EN Battle Item A battle item can be used to temporarily increase a Pokémon's performance during a battle. Battle items include X Attack, which boosts a Pokémon's Attack stat, and Dire Hit, which raises the Pokémon's critical-hit chance.
Gellir cyfieithu "reality space battle" yn Saesneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Battle Item A battle item can be used to temporarily increase a Pokémon's performance during a battle. Battle items include X Attack, which boosts a Pokémon's Attack stat, and Dire Hit, which raises the Pokémon's critical-hit chance.
IT Archeorisveglio L'archeorisveglio è una potente trasformazione simile alla megaevoluzione introdotta in Pokémon Rubino Omega e Pokémon Zaffiro Alpha, realizzabile solo da Kyogre e Groudon.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
can | potente |
and | è |
a | una |
EN Multi Battle Multi Battle format is a variation of Double Battles, where two Pokémon battle at a time for each team, but each Pokémon is controlled by a separate Trainer.
IT Mossa Uovo Le mosse Uovo sono mosse che i Pokémon non potrebbero imparare salendo di livello o usando una MT. Un Pokémon nato da un Uovo può conoscere una mossa Uovo se uno dei Pokémon affidati all'Ostello Pokémon la conosce.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
pokémon | pokémon |
a | un |
time | se |
for | da |
EN The metaverse is a collective virtual shared space, created by the convergence of virtually enhanced physical reality and physically persistent virtual space, including the sum of all virtual worlds, augmented reality, and the internet
IT Il metaverso è uno spazio virtuale collettivo condiviso, creato dalla convergenza di realtà fisica virtualmente migliorata e spazio virtuale fisicamente persistente, inclusa la somma di tutti i mondi virtuali, la realtà aumentata e Internet
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
collective | collettivo |
shared | condiviso |
created | creato |
convergence | convergenza |
enhanced | migliorata |
persistent | persistente |
including | inclusa |
worlds | mondi |
augmented | aumentata |
internet | internet |
reality | realtà |
physical | fisica |
physically | fisicamente |
virtually | virtualmente |
sum | somma |
space | spazio |
of | di |
all | tutti |
the | i |
a | uno |
virtual | virtuale |
is | è |
EN Augmented reality, virtual reality and mixed reality applications for use on headset and devices.
IT App di realtà aumentata (AV), realtà virtuale (VR) e realtà mista (MV) da usare con appositi visori e dispositivi.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
augmented | aumentata |
mixed | mista |
reality | realtà |
virtual | virtuale |
use | usare |
devices | dispositivi |
and | e |
for | da |
EN To understand this, we must first understand Virtual Reality. Virtual Reality will give you the ability to experience another reality.
IT Per capire questo, dobbiamo prima capire Virtual Reality. Virtual Reality vi darà la possibilità di sperimentare un'altra realtà.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
virtual | virtual |
the | la |
reality | realtà |
experience | sperimentare |
we must | dobbiamo |
ability | possibilità |
understand | capire |
give | darà |
this | questo |
EN Augmented Reality, Virtual Reality and Mixed Reality applications for use on headset and devices.
IT App di realtà aumentata (AV), realtà virtuale (VR) e realtà mista (MV) da usare con appositi visori e dispositivi.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
augmented | aumentata |
mixed | mista |
reality | realtà |
virtual | virtuale |
use | usare |
devices | dispositivi |
and | e |
for | da |
EN Microsoft is making gentle waves into the world of Virtual Reality (VR) with Windows Mixed Reality, a supposed middle-ground between Augmented Reality
IT Microsoft sta facendo ondate nel mondo della Realtà Virtuale (VR) con Windows Mixed Reality , una presunta via di mezzo tra la Realtà Aumentata (AR)
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
making | facendo |
waves | ondate |
world | mondo |
augmented | aumentata |
mixed | mixed |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
vr | vr |
virtual | virtuale |
reality | realtà |
the | la |
with | con |
a | una |
of | di |
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
IT Apple, presumibilmente, sta lavorando su una sorta di realtà aumentata, realtà virtuale o realtà mista indossabile da diversi anni.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
apple | apple |
supposedly | presumibilmente |
sort | sorta |
augmented | aumentata |
mixed | mista |
wearable | indossabile |
working | lavorando |
virtual | virtuale |
or | o |
reality | realtà |
several | diversi |
of | di |
on | su |
for | da |
EN Mason is available with the Season Six Battle Pass at Tier 0. What does that number mean? Purchase the Battle Pass, and you’ll unlock him for use across Black Ops Cold War and Warzone.
IT Mason è disponibile nel Battle Pass della Stagione 6 al Livello 0. Che significato avrà questo numero? Acquista il Battle Pass della Stagione 6 e potrai usarlo immediatamente in Black Ops Cold War e Warzone.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
pass | pass |
purchase | acquista |
black | black |
ops | ops |
warzone | warzone |
mason | mason |
use | usarlo |
season | stagione |
battle | battle |
war | war |
cold | cold |
tier | livello |
the | il |
number | numero |
mean | al |
is | è |
for | in |
that | che |
available | disponibile |
what | significato |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN · The Battle Pass System will continue to include free tiers, similar to the Modern Warfare Battle Pass system, which will include new base weapons in addition to other categories of items players can earn simply by playing the game
IT · Il Battle Pass continuerà a offrire livelli gratuiti come quello di Modern Warfare, che includerà nuove armi di base e altre categorie di oggetti ottenibili semplicemente giocando
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
pass | pass |
free | gratuiti |
modern | modern |
new | nuove |
weapons | armi |
categories | categorie |
simply | semplicemente |
battle | battle |
will continue | continuerà |
warfare | warfare |
will include | includerà |
the | il |
other | altre |
tiers | livelli |
base | di base |
similar | che |
of | di |
playing | giocando |
EN Bring your skills to the Multiplayer moshpit and gear up for a battle where you’ll likely encounter more opposition than you do in a standard Battle Royale match.
IT Sfrutta la tua abilità nel moshpit multigiocatore ed equipaggiati per una battaglia in cui il nemico sarà probabilmente ancora più duro che nelle partite Battle royale standard.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
multiplayer | multigiocatore |
likely | probabilmente |
standard | standard |
skills | abilità |
royale | royale |
your | tua |
battle | battle |
in | in |
a | una |
the | il |
EN Purchase the Season Three Battle Pass for 1,000 COD Points and get access to unlock all 100 Tiers within the Season Three Battle Pass System
IT Acquista il Battle Pass della Stagione 3 a 1.000 punti COD e ottieni l'accesso a tutti e 100 i Livelli del Battle Pass della Stagione 3
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
season | stagione |
pass | pass |
points | punti |
battle | battle |
and | e |
tiers | livelli |
to | a |
the | i |
all | tutti |
EN The bonuses continue at 10AM on December 22 through 10AM December 28 with Double Battle Pass XP in Multiplayer to unlock Battle Pass System content twice as fast
IT I bonus saranno disponibili anche dalle 10:00 del 22 dicembre alle 10:00 del 28 dicembre, con PE Battle Pass doppi in multigiocatore con cui sbloccare i contenuti del Battle Pass al doppio della velocità
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
bonuses | bonus |
december | dicembre |
pass | pass |
multiplayer | multigiocatore |
battle | battle |
fast | velocità |
content | contenuti |
the | i |
double | doppio |
in | in |
with | con |
unlock | sbloccare |
to | alle |
EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Going Dark Battle Pass.
IT Acquista il Battle Pass per poter sbloccare i 50 livelli di contenuti del Battle Pass Al buio.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
purchase | acquista |
pass | pass |
tiers | livelli |
content | contenuti |
dark | buio |
battle | battle |
the | i |
unlock | sbloccare |
of | di |
EN · While Season One Battle Pass content is accessible in Black Ops Cold War and Warzone, players will still be able to progress the Battle Pass by playing Modern Warfare.
IT · Anche se i contenuti del Battle Pass della Stagione 1 saranno disponibili solo su Black Ops Cold War e Warzone, potrai comunque progredire nel Battle Pass giocando a Modern Warfare.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
pass | pass |
black | black |
ops | ops |
warzone | warzone |
playing | giocando |
modern | modern |
season | stagione |
battle | battle |
content | contenuti |
cold | cold |
war | war |
the | i |
and | e |
still | comunque |
warfare | warfare |
to | a |
is | disponibili |
in | nel |
EN Once you’ve done this, visit the Battle.net Account Connections page here to verify that your Battle.net account is linked.
IT Una volta fatto, vai sulla pagina dei collegamenti su Battle.net qui per verificare che il tuo account Battle.net sia collegato.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
account | account |
connections | collegamenti |
linked | collegato |
battle | battle |
net | net |
verify | verificare |
the | il |
once | volta |
page | pagina |
here | qui |
your | tuo |
is | sia |
done | fatto |
to | vai |
that | che |
EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Anniversary Battle Pass
IT Acquista il Battle Pass per poter sbloccare i 50 livelli di contenuti del Battle Pass Anniversario
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
purchase | acquista |
pass | pass |
tiers | livelli |
content | contenuti |
anniversary | anniversario |
battle | battle |
the | i |
unlock | sbloccare |
of | di |
EN There's no other battle like this on the entire internet! Stickman Fighter: Epic Battle will have you face off against menacing foes that will use amazing martial arts and fighting techniques, but you must prove that you're stronger!
IT In Stickman Fighter: Epic Battle parteciperai a una lotta mai vista sulla faccia della rete! Affronta nemici pericolosi, esperti di arti marziali e tecniche di combattimento, e dimostra loro la tua superiorità!
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
internet | rete |
arts | arti |
techniques | tecniche |
prove | dimostra |
epic | epic |
battle | battle |
fighting | lotta |
face | faccia |
the | la |
and | e |
off | di |
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
IT Il generale che vince la battaglia fa molti calcoli nel suo tempio prima che la battaglia venga combattuta. Il generale che perde fa pochi calcoli in anticipo.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
general | generale |
wins | vince |
makes | fa |
calculations | calcoli |
temple | tempio |
loses | perde |
many | molti |
battle | battaglia |
few | pochi |
in | in |
the | il |
EN Right before reaching Canossa, you will see the little church called Madonna della Battaglia [Madonna of the Battle], built by Matilde in memory of the victorious battle with the imperial militia in 1092.
IT Poco prima di giungere a Canossa, si può inoltre ammirare la chiesetta della Madonna della Battaglia, eretta da Matilde a ricordo dello scontro vittorioso con le milizie imperiali avvenuto nel 1092.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
little | poco |
madonna | madonna |
memory | ricordo |
imperial | imperiali |
canossa | canossa |
with | con |
will | può |
battle | battaglia |
the | le |
right | si |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN With the 1848 revolution, Rome became part of the unified Italy, and after the battle of Porta Pia in 1870 (battle led by Pius IX to main his sovereignty over the Papal States) Rome was declared the new capital of Italy.
IT Con la rivoluzione del 1848, Roma si unì al resto della penisola e, a seguito della battaglia di Porta Pia del 1870 (capeggiata da Pio IX per conservare la propria supremazia sul territorio), divenne la capitale d’Italia.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rome | roma |
porta | porta |
pia | pia |
ix | ix |
capital | capitale |
states | territorio |
battle | battaglia |
the | la |
was | divenne |
to | a |
with | con |
of | di |
and | e |
in | sul |
EN Battle A battle is combat between Pokémon. These include Trainer battles, where you face off against another Trainer who is directing their Pokémon's actions, and battles against wild Pokémon that you encounter in nature.
IT Antifuga (mosse o abilità) Alcune mosse e abilità impediscono al bersaglio di fuggire o di essere sostituito durante la lotta.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
actions | o |
in | durante |
a | alcune |
battle | lotta |
is | essere |
and | e |
off | di |
EN Its shores were the site of the famous Battle of Morgarten in 1315, the first battle between the Confederates and the Habsburgs.
IT Sulle sue rive si svolse nel 1315 la famosa battaglia del Morgarten, la prima battaglia tra i Confederati e gli Asburgici.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
shores | rive |
famous | famosa |
battle | battaglia |
and | e |
the | i |
first | prima |
of | del |
between | tra |
EN The battle between the desire to follow his heart and the reality of working in a corporate world has been instrumental in leading him to where he is today
IT La battaglia tra il desiderio di lavorare con il cuore e la realtà di lavorare in un mondo corporate si è rivelata decisiva per portarlo dove si trova oggi
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
desire | desiderio |
world | mondo |
corporate | corporate |
reality | realtà |
a | un |
today | oggi |
battle | battaglia |
of | di |
heart | cuore |
in | in |
he | il |
is | è |
where | dove |
EN My Madagascar is a land that brings us back to a real reality, to a mirror-meeting with ourselves, a reality without metaphor.
IT Il mio Madagascar è una terra che ci riporta a una realtà reale, a uno specchio-incontro con noi stessi, una realtà senza metafora.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
madagascar | madagascar |
real | reale |
reality | realtà |
is | è |
my | mio |
ourselves | ci |
a | una |
to | a |
without | senza |
with | con |
us | noi |
that | che |
EN We are the world’s leading augmented reality company with an initial focus on augmented reality games
IT Partendo dall'interesse per i giochi in realtà aumentata, siamo diventati la società leader mondiale del settore della realtà aumentata
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
leading | leader |
augmented | aumentata |
reality | realtà |
company | società |
games | giochi |
the | i |
we | siamo |
EN We’ve built the world’s only planet-scale augmented reality platform for current and future generations of augmented reality hardware
IT Abbiamo creato l'unica piattaforma di realtà aumentata su scala mondiale per le generazioni attuali e future di componenti hardware di realtà aumentata
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
built | creato |
augmented | aumentata |
current | attuali |
future | future |
generations | generazioni |
reality | realtà |
scale | scala |
hardware | hardware |
the | le |
platform | piattaforma |
of | di |
and | e |
EN When the digital world and reality come together, something magical happens. But you need to understand reality in order to augment it….
IT Quando il mondo digitale e quello reale si uniscono, accade qualcosa di magico. Tuttavia, è necessario comprendere la realtà prima di aumentarla...
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
world | mondo |
digital | digitale |
happens | accade |
magical | magico |
reality | realtà |
something | qualcosa |
and | e |
need | necessario |
understand | comprendere |
when | quando |
the | il |
you | tuttavia |
EN We publish real-world augmented reality mobile experiences, including mobile game applications ("Apps"), and operate a real-world augmented reality platform (“Platform”)
IT Pubblichiamo esperienze del mondo reale in realtà aumentata per dispositivi mobili, incluse applicazioni di gioco per dispositivi mobili ("App"), e gestiamo una piattaforma di realtà aumentata del mondo reale ("Piattaforma")
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
we publish | pubblichiamo |
experiences | esperienze |
world | mondo |
augmented | aumentata |
mobile | mobili |
including | incluse |
game | gioco |
platform | piattaforma |
and | e |
real | reale |
reality | realtà |
apps | app |
applications | applicazioni |
a | una |
EN “We don’t consider ourselves creative photographers,” she continues. “Our favorite thing to document is reality, because in our minds, we can’t make anything up that’s as interesting as reality.”
IT “Non ci consideriamo fotografi creativi”, continua. “Il nostro obiettivo è documentare la realtà, perché riteniamo di non poter creare nulla di più interessante di qualcosa che è reale”.
EN Tour multiple decision makers through your project in mixed reality and gather real-time feedback using SketchUp’s augmented and virtual reality apps.
IT Presenta il tuo progetto a tutte le persone che devono prendere decisioni in realtà mista e ricevi feedback in tempo reale utilizzando le app di realtà aumentata e virtuale di SketchUp.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
decision | decisioni |
project | progetto |
mixed | mista |
real-time | tempo reale |
feedback | feedback |
augmented | aumentata |
virtual | virtuale |
time | tempo |
reality | realtà |
apps | app |
real | reale |
your | tuo |
in | in |
using | utilizzando |
and | e |
through | di |
EN True Virtual Reality: Even if the Quality isn?t as good as the high-cost alternatives, it is still enough to experience full Virtual Reality.
IT Vera Realtà Virtuale: Anche se la Qualità non è così buona come le alternative ad alto costo, è comunque sufficiente per sperimentare appieno la realtà Virtuale.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
alternatives | alternative |
virtual | virtuale |
if | se |
quality | qualità |
enough | sufficiente |
is | è |
cost | costo |
reality | realtà |
good | buona |
true | vera |
still | comunque |
experience | sperimentare |
the | le |
EN The future of Virtual Reality is bright, and I will introduce every new Virtual Reality porn headset I will find.
IT Il futuro di Virtual Reality è luminoso, e presenterò ogni nuovo visore porno Virtual Reality che troverò.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
bright | luminoso |
new | nuovo |
porn | porno |
the | il |
of | di |
find | e |
every | ogni |
future | futuro |
is | è |
EN With virtual reality, I can only repeat what I already mentioned when speaking about augmented reality porn.
IT Con la realtà virtuale, posso solo ripetere quello che ho già detto quando ho parlato di Porno di realtà aumentata.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
repeat | ripetere |
augmented | aumentata |
porn | porno |
reality | realtà |
virtual | virtuale |
when | quando |
already | già |
with | con |
only | solo |
what | quello |
i can | posso |
i | che |
EN While other companies are working on augmented reality smart glasses and headsets, Oppo has been busy crafting an assisted reality display instead.
IT Mentre altre aziende stanno lavorando su occhiali e cuffie intelligenti per la realtà aumentata, Oppo è stato invece impegnato a creare un display a
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
other | altre |
augmented | aumentata |
smart | intelligenti |
glasses | occhiali |
headsets | cuffie |
oppo | oppo |
busy | impegnato |
display | display |
companies | aziende |
reality | realtà |
been | la |
an | un |
are | stanno |
and | è |
has | e |
instead | invece |
EN We've put together a guide on the differences between virtual reality and augmented reality to let you know what it's all about.
IT Abbiamo messo insieme una guida sulle differenze tra realtà virtuale e realtà aumentata per farti sapere di cosa si tratta.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
differences | differenze |
augmented | aumentata |
reality | realtà |
virtual | virtuale |
guide | guida |
a | una |
and | e |
EN Apple has been working on augmented reality and virtual reality technologies. And AR Glasses have been rumoured for a while. Here's what we know.
IT Apple ha lavorato su tecnologie di realtà aumentata e realtà virtuale. E da un po di tempo si vocifera di occhiali AR. Ecco cosa sappiamo.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
apple | apple |
augmented | aumentata |
technologies | tecnologie |
ar | ar |
glasses | occhiali |
virtual | virtuale |
a | un |
reality | realtà |
we know | sappiamo |
what | cosa |
has | ha |
on | su |
working | lavorato |
and | e |
for | da |
EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.
IT Metaverse è diverso perché si concentra esclusivamente sui mondi virtuali piuttosto che aumentare o rielaborare la nostra realtà attuale come l?aumento, o creare una realtà puramente virtuale come virtuale.
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
worlds | mondi |
purely | puramente |
reality | realtà |
or | o |
creating | creare |
is | è |
current | attuale |
because | perché |
on | sui |
our | nostra |
like | come |
a | una |
solely | esclusivamente |
focuses | concentra |
virtual | virtuale |
rather | piuttosto |
it | che |
EN Previously, developments of Augmented Reality, Virtual Reality, and Brain-Computer Gateway have already taken initial steps towards sensational services
IT In precedenza, gli sviluppi di Augmented Reality, Virtual Reality e Brain-Computer Gateway hanno già compiuto i primi passi verso servizi sensazionali
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
developments | sviluppi |
reality | reality |
virtual | virtual |
gateway | gateway |
steps | passi |
sensational | sensazionali |
services | servizi |
augmented | augmented |
already | già |
of | di |
and | e |
EN In the digital age, where innovation and technology are top-priority, coding is an essential in-demand skill in augmented reality and virtual reality
IT Nell?era digitale, in cui l?innovazione e la tecnologia hanno la massima priorità, la programmazione è un?abilità essenziale richiesta nella realtà aumentata e nella realtà virtuale
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
coding | programmazione |
essential | essenziale |
augmented | aumentata |
priority | priorità |
skill | abilità |
reality | realtà |
innovation | innovazione |
technology | tecnologia |
virtual | virtuale |
demand | richiesta |
top | massima |
in | in |
the | la |
an | un |
is | è |
EN Online Courses in virtual reality (VR) aims to create an entirely immersive experience; augmented reality (AR) takes a slightly more modest approach by layering digitally created elements over the real world
IT Corsi online in realtà virtuale (VR) mira a creare un?esperienza completamente immersiva; la realtà aumentata (AR) adotta un approccio leggermente più modesto sovrapponendo elementi creati digitalmente al mondo reale
Saesneg | Eidaleg |
---|---|
courses | corsi |
immersive | immersiva |
augmented | aumentata |
ar | ar |
approach | approccio |
digitally | digitalmente |
world | mondo |
online | online |
experience | esperienza |
real | reale |
vr | vr |
virtual | virtuale |
reality | realtà |
a | un |
created | creati |
the | la |
elements | elementi |
in | in |
to | a |
create | creare |
more | più |
slightly | leggermente |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50