EN Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Cyfieithwch "virgin" i Ffrangeg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "virgin" o Saesneg i Ffrangeg
Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o virgin
Saesneg
Ffrangeg
FR Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| net | net |
| media | media |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| net | net |
| media | media |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Access your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| access | accédez |
| your | votre |
| net | net |
| media | media |
| imap | imap |
| october | octobre |
| virgin | virgin |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| with | avec |
EN Access your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| access | accédez |
| your | votre |
| net | net |
| media | media |
| imap | imap |
| november | novembre |
| virgin | virgin |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| with | avec |
EN Access your Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) avec IMAP - février 2022 - Mailbird
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| access | accédez |
| your | votre |
| net | net |
| media | media |
| imap | imap |
| february | février |
| virgin | virgin |
| mailbird | mailbird |
| messagerie | |
| with | avec |
EN This identifies the products made with a combination of FSC® virgin fiber, and/or recycled materials with controlled virgin fiber.
FR Cette mention identifie les produits faits d’une combinaison de fibres vierges FSC® et/ou de matières recyclées et de fibres vierges contrôlées.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| identifies | identifie |
| fsc | fsc |
| fiber | fibres |
| recycled | recyclé |
| controlled | contrôlé |
| or | ou |
| of | de |
| combination | combinaison |
| products | produits |
| a | l |
| and | et |
EN Virginmedia.com (Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Virginmedia.com (Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virginmedia.com (Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| media | media |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN This month heralds an exciting landmark event in the Virgin Galactic Land Rover partnership. Witness the Range Rover Autobiography tow-out the new Virgin Galactic Spaceship at the Mojave Air And Space Port.
FR Land Rover et Virgin Galactic annoncent ce mois-ci un nouvel événement historique, fruit de leur partenariat. Regardez le Range Rover Autobiography acheminer le nouveau vaisseau spatial Virgin Galactic à l'aéroport et port spatial de Mojave.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| month | mois |
| rover | rover |
| partnership | partenariat |
| spaceship | vaisseau spatial |
| space | spatial |
| land | land |
| virgin | virgin |
| event | événement |
| range | range |
| port | port |
| this | ce |
| an | un |
| the | le |
| new | nouveau |
| and | à |
EN Virgin Media O2 is expanding its Priority rewards scheme to cover all Virgin Media TV, broadband and landline customers.
FR Virgin Media O2 étend son programme de récompenses prioritaires pour couvrir tous les clients Virgin Media TV, haut débit et fixes.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| media | media |
| priority | prioritaires |
| rewards | récompenses |
| scheme | programme |
| broadband | haut débit |
| virgin | virgin |
| tv | tv |
| customers | clients |
| is | son |
| and | et |
EN This identifies the products made with a combination of FSC® virgin fiber, and/or recycled materials with controlled virgin fiber.
FR Cette mention identifie les produits faits d’une combinaison de fibres vierges FSC® et/ou de matières recyclées et de fibres vierges contrôlées.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| identifies | identifie |
| fsc | fsc |
| fiber | fibres |
| recycled | recyclé |
| controlled | contrôlé |
| or | ou |
| of | de |
| combination | combinaison |
| products | produits |
| a | l |
| and | et |
EN Virginmedia.com (Virgin Media Mail) provides IMAP access to your Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Virginmedia.com (Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virginmedia.com (Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| media | media |
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| virgin | virgin |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN The Virgin Islands are a group of islands in the Caribbean chain, east of Puerto Rico and west of the British Virgin Islands
FR Îles Vierges américaines est un groupe d'îles dans la chaîne d'îles des Caraïbes, à l'est de Porto Rico et à l'ouest des îles Vierges britanniques
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| islands | îles |
| caribbean | caraïbes |
| chain | chaîne |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| british | britanniques |
| a | un |
| group | groupe |
| the | la |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
EN Test Gods: Virgin Galactic and the Making of a Modern Astronaut
FR Immobilier: Atteindre l'indépendance financière avec l'investissement immobilier locatif
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| of | avec |
EN Compare to... Virgin Paper 100% Recycled Paper
FR Comparer avec… Papier vierge Papier 100 % recyclé
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| compare | comparer |
| virgin | vierge |
| paper | papier |
EN Location: ExpressVPN is located in the British Virgin Islands
FR Localisation : ExpressVPN est basé dans les îles Vierges britanniques
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| location | localisation |
| expressvpn | expressvpn |
| british | britanniques |
| islands | îles |
| in | dans |
EN ExpressVPN does not keep logs. The company operates out of the British Virgin Islands, where they have extremely privacy-friendly laws.
FR Il est immédiatement clair qu’ExpressVPN ne tient pas de journaux. La société opère depuis les îles Vierges britanniques, où les lois sur la protection de la vie privée sont extrêmement strictes.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| logs | journaux |
| operates | opère |
| british | britanniques |
| extremely | extrêmement |
| company | société |
| islands | îles |
| laws | lois |
| of | de |
| the | la |
| privacy | privée |
| out | de la |
EN NordVPN operates out of Panama instead of the British Virgin Islands. This is also considered a privacy paradise, enabling ?no-log? VPN providers to actually keep zero logs.
FR En principe, il en va de même avec NordVPN qu’avec ExpressVPN, sauf que NordVPN opère depuis le Panama et non les îles Vierges britanniques. Pour le reste, NordVPN est comparable à ExpressVPN.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| operates | opère |
| panama | panama |
| british | britanniques |
| islands | îles |
| this | va |
| of | de |
| to | à |
| the | le |
| instead | pour |
| is | est |
| also | et |
EN It is immediately clear that ExpressVPN does not keep logs. The company operates out of the British Virgin Islands, where they have extremely strict privacy laws.
FR Il est immédiatement clair qu’ExpressVPN ne tient pas de journaux. La société opère depuis les îles Vierges britanniques, où les lois sur la protection de la vie privée sont extrêmement strictes.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| immediately | immédiatement |
| logs | journaux |
| operates | opère |
| british | britanniques |
| extremely | extrêmement |
| strict | strictes |
| company | société |
| islands | îles |
| it | il |
| laws | lois |
| of | de |
| that | vie |
| privacy | privée |
| the | la |
| is | est |
| clear | clair |
| out | de la |
EN Surfshark is located in the British Virgin Islands
FR Surfshark est basé dans les îles Vierges britanniques
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| british | britanniques |
| islands | îles |
| in | dans |
EN The owners of the company made the strategic decision to register the company on the British Virgin Islands, which is a privacy paradise
FR Les gérants ont pris la décision stratégique d?enregistrer la société dans les Îles Vierges Britanniques : un vrai paradis de la confidentialité
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| strategic | stratégique |
| decision | décision |
| british | britanniques |
| paradise | paradis |
| company | société |
| privacy | confidentialité |
| a | un |
| of | de |
| the | la |
| made | ont |
EN After all, companies on the British Virgin Islands are not required to store logs containing their users? internet activities
FR Les entreprises enregistrées là-bas ne sont pas obligées de garder des registres sur les activités internet de leurs utilisateurs
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| logs | registres |
| users | utilisateurs |
| internet | internet |
| companies | entreprises |
| store | enregistrées |
| activities | activités |
| are | sont |
| on | sur |
| to | garder |
EN In fact, like ExpressVPN, Surfshark is officially registered on the British Virgin Islands, meaning they don?t and not have to store any user logs.
FR D?ailleurs, tout comme ExpressVPN, Surfshark est officiellement enregistré dans les Îles Vierges Britanniques, ce qui signifie qu?ils ne sont pas obligés de garder des registres.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| officially | officiellement |
| british | britanniques |
| logs | registres |
| registered | enregistré |
| to | signifie |
| in | dans |
| meaning | les |
| don | pas |
EN These islands that were hardest hit include Antigua and Barbuda, Dominica, Anguilla, St Martin/St Maarten, the British Virgin Islands, and the Turks and Caicos Islands
FR À 10 ans, donc même avant les ouragans de 2017, j’invitais mes amis à arrêter d'utiliser des objets en matière plastique car j'étais préoccupée par leurs effets néfastes sur la faune sous-marine
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| include | même |
| and | de |
| these | les |
EN Culture, Nature and Beauty in the U.S. Virgin Islands
FR Culture, nature et beauté dans les îles Vierges des États-Unis
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| culture | culture |
| nature | nature |
| beauty | beauté |
| islands | îles |
| and | et |
| in | dans |
| the | les |
EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.
FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| islands | îles |
| days | journées |
| sunny | ensoleillées |
| perfect | idéal |
| beach | plage |
| sites | sites |
| cultural | culturels |
| cuisine | cuisine |
| local | locale |
| adventure | aventures |
| and | et |
| with | toute |
EN Culture, Nature and Beauty in the U.S. Virgin Islands
FR Culture, nature et beauté dans les îles Vierges des États-Unis
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| culture | culture |
| nature | nature |
| beauty | beauté |
| islands | îles |
| and | et |
| in | dans |
| the | les |
EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.
FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| islands | îles |
| days | journées |
| sunny | ensoleillées |
| perfect | idéal |
| beach | plage |
| sites | sites |
| cultural | culturels |
| cuisine | cuisine |
| local | locale |
| adventure | aventures |
| and | et |
| with | toute |
EN Forty-seven states, the District of Columbia, Puerto Rico, and the Virgin Islands have adopted the Uniform Electronic Transactions Act (UETA)
FR Quarante-sept États, le District de Columbia, Porto Rico et les îles Vierges ont adopté la Loi sur les transactions électroniques uniformes (UETA)
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| district | district |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| uniform | uniformes |
| islands | îles |
| adopted | adopté |
| electronic | électroniques |
| transactions | transactions |
| act | loi |
| of | de |
| and | et |
EN instead of virgin paper is the equivalent of saving:
FR plutôt qu'un papier vierge sauve l'équivalent de:
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| of | de |
| virgin | vierge |
| paper | papier |
| equivalent | équivalent |
| instead | plutôt |
| the | quun |
EN Because of biogas, Rolland Enviro has less environmental impact compared to the North American industry average for uncoated virgin and 100% recycled papers.
FR Grâce au Biogaz, les produits Rolland Enviro® ont une empreinte environnementale inférieure à la moyenne de l?industrie des papiers vierges et recyclés en Amériques du Nord.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| biogas | biogaz |
| rolland | rolland |
| environmental | environnementale |
| north | nord |
| average | moyenne |
| papers | papiers |
| industry | industrie |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| recycled | recyclé |
EN Virgin fiber for paper production is sourced from well-managed forests, and land management practices are in place to ensure the conservation and protection of natural resources.
FR Les fibres vierges destinées à la production de papier proviennent de forêts bien gérées, et des pratiques exemplaires de gestion des terres sont en place pour assurer la conservation et la protection des ressources naturelles.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| fiber | fibres |
| paper | papier |
| forests | forêts |
| land | terres |
| place | place |
| natural | naturelles |
| well | bien |
| practices | pratiques |
| resources | ressources |
| managed | gérées |
| the | la |
| production | production |
| in | en |
| protection | protection |
| to | à |
| ensure | assurer |
| are | sont |
| management | gestion |
| conservation | conservation |
| of | de |
EN We will influence our virgin wood fiber suppliers to use environmentally responsible practices.
FR Nous exercerons notre influence sur nos fournisseurs de fibres vierges dans le but de les inciter à adopter des pratiques environnementalement responsables.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| influence | influence |
| fiber | fibres |
| suppliers | fournisseurs |
| responsible | responsables |
| will | but |
| practices | pratiques |
| to | à |
| we | nous |
EN We will give preference to FSC certified virgin wood fibers not sourced in the Intact Boreal Landscapes for all our paper production
FR Nous utiliserons préférablement des fibres vierges certifiées FSC ne provenant pas d?un paysage boréal intact, et ce, pour la production de tous nos papiers
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| fsc | fsc |
| fibers | fibres |
| intact | intact |
| landscapes | paysage |
| paper | papiers |
| certified | certifié |
| the | la |
| production | production |
| sourced | de |
| our | nos |
| we | nous |
EN The paper?s virgin fiber has been bleached without chlorine, but with a chlorine derivative.
FR Cette mention atteste que la fibre vierge contenue dans le papier a été blanchie sans chlore, mais avec des dérivés du chlore.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| paper | papier |
| virgin | vierge |
| fiber | fibre |
| chlorine | chlore |
| s | s |
| with | avec |
| has | a |
| been | été |
| without | sans |
| but | mais |
EN Thanks to its utilization of biogas Rolland Enviro® paper has less environmental impact compared to the North American industry average for uncoated virgin papers and other recycled papers.
FR Grâce au biogaz, l’impact environnemental du papier Rolland Enviro est inférieur à la moyenne des papiers non couchés vierges ainsi que d?autres papiers recyclés produits en Amérique du Nord.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| biogas | biogaz |
| rolland | rolland |
| environmental | environnemental |
| north | nord |
| american | amérique |
| average | moyenne |
| other | autres |
| paper | papier |
| papers | papiers |
| the | la |
| to | à |
| recycled | recyclé |
| compared | que |
| of | au |
EN The cardboard used in the delivery mailer boxes is made from 90% recycled paper pulp and 10% from virgin fibres
FR Le carton utilisé dans nos boîtes postales en carton est fait de 90% de pâte à papier recyclé et de 10% de pâte à papier vierge
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| boxes | boîtes |
| virgin | vierge |
| used | utilisé |
| recycled | recyclé |
| cardboard | carton |
| paper | papier |
| the | le |
| in | en |
| and | à |
| from | de |
EN Forty-six US states, the District of Columbia, Puerto Rico and the Virgin Islands have enacted legislation requiring notification of security breaches involving personal information.
FR Quarante-six États des États-Unis, le district de Columbia, Porto Rico et les Îles Vierges ont promulgué des lois requérant un avertissement en cas de brèche de sécurité impliquant des informations à caractère personnel.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| district | district |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| legislation | lois |
| involving | impliquant |
| information | informations |
| security | sécurité |
| notification | avertissement |
| of | de |
| the | le |
| and | à |
EN with: Virgin Atlantic Airways (VS75, VS73), Thomas Cook Airlines UK (MT2752, MT2604), Condor (DE5752, DE5604), Delta Air Lines (DL4398), Jet Airways (India) (9W5840)
FR avec: KLM (KL2114, KL2116), Air France (AF1496, AF1896, AF1596), Delta Air Lines (DL8602), Korean Air (KE6373, KE6375)
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| delta | delta |
| air | air |
| with | avec |
| lines | lines |
| india | france |
EN with: Condor (DE5852, DE5848), Thomas Cook Airlines UK (MT2852, MT2848), Jet Airways (India) (9W5848), Virgin Atlantic Airways (VS127), Delta Air Lines (DL4350), Aeroméxico (AM7684)
FR avec: Royal Air Maroc (AT765, AT761, AT771, AT751), KLM (KL2114, KL2116), Air France (AF1496, AF1896)
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| air | air |
| with | avec |
| india | france |
EN with: American Airlines (AA6753, AA6445), British Airways (BA51, BA57, BA55), Virgin Atlantic Airways (VS461), Air Canada (AC6852), Finnair (AY5945)
FR avec: Air France (AF934), Air Madagascar (MD51, MD53, MD59), Delta Air Lines (DL8542), KLM (KL2250)
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| air | air |
| with | avec |
| canada | france |
EN with: Condor (DE5852, DE5848), Thomas Cook Airlines UK (MT2852, MT2848), Jet Airways (India) (9W5848), Virgin Atlantic Airways (VS127), Air Canada (AC5845), Delta Air Lines (DL4350)
FR avec: Emirates Airline (EK72, EK74, EK76), Air France (AF662), KLM (KL2286), Delta Air Lines (DL8626), Malaysia Airlines (MH4588, MH4590)
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| air | air |
| delta | delta |
| with | avec |
| lines | lines |
| airlines | airlines |
| india | france |
EN Ordering an Apple iPhone 13, Samsung Galaxy S21, Pixel or OnePlus? Here are the best SIM deals: UL data for £16 on Three, 36GB for £13 on Virgin
FR Vous commandez un Apple iPhone 13, Samsung Galaxy S21, Pixel ou OnePlus ? Voici les meilleures offres SIM : données UL pour 16 £ sur Three, 36 Go
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ul | ul |
| data | données |
| gb | go |
| ordering | commandez |
| iphone | iphone |
| galaxy | galaxy |
| or | ou |
| samsung | samsung |
| oneplus | oneplus |
| three | three |
| an | un |
| apple | apple |
| deals | offres |
| sim | sim |
| on | sur |
| for | pour |
EN Dive into the Culture, Nature and Beauty of the US Virgin Islands
FR Découvrez la culture, la nature et la beauté des îles Vierges des États-Unis
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| beauty | beauté |
| islands | îles |
| the | la |
| culture | culture |
| and | et |
| of | des |
| nature | nature |
| into | les |
EN The U.S. Virgin Islands, including St. Thomas, St. John and St. Croix, welcome visitors with their rich history and stunning natural environment.
FR Les îles Vierges des Etats-Unis, regroupant les îles Saint-Thomas, Saint-John et Sainte-Croix, accueillent les visiteurs attirés par la richesse historique et l’environnement exceptionnel de l’archipel.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| s | s |
| thomas | thomas |
| john | john |
| welcome | accueillent |
| visitors | visiteurs |
| history | historique |
| islands | îles |
| stunning | exceptionnel |
| the | la |
| and | et |
| their | de |
EN Dive into the Culture, Nature and Beauty of the US Virgin Islands | GoUSA
FR Découvrez la culture, la nature et la beauté des îles Vierges des États-Unis | Visit The USA
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| beauty | beauté |
| islands | îles |
| us | usa |
| the | la |
| culture | culture |
| and | et |
| of | des |
| nature | nature |
| into | les |
EN The Carribean is home to some of the most culturally diverse and visually stunning islands in the world, and the US Virgin Islands is no exception
FR Les Caraïbes abritent des îles qui se distinguent par leur diversité culturelle et leurs paysages époustouflants uniques au monde, et les îles Vierges des États-Unis ne font pas exception
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| culturally | culturelle |
| exception | exception |
| islands | îles |
| world | monde |
| and | et |
| to | qui |
| the | leur |
EN It’s not just the cultural roots that run deep in the US Virgin Islands, it’s also the water.
FR Tout comme les racines culturelles profondément ancrées de la région, l’eau est un élément omniprésent dans les îles Vierges des États-Unis.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| cultural | culturelles |
| roots | racines |
| islands | îles |
| just | un |
| the | la |
| its | de |
| deep | profondément |
| in | dans |
EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.
FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| national | national |
| forest | forest |
| hikes | randonnées |
| acres | hectares |
| nature | nature |
| virgin | virgin |
| the | la |
| of | de |
| wildlife | animaux |
| and | à |
EN Visit the U.S. Virgin Islands to view relaxing seascapes from the comfort of your hammock, enjoy exciting water activities or explore hidden cultural and historic gems in small island towns.
FR Visitez les Îles Vierges pour admirer un panorama relaxant sur le littoral depuis votre hamac, profiter d’activités aquatiques riches en sensations fortes et explorer des épaves.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| s | s |
| relaxing | relaxant |
| hammock | hamac |
| enjoy | profiter |
| visit | visitez |
| explore | explorer |
| view | panorama |
| the | le |
| your | votre |
| in | en |
| and | et |
| from | depuis |
EN Dive into the Culture, Nature and Beauty of the US Virgin Islands
FR Découvrez la culture, la nature et la beauté des îles Vierges des États-Unis
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| beauty | beauté |
| islands | îles |
| the | la |
| culture | culture |
| and | et |
| of | des |
| nature | nature |
| into | les |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
virgin paper virgin galactic virgin fiber uncoated virgin papers virgin islands virgin british virgin islands virgin mary virgin tv virgin wool virgin orbit launched virgin galactic spaceship virgin radio virgin atlantic airways virgin australia virgin rolls virgin pulse let virgin fibres virgin appeared before vestal virgin uncoated virgin virgin media virgin media mail virgin paper recycled virgin galactic land virgin galactic makes virgin olive oil flights with virgin virgin powder ethnic virgin wool extra virgin olive virgin suicides fainting virgin mary virgin polycarbonate pure virgin oil contains the virgin virgin orbit cover all virgin local extra virgin influence our virgin virgin oil obtained virgin snow along virgin fibre virgin islands shines visit the virgin blessed virgin he virgin metals virgin classics cuddly virgin wool pristine virgin beaches
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg