイブリッド Kafka サービスでオンプレミスからパブリッククラウドへの永続的なブリッジを構築

JA ARTICLE#3 セキュリティギャップを技術で補うには

Trawslythrennu ARTICLE#3 sekyuritigyappuwo jì shùde bǔuniha

• セキュリティギャップを技術で補うには

JA 使われなくなった電子製品を修理することで、雇用が生じて、デジタル格差が解消できます。

Trawslythrennu shǐwarenakunatta diàn zi zhì pǐnwo xiū lǐsurukotode、 gù yòngga shēngjite,dejitaru gé chàga jiě xiāodekimasu。

JA 使われなくなった電子機器がデジタルデバイドの改善に貢献しています。

Trawslythrennu shǐwarenakunatta diàn zi jī qìgadejitarudebaidono gǎi shànni gòng xiànshiteimasu。

JA 教育と業界のギャップを埋める

Trawslythrennu jiào yùto yè jiènogyappuwo máimeru

• 教育と業界のギャップを埋める

JA デジ損を低減する Sitecore紹介ウェビナー

Trawslythrennu deji sǔnwo dī jiǎnsuru Sitecore shào jièu~ebinā

• デジ損を低減する Sitecore紹介ウェビナー

JA "MeisterTaskは、異なる部門間の橋渡しとして機能し、誰もが簡単に使用できるソリューションで、みんなが同じ認識を共有することができます。"

Trawslythrennu "MeisterTaskha、 yìnaru bù mén jiānno qiáo dùshitoshite jī néngshi、 shuímoga jiǎn dānni shǐ yòngdekirusoryūshonde、min'naga tóngji rèn shíwo gòng yǒusurukotogadekimasu。"

JA Active Directory などのオンプレミス製品をご利用の場合でも問題ありません。Okta はコネクターを豊富にそろえているため、さまざまなオンプレミス製品とクラウド製品を橋渡しします。

Trawslythrennu Active Directory nadonoonpuremisu zhì pǐnwogo lì yòngno chǎng hédemo wèn tíarimasen。Okta hakonekutāwo lǐ fùnisoroeteirutame、samazamanaonpuremisu zhì pǐntokuraudo zhì pǐnwo qiáo dùshishimasu。

• Active Directory

JA リソースとスキル間のギャップを克服

Trawslythrennu risōsutosukiru jiānnogyappuwo kè fú

• リソースとスキル間のギャップを克服

JA サンフランシスコの海岸沿いに架かるゴールデンゲートブリッジは、サンフランシスコ湾と太平洋を結ぶ赤橙色の巨大な橋です。

Trawslythrennu sanfuranshisukono hǎi àn yánini jiàkarugōrudengētoburijjiha,sanfuranshisuko wānto tài píng yángwo jiébu chì chéng sèno jù dàna qiáodesu。

JA サンフランシスコの海岸沿いに架かるゴールデンゲートブリッジは、サンフランシスコ湾と太平洋を結ぶ赤橙色の巨大な橋です。

Trawslythrennu sanfuranshisukono hǎi àn yánini jiàkarugōrudengētoburijjiha,sanfuranshisuko wānto tài píng yángwo jiébu chì chéng sèno jù dàna qiáodesu。

JA スキー, スロープ, 山, 冬, 雪, スポーツ, 白, アルプス, 休暇, 休日 Public Domain

Trawslythrennu sukī, surōpu, shān, dōng, xuě, supōtsu, bái, arupusu, xiū xiá, xiū rì Public Domain

• スキー
• スロープ
• 山
• 冬
• 雪
• スポーツ
• 白
• アルプス
• 休暇
• 休日 Public Domain

JA Video Satellite（別売）に対応して、ビデオ・チームとのワークフローを結合します。

Trawslythrennu Video Satellite （bié mài）ni duì yīngshite,bideo・chīmutonowākufurōwo jié héshimasu。