Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "never share" i Indonesia

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "never share" o Saesneg i Indonesia

Cyfieithiadau o never share

Gellir cyfieithu "never share" yn Saesneg i'r Indonesia geiriau/ymadroddion canlynol:

never ada adalah akan anda atau bisa dalam dan dari data dengan di ini itu juga kami kamu ke lain menggunakan pernah sebelumnya tanpa tidak tidak akan tidak pernah untuk yang
share adalah akan anda apa atas atau bagi bagikan beberapa berbagi dalam dan dari dengan di di mana hanya harus ini juga ke kepada lebih melalui membagikan membuat memiliki menggunakan mereka oleh pada pernah sebagai semua sendiri seperti situs tempat tentang tidak untuk untuk berbagi yang

Cyfieithiad o Saesneg i Indonesia o never share

Saesneg
Indonesia

EN These customer master keys never leave the AWS KMS FIPS validated hardware security modules unencrypted and are never known to AWS personnel.

ID Kunci utama pelanggan ini tidak pernah keluar dari modul keamanan perangkat keras tervalidasi FIPS AWS KMS dalam keadaan tidak terenkripsi dan tidak pernah diketahui oleh personel AWS.

Saesneg Indonesia
customer pelanggan
keys kunci
aws aws
fips fips
security keamanan
modules modul
known diketahui
never pernah
hardware perangkat keras
the dan
to dalam

EN Crypto never sleeps, and neither do we. You’re never alone when you invest with Luno and our dedicated customer support team is always on hand.

ID Pasar kripto tidak pernah tidur, demikian juga dengan kami. Di Luno, Anda tidak pernah sendirian karena tim bantuan kami akan selalu siap membantu Anda.

Saesneg Indonesia
luno luno
team tim
always selalu
never pernah
support bantuan
with dengan
you anda

EN You may share manual snapshots with up to 20 AWS account IDs. If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.

ID Anda dapat berbagi snapshot manual dengan hingga 20 ID akun AWS. Jika Anda ingin berbagi snapshot dengan lebih dari 20 akun, Anda dapat membagikan snapshot sebagai publik, atau menghubungi pusat bantuan untuk meningkatkan kuota Anda.

Saesneg Indonesia
manual manual
snapshots snapshot
aws aws
public publik
contact menghubungi
support bantuan
quota kuota
account akun
if jika
can dapat
or atau
want ingin
as sebagai

EN Happn promises never to share your personal data with anyone else, but turned out to be doing this anyway

ID Happn berjanji untuk tidak pernah membagikan data pribadi kepada pihak lain akan tetapi malah melakukannya sendiri

Saesneg Indonesia
personal pribadi
data data
else lain
but tetapi
never pernah
be akan
share membagikan

EN Therefore, it?s important never to share your account code with anyone else.

ID Maka, sangat penting untuk tidak membagikan kode akun Anda ke orang lain.

Saesneg Indonesia
important penting
code kode
anyone orang
else lain
to ke
account akun
your anda
share membagikan
therefore maka
with untuk
it tidak

EN Moreover, we will never share your data with any third-party or allow anyone to access your files that you will upload on our tool for conversion for any possible reason

ID Selain itu, kami tidak akan pernah membagikan data Anda dengan pihak ketiga mana pun atau mengizinkan siapa pun untuk mengakses file Anda yang akan Anda unggah pada alat kami untuk konversi dengan alasan apa pun

Saesneg Indonesia
moreover selain itu
upload unggah
tool alat
reason alasan
data data
files file
or atau
allow mengizinkan
conversion konversi
anyone siapa pun
access mengakses
never pernah
third-party pihak ketiga
third ketiga
that yang
share membagikan
to pun
with dengan

EN You’ll never have to share deep user data to build audiences so you can maintain your competitive edge.

ID Anda tidak perlu membagikan data pengguna detail untuk membangun audience agar dapat bersaing.

Saesneg Indonesia
user pengguna
data data
can dapat
share membagikan
build membangun
to untuk

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.

Saesneg Indonesia
inappropriate tidak pantas
similar serupa
of yang
never pernah
content konten
text teks
or atau
share membagikan

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.

Saesneg Indonesia
inappropriate tidak pantas
similar serupa
of yang
never pernah
content konten
text teks
or atau
share membagikan

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.

Saesneg Indonesia
inappropriate tidak pantas
similar serupa
of yang
never pernah
content konten
text teks
or atau
share membagikan

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.

Saesneg Indonesia
inappropriate tidak pantas
similar serupa
of yang
never pernah
content konten
text teks
or atau
share membagikan

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.

Saesneg Indonesia
inappropriate tidak pantas
similar serupa
of yang
never pernah
content konten
text teks
or atau
share membagikan

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.

Saesneg Indonesia
inappropriate tidak pantas
similar serupa
of yang
never pernah
content konten
text teks
or atau
share membagikan

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.

Saesneg Indonesia
inappropriate tidak pantas
similar serupa
of yang
never pernah
content konten
text teks
or atau
share membagikan

EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.

ID Jangan pernah membagikan konten yang berbahaya, menyesatkan, tidak terkait, atau tidak pantas. Hindari teks, emoji atau spam chart, SELURUHNYA CAPS, layering posting atau berulang kali membagikan konten yang serupa.

Saesneg Indonesia
inappropriate tidak pantas
similar serupa
of yang
never pernah
content konten
text teks
or atau
share membagikan

EN Reduce your use of third party apps. Use native tools that are secure, reliable and never, ever, collect, share or sell your data. (We can’t even access it.)

ID Kurangi penggunaan aplikasi pihak ketiga. Gunakan perkakas bawaan yang aman, andal, dan tak mungkin, tak akan pernah, membagi atau menjual data Anda. (Bahkan kami pun tidak dapat mengaksesnya.)

Saesneg Indonesia
sell menjual
data data
secure aman
even bahkan
or atau
we kami
use penggunaan
never pernah
ever tidak
apps aplikasi
and dan
third pihak ketiga
that yang

EN We do not share your latitude and longitude coordinates, and we do not share inferred home and work location

ID Kami tidak membagikan koordinat garis lintang dan bujur mentah, dan kami juga tidak membagikan asumsi lokasi rumah dan kantor

Saesneg Indonesia
share membagikan
location lokasi
we kami
not tidak
home rumah
and dan

EN Integration with AWS Identity and Access Management (IAM) provides resource-level control of each application, enabling you to publicly share applications with everyone or privately share them with specific AWS accounts

ID Integrasi dengan AWS Identity and Access Management (IAM) menyediakan kontrol tingkat sumber daya untuk setiap aplikasi, memungkinkan Anda untuk berbagi aplikasi secara publik dengan semua orang atau secara pribadi membagikannya dengan akun AWS tertentu

Saesneg Indonesia
integration integrasi
aws aws
publicly publik
specific tertentu
accounts akun
level tingkat
resource sumber
provides menyediakan
control kontrol
enabling memungkinkan
or atau
you anda
everyone semua orang
privately secara pribadi
to untuk
with dengan
each setiap
share berbagi

EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.

ID Kami tidak mendukung berbagi snapshot DB otomatis. Untuk berbagi snapshot otomatis, Anda harus membuat salinan snapshot, lalu membagikan salinan tersebut secara manual.

Saesneg Indonesia
support mendukung
automatic otomatis
db db
snapshots snapshot
copy salinan
you anda
we kami
manually manual
must harus
not tidak
then lalu
to untuk

EN With Zoom Rooms multi-share, multiple in-room or virtual participants can share content simultaneously on the screen — no more fumbling for cables or dongles.

ID Dengan Zoom Rooms multi-share, beberapa peserta dalam ruangan atau virtual dapat berbagi konten secara bersamaan di layar — tidak perlu lagi meraba-raba kabel atau dongle.

EN Share your Trading Ideas with others and earn revenue share

ID Bagikan Ide Trading kamu dengan yang lain dan peroleh bagi hasil

Saesneg Indonesia
ideas ide
others lain
and dan

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

ID "Cloudflare memiliki jaringan dan infrastruktur yang sangat hebat untuk menghentikan serangan masif pada sistem DNS. Kami hanya mendapatkan permintaan pembersihan dan tidak pernah berurusan dengan traffic atau serangan berbahaya pada infrastruktur DNS".

Saesneg Indonesia
cloudflare cloudflare
attacks serangan
dns dns
requests permintaan
malicious berbahaya
network jaringan
infrastructure infrastruktur
system sistem
or atau
just hanya
never pernah
we kami
the dan
to untuk
have memiliki

EN There are free VPNs on the market as well, which you?ll never have to pay for in the first place

ID Ada VPN gratis juga yang tersedia, di mana Anda tidak perlu membayar sama sekali di muka

Saesneg Indonesia
free gratis
vpns vpn
in di
are tersedia
you anda
pay membayar
have perlu
to juga
there ada

EN For users who?ve never tried a VPN before, we recommend CyberGhost. This VPN is very easy to install and incredibly user-friendly.

ID Bagi para pengguna yang belum pernah mencoba VPN sebelumnya, kami menyarankan CyberGhost. VPN ini begitu mudah untuk dipasang dan sangat ramah konsumen.

Saesneg Indonesia
never pernah
vpn vpn
cyberghost cyberghost
easy mudah
tried mencoba
friendly ramah
we kami
and dan
recommend menyarankan
is yang
users pengguna
user konsumen

EN You never know who the network operator is when you connect to a public Wi-Fi network

ID Anda tidak pernah tahu siapa operator jaringannya saat kamu terhubung ke jaringan Wi-Fi umum

Saesneg Indonesia
operator operator
public umum
network jaringan
to ke
connect terhubung
when saat
never pernah
you anda
the kamu
who siapa

EN It is even possible that a hacker has hijacked the network, so you can never be certain that your files are secure.

ID Ada kemungkinan bahwa peretas sudah meretas jaringannya, maka Anda tidak pernah bisa yakin bahwa file Anda aman.

Saesneg Indonesia
hacker peretas
files file
secure aman
so maka
possible kemungkinan
never pernah
can bisa
the sudah
are ada

EN Those servers run on its TrustedServer technology and never write to the hard drive

ID Server-server tersebut bekerja dengan teknologi TrustedServer, dan tidak pernah mencatat hal ke hard drive

Saesneg Indonesia
servers server
technology teknologi
to ke
never pernah
the dan

EN In other words, your traffic on Reddit can never be traced back to your real IP, your physical location or to you as an individual

ID Dalam bahasa lain, traffic Anda di Reddit tidak akan pernah bisa dilacak kembali ke IP asli, lokasi fisik atau diri Anda

Saesneg Indonesia
other lain
reddit reddit
real asli
physical fisik
to ke
back kembali
location lokasi
or atau
in di
can bisa
never pernah

EN Having said that, we strongly encourage you to follow Reddit’s rules and never abuse this option.

ID Meskipun begitu, kami sangat menyarankan Anda untuk mengikuti peraturan Reddit dan tidak pernah menyalahgunakan pilihan ini.

Saesneg Indonesia
follow mengikuti
rules peraturan
option pilihan
we kami
and dan
never pernah
you anda
to untuk
said tidak
strongly sangat
this ini

EN On the one hand, you could argue that ExpressVPN has better privacy out of the two providers, as they have never had to contend with a scandal as NordVPN has

ID Di satu sisi, Anda dapat berargumen bahwa ExpressVPN memiliki privasi yang lebih bagus di antara kedua penyedia VPN, karena mereka tidak pernah mengalami skandal seperti layaknya NordVPN

Saesneg Indonesia
could dapat
expressvpn expressvpn
privacy privasi
providers penyedia
nordvpn nordvpn
you anda
never pernah
have memiliki
the yang
as seperti
to karena

EN On the other hand, you could also argue that ExpressVPN has just never “really” been tested by hackers

ID Di sisi lain, Anda juga bisa mengatakan bahwa ExpressVPN hanya belum pernah “benar-benar” diuji oleh peretas

EN Happn promises never to post anything on your Facebook page, nor will it send out notifications or invitations to friends

ID Happn berjanji untuk tidak pernah memposting apapun pada halaman Facebook anda, atau mengirimkan pemberitahuan atau undangan ke teman ? teman

Saesneg Indonesia
facebook facebook
page halaman
notifications pemberitahuan
friends teman
to ke
or atau
your anda
never pernah
anything tidak
on pada

EN Well, people you?ve never met or heard of can use the Instagram pictures on your Tinder account to do a Google reverse image search

ID Dapat dibayangkan, apabila orang yang belum pernah anda lihat bahkan anda dengar namanya akan dapat menggunakan foto Instagram anda pada akun Tinder untuk melakukan pencarian gambar pada Google secara acak

Saesneg Indonesia
instagram instagram
tinder tinder
account akun
google google
search pencarian
people orang
can dapat
image gambar
never pernah

EN In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail

ID Di dunia yang ideal, firewall pasti 100 persen dapat diandalkan dan tidak akan pernah gagal

Saesneg Indonesia
in di
ideal ideal
world dunia
firewall firewall
percent persen
reliable dapat diandalkan
never pernah
and dan
be akan

EN In conclusion, both firewalls and antivirus software will never work perfectly just by themselves

ID Kesimpulannya, firewall dan perangkat lunak antivirus tidak pernah bekerja dengan sempurna saat digunakan sendiri

Saesneg Indonesia
firewalls firewall
software perangkat lunak
work bekerja
perfectly sempurna
and dan
antivirus antivirus
never pernah
will sendiri
in dengan

EN This mostly happens through malicious links in phishing emails so make sure you never click on links in emails you don?t recognize.

ID Hal ini sebagian besar terjadi melalui tautan berbahaya dalam email phishing jadi pastikan untuk tidak pernah menekan tautan di email yang tidak Anda kenali.

Saesneg Indonesia
happens terjadi
malicious berbahaya
links tautan
emails email
click menekan
don tidak
through melalui
in di
so jadi
you anda
never pernah
sure untuk
this hal

EN The WhatsApp scammer never wants to have a phone call

ID Penipu WhatsApp tidak pernah mau menerima panggilan

Saesneg Indonesia
whatsapp whatsapp
never pernah
call panggilan

EN If someone asks you to send a verification code, never send it without question

ID Jika seseorang meminta Anda untuk mengirimkan kode verifikasi, jangan pernah mengirimkannya tanpa bertanya

Saesneg Indonesia
asks meminta
verification verifikasi
code kode
if jika
to untuk
someone seseorang
never pernah
without tanpa
you anda
it jangan

EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.

ID Kombinasikan ini dengan kunjungan ke gua Cathedral yang menjulang tinggi dari pantai, dan kunjungan Anda akan menjadi pengalaman unik tak terlupakan.

Saesneg Indonesia
visit kunjungan
experience pengalaman
unique unik
to ke
the dan
this ini

EN It is recommended to never drive when you are tired and take regular breaks

ID Disarankan untuk tidak mengemudi saat Anda lelah dan beristirahatlah dengan teratur

Saesneg Indonesia
recommended disarankan
drive mengemudi
and dan
you anda
to untuk
when saat

EN You shall never use another user's account without such other user's prior express permission

ID Anda tidak pernah boleh menggunakan akun pengguna lain tanpa izin tegas sebelumnya dari pengguna tersebut

Saesneg Indonesia
account akun
prior sebelumnya
permission izin
other lain
users pengguna
never pernah
without tanpa
you anda
such dari
use menggunakan

EN This now healthy and regenerated forest allows visitors to wander among giant trees and see rare birds that the rest of the country have never seen nor, heard of before.

ID Hutan yang sekarang ini sehat dan telah ditanam kembali memungkinkan para pengunjung untuk berkeliling di antara pohon-pohon raksasa dan melihat burung-burung langka yang tidak pernah terlihat atau terdengar sebelumnya di bagian lain negara ini.

Saesneg Indonesia
healthy sehat
allows memungkinkan
visitors pengunjung
giant raksasa
rare langka
country negara
seen terlihat
now sekarang
forest hutan
among di
trees pohon
never pernah
see melihat
the dan

EN A visitor who has never set foot on a marae is known as waewae tapu or sacred feet. They must partake in a formal welcoming ceremony, called a pōwhiri, to remove the tapu (sacredness) and become one people with those of the marae.

ID Pengunjung yang belum pernah memasuki marae disebut waewae tapu atau kaki suci. Mereka harus mengambil bagian dalam upacara penyambutan formal yang disebut pōwhiri, untuk menghapuskan tapu (kesucian) dan menjadi sekaum dengan penghuni marae.

Saesneg Indonesia
visitor pengunjung
never pernah
foot kaki
or atau
in dalam
the dan
must harus
to untuk

EN Never-ending coastline & sandy white beaches make Northland an ideal place for walking and hiking.

ID Hutan kauri yang kuno, dan pesisir pantai yang tak berujung menjadikan Northland sebagai tempat yang ideal untuk Jalan Kaki & Lintas Alam.

Saesneg Indonesia
ideal ideal
place tempat
hiking lintas alam
and dan
for untuk

EN Never miss an opportunity to use the bathroom while travelling, especially if you’re heading off on a walk into the wilderness

ID Jangan lewatkan kesempatan untuk menggunakan toilet saat melakukan perjalanan, khususnya jika Anda hendak berjalan memasuki alam belantara

Saesneg Indonesia
opportunity kesempatan
especially khususnya
if jika
to untuk

EN All were drawn by a climate that rewards innovation and tolerates failure. Most startups never get off the ground, but that doesn’t deter aspiring entrepreneurs from pressing forward with their next big idea.

ID Mereka semua terdorong oleh budaya yang menghargai inovasi dan menoleransi kegagalan. Meski kebanyakan perusahaan rintisan tidak sukses, itu tidak memadamkan semangat usawahan untuk terus mencoba mewujudkan ide-ide cemerlang mereka.

Saesneg Indonesia
innovation inovasi
idea ide
the dan
by oleh
all semua

EN It’s never too soon to start planning your move.

ID Tidak ada kata terlalu cepat untuk mulai merencanakan perpindahan Anda.

Saesneg Indonesia
start mulai
your anda
to untuk
too terlalu

EN Chrome, Firefox, Safari, or Internet Explorer, any of the browsers will never restrict you from accessing Doc to PDF free tool

ID Chrome, Firefox, Safari, atau Internet Explorer, salah satu browser tidak akan pernah membatasi Anda untuk mengakses alat Doc to PDF gratis

Saesneg Indonesia
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
internet internet
browsers browser
restrict membatasi
accessing mengakses
pdf pdf
free gratis
tool alat
or atau
never pernah
you anda
of satu
the akan
to untuk

EN Additionally, we will never ask any personal information from our users, such as email addresses. You can download your converted files directly from our tool’s page.

ID Selain itu, kami tidak akan pernah meminta informasi pribadi dari pengguna kami, seperti alamat email. Anda dapat mengunduh file yang dikonversi secara langsung dari halaman alat kami.

Saesneg Indonesia
additionally selain itu
ask meminta
information informasi
users pengguna
email email
addresses alamat
download mengunduh
converted dikonversi
files file
tools alat
page halaman
can dapat
never pernah
personal pribadi
directly langsung
any yang
from dari
as seperti

EN Trust Wallet will never access any of your personal information on your mobile device. Your data stays private.

ID Trust Dompet tidak akan pernah mengakses informasi pribadi yang Anda miliki pada perangkat seluler Anda. Data Anda akan menjadi milik pribadi Anda.

Saesneg Indonesia
access mengakses
mobile seluler
device perangkat
information informasi
data data
wallet dompet
personal pribadi
will akan
never pernah
your anda
of pada
any yang

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50