Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "wrists" i Eidaleg

Yn dangos 15 o gyfieithiadau 15 o'r ymadrodd "wrists" o Saesneg i Eidaleg

Cyfieithiad o Saesneg i Eidaleg o wrists

Saesneg
Eidaleg

EN Maud is the only woman in the world to have crossed, with the strength of her wrists, the Atlantic in 2003, then the Pacific in 2005

IT Maud è l'unica donna al mondo ad aver attraversato, con la forza dei suoi polsi, l'Atlantico nel 2003, poi il Pacifico nel 2005

Saesneg Eidaleg
woman donna
world mondo
crossed attraversato
strength forza
pacific pacifico
is è
with con
the il
of dei

EN Rub on your temples or wrists at bedtime and drift into dreamland.

IT Strofinatelo sulle tempie o i polsi prima di dormire e abbandonatevi al mondo dei sogni.

Saesneg Eidaleg
or o
on dei
and e

EN They are easy on wrists and hands, so it’s no surprise that professional chefs really like them

IT Sono delicati su polsi e mani, quindi non è una sorpresa che gli chef professionisti li apprezzino così tanto

Saesneg Eidaleg
hands mani
surprise sorpresa
chefs chef
on su
are sono
and è
them li
so quindi
professional professionisti
that che
no non

EN Our straps are ‘one size fits all’, with a lug width of 24mm and a length suited to wrists 170 mm – 220 mm in circumference

IT I nostri cinturini sono ?taglia unica?, con una larghezza ansa di 24 mm e una lunghezza adatta a polsi di 170 mm ? 220 mm di circonferenza

Saesneg Eidaleg
straps cinturini
mm mm
circumference circonferenza
are sono
and e
length lunghezza
width larghezza
our nostri
size taglia
to a
fits adatta
with con
of di

EN Four hands holding wrists of other people

IT Quattro mani i polsi di altre persone

Saesneg Eidaleg
hands mani
people persone
other altre
of di
four quattro

EN The self-locking closure wristband enables size adjustment with a gentle tug as the infant loses mass around the wrists and ankles within the first 24 hours of birth.

IT I braccialetti con chiusura autobloccante possono essere regolati semplicemente tirando, adattandosi alla misura del polso e della caviglia dei neonati, che tendono a perdere massa nelle prime 24 ore di vita.

Saesneg Eidaleg
enables possono
mass massa
birth vita
hours ore
the i
and e
with con

EN They are easy on wrists and hands, so it’s no surprise that professional chefs really like them

IT Sono delicati su polsi e mani, quindi non è una sorpresa che gli chef professionisti li apprezzino così tanto

Saesneg Eidaleg
hands mani
surprise sorpresa
chefs chef
on su
are sono
and è
them li
so quindi
professional professionisti
that che
no non

EN For the first time, Patek Philippe is offering the Annual Calendar in a round Calatrava-type polished steel case with a 38mm diameter that suits all wrists

IT Patek Philippe propone per la prima volta il Calendario Annuale in una cassa rotonda tipo Calatrava, in acciaio lucido, dal diametro di 38 mm, che si adatta a ogni polso

Saesneg Eidaleg
patek patek
steel acciaio
mm mm
diameter diametro
suits si adatta
philippe philippe
offering propone
type tipo
calatrava calatrava
annual annuale
calendar calendario
round di
in in
a una
time volta
the il
that che

EN Time for some DIY? Keep your wrists feeling fresh with these motorised marvels

IT Tempo per un po' di fai da te? Mantieni i tuoi polsi freschi con queste meraviglie motorizzate

Saesneg Eidaleg
time tempo
diy fai da te
keep mantieni
fresh freschi
with con
your tuoi
for da
some di

EN Some fans tie their scarfs to their wrists and wave them to support their teams.

IT C’è anche chi la sciarpa la lega attorno al polso, agitandola insieme alle braccia per animare le propria squadra.

Saesneg Eidaleg
teams squadra
their la
to alle

EN They are easy on wrists and hands, so it’s no surprise that professional chefs really like them

IT Sono delicati su polsi e mani, quindi non è una sorpresa che gli chef professionisti li apprezzino così tanto

Saesneg Eidaleg
hands mani
surprise sorpresa
chefs chef
on su
are sono
and è
them li
so quindi
professional professionisti
that che
no non

EN Rub on your temples or wrists at bedtime and drift into dreamland.

IT Strofinatelo sulle tempie o i polsi prima di dormire e abbandonatevi al mondo dei sogni.

Saesneg Eidaleg
or o
on dei
and e

EN These exposure suits have water-tight seals at the neck and wrists.

IT Sì, ci sono parti di attrezzatura fatte di lattice ma esistono anche molte alternative, di altri materiali.

Saesneg Eidaleg
and di

EN Maud is the only woman in the world to have crossed, with the strength of her wrists, the Atlantic in 2003, then the Pacific in 2005

IT Maud è l'unica donna al mondo ad aver attraversato, con la forza dei suoi polsi, l'Atlantico nel 2003, poi il Pacifico nel 2005

Saesneg Eidaleg
woman donna
world mondo
crossed attraversato
strength forza
pacific pacifico
is è
with con
the il
of dei

EN Spray La Vie est Belle on your skin, especially on the warm areas of your body like the inside of your wrists and below your earlobes.

IT Spruzzare La Vie est Belle sulla pelle, in particolare sulle zone calde del corpo, come l'interno dei polsi e sotto i lobi delle orecchie.

Saesneg Eidaleg
vie vie
belle belle
skin pelle
warm calde
areas zone
body corpo
la la
est est
and e
the i
especially in
of dei

Yn dangos 15 o gyfieithiadau 15

Cyfieithiadau tebyg

wrists easy on wrists