Cyfieithwch "special term transmitted" i Indonesia

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "special term transmitted" o Saesneg i Indonesia

Cyfieithiadau o special term transmitted

Gellir cyfieithu "special term transmitted" yn Saesneg i'r Indonesia geiriau/ymadroddion canlynol:

special adalah akan anda atau dalam dan dari dengan di digunakan hanya ini istimewa kami kepada khusus membuat memiliki oleh sebuah spesial tidak untuk yang
term dari dengan kembali untuk waktu
transmitted untuk

Cyfieithiad o Saesneg i Indonesia o special term transmitted

Saesneg
Indonesia

EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.

ID "Jangka Waktu Perpanjangan" berarti jangka waktu berlangganan perpanjangan untuk Layanan yang dimulai setelah Jangka Waktu Berlangganan Awal atau Jangka Waktu Perpanjangan lainnya sebagaimana ditentukan dalam Formulir Pemesanan.

Saesneg Indonesia
subscription berlangganan
service layanan
initial awal
another lainnya
specified ditentukan
form formulir
means berarti
or atau
as sebagaimana
in dalam
after setelah
the yang
for untuk

EN All information transmitted to you or from you is transmitted at your risk, and you assume all responsibility and risks arising in relation to your use of this Website and the internet

ID Semua informasi yang ditransmisikan kepada Anda atau dari Anda ditransmisikan atas risiko Anda sendiri, dan Anda menanggung semua tanggung jawab dan risiko yang timbul akibat penggunaan Anda atas Situs web ini dan internet

Saesneg Indonesia
information informasi
responsibility tanggung jawab
arising timbul
use penggunaan
internet internet
or atau
risk risiko
to kepada
all semua
the dan
this ini
from dari

EN Hiring an amateur might save costs in the short term, but you may pay for it in the long term with extended downtime, damaged goods and dissatisfaction amongst staff

ID Mempekerjakan seorang amatir mungkin menghemat biaya dalam jangka pendek, tetapi Anda dapat membayarnya dalam jangka panjang, barang rusak dan ketidakpuasan di antara staf

Saesneg Indonesia
short pendek
long panjang
staff staf
goods barang
costs biaya
in di
the dan
but tetapi
you anda

EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)

ID Pasar utang dari benua yang luas ini cukup terdiversifikasi, mewakili surat utang jangka pendek, obligasi jangka menengah dan panjang, serta surat berharga yang dilindungi inflasi (TIPS)

Saesneg Indonesia
market pasar
quite cukup
protected dilindungi
short pendek
long panjang
the dan

EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)

ID Pasar utang dari benua yang luas ini cukup terdiversifikasi, mewakili surat utang jangka pendek, obligasi jangka menengah dan panjang, serta surat berharga yang dilindungi inflasi (TIPS)

Saesneg Indonesia
market pasar
quite cukup
protected dilindungi
short pendek
long panjang
the dan

EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)

ID Pasar utang dari benua yang luas ini cukup terdiversifikasi, mewakili surat utang jangka pendek, obligasi jangka menengah dan panjang, serta surat berharga yang dilindungi inflasi (TIPS)

Saesneg Indonesia
market pasar
quite cukup
protected dilindungi
short pendek
long panjang
the dan

EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)

ID Pasar utang dari benua yang luas ini cukup terdiversifikasi, mewakili surat utang jangka pendek, obligasi jangka menengah dan panjang, serta surat berharga yang dilindungi inflasi (TIPS)

Saesneg Indonesia
market pasar
quite cukup
protected dilindungi
short pendek
long panjang
the dan

EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)

ID Pasar utang dari benua yang luas ini cukup terdiversifikasi, mewakili surat utang jangka pendek, obligasi jangka menengah dan panjang, serta surat berharga yang dilindungi inflasi (TIPS)

Saesneg Indonesia
market pasar
quite cukup
protected dilindungi
short pendek
long panjang
the dan

EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)

ID Pasar utang dari benua yang luas ini cukup terdiversifikasi, mewakili surat utang jangka pendek, obligasi jangka menengah dan panjang, serta surat berharga yang dilindungi inflasi (TIPS)

Saesneg Indonesia
market pasar
quite cukup
protected dilindungi
short pendek
long panjang
the dan

EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)

ID Pasar utang dari benua yang luas ini cukup terdiversifikasi, mewakili surat utang jangka pendek, obligasi jangka menengah dan panjang, serta surat berharga yang dilindungi inflasi (TIPS)

Saesneg Indonesia
market pasar
quite cukup
protected dilindungi
short pendek
long panjang
the dan

EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)

ID Pasar utang dari benua yang luas ini cukup terdiversifikasi, mewakili surat utang jangka pendek, obligasi jangka menengah dan panjang, serta surat berharga yang dilindungi inflasi (TIPS)

Saesneg Indonesia
market pasar
quite cukup
protected dilindungi
short pendek
long panjang
the dan

EN You will maintain your minimum quantity of the Services set forth on your Order Form for the duration of the applicable Initial Subscription Term or then-current Renewal Term

ID Anda akan mempertahankan jumlah minimum Layanan yang ditetapkan pada Formulir Pemesanan Anda selama durasi Jangka Waktu Berlangganan Awal yang berlaku atau Jangka Waktu Perpanjangan yang berlaku saat itu

Saesneg Indonesia
maintain mempertahankan
minimum minimum
services layanan
form formulir
duration durasi
applicable berlaku
initial awal
subscription berlangganan
or atau
for selama

EN Subject to the terms and conditions of this Agreement, you may access and use, during the Initial Subscription Term or then-current Renewal Term, the Services as set forth on each applicable Order Form

ID Tunduk pada syarat dan ketentuan Perjanjian ini, Anda dapat mengakses dan menggunakan, selama Jangka Waktu Berlangganan Awal atau Jangka Waktu Perpanjangan yang berlaku saat itu, Layanan sebagaimana ditetapkan pada setiap Formulir Pemesanan yang berlaku

Saesneg Indonesia
agreement perjanjian
initial awal
subscription berlangganan
applicable berlaku
form formulir
subject tunduk
access mengakses
or atau
services layanan
as sebagaimana
during selama
you anda
the dan
terms ketentuan
each setiap

EN Each Order Form will specify your Initial Subscription Term and any applicable Renewal Term for the Services

ID Setiap Formulir Pemesanan akan menentukan Jangka Waktu Berlangganan Awal Anda dan setiap Jangka Waktu Perpanjangan yang berlaku untuk Layanan

Saesneg Indonesia
form formulir
initial awal
subscription berlangganan
applicable berlaku
services layanan
the dan
for untuk
each setiap

EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.

ID "Jangka Waktu Berlangganan Awal" berarti jangka waktu berlangganan awal untuk Layanan sebagaimana ditentukan dalam Formulir Pemesanan.

Saesneg Indonesia
initial awal
subscription berlangganan
service layanan
specified ditentukan
form formulir
means berarti
as sebagaimana
in dalam

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN Please remember that no technological environment is completely secure and we cannot guarantee the confidentiality of any communication or material transmitted or posted on Linguise or any other website over the Internet

ID Harap diingat bahwa tidak ada lingkungan teknologi yang sepenuhnya aman dan kami tidak dapat menjamin kerahasiaan komunikasi atau materi apa pun yang dikirimkan atau diposting di Linguise atau situs web lain apa pun melalui Internet

Saesneg Indonesia
technological teknologi
environment lingkungan
guarantee menjamin
confidentiality kerahasiaan
communication komunikasi
material materi
completely sepenuhnya
other lain
internet internet
or atau
secure aman
we kami
the dan

EN In the event where the notice sents by facsimile, upon receipt of reports of transmission by the sender's facsimile machine which confirms that the facsimile was successfully transmitted;

ID Dalam hal pemberitahuan yang dikirim melalui faksimili, pada saat penerimaan laporan transmisi oleh pengirim dari mesin faksimili yang menegaskan bahwa faksimili telah berhasil dikirimkan;

Saesneg Indonesia
notice pemberitahuan
reports laporan
machine mesin
successfully berhasil
in dalam
that hal
the yang

EN Please remember that no technological environment is completely secure and we cannot guarantee the confidentiality of any communication or material transmitted or posted on Linguise or any other website over the Internet

ID Harap diingat bahwa tidak ada lingkungan teknologi yang sepenuhnya aman dan kami tidak dapat menjamin kerahasiaan komunikasi atau materi apa pun yang dikirimkan atau diposting di Linguise atau situs web lain apa pun melalui Internet

Saesneg Indonesia
technological teknologi
environment lingkungan
guarantee menjamin
confidentiality kerahasiaan
communication komunikasi
material materi
completely sepenuhnya
other lain
internet internet
or atau
secure aman
we kami
the dan

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

ID Seluruh Konten, baik diposting untuk publik atau dikirimkan secara pribadi, adalah tanggung jawab pihak pengirim Konten tersebut

Saesneg Indonesia
content konten
publicly publik
responsibility tanggung jawab
or atau
is adalah
privately secara pribadi
the untuk

EN We cannot guarantee the security of these systems, nor can we guarantee that information supplied by you or on your behalf cannot be intercepted while being transmitted over the Internet.

ID Kami tidak dapat menjamin keamanan sistem ini atau menjamin bahwa informasi yang Anda berikan atau diberikan oleh pihak lain atas nama Anda bebas dari pencegatan saat dikirimkan melalui internet.

Saesneg Indonesia
guarantee menjamin
security keamanan
systems sistem
information informasi
behalf nama
internet internet
or atau
can dapat
we kami
the yang
of atas
by oleh

EN Your Special Customer category will be upgraded every month based on the Special Customer mechanism.

ID Kategori Pelanggan Istimewa akan diperbaharui setiap bulannya sesuai dengan mekanisme perubahan level.

Saesneg Indonesia
special istimewa
customer pelanggan
category kategori
mechanism mekanisme
based dengan
the akan
every setiap

EN Special promos and rewards: LinkAja will provide special offers for LinkAja users in the form of discounts and LinkAja bonus balance cashback within a certain period.

ID Promo dan rewards khusus: LinkAja akan memberikan penawaran khusus bagi pengguna LinkAja berupa potongan harga dan cashback saldo bonus LinkAja dalam periode tertentu.

Saesneg Indonesia
special khusus
linkaja linkaja
users pengguna
period periode
provide memberikan
offers penawaran
in dalam
certain tertentu
the dan
for bagi

EN If you plan on using the service beyond its money-back guarantee, it’s cheaper to sign up for a long term plan than to pay month-to-month.

ID Jika Anda ingin menggunakan layanan tersebut lebih lama dari masa garansi uang kembali yang ditawarkan, akan lebih murah untuk mendaftar program langganan yang berjangka waktu lebih panjang dibanding membayar per bulan.

Saesneg Indonesia
month bulan
if jika
sign up mendaftar
service layanan
long panjang
you anda
sign untuk
pay membayar
back kembali
cheaper lebih murah

EN The term ?incognito? seems to speak for itself. When you enable the incognito mode, you?re incognito, or unrecognizable. At least, that?s the idea. In practice, however, you?re far from unrecognizable.

ID Terminologi “incognito” sepertinya sudah jelas. Saat Anda menyalakan mode incognito, Anda menjadi incognito, atau tidak dikenali. Paling tidak, idenya seperti itu. Namun dalam prakteknya, Anda jauh dari hal tersebut.

Saesneg Indonesia
mode mode
or atau
you anda
however namun
far jauh

EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors

ID Terminologi “big data” menggambarkan kuantitas data (pribadi) yang sangat besar yang secara terus-menerus dikumpulkan oleh beragam pihak

Saesneg Indonesia
big besar
data data
personal pribadi
which yang
by oleh
different beragam

EN After that, they access Putlocker by visiting a Putlocker-mirror or Googling for the term ?Putlocker Mirror?;

ID Setelah itu, mereka mengakses Putlocker dengan mengunjungi  mirror Putlocker atau Googling kata kunci ?Putlocker Mirror?;

Saesneg Indonesia
access mengakses
putlocker putlocker
visiting mengunjungi
after setelah
or atau
the itu
they mereka

EN They make sure they access a proper 123Movies-mirror or Google the term ?123Movies Mirror?;

ID Mereka memastikan bahwa mereka tengah mengakses mirror 123Movies yang benar atau googling kata kunci ?123Movies Mirror?;

Saesneg Indonesia
access mengakses
or atau
the yang
sure memastikan

EN News junkies will recognize the term ?second gentleman,? which Merriam-Webster added due to an increase in news coverage of Vice President Harris? husband, Douglas Emhoff, the first man to hold the honorary position

ID Para pencinta berita pasti mengenal istilah second gentleman, yang ditambahkan oleh Merriam-Webster akibat semakin banyaknya liputan berita tentang suami Wapres Harris, Douglas Emhoff, pria pertama yang memegang posisi kehormatan tersebut

Saesneg Indonesia
news berita
added ditambahkan
man pria
position posisi
the yang
first pertama
to tentang

EN What are the short and long-term workplace trends in a post-Covid world?

ID Bagaimana cara mendapatkan hasil maksimal dari anggaran relokasi kantor Anda?

Saesneg Indonesia
the dari
and anda
what bagaimana

EN The term "indirect browsing" refers to the server which you connect to

ID Istilah "penjelajahan tidak langsung" mengacu pada server yang Anda sambungkan

Saesneg Indonesia
indirect tidak langsung
server server
you anda
the yang
to pada

EN Try a short-term stay at a backpacker's, a hotel or motel or cabins in a holiday park or camping ground.

ID Cobalah tinggal sementara di backpacker, hotel atau motel atau kabin di holiday park atau bumi perkemahan.

Saesneg Indonesia
hotel hotel
in di
or atau

EN About UsCareersContact UsAdvertise with usPrivacy PolicyTerms of useAgent Term of use

ID Tentang KamiKarirKontak KamiIklankan Properti AndaKebijakan PrivasiSyarat PenggunaanSyarat Penggunaan Agen

Saesneg Indonesia
about tentang
use penggunaan

EN We recognize that storage can be for a short or long-term, but if not managed proactively, storage costs can escalate. We can provide a reporting service for clients to help identify items that are not being utilized and perhaps need to be disposed of.

ID Cari tahu bagaimana kami dapat membantu Anda dengan solusi penyimpanan, berbicaralah dengan salah satu pakar kami.

Saesneg Indonesia
storage penyimpanan
we kami
can dapat
help membantu
but anda
of satu
to dengan

EN One of the most important contributions we make to the countries in which we operate is to ensure that the benefits from our projects are sustainable over the long term

ID Salah satu kontribusi terpenting yang kami berikan pada negara di mana kami beroperasi adalah memastikan bahwa manfaat dari proyek kami dapat dirasakan secara berkelanjutan dalam jangka panjang

Saesneg Indonesia
contributions kontribusi
countries negara
operate beroperasi
benefits manfaat
projects proyek
sustainable berkelanjutan
long panjang
in di
is adalah
ensure memastikan

EN No search term specified. Showing recent items. Search or use up and down arrow keys to select an item.

ID Tidak ada pencarian yang ditentukan. Menampilkan item baru. Lakukan pencarian atau gunakan tombol panah atas-bawah untuk memilih sebuah item.

Saesneg Indonesia
search pencarian
specified ditentukan
use gunakan
or atau
no tidak
to untuk
select memilih
and yang
items item

EN Project STOP’s long-term ambition is to establish new solutions and models that can be rapidly scaled up across Southeast Asia.

ID Ambisi jangka panjang Project STOP adalah untuk membangun solusi dan model baru yang dapat ditingkatkan dengan cepat di seluruh Asia Tenggara.

Saesneg Indonesia
new baru
solutions solusi
models model
southeast tenggara
asia asia
long panjang
and dan
can dapat
is adalah
rapidly dengan cepat
that yang

EN Growing demand for recycled plastic improves waste collection economics, and therefore the long-term viability of new waste collection efforts.“

ID Meningkatnya permintaan plastik daur ulang dapat meningkatkan ekonomi dari sektor pengumpulan sampah, dan berkontribusi pada kelangsungan jangka panjang dari upaya pengumpulan sampah."

Saesneg Indonesia
demand permintaan
plastic plastik
collection pengumpulan
waste sampah
long panjang
efforts upaya
and dan

EN The ICON team has dedicated significant resources towards R&D for interoperability between enterprise and public blockchains, with a long term version of connecting many heterogeneous public blockchains

ID Tim ICON telah mendedikasikan sumber daya yang signifikan untuk Sumber daya & Pengembangan untuk interoperabilitas antara perusahaan dan blockchain publik, dengan versi jangka panjang yang menghubungkan banyak blockchain publik yang heterogen

Saesneg Indonesia
team tim
enterprise perusahaan
public publik
blockchains blockchain
long panjang
version versi
connecting menghubungkan
between antara
many banyak
the dan
for untuk

EN Decred is a community-directed digital currency with built-in governance to make it a superior long-term store of value

ID Decred adalah mata uang digital yang diarahkan ke komunitas dengan tata kelola internal untuk menjadikannya sebagai penyimpan nilai jangka panjang yang unggul

Saesneg Indonesia
digital digital
value nilai
community komunitas
long panjang
to ke
is adalah
with dengan
currency mata uang

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50