Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "clients turn" i Eidaleg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "clients turn" o Saesneg i Eidaleg

Cyfieithiadau o clients turn

Gellir cyfieithu "clients turn" yn Saesneg i'r Eidaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

clients ai clienti client cliente clienti contatto i clienti i tuoi clienti utenti
turn a al alla alle altro anche ancora app attraverso clienti come con data dati delle di direttamente essere giorni girare già grande grazie idee il il tuo lavoro ma migliore modo molto momento non è nuovo o oltre ora ottenere per per il più prima quando questo se senza servizio sito solo stato tempo ti trasformare tua tuo turno un una volta uno usare uso utenti volta è

Cyfieithiad o Saesneg i Eidaleg o clients turn

Saesneg
Eidaleg

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

Saesneg Eidaleg
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

Saesneg Eidaleg
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

Saesneg Eidaleg
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

Saesneg Eidaleg
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

Saesneg Eidaleg
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN Komoot’s turn-by-turn voice navigation verbally guides you around every twist and every turn—no matter how narrow the passing

IT La voce di navigazione turn-by-turn di komoot ti guida curva dopo curva, anche nei passaggi più impervi

Saesneg Eidaleg
voice voce
navigation navigazione
you ti
guides guida
the la
and di
around nei

EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!

IT Il Bluegrass Coffee propone delle carte fedeltà ai suoi clienti: ogni 10 caffè, il cliente ha diritto a un cupcake gratis. Una strategia semplice ma efficace per aumentare il numeri di clienti dell'attività commerciale.

Saesneg Eidaleg
cards carte
free gratis
effective efficace
strategy strategia
offers propone
loyalty fedeltà
simple semplice
to the ai
a un
the il
coffee coffee
to a
clients clienti
its di
sure per

EN It allows you to offer discount coupons to your clients. Used for a single business or for a network of businesses, it will allow you to attract new clients, encourage your clients to come back to your app, and thus increase your sales.

IT Puoi attivarlo sempre allo stesso posto ma, questa volta, devi attivare prima l'add-on di autenticazione

Saesneg Eidaleg
or sempre
your puoi
of di
to allo
allows attivare
will devi

EN Your clients and your prices: you’re free to rebill your clients for hosting services at the price you want. Infomaniak is committed to never contacting its partners’ clients directly.

IT I tuoi clienti e le tue tariffe: sarai libero di rifatturare i servizi di hosting ai tuoi clienti al prezzo desiderato. Infomaniak si impegna a non entrare mai in contatto diretto con i clienti dei partner.

Saesneg Eidaleg
hosting hosting
services servizi
infomaniak infomaniak
contacting contatto
partners partner
directly con
your tue
price prezzo
prices tariffe
clients i clienti
never mai
free si
to a
and e
the i

EN Select the location of the server you want to connect to and turn on the VPN. The VPN will be on until you turn off your Amazon Fire TV Stick or you disconnect in the VPN app.

IT Seleziona la posizione del server a cui vuoi connetterti e attiva la VPN. La VPN rimarrà attiva finché non spegnerai il tuo Amazon Fire TV Stick o non ti disconnetterai dall?app VPN.

Saesneg Eidaleg
vpn vpn
amazon amazon
tv tv
app app
turn on attiva
fire fire
stick stick
select seleziona
server server
or o
location posizione
your tuo
want vuoi
to a
and e
connect connetterti
until finché
the il
of del

EN Turn low-volume part manufacturing from a challenge to a differentiator by enabling fast turn fabrication with Markforged 3D printers.

IT Grazie alla fabbricazione rapida con le stampanti 3D di Markforged, la produzione a basso volume non è più una sfida, ma una differenziazione positiva

Saesneg Eidaleg
challenge sfida
fast rapida
markforged markforged
printers stampanti
volume volume
a una
low basso
part di
to a
with con
fabrication fabbricazione

EN Max Burst is an expensive attack, but this deck is designed to load enough Energy onto Rayquaza VMAX so that you can stream powerful Max Burst attacks turn after turn!

IT Dynascoppio è un attacco dispendioso, ma questo mazzo è pensato per assegnare abbastanza Energia a Rayquaza-VMAX in modo che possa eseguire potenti attacchi Dynascoppio un turno dopo l'altro!

Saesneg Eidaleg
deck mazzo
enough abbastanza
rayquaza rayquaza
vmax vmax
turn turno
so modo
attacks attacchi
you can possa
attack attacco
is è
but ma
energy energia
an un
powerful potenti
to a
after dopo
this questo
designed per
that che

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline

Saesneg Eidaleg
navigation navigazione
offline offline
maps mappe
keep mantieni
track rotta
and e

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.

Saesneg Eidaleg
tap clic
navigation navigazione
offline offline
functionality funzioni
komoot komoot
deliver offrono
maps maps
better meglio
your tue
in in
and è
you need necessario
voice voce
to a

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo

Saesneg Eidaleg
voice voce
navigation navigazione
offline offline
maps mappe
worldwide in tutto il mondo
and e

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.

Saesneg Eidaleg
wherever ovunque
voice voce
offline offline
komoot komoot
plan pianifica
save salva
you tu
and e
navigation navigazione
maps mappe
world mondo
by di
navigate naviga
in in
go andare
the il

EN Enjoy turn by turn voice nav and offline maps worldwide

IT Voce di navigazione turn by turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo

Saesneg Eidaleg
voice voce
offline offline
maps mappe
turn turn
by by
worldwide in tutto il mondo
and e

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation right on your device.

IT Komoot offre ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo, direttamente sui loro dispositivi.

Saesneg Eidaleg
customers clienti
routes percorsi
navigation navigazione
device dispositivi
provide offre
to sui
the i
your tuoi
and e
the best migliori
with direttamente

EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.

IT Attiva la navigazione turn-by-turn sui tuoi dispositivi attraverso il Bluetooth. GPS, internet o funzione di mappatura non sono necessari.

Saesneg Eidaleg
devices dispositivi
bluetooth bluetooth
gps gps
mapping mappatura
needed necessari
navigation navigazione
internet internet
or o
by di
your tuoi
no non
to sui

EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.

IT Komoot offre tutto quello che ti serve per implementare la navigazione turn-by-turn sul tuo dispositivo o sulla tua app senza costi aggiuntivi né spese di attivazione o di abbonamento mensile.

Saesneg Eidaleg
komoot komoot
offers offre
setup implementare
navigation navigazione
monthly mensile
you ti
or o
device dispositivo
app app
additional aggiuntivi
and di
without senza
costs costi
to sul

EN Komoot Connect makes it really simple for partners and developers to add Smart Routes and turn-by-turn navigation to your device in a matter of days. Your team can focus on building great products.

IT Grazie a komoot Connect, i tuoi sviluppatori potranno facilmente aggiungere al tuo dispositivo Smart Tour e navigazione turn-by-turn in pochi giorni. Il tuo team potrà così concentrarsi sulla creazione di un prodotto impeccabile!

Saesneg Eidaleg
komoot komoot
connect connect
developers sviluppatori
smart smart
routes tour
navigation navigazione
focus concentrarsi
great impeccabile
device dispositivo
team team
a un
your tuo
days giorni
it il
in in
to a
of di
and e
add aggiungere
can potrà

EN Ciclosport's bike computers connect to the komoot mobile app via Bluetooth to show turn-by-turn navigation instructions.

IT Grazie alla tecnologia Bluetooth è possibile connettere il ciclocomputer Ciclosport all’app komoot per usufruire delle istruzioni di navigazione turn-by-turn.

Saesneg Eidaleg
computers tecnologia
connect connettere
komoot komoot
navigation navigazione
instructions istruzioni
app usufruire
bluetooth bluetooth
the il
via di

EN Everything you need to provide your customers with the best outdoor routes and turn-by-turn navigation—right on their devices.

IT Tutto quello che ti serve per garantire ai tuoi clienti i percorsi e la tecnologia di navigazione turn-by-turn migliori al mondo. Direttamente sui loro dispositivi.

Saesneg Eidaleg
customers clienti
routes percorsi
navigation navigazione
devices dispositivi
and e
you ti
your tuoi
to al
by di
on sui
provide garantire
the i
best migliori
everything tutto
their loro
with direttamente

EN A rotary switch is a manual control with multiple positions. It can turn on, direct and turn off an electric current....

IT Il commutatore rotativo è un organo di comando manuale a posizioni multiple che permette di stabilire, orientare e in...

Saesneg Eidaleg
manual manuale
positions posizioni
control comando
a un
it il
is è

EN Finding points of interest with turn-by-turn directions

IT Mobilitazione e coordinamento del personale

Saesneg Eidaleg
of del

EN An 8 skips a turn, on a 7 you get another turn

IT Gli 8 fanno saltare il turno al giocatore successivo, con i 7 si può giocare un altro turno

Saesneg Eidaleg
turn turno
another un altro
a un
get il
on gli

EN It permits an organization to scale up or scale down — to turn on or turn off — data warehouse capacity as needed

IT Il cloud consente a un'azienda di aumentare o diminuire (attivare o disattivare) la capacità di data warehouse secondo necessità

Saesneg Eidaleg
or o
turn on attivare
turn off disattivare
capacity capacità
data data
warehouse warehouse
needed necessità
it il
to a
up la
on secondo

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

IT Se attivi e disattivi Evidenzia modifiche e salvi il foglio, attiverai e disattiverai l’opzione per chiunque sia condiviso sul foglio.

Saesneg Eidaleg
changes modifiche
sheet foglio
shared condiviso
if se
the il
and e
to sul
for per

EN Set an appropriate number of screenshots per hour, set who has access to view employee data, and turn on/turn off internet usage for employee.

IT Imposta un numero appropriato di screenshot all?ora, imposta chi ha accesso alla visualizzazione dei dati dei dipendenti e attiva/disattiva l?uso di internet e delle app per ogni dipendente.

Saesneg Eidaleg
screenshots screenshot
internet internet
turn on attiva
turn off disattiva
access accesso
data dati
an un
hour ora
set imposta
usage uso
number numero
has ha
who chi
employee dipendente
and e

EN Currently, this feature is not supported. We allow employees a greater control of their privacy by deciding when to turn on or turn off screenshot monitoring.

IT Attualmente, questa funzionalità non è supportata. Consentiamo ai dipendenti un maggiore controllo della loro privacy decidendo quando attivare o disattivare il monitoraggio degli screenshot.

Saesneg Eidaleg
currently attualmente
supported supportata
employees dipendenti
privacy privacy
feature funzionalità
we allow consentiamo
screenshot screenshot
a un
control controllo
or o
monitoring monitoraggio
turn off disattivare
is è
turn on attivare
their loro
this questa
not non
when quando

EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.

IT Il turn around dipende da diversi fattori. Tipicamente possiamo trasformare borse personalizzate in 75-120 giorni. Si prega di contattare un membro del nostro team per discutere dettagli specifici ed esplorare le opzioni.

Saesneg Eidaleg
factors fattori
typically tipicamente
customized personalizzate
bags borse
please prega
team team
a un
details dettagli
we can possiamo
turn turn
days giorni
contact contattare
options opzioni
depends dipende
in in
discuss discutere
explore esplorare
specific per
of di
member of membro

EN Turn it on. Go crazy. If you want to turn things up even further, simply switch on the tubes. With the guitar amplifier, you can distort and electrify sounds.

IT Mettici la carica. Dacci dentro. Per lasciarsi andare in modo selvaggio, metti l'amplificatore al massimo. Con l'amplificatore di chitarra puoi distorgere ed elettrificare i suoni.

Saesneg Eidaleg
guitar chitarra
sounds suoni
the i
with con
and di
to in
you can puoi
go andare
switch al

EN Once during your turn, you may draw cards until you have 3 cards in your hand. If this Pokémon is in the Active Spot, you may draw cards until you have 4 cards in your hand instead. You can’t use more than 1 Exciting Stage Ability each turn.

IT Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare fino ad avere tre carte in mano. Se questo Pokémon è in posizione attiva, invece puoi pescare fino ad avere quattro carte in mano. Puoi usare l’abilità Vigorstadio solo una volta per turno.

Saesneg Eidaleg
cards carte
hand mano
pokémon pokémon
active attiva
if se
use usare
is è
once volta
your tuo
turn turno
the il
this questo
more solo
in in
instead invece
during durante
spot posizione

EN Combined with Capture Energy, there are plenty of ways to find Flareon V and Houndour on the first turn, meaning that a turn-two Max Detonate is extremely likely

IT Usandole in combinazione con Energia Cattura, avrai a disposizione tantissimi modi per trovare Flareon-V e Houndour già al primo turno, il che ti mette nella situazione ideale per poter sferrare Dynadeflagrazione al tuo secondo turno

Saesneg Eidaleg
capture cattura
energy energia
ways modi
flareon flareon
turn turno
v v
find e
the il
plenty tantissimi
to find trovare
combined con
a già

EN Nito designed NES to be the coolest scooter in around. Now it's your turn. Look, change, choose. You have 72 possible combinations at your disposal to turn our NES into your NES. Just what are you waiting for?

IT Nito ha disegnato NES perché fosse lo scooter più cool in circolazione. Ora tocca a te. Guarda, cambia, scegli. Hai 72 possibili combinazioni per trasformare il nostro NES nel tuo NES. Cosa stai aspettando?

Saesneg Eidaleg
nito nito
nes nes
scooter scooter
choose scegli
possible possibili
combinations combinazioni
waiting aspettando
now ora
change cambia
the lo
in in
your tuo
are stai
to a
what cosa
turn trasformare

EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”

IT Nell’app per iOS, scorri per disattivare l’opzione “Attiva condivisione dati di utilizzo”. Sui dispositivi Android, deseleziona la casella accanto ad “Attiva condivisione dati di utilizzo”.

EN The player is entitled to serve 4 points in a row. In other words, his opponent will skip 1 turn of serves. This card must be asked before the turn of serves of the opponent.

IT Il punto successivo conta il doppio se il giocatore che vince il punto è quello che ha usato la carta.

Saesneg Eidaleg
player giocatore
points punto
card carta
is è
a successivo
before se
the il

EN Know where you’re going and how to get home with the Ride with GPS mobile app. Get turn-by-turn voice navigation, Live Logging, offline maps, and more.

IT Scopri dove ti stai dirigendo e come tornare a casa con l'app Ride with GPS per dispositivi mobili. Navigazione vocale passo-passo, registrazione dal vivo, mappe offline e tanto altro ancora.

Saesneg Eidaleg
gps gps
app dispositivi
navigation navigazione
offline offline
maps mappe
mobile mobili
know scopri
and e
with con
live vivo
to a
voice vocale
where dove
the stai
and more altro

EN Our free route planner will enable you to create perfect routes. Get turn-by-turn directions, waypoints, and custom cues.

IT Il nostro pianificatore di percorso gratuito ti consentirà di creare percorsi perfetti. Indicazioni passo-passo, waypoint ed elenchi di direzioni personalizzati a tua disposizione.

Saesneg Eidaleg
free gratuito
planner pianificatore
perfect perfetti
enable consentirà
routes percorsi
our nostro
to a
directions direzioni
create creare
custom personalizzati
get il

EN Quickly trace your routes and rides to get turn-by-turn directions

IT Traccia rapidamente percorsi ed uscite per ottenere indicazioni passo-passo dettagliate

Saesneg Eidaleg
quickly rapidamente
trace traccia
directions indicazioni
routes percorsi
get ottenere
to per

EN Wirelessly sync your bike route library with ELEMNT and ELEMNT Bolt devices to quickly access and navigate your routes with turn by turn directions

IT Sincronizza in modalità wireless la tua libreria di percorsi ciclabili con i dispositivi ELEMNT ed ELEMNT Bolt per accedere rapidamente ai tuoi percorsi e ad indicazioni dettagliate

Saesneg Eidaleg
sync sincronizza
library libreria
devices dispositivi
quickly rapidamente
access accedere
directions indicazioni
bolt bolt
routes percorsi
your tua
with con
and e
to in
route di

EN Start recording your ride on the Ride with GPS app with just a single tap, or get spoken turn-by-turn directions for your routes using our signature voice navigation feature

IT Inizia a registrare la tua uscita sull'app Ride with GPS con un singolo tocco o ottieni indicazioni vocali passo-passo sui tuoi percorsi utilizzando la nostra caratteristica funzione di navigazione vocale

Saesneg Eidaleg
gps gps
tap tocco
routes percorsi
navigation navigazione
or o
your tua
a un
voice vocale
our nostra
feature funzione
the la
directions indicazioni

EN Cycling Club members will get access to turn-by-turn voice navigation and will be able to access up-to-date club routes via the Ride with GPS app

IT I membri del club di ciclismo avranno accesso alla navigazione vocale passo-passo e potranno accedere ai percorsi aggiornati del club tramite l'app Ride with GPS

Saesneg Eidaleg
cycling ciclismo
club club
members membri
voice vocale
navigation navigazione
up-to-date aggiornati
routes percorsi
gps gps
the i
access accesso
to access accedere
will potranno
to del
and e
via di

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

IT Attiva BEAR™ premendo il pulsante universale. Premilo rapidamente una volta per ogni livello di microcorrente per regolarla e due volte per disattivare T-Sonic™. Più opzioni sull’app.

EN Engage in statecraft, diplomacy and exploration, and build your empire turn by turn

IT Crea il tuo Impero turno dopo turno attraverso diplomazia, arte di governo ed esplorazione

Saesneg Eidaleg
exploration esplorazione
build crea
empire impero
turn turno
your tuo
and di

EN Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

IT Mantieni la rotta grazie alla navigazione turn-by-turn e alle mappe offline

Saesneg Eidaleg
navigation navigazione
offline offline
maps mappe
keep mantieni
track rotta
and e

EN Just tap in your route and go: From turn-by-turn voice navigation to offline functionality, komoot Maps deliver everything you need to better experience every hike and ride.

IT Dalla voce di navigazione turn-by-turn alle funzioni offline: le komoot Maps ti offrono tutto il necessario per vivere al meglio le tue escursioni e avventure in bici. Tutto è a portata di clic.

Saesneg Eidaleg
tap clic
navigation navigazione
offline offline
functionality funzioni
komoot komoot
deliver offrono
maps maps
better meglio
your tue
in in
and è
you need necessario
voice voce
to a

EN Enjoy turn by turn voice navigation and offline maps worldwide

IT Voce di navigazione turn-by-turn e mappe offline disponibili in tutto il mondo

Saesneg Eidaleg
voice voce
navigation navigazione
offline offline
maps mappe
worldwide in tutto il mondo
and e

EN Plan, save, navigate — wherever you go in the world, komoot will get you there and back again with turn by turn voice navigation and offline maps that cover the entire globe.

IT Pianifica, salva, naviga. Ovunque tu decida di andare, mantieni la rotta grazie alla voce di navigazione e alle mappe offline di komoot disponibili in tutto il mondo.

Saesneg Eidaleg
wherever ovunque
voice voce
offline offline
komoot komoot
plan pianifica
save salva
you tu
and e
navigation navigazione
maps mappe
world mondo
by di
navigate naviga
in in
go andare
the il

EN Finding points of interest with turn-by-turn directions

IT Mobilitazione e coordinamento del personale

Saesneg Eidaleg
of del

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50