EN Jakarta, August 27, 2021 – PT MNC Kapital Indonesia Tbk (“BCAP” or “the Company”) conducted its Annual General Meeting of Shareholders (AGMS) and Extraordinary General Meeting of Shareholders (EGMS)
EN Jakarta, August 27, 2021 – PT MNC Kapital Indonesia Tbk (“BCAP” or “the Company”) conducted its Annual General Meeting of Shareholders (AGMS) and Extraordinary General Meeting of Shareholders (EGMS)
ID Jakarta, 27 Agustus 2021 – PT MNC Kapital Indonesia Tbk (“BCAP” atau “Perseroan”) telah menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) dan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPSLB)
EN ANNOUNCEMENT ANNUAL AND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS PT KAWASAN INDUSTRI JABABEKA TBK.
ID Jababeka Gandeng PT Starvo Global Energi untuk Hadirkan SPKLU
Saesneg | Indonesia |
---|---|
pt | pt |
jababeka | jababeka |
EN INVITATION OF THE ANNUAL AND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
ID PANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN DAN LUAR BIASA
Saesneg | Indonesia |
---|---|
annual | tahunan |
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
the | dan |
EN INVITATION OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
ID PANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA
Saesneg | Indonesia |
---|---|
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
of | luar |
EN ANNOUNCEMENT OF SUMMARY OF MINUTES OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
ID PEMBERITAHUAN RINGKASAN RISALAH RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
Saesneg | Indonesia |
---|---|
summary | ringkasan |
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
pt | pt |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
tbk | tbk |
of | luar |
EN ANNOUNCEMENT OF SUMMARY OF MINUTES OF ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
ID PEMBERITAHUAN RINGKASAN RISALAH RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
Saesneg | Indonesia |
---|---|
summary | ringkasan |
annual | tahunan |
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
pt | pt |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
tbk | tbk |
EN ? General Meeting of Shareholder (GMS)
ID ? Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS)
Saesneg | Indonesia |
---|---|
general | umum |
meeting | rapat |
EN INVITATION OF THE ANNUAL AND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
ID PANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN DAN LUAR BIASA
Saesneg | Indonesia |
---|---|
annual | tahunan |
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
the | dan |
EN INVITATION OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
ID PANGGILAN RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA
Saesneg | Indonesia |
---|---|
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
of | luar |
EN ANNOUNCEMENT OF SUMMARY OF MINUTES OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
ID PEMBERITAHUAN RINGKASAN RISALAH RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
Saesneg | Indonesia |
---|---|
summary | ringkasan |
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
pt | pt |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
tbk | tbk |
of | luar |
EN ANNOUNCEMENT OF SUMMARY OF MINUTES OF ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
ID PEMBERITAHUAN RINGKASAN RISALAH RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN PT MNC KAPITAL INDONESIA TBK
Saesneg | Indonesia |
---|---|
summary | ringkasan |
annual | tahunan |
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
pt | pt |
mnc | mnc |
kapital | kapital |
indonesia | indonesia |
tbk | tbk |
EN ? General Meeting of Shareholder (GMS)
ID ? Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS)
Saesneg | Indonesia |
---|---|
general | umum |
meeting | rapat |
EN General Meeting of Shareholders - GMS
ID Rapat Umum Pemegang Saham - RUPS
Saesneg | Indonesia |
---|---|
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
EN PT Bank Danamon Indonesia Tbk Conducted its Annual General Meeting of Shareholders
ID PT Bank Danamon Indonesia Tbk Menyelenggarakan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan
Saesneg | Indonesia |
---|---|
pt | pt |
bank | bank |
indonesia | indonesia |
tbk | tbk |
annual | tahunan |
general | umum |
meeting | rapat |
shareholders | pemegang saham |
EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the Board of Commissioners;
ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
commissioners | komisaris |
meeting | rapat |
member | anggota |
well | baik |
in | dalam |
the | dan |
to | kepada |
EN shot, business meeting, Overhead, business, meeting, various, office, men, teamwork, business Person Public Domain
ID tersenyum, pertemuan, diskusi, kantor, orang-orang, bisnis, riang, perencanaan, rekan kerja, tim Public Domain
Saesneg | Indonesia |
---|---|
meeting | pertemuan |
office | kantor |
domain | domain |
business | bisnis |
person | orang |
EN illustration, two, men, shaking, hands, job interview, business meeting, meeting., setting., career Public Domain
ID ilustrasi, pintar, rumah, berbagai, fungsional, ikon, sistem, koleksi, bohlam, kamera Public Domain
Saesneg | Indonesia |
---|---|
domain | domain |
EN shot, business meeting, Overhead, business, meeting, various, office, men, teamwork, business Person | Pxfuel
ID tembakan, pertemuan bisnis, Overhead, bisnis, pertemuan, berbagai, kantor, pria, kerja tim, Orang bisnis | Pxfuel
Saesneg | Indonesia |
---|---|
meeting | pertemuan |
various | berbagai |
office | kantor |
business | bisnis |
person | orang |
EN shot, business meeting, Overhead, business, meeting, various, office, men, teamwork, business Person
ID tembakan, pertemuan bisnis, Overhead, bisnis, pertemuan, berbagai, kantor, pria, kerja tim, Orang bisnis
Saesneg | Indonesia |
---|---|
meeting | pertemuan |
various | berbagai |
office | kantor |
business | bisnis |
person | orang |
EN Every Board of Commissioners meeting is being noted in the minutes of the meeting, well-documented, signed by every Commissioner member that participates in the meetings, and submitted to the Board of Commissioners;
ID Setiap rapat Dewan Komisaris wajib dicatat dalam risalah rapat, didokumentasikan dengan baik, ditandatangani oleh seluruh anggota Dewan komisaris yang hadir, dan disampaikan kepada seluruh anggota Dewan Komisaris.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
commissioners | komisaris |
meeting | rapat |
member | anggota |
well | baik |
in | dalam |
the | dan |
to | kepada |
EN Track all their calls and messages that they receive on their mobile device and analyze their overall productivity. Use their meeting history to know if they are meeting their targets.
ID Anda dapat melacak semua panggilan dan pesan yang mereka terima di perangkat seluler dan menganalisis produktivitas mereka secara keseluruhan. Anda dapat menggunakan riwayat pertemuan untuk mengetahui apakah mereka sudah memenuhi target.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
track | melacak |
calls | panggilan |
mobile | seluler |
device | perangkat |
overall | keseluruhan |
meeting | pertemuan |
history | riwayat |
targets | target |
analyze | menganalisis |
and | dan |
to | untuk |
all | semua |
messages | pesan |
receive | terima |
EN After the meeting is over, the app will automatically remind you where your next meeting is. Also, it will tell you the route you need to take to reach the location quickly.
ID Setelah pertemuan selesai, aplikasi akan secara otomatis mengingatkan di mana lokasi rapat berikutnya. Selain itu, aplikasi akan memberitahukan rute yang harus diambil untuk mencapai lokasi dengan cepat.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
also | selain itu |
route | rute |
location | lokasi |
app | aplikasi |
reach | mencapai |
automatically | otomatis |
quickly | cepat |
EN After the scheduled meeting time, send an email to your field agents reminding them to log in meeting notes
ID Setelah waktu pertemuan yang dijadwalkan, Anda dapat mengirim e-mail ke agen lapangan yang mengingatkan mereka untuk menulis notulen rapat
Saesneg | Indonesia |
---|---|
field | lapangan |
agents | agen |
time | waktu |
to | ke |
after | setelah |
your | anda |
send | mengirim |
the | yang |
EN Watermarking: To help protect the privacy of confidential information shared during a meeting and prevent leaks, meeting hosts can enable two types of Zoom watermarks:
ID Tanda air: Untuk membantu melindungi privasi informasi rahasia yang dibagikan selama rapat dan mencegah kebocoran, host rapat dapat mengaktifkan dua jenis tanda air Zoom:
Saesneg | Indonesia |
---|---|
information | informasi |
meeting | rapat |
prevent | mencegah |
leaks | kebocoran |
can | dapat |
enable | mengaktifkan |
types | jenis |
privacy | privasi |
protect | melindungi |
help | membantu |
during | selama |
the | dan |
to | untuk |
two | dua |
EN Audio watermarks embed a user?s info as an inaudible mark in any offline recording of a meeting. If the audio file is shared without permission, Zoom can help identify which participant recorded the meeting.
ID Tanda air audio menyematkan info pengguna sebagai tanda yang tidak terdengar dalam rekaman rapat offline mana pun. Jika file audio dibagikan tanpa izin, Zoom dapat membantu mengidentifikasi peserta mana yang merekam rapat.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
user | pengguna |
info | info |
meeting | rapat |
permission | izin |
can | dapat |
help | membantu |
audio | audio |
if | jika |
file | file |
without | tanpa |
in | dalam |
as | sebagai |
EN Want to keep the meeting chat going? Continuous meeting chat makes it easy
ID Ingin obrolan rapat tetap berjalan? Obrolan rapat berkelanjutan menjadi mudah
Saesneg | Indonesia |
---|---|
meeting | rapat |
continuous | berkelanjutan |
easy | mudah |
keep | tetap |
want | ingin |
to | menjadi |
the | berjalan |
EN To automatically add Zoom Meeting details to your Calendly events and meeting reminders, visit the Zoom App Marketplace and download the Zoom for Calendly integration.
ID Untuk menambahkan detail Zoom Meeting secara otomatis ke acara dan pengingat rapat Calendly, kunjungi Zoom App Marketplace dan unduh integrasi Zoom for Calendly.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
add | menambahkan |
meeting | rapat |
details | detail |
events | acara |
visit | kunjungi |
app | app |
download | unduh |
integration | integrasi |
to | ke |
the | dan |
for | untuk |
automatically | otomatis |
EN Yes, you can use Zoom’s hybrid cloud service ? known as the Zoom Meeting Connector ? to deploy meeting communication servers within your company’s internal network
ID Ya, Anda dapat menggunakan layanan cloud hibrida Zoom, yang dikenal sebagai Konektor Rapat Zoom, untuk menyebarkan server komunikasi rapat dalam jaringan internal perusahaan Anda
Saesneg | Indonesia |
---|---|
known | dikenal |
meeting | rapat |
communication | komunikasi |
servers | server |
network | jaringan |
yes | ya |
service | layanan |
can | dapat |
internal | internal |
as | sebagai |
the | yang |
to | untuk |
EN Enable breakout room features in your meeting settings under ?In Meeting (Advanced).?
ID Aktifkan fitur ruang diskusi di pengaturan rapat Anda di bagian ?Dalam Rapat (Lanjutan).?
Saesneg | Indonesia |
---|---|
room | ruang |
features | fitur |
your | anda |
meeting | rapat |
settings | pengaturan |
in | di |
EN The meeting host can pre-assign attendees to breakout rooms when scheduling a meeting
ID Host rapat dapat menetapkan peserta ke ruang diskusi terlebih dahulu saat menjadwalkan rapat
Saesneg | Indonesia |
---|---|
meeting | rapat |
can | dapat |
to | ke |
when | saat |
EN Huddle spaces are commonly known as "the meeting spaces where work gets done." With hybrid workforces becoming the new normal, supporting video collaboration in these meeting spaces help make spontaneous collaboration effortless
ID Ruang rapat kecil umumnya dikenal sebagai "ruang pertemuan tempat pekerjaan diselesaikan." Dengan tenaga kerja hibrida menjadi hal normal yang baru, mendukung kolaborasi video di ruang rapat ini membantu membuat kolaborasi spontan menjadi mudah
Saesneg | Indonesia |
---|---|
known | dikenal |
normal | normal |
supporting | mendukung |
video | video |
collaboration | kolaborasi |
help | membantu |
new | baru |
in | di |
with | dengan |
as | sebagai |
the | yang |
EN There are also a lot of requirements with regards to the protection of data in Europe, which are all documented in the General Data Protection Regulation (GDPR)
ID Ada pun banyak persyaratan perihal perlindungan data di Eropa, yang tertulis pada General Data Protection Regulation (GDPR)
Saesneg | Indonesia |
---|---|
requirements | persyaratan |
protection | perlindungan |
data | data |
europe | eropa |
gdpr | gdpr |
in | di |
to | pun |
the | yang |
a | banyak |
there | ada |
of | pada |
EN In addition to its speed, Surfshark excels in our general tests in other areas
ID Selain dari kecepatannya, Surfshark juga bekerja sangat baik di uji yang kami lakukan dalam area-area lain
Saesneg | Indonesia |
---|---|
surfshark | surfshark |
its | yang |
our | kami |
other | lain |
in | di |
EN In general, you are much safer online with a VPN.
ID Secara umum, Anda jauh lebih aman saat online dengan VPN.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
general | umum |
online | online |
vpn | vpn |
you | anda |
with | dengan |
a | lebih |
EN This provider is the best in our general test for the best VPNs
ID Penyedia ini yang terbaik di pengujian umum kami untuk VPN terbaik
Saesneg | Indonesia |
---|---|
provider | penyedia |
general | umum |
vpns | vpn |
in | di |
best | terbaik |
our | kami |
the | yang |
this | ini |
for | untuk |
EN If you want good speeds and amazing features in general, ExpressVPN is a excellent option.
ID Jika Anda ingin kecepatan bagus dan fitur yang luar biasa secara umum, ExpressVPN adalah pilihan yang luar biasa.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
speeds | kecepatan |
features | fitur |
general | umum |
expressvpn | expressvpn |
option | pilihan |
if | jika |
amazing | luar biasa |
good | bagus |
want | ingin |
is | adalah |
you | anda |
and | dan |
EN In any case, we recommend that you also take a look at our general overview of the best VPN services and our recommendations for other VPN tests you can do yourself
ID Dalam kasus mana pun, kami menyarankan Anda untuk juga melihat gambaran luas kami tentang layanan VPN terbaik
Saesneg | Indonesia |
---|---|
case | kasus |
overview | gambaran |
vpn | vpn |
services | layanan |
also | juga |
in | dalam |
look | melihat |
best | terbaik |
you | anda |
recommend | menyarankan |
the | mana |
EN Most of them are unprotected and unaware of the dangers lurking on this platform and the internet in general
ID Sebagian besar dari mereka tidak terlindungi dan tidak sadar akan ancaman bahaya yang ada di platform ini dan internet secara umum
Saesneg | Indonesia |
---|---|
platform | platform |
internet | internet |
general | umum |
most | besar |
in | di |
the | dan |
this | ini |
are | ada |
EN Under ?General?, click the box ?Safari opens with? and select ?A new private window?.
ID Di bawah bagian “General”, klik box “Safari opens with” dan pilih “A new private window”.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
safari | safari |
click | klik |
select | pilih |
under | bawah |
a | dan |
EN For instance, in Europe a relatively strict consumer privacy law called the General Data Protection Regulation (GDPR) is in force
ID Contohnya, di Eropa peraturan konsumen yang secara relatif ketat yaitu General Data Protection Regulation (GDPR) diterapkan
Saesneg | Indonesia |
---|---|
in | di |
europe | eropa |
relatively | relatif |
strict | ketat |
consumer | konsumen |
law | peraturan |
data | data |
gdpr | gdpr |
the | yang |
EN Try to minimize the use of your personal information when creating passwords or in general on the web. For instance: avoid using your name, address, phone number, date of birth, and so on.
ID Coba kurangi penggunaan informasi pribadi saat membuat kata sandi atau saat sedang di web. Contoh: hindari penggunaan nama, alamat, nomor telepon, tanggal lahir, dan hal lain.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
try | coba |
personal | pribadi |
name | nama |
phone | telepon |
number | nomor |
information | informasi |
in | di |
web | web |
or | atau |
address | alamat |
use | penggunaan |
date | tanggal |
the | dan |
when | saat |
to | membuat |
EN Do you have a question about our top 5 or about antivirus programs in general? Below we discuss some of the most frequently asked questions. Just click on the question to see the answer.
ID Punya pertanyaan tentang top 5 pilihan kami atau program antivirus secara umum? Di bawah ini kami membahas beberapa pertanyaan yang paling sering ditanyakan. Klik pada pertanyaan untuk melihat jawabannya.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
programs | program |
general | umum |
discuss | membahas |
click | klik |
or | atau |
antivirus | antivirus |
in | di |
some | beberapa |
questions | pertanyaan |
of | sering |
see | melihat |
have | punya |
most | paling |
EN In general, however, Mullvad is a decent, minimalistic VPN when it comes to appearance and ease-of-use.
ID Namun, secara umum, Mullvad adalah VPN yang cukup baik dan minimalis dalam aspek tampilan dan kemudahan penggunaan.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
general | umum |
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
ease | kemudahan |
use | penggunaan |
is | adalah |
in | dalam |
however | namun |
and | dan |
to | cukup |
EN For you to best understand cryptomining you need to have some general knowledge about digital blockchain technology
ID Supaya Anda paham betul tentang cryptomining, Anda membutuhkan beberapa pengetahuan umum tentang teknologi digital blockchain
Saesneg | Indonesia |
---|---|
general | umum |
blockchain | blockchain |
digital | digital |
technology | teknologi |
knowledge | pengetahuan |
you | anda |
some | beberapa |
EN Hackers can use a botnet to perform a DDoS-attack. Sometimes they?ll create botnets to sell them to others. You can find these botnet sellers on the dark web, the place on the internet where the general public doesn’t go.
ID Peretas dapat menggunakan sebuah botnet untuk melakukan serangan DDoS. Terkadang mereka akan membuat botnet untuk dijual ke pihak lain. Anda bisa menemukan penjual botnet ini di web gelap, tempat di internet yang tidak dikunjungi oleh publik umum.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
hackers | peretas |
others | lain |
find | menemukan |
sellers | penjual |
dark | gelap |
place | tempat |
attack | serangan |
internet | internet |
to | ke |
web | web |
create | membuat |
a | sebuah |
can | dapat |
you | anda |
public | publik |
general | umum |
use | menggunakan |
EN For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
ID Untuk daftar ini, kami telah menggabungkan daftar penyedia VPN terbaik kami yang umum dengan fitur yang harus dimiliki VPN untuk melawan penyensoran.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
list | daftar |
general | umum |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
features | fitur |
best | terbaik |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
this | ini |
EN Though Tor could be useful for visiting blocked websites, for general internet freedom we would recommend a VPN.
ID Meskipun Tor dapat berguna untuk mengunjungi situs yang diblokir, kami menyarankan VPN untuk kebebasan internet secara umum.
Saesneg | Indonesia |
---|---|
tor | tor |
useful | berguna |
visiting | mengunjungi |
blocked | diblokir |
general | umum |
freedom | kebebasan |
recommend | menyarankan |
vpn | vpn |
internet | internet |
we | kami |
though | meskipun |
websites | situs |
be | dapat |
for | untuk |
EN ExpressVPN is one of the best choices out there in general, but even more so when it comes to streaming geo-blocked content
ID ExpressVPN adalah salah satu pilihan terbaik secara keseluruhan di luar sana, tapi terlebih lagi untuk streaming konten yang diblokir secara geografis
Saesneg | Indonesia |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
choices | pilihan |
streaming | streaming |
content | konten |
blocked | diblokir |
in | di |
but | tapi |
is | adalah |
best | terbaik |
the | yang |
to | untuk |
EN This VPN is consistently a great option, both for watching Hulu and for anonymous, secure and free internet browsing in general
ID VPN ini terus-menerus menjadi pilihan yang bagus, baik untuk nonton Hulu atau untuk browsing internet yang anonim, aman, dan bebas
Saesneg | Indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
option | pilihan |
hulu | hulu |
anonymous | anonim |
free | bebas |
internet | internet |
great | bagus |
for | untuk |
and | dan |
secure | aman |
this | ini |
is | yang |
EN This raises two general questions: are you allowed by law to use Putlocker? And what are some alternatives?
ID Hal ini menimbulkan dua pertanyaan: apakah Anda secara hukum diizinkan untuk menggunakan Putlocker? Dan adakah alternatif lainnya?
Saesneg | Indonesia |
---|---|
allowed | diizinkan |
law | hukum |
putlocker | putlocker |
alternatives | alternatif |
and | dan |
two | dua |
to | untuk |
you | anda |
this | hal |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50