Cyfieithwch "dive into customer" i Hwngari

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "dive into customer" o Saesneg i Hwngari

Cyfieithiadau o dive into customer

Gellir cyfieithu "dive into customer" yn Saesneg i'r Hwngari geiriau/ymadroddion canlynol:

into a az egy ha hogy hogyan is ki minden nem számára több vagy és
customer ügyfelek ügyfél

Cyfieithiad o Saesneg i Hwngari o dive into customer

Saesneg
Hwngari

EN Dive into customer satisfaction reports to better understand your customers and improve service with a simple, built-in tool for collecting feedback

HU Az ügyfél-elégedettségi jelentéseket mélyebben feltárva jobban megértheted ügyfeleidet, és a visszajelzések gyűjtésére szolgáló egyszerű, beépített eszköz segítségével javíthatsz a szolgáltatás színvonalán

Saesneg Hwngari
better jobban
service szolgáltatás
tool eszköz
simple egyszerű
a a

EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.

HU A nyílt munkavégzés nem csupán elmélet, hiszen a gyakorlatban is működnie kell. Merülj bele a csapatmunka természetét érintő eredeti kutatásaink tárába!

Saesneg Hwngari
original eredeti
a a
our és

EN See the big picture, or dive into the details, all on one Trello board.

HU Nézd az összképet vagy áss mélyen a részletekbe egyetlen Trello-táblán.

Saesneg Hwngari
or vagy
trello trello
the az

EN Episode 2 - Jira Service Management: Deep Dive into Incident Management

HU 2. epizód – Jira Service Management: Az incidenskezelés részletei

Saesneg Hwngari
jira jira
into az

EN Episode 10 - Deep dive into Asset & Configuration Management with Mindville Insight

HU 10. epizód – Tudj meg többet a Mindville Insight által biztosított eszköz- és konfigurációkezelési lehetőségekről!

Saesneg Hwngari
into a

EN But wait, there’s more! Dive into these resources to go a little deeper.

HU És ez még nem minden! Ásd bele magad egy kicsit jobban ezekbe a forrásokba.

Saesneg Hwngari
more még
a a
to egy

EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.

HU A nyílt munkavégzés nem csupán elmélet, hiszen a gyakorlatban is működnie kell. Merülj bele a csapatmunka természetét érintő eredeti kutatásaink tárába!

Saesneg Hwngari
original eredeti
a a
our és

EN See the big picture, or dive into the details, all on one Trello board.

HU Nézd az összképet vagy áss mélyen a részletekbe egyetlen Trello-táblán.

Saesneg Hwngari
or vagy
trello trello
the az

EN But wait, there’s more! Dive into these resources to go a little deeper.

HU És ez még nem minden! Ásd bele magad egy kicsit jobban ezekbe a forrásokba.

Saesneg Hwngari
more még
a a
to egy

EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET

HU Ez az eszköz a követ­ke­ző­képpen működik: miután egy ügyfél bejelent­kezett a WEBFLE­ET-fi­ókjába, azonosítjuk az ügyfél által meglá­to­gatott oldalakat, és mérjük, milyen gyakran jelentkezik be a WEBFLE­ET-fi­ókjába

Saesneg Hwngari
tool eszköz
often gyakran
customer ügyfél
this ez
a a
how milyen

EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET

HU Ez az eszköz a követ­ke­ző­képpen működik: miután egy ügyfél bejelent­kezett a WEBFLE­ET-fi­ókjába, azonosítjuk az ügyfél által meglá­to­gatott oldalakat, és mérjük, milyen gyakran jelentkezik be a WEBFLE­ET-fi­ókjába

Saesneg Hwngari
tool eszköz
often gyakran
customer ügyfél
this ez
a a
how milyen

EN If the customer has been assigned with a proper and valid VAT ID (according to European Law), the customer is solely responsible for applying the VAT ID in the necessary field in their customer profile

HU Amennyiben az ügyfélhez megfelelő és érvényes (az európai jog szerinti) áfaazonosítót rendelték hozzá, kizárólag az ügyfél felelős azért, hogy az áfaazonosítót az ügyfélprofiljában a szükséges mezőben megadja

Saesneg Hwngari
european európai
necessary szükséges
valid érvényes
customer ügyfél
a a
to hogy

EN Bring information from your favorite version control, build, deployment, or feature flagging tool into Jira Software and get instant visibility into your development pipeline.

HU Hozd át az információkat kedvenc verziókövető, buildkezelő, telepítő- vagy funkciójelölő rendszeredből a Jira Software-be, és nyerj azonnali rálátást a fejlesztési folyamatra.

Saesneg Hwngari
feature funkció
jira jira
or vagy
and a
your az

EN This app is amazing and has a variety of suppliers and products that you can add into your store! The customer service is amazing and they always get back to you on time and with the correct information!

HU Ez az alkalmazás nagyszerű, és rengeteg beszállítóval és termékkel rendelkezik amik közül válogathatsz.! Az ügyfélszolgálat elképesztő, és mindig időben és a megfelelő információkkal szolgálnak.

Saesneg Hwngari
always mindig
time idő
this ez
a a
app alkalmazás
service ügyfélszolgálat

EN Ran into trouble? Contact our Customer Success team any time via live chat or email.

HU Problémába ütközött? Lépjen kapcsolatba Ügyfélsiker Csapatunkkal bármikor élő csevegés keretében.

Saesneg Hwngari
live élő
our és

EN That’s it. If you run into any trouble, contact our Customer Success team – we’re ready to help 24/7.

HU Ennyi az egész. Ha bármilyen problémába ütközik, forduljon Ügyfélsiker-csapatunkhoz, amely a hét minden napján, napi 24 órában a rendelkezésére áll.

Saesneg Hwngari
if ha
into a
to minden

EN Our Invoice Checking service is designed to support factoring companies by helping them to scrutinise invoices, including looking into the commitment and ability of the customer to pay.

HU Készenléti szolgálatunk figyeli az Ön kintlévőségi portfólióját. Egy-egy kiváltó esemény automatikusan aktiválja a behajtási tevékenységet, helyi és nemzetközi szakértőink segítségével.

Saesneg Hwngari
and a

EN With customer support streamlined across your business, you?ll solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.

HU Mivel az ügyfélszolgálat az egész vállalat működését áthatja, a problémamegoldás gyorsabb, a kommunikáció jobb és az ügyfelek több hozzáadott értéket tapasztalnak.

Saesneg Hwngari
support ügyfélszolgálat
communicate kommunikáció
customer ügyfelek
better jobb
more több

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Their faq page samples will not have a WordPress knowledge base theme helpdesk customer support help center and help desk support theme constantly improve their customer service

HU A GYIK -oldalmintáiknak nem lesz WordPress tudásbázis -témájú helpdesk ügyfélszolgálati súgója és a help desk támogatási témája, amelyek folyamatosan javítják az ügyfélszolgálatot

Saesneg Hwngari
will lesz
wordpress wordpress
a a

EN For help concerning questions related to electronic administration, you can address the national telephone customer service over (Government Customer Line ).

HU Elektronikus ügyintézéssel kapcsolatosan felmerült kérdésekben az országos telefonos ügyfélszolgálat (Kormányzati Ügyfélvonal) nyújt segítséget.

Saesneg Hwngari
help segítséget
service ügyfélszolgálat
the az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN Customer service interaction information, such as messages submitted to us through online forms or email and summaries, voice or video recordings of interactions with our customer service personnel.

HU Ügyfélszolgálati interakcióra vonatkozó adatok – például online űrlapon vagy e-mailben elküldött üzenetek, valamint az ügyfélszolgálati személyzettel folytatott interakciók összefoglalói, illetve hang- vagy videofelvételei.

Saesneg Hwngari
information adatok
online online
or vagy
voice hang
and az

EN With customer support streamlined across your business, you?ll solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.

HU Mivel az ügyfélszolgálat az egész vállalat működését áthatja, a problémamegoldás gyorsabb, a kommunikáció jobb és az ügyfelek több hozzáadott értéket tapasztalnak.

Saesneg Hwngari
support ügyfélszolgálat
communicate kommunikáció
customer ügyfelek
better jobb
more több

EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.

HU Még nem vagy fent Twitteren? Regisztrálj, nézd meg a téged érdeklő dolgokat és értesülj minden történésről az azonnali frissítések segítségével.

Saesneg Hwngari
and a

EN Get instant insight into what people are talking about right now.

HU Nézd meg, miről is beszélnek az emberek éppen most.

Saesneg Hwngari
into az
people emberek
now most

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

HU Alakítsd az oldaladat értékesítési és marketingeszközzé az Uptime Showcase segítségével, amellyel a rendelkezésre állási előzményekről is beszámolhatsz jelenlegi és leendő ügyfeleidnek.

Saesneg Hwngari
current jelenlegi
a a

EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.

HU Scott 40 ezer dollár jótékonysági adomány összegyűjtésére hívja ki az Atlassiant. Ő maga leborotválja a haját, és kék taréjjal jelenik meg.

Saesneg Hwngari
a a

EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.

HU Értékeinket hordozza minden sejtünk, így növekedésünkkel együtt is megőrizzük őket.

Saesneg Hwngari
the őket
to minden
as együtt
our és

EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.

HU A kiterjedt jelentéskészítési funkcióval a csapat kimagasló betekintési lehetőséget kap az Agile-folyamatba. Az adatok alapján történő visszapillantások minden eddiginél pontosabbak és kivitelezhetőbbek.

Saesneg Hwngari
team csapat
data adatok
and a
your az

EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects

HU Ismerjük a DevOps-filozófiát, és ebben is támogatunk! Állítsd be a CU-buildeket a megszokott módon, és adagold a munkadarabokat a telepítési projektekbe

Saesneg Hwngari
devops devops
and a

EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time. Build engineers have better things to do than recreate configs click by tedious click.

HU A Jenkinsről áttérő csapatok könnyedén importálhatják a buildeket a Bamboo-ba, minimálisra csökkentve ezzel az átállási időt. A mérnököknek jobb dolga is akad, mint kismillió kattintással újból létrehozni a konfigurációkat.

Saesneg Hwngari
teams csapatok
time idő
better jobb
the az

EN In addition to Git, Bamboo hooks into SVN, Mercurial, Perforce, CVS, and repositories in Bitbucket and Fisheye

HU A Git mellett a Bamboo összekapcsolható az SVN, Mercurial, Perforce, CVS alkalmazásokkal, illetve a Bitbucket és Fisheye adattáraival

Saesneg Hwngari
git git
bitbucket bitbucket
and a

EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.

HU Formálj az ideiglenes beszélgetésekből és értesítésekből maradandó céges tudástárat.

Saesneg Hwngari
and az

EN Integrate with 3rd party tools to report audit entries into Crowd via REST API and get an overview of every change made across your entire ecosystem.

HU Ha harmadik féltől származó eszközökkel integrálod (amelyek a az auditbejegyzéseket a REST API-n keresztül jelentik a Crowdba), akkor az egész ökoszisztémádra kiterjedően kapsz áttekintést minden végrehajtott módosításról.

Saesneg Hwngari
api api
to minden
and a
of keresztül

EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens

HU Védd vállalatodat erősebb hitelesítési módszerekkel, nyerj alapos betekintést a felhasználói tevékenységeket rögzítő auditnaplókba, és tartsd jobban kézben az API-tokeneket

Saesneg Hwngari
api api
user felhasználói
and a
your az

EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.

HU Nyerj betekintést az ügyeleti és riasztási folyamataid sikeres és fejleszthető területeibe.

EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.

HU Az Opsgenie különálló termékként áll rendelkezésre, amely bármely IT- vagy fejlesztői eszközpalettába integrálható.

Saesneg Hwngari
or vagy
is áll

EN Add it to Slack or Microsoft Teams, and simply type the Halp emoji to turn any chat into a trackable ticket

HU Add hozzá a Slackhez vagy a Microsoft Teamshez, vagy egyszerűen gépeld be a Halp emojit, és bármilyen beszélgetést követhető jeggyé alakíthatsz

Saesneg Hwngari
or vagy
microsoft microsoft
simply egyszerűen
a a

EN Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning

HU A Confluence használatával egy helyre gyűjtheted az összes elemzést, és betáplálhatod őket a stratégiai tervezés következő körébe

Saesneg Hwngari
strategic stratégiai
all összes

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done

HU A Jira Work Management segítségével a vállalkozásodnál zajló tevékenységek legapróbb részleteibe is betekinthetsz, így mindig tudni fogod, hogy ki mivel foglalkozik, és ami a legfontosabb, mikor lesz kész vele

Saesneg Hwngari
jira jira
will lesz

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50