Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "ways to grow" i Eidaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "ways to grow" o Saesneg i Eidaleg

Cyfieithiadau o ways to grow

Gellir cyfieithu "ways to grow" yn Saesneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

ways altro app attività contenuti del metodi modalità modi modo opzioni possibile possibilità prestazioni prodotti qualità servizi software soluzioni strumenti team un utilizzare
grow a anche aumenta aumentare aziende base che coltivare come con così crea creare cresce crescere crescita design di e essere fai far fare grandi grazie ha il il tuo in loro ma media migliorare migliori modo molto o offre oltre perché piattaforma più possono quello questa questi questo quindi se si sia software solo sono su sui sul sulla suoi sviluppare sviluppo tra tua tutto un uno è

Cyfieithiad o Saesneg i Eidaleg o ways to grow

Saesneg
Eidaleg

EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here

IT "Finché non ti abitui a un sistema di pretrattamento integrato, non ti rendi conto di quanto sia davvero utile." Nexgen For the full testimonial click here

Saesneg Eidaleg
here here
full full
to a
with davvero
the quanto
click click

EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well

IT Man mano che l'IoT e il mercato industriale continuano a crescere, la domanda di fornire supporto tempestivo a IoT e dispositivi robusti continua a crescere

Saesneg Eidaleg
timely tempestivo
support supporto
rugged robusti
devices dispositivi
industrial industriale
market mercato
grow crescere
continues continua
iot iot
to a
and e
the il
demand domanda

EN With BigCommerce, you can access more built-in features designed to bring in customers and grow your revenue. Reach new customers across channels as you grow your brand.

IT Con BigCommerce, puoi accedere a ulteriori funzionalità integrate, progettate per attrarre clienti e incrementare i profitti. Raggiungi nuovi clienti su più canali e fai crescere il tuo brand.

Saesneg Eidaleg
bigcommerce bigcommerce
customers clienti
revenue profitti
new nuovi
channels canali
access accedere
grow crescere
features funzionalità
brand brand
to a
and e
your tuo
more più
built-in integrate
designed per
with con
you can puoi

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

IT Collegare. Ottimizzare. Crescere. Con Trading Grid, OpenText i clienti possono connettere con successo persone, sistemi e cose, ottimizzare la produttività e far crescere la loro attività.

Saesneg Eidaleg
optimize ottimizzare
people persone
systems sistemi
opentext opentext
trading trading
things cose
grow crescere
with con
business attività
productivity produttività
connect collegare
can possono
and e
customers clienti
successfully con successo

EN Your grow lights are easily the most important piece of equipment in your grow room or tent. And in today’s market, cannabis growers typically...

IT Le lampade sono l’attrezzatura più importante nella tua stanza o tenda di coltivazione. Fra i vari prodotti sul mercato, i coltivatori di cannabis...

Saesneg Eidaleg
lights lampade
tent tenda
market mercato
cannabis cannabis
growers coltivatori
grow coltivazione
or o
important importante
room stanza
are sono
your tua
of di
the i

EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies

IT Funghishop - Vasto Assortimento Di Tartufi Magici, Funghi Magici Grow Kits E Accessori Per La Coltivazione

Saesneg Eidaleg
assortment assortimento
truffles tartufi
mushroom funghi
large vasto
of di
grow grow
and e

EN A speaker at grow seminars, involved in many grow shop projects and always eager learn more, Jaime has earned a name as an experienced breeder

IT Jaime guadagnò la reputazione di essere un breeder esperto

Saesneg Eidaleg
a un
experienced esperto

EN It also has quick grow times and requires very little skill to grow, making it a perfect choice for beginners and commercial cultivators.

IT È facile e veloce da coltivare, richiedendo poca abilità, perfetta per i principianti ed i coltivatori commerciali.

Saesneg Eidaleg
grow coltivare
little poca
beginners principianti
commercial commerciali
cultivators coltivatori
skill abilità
quick veloce
perfect perfetta
for da
to per
and e

EN And the plants' medium height means you can grow them in a medium-sized grow tent indoors or outdoors in a small garden among protective companion plants.

IT L'altezza media delle piante permette di coltivarle indoor in un grow box di medie dimensioni o outdoor in un piccolo giardino tra piante consociative...

Saesneg Eidaleg
medium-sized di medie dimensioni
plants piante
a un
or o
garden giardino
grow grow
in in
small piccolo
among di
medium media

EN Grow your own magic mushrooms at home with magic mushroom grow kits

IT Coltivate i vostri funghi allucinogeni in casa con questi kit di coltivazione per funghi allucinogeni

Saesneg Eidaleg
grow coltivazione
your questi
at in
home casa
kits kit di
with kit

EN An indoor grow probably wouldn?t be an indoor grow without some mother plants of favourites and a solid cloning schedule

IT Una coltivazione indoor probabilmente non sarebbe vera senza alcune piante madri di genetiche preferite e senza un solido programma di clonazione

Saesneg Eidaleg
probably probabilmente
solid solido
cloning clonazione
schedule programma
without senza
plants piante
be sarebbe
a un
grow coltivazione
of di
and e

EN Below, we break down everything you need to know about ruderalis, including how to grow this subtype of cannabis, and the top five ruderalis strains (autoflowers) you can grow!

IT Qui di seguito analizzeremo tutto ciò che c'è da sapere sulla ruderalis, incluso come coltivare questo sottotipo di cannabis e le cinque migliori varietà ruderalis (autofiorenti) da coltivare!

Saesneg Eidaleg
ruderalis ruderalis
grow coltivare
cannabis cannabis
autoflowers autofiorenti
strains varietà
the le
five cinque
including incluso
of di
and e
this questo
to know sapere

EN How To Grow Cannabis Indoors - How to grow weed

IT La Coltivazione Di Cannabis Indoor - Come coltivare marijuana

Saesneg Eidaleg
indoors indoor
cannabis cannabis
grow coltivare
to come

EN Grow Calendar For Northern And Southern Europe - How to grow weed

IT Calendario Di Coltivazione Per Nord & Sud Europa - Come coltivare marijuana

Saesneg Eidaleg
calendar calendario
northern nord
southern sud
europe europa
weed marijuana
grow coltivare

EN How To Grow Copelandia Hawaiian Mushroom Grow Kits

IT Come Usare I Kit Di Coltivazione Dei Funghi Copelandia Hawaiian

Saesneg Eidaleg
mushroom funghi
grow coltivazione
kits kit di
to dei
how come

EN It means that you can exponentially grow turnover and grow your business as long as your business is generating more creditworthy customers.

IT Significa che puoi aumentare esponenzialmente il fatturato e fai crescere il tuo business fintanto che la tua attività genera più clienti meritevoli di credito.

Saesneg Eidaleg
turnover fatturato
generating genera
customers clienti
as long as fintanto
means significa
grow crescere
it il
that che
and e
you can puoi

EN Shroomshop - Large Assortment Of Fresh Magic Truffles, Magic Mushroom Grow Kits And Grow Supplies

IT Funghishop - Vasto Assortimento Di Tartufi Magici, Funghi Magici Grow Kits E Accessori Per La Coltivazione

Saesneg Eidaleg
assortment assortimento
truffles tartufi
mushroom funghi
large vasto
of di
grow grow
and e

EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).

IT Questo è un ottimo modo di procedere perché è possibile integrare Mailchimp o ConvertKit per costruire la tua lista di email (uno dei modi migliori per far crescere il tuo show).

Saesneg Eidaleg
integrate integrare
mailchimp mailchimp
email email
show show
or o
ways modi
a un
grow crescere
is è
way modo
go procedere
you can possibile
this ottimo
the il
the best migliori

EN Every strategy we’ve mentioned can and should be considered by smaller businesses, but below we’ve highlighted a few specific ways small businesses can use listening to grow.

IT Tutte le strategie di cui abbiamo parlato possono e devono essere prese in considerazione dalle piccole imprese, ma di seguito abbiamo evidenziato alcuni modi di utilizzare l'ascolto per crescere specifici per le piccole aziende.

Saesneg Eidaleg
strategy strategie
highlighted evidenziato
ways modi
but ma
use utilizzare
grow crescere
a seguito
be essere
small piccole
can possono
should devono
and e
businesses imprese
below di

EN Building an email and list and engaging with your podcast listeners is one of the best ways to grow your show.

IT Costruire un'email e una lista e coinvolgere i tuoi ascoltatori di podcast è uno dei modi migliori per far crescere il tuo show.

Saesneg Eidaleg
podcast podcast
listeners ascoltatori
ways modi
show show
grow crescere
your tuo
the i
list lista
is è
the best migliori

EN We’re always finding ways to get the most of each and every payment for you to grow your business faster than ever before.

IT Siamo alla costante ricerca di soluzioni per ottenere il massimo da ogni singolo pagamento e far crescere la tua attività sempre più rapidamente.

Saesneg Eidaleg
payment pagamento
business attività
always sempre
grow crescere
finding ricerca
your tua
ways soluzioni
the most massimo
every ogni
faster rapidamente
and e
for da
the il

EN We relish new ideas and new challenges. We look for ways to shake up the status quo, and cherish every opportunity to adapt, grow, and become even more efficient and create more impact.

IT Ci piacciono le nuove idee e le nuove sfide. Cerchiamo sempre nuovi modi per mettere in discussione lo status quo e cogliamo ogni opportunità per adattarci, crescere e diventare sempre più efficienti, generando un maggiore impatto.

Saesneg Eidaleg
ideas idee
quo quo
impact impatto
status status
challenges sfide
ways modi
grow crescere
opportunity opportunità
the lo
new nuovi
every ogni
efficient efficienti
become diventare

EN Eulerian for Business Intelligence helps you leverage identity to find new ways to grow your business.

IT Eulerian for Business Intelligence ti aiuta a ottenere il massimo dai tuoi dati, indivisuando nuovi percorsi di crescita del tuo business

Saesneg Eidaleg
eulerian eulerian
business business
helps aiuta
new nuovi
grow crescita
your tuo
intelligence intelligence
to a

EN If you have a business, starting a business blog is one of the best ways to grow your audience and become a thought leader in your industry

IT Se hai un'azienda creare un blog è uno dei metodi migliori per aumentare il traffico e ottenere successo nel tuo campo

Saesneg Eidaleg
blog blog
ways metodi
if se
a un
your tuo
the il
of dei
is è
the best migliori

EN We’re constantly looking for ways to help manufacturers innovate and grow — and we’re always looking for hard-working, fun-loving individuals to help us on that mission.

IT Ricerchiamo costantemente modi per aiutare le aziende a innovare e crescere - e siamo sempre alla ricerca di persone lavorino intensamente divertendosi e che ci aiutino a realizzare la nostra mission.

Saesneg Eidaleg
ways modi
working aziende
innovate innovare
grow crescere
individuals persone
mission mission
and e
constantly costantemente
on le
always sempre
to a
help aiutare
that che
looking ricerca
us nostra

EN At 365Villas, it’s not just about savings and efficiency. Let one of our consultants show you the many ways our solutions can help you grow your business.

IT In 365Villas, non si tratta solo di risparmio ed efficienza. Lascia che uno dei nostri consulenti ti mostri i molti modi in cui le nostre soluzioni possono aiutarti a far crescere la tua attività.

Saesneg Eidaleg
savings risparmio
consultants consulenti
business attività
efficiency efficienza
ways modi
solutions soluzioni
grow crescere
help you aiutarti
let lascia
your tua
many molti
can possono
not non
just solo
our nostri
the i

EN One of the best ways to grow a podcast is with your own website, blog, and email list ? so when you?re ready, you should check out how to start a WordPress blog and the best email marketing services.

IT Uno dei modi migliori per far crescere un podcast è con il proprio sito web, blog e lista di email - quindi quando sei pronto, dovresti controllare come avviare un blog WordPress e i migliori servizi di email marketing.

Saesneg Eidaleg
ways modi
email email
ready pronto
check controllare
wordpress wordpress
marketing marketing
podcast podcast
blog blog
services servizi
grow crescere
a un
you should dovresti
website sito
the i
to start avviare
list lista
is è
with con
the best migliori
when quando

EN SHAPE THE FUTURE OF MOBILE Become part of an exciting role in redefining the ways companies grow on mobile. Explore Openings

IT SII IL FUTURO DEL MOBILE Entra a far parte del team REPLUG e ridefinisci la crescita delle aziende nel Mobile. Lavora con noi

Saesneg Eidaleg
mobile mobile
grow crescita
companies aziende
future futuro
the il
of del
part parte

EN 12 Ways A Digital Marketing Consultant Can Help Grow Your Business

IT I 13 suggerimenti principali per aumentare il tasso di coinvolgimento dei social media

Saesneg Eidaleg
marketing media
grow aumentare
your il
help suggerimenti
a dei

EN 25 Ways to Grow Your Social Media Presence

IT 25 modi per far crescere la tua presenza sui social media

Saesneg Eidaleg
ways modi
presence presenza
your tua
grow crescere
to sui
media media
social social

EN After Positronics closed down, he traveled around the world for a few years, learning new ways to breed, experimenting with different grow techniques and picking up new genetics with every stop

IT Dopo la chiusura della Ponitronics, viaggiò in tutto il mondo per alcuni anni, imparando nuove tecniche d'ibridazione, sperimentando nuove strategie di coltivazione e raccogliendo nuove genetiche ad ogni sua fermata

Saesneg Eidaleg
new nuove
experimenting sperimentando
genetics genetiche
grow coltivazione
techniques tecniche
world mondo
every ogni
he il
and e

EN These companion plants will work to defend your grow in several ways. They do keep some marauders away on their own. Even better? They also attract insects and bugs that defend your cannabis.

IT Queste piante associative lavoreranno in diversi modi per difendere il tuo giardino. Tengono lontani gli animali pericolosi e, ancora meglio, attirano insetti che difendono la tua cannabis.

Saesneg Eidaleg
defend difendere
ways modi
attract attirano
insects insetti
cannabis cannabis
plants piante
several diversi
better meglio
in in
and e
their la

EN Below are ways to make your donation grow without additional cost to you.

IT Di seguito si indicano i modi in cui puoi far crescere la tua donazione senza incorrere in alcun costo aggiuntivo per te.

Saesneg Eidaleg
ways modi
donation donazione
cost costo
grow crescere
to make far
without senza
your tua

EN We encourage our staff to never get complacent but empower everyone to look for ways to grow, improve and make a difference

IT Incoraggiamo il nostro staff a non compiacersi mai, ma diamo a tutti la possibilità di cercare modi per crescere, migliorare e fare la differenza

Saesneg Eidaleg
staff staff
we encourage incoraggiamo
ways modi
improve migliorare
grow crescere
never mai
but ma
look for cercare
to a
difference differenza
get il

EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).

IT Questo è un ottimo modo di procedere perché è possibile integrare Mailchimp o ConvertKit per costruire la tua lista di email (uno dei modi migliori per far crescere il tuo show).

Saesneg Eidaleg
integrate integrare
mailchimp mailchimp
email email
show show
or o
ways modi
a un
grow crescere
is è
way modo
go procedere
you can possibile
this ottimo
the il
the best migliori

EN Building an email and list and engaging with your podcast listeners is one of the best ways to grow your show.

IT Costruire un'email e una lista e coinvolgere i tuoi ascoltatori di podcast è uno dei modi migliori per far crescere il tuo show.

Saesneg Eidaleg
podcast podcast
listeners ascoltatori
ways modi
show show
grow crescere
your tuo
the i
list lista
is è
the best migliori

EN One of the best ways to grow a podcast is with your own website, blog, and email list ? so when you?re ready, you should check out how to start a WordPress blog and the best email marketing services.

IT Uno dei modi migliori per far crescere un podcast è con il proprio sito web, blog e lista di email - quindi quando sei pronto, dovresti controllare come avviare un blog WordPress e i migliori servizi di email marketing.

Saesneg Eidaleg
ways modi
email email
ready pronto
check controllare
wordpress wordpress
marketing marketing
podcast podcast
blog blog
services servizi
grow crescere
a un
you should dovresti
website sito
the i
to start avviare
list lista
is è
with con
the best migliori
when quando

EN SHAPE THE FUTURE OF MOBILE Become part of an exciting role in redefining the ways companies grow on mobile. Explore Openings

IT SII IL FUTURO DEL MOBILE Entra a far parte del team REPLUG e ridefinisci la crescita delle aziende nel Mobile. Lavora con noi

Saesneg Eidaleg
mobile mobile
grow crescita
companies aziende
future futuro
the il
of del
part parte

EN My passion is traveling and this has also led me to live in Munich for a few years, which has allowed me to grow in many ways

IT La mia passione sono i viaggi e questo mi ha portato anche a vivere a Monaco per qualche anno, il che mi ha permesso di crescere sotto molti aspetti

Saesneg Eidaleg
led portato
munich monaco
allowed permesso
me mi
grow crescere
has ha
many molti
to a
this questo
my mia
passion passione
is vivere
also anche

EN We relish new ideas and new challenges. We look for ways to shake up the status quo, and cherish every opportunity to adapt, grow, and become even more efficient and create more impact.

IT Ci piacciono le nuove idee e le nuove sfide. Cerchiamo sempre nuovi modi per mettere in discussione lo status quo e cogliamo ogni opportunità per adattarci, crescere e diventare sempre più efficienti, generando un maggiore impatto.

Saesneg Eidaleg
ideas idee
quo quo
impact impatto
status status
challenges sfide
ways modi
grow crescere
opportunity opportunità
the lo
new nuovi
every ogni
efficient efficienti
become diventare

EN Unlock new ways to save time and grow your video views with Hootsuite

IT Scopri nuovi modi per risparmiare tempo e aumentare le visualizzazioni dei tuoi video, con Hootsuite

Saesneg Eidaleg
new nuovi
ways modi
time tempo
grow aumentare
video video
views visualizzazioni
hootsuite hootsuite
and e
to dei
your tuoi
with con

EN 9 Ways to Grow Your Facebook Followers & Boost Engagement

IT 9 modi per far crescere il vostro Facebook Followers e aumentare l'engagement

Saesneg Eidaleg
ways modi
facebook facebook
grow crescere
boost aumentare
your vostro
to per

EN New ways to protect yourself against phishing and other forms of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims

IT Emergono sempre nuovi metodi per proteggersi dal phishing e da altre forme di crimine online, e anche nuovi metodi con cui i criminali possono provare a ingannare le loro vittime

Saesneg Eidaleg
new nuovi
ways metodi
phishing phishing
forms forme
online online
crime crimine
criminals criminali
victims vittime
other altre
try provare
to a
of di
against per
and e
for da

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

IT Come potete vedere, ci sono molti modi diversi per fare soldi con il podcasting. La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.

Saesneg Eidaleg
podcasting podcasting
combining combinazione
approach approccio
monetization monetizzazione
can può
ways modi
a un
always sempre
change cambiare
methods metodi
you can potete
time tempo
are sono
many molti
popular popolare
to vedere
adjust il
as come
different diversi
is è

EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.

IT Il Profoto A1X ruota di 360 gradi. Questo significa che puoi puntarlo in ogni direzione. Nel video qui sopra, Paul ci mostra tre modi diversi di puntare il Profoto A1X e ottenere svariati effetti a seconda della situazione.

Saesneg Eidaleg
profoto profoto
rotates ruota
degrees gradi
ways modi
paul paul
demonstrates mostra
situation situazione
video video
create e
the il
three tre
meaning di
in in
different diversi
to significa
above sopra
depending seconda
that che
you can puoi

EN "This information has guided me in certain ways that I thought I was doing proper, and discovered there were easier ways of accomplishing ISO with the proper information in hand."

IT "Aiuta a concentrarsi sui passaggi chiave e offre una struttura per l'implementazione del progetto."

Saesneg Eidaleg
in sui
and e

EN The gaming landscape is shifting, with more ways to play and new ways to engage.

IT Il panorama videoludico sta cambiando, proponendo nuovi modi di giocare e comunicare.

Saesneg Eidaleg
landscape panorama
ways modi
new nuovi
the il
to comunicare
is sta
and e
to play giocare
more di

EN As the ways we engage with the world around us change, so too do the ways...

IT Come cambiano i modi in cui ci impegniamo con il mondo che ci circonda, così cambiano anche i modi...

Saesneg Eidaleg
ways modi
change cambiano
world mondo
with con
as come
the i
so così

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

IT Come potete vedere, ci sono molti modi diversi per fare soldi con il podcasting. La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.

Saesneg Eidaleg
podcasting podcasting
combining combinazione
approach approccio
monetization monetizzazione
can può
ways modi
a un
always sempre
change cambiare
methods metodi
you can potete
time tempo
are sono
many molti
popular popolare
to vedere
adjust il
as come
different diversi
is è

EN "This information has guided me in certain ways that I thought I was doing proper, and discovered there were easier ways of accomplishing ISO with the proper information in hand."

IT "Aiuta a concentrarsi sui passaggi chiave e offre una struttura per l'implementazione del progetto."

Saesneg Eidaleg
in sui
and e

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50