Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "somewhat pop oriented" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "somewhat pop oriented" o Saesneg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o somewhat pop oriented

Gellir cyfieithu "somewhat pop oriented" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

somewhat a a été ai au avec bien ce cela ces cette comme dans dans le de de la des deux différentes du en encore est et il la le les mais ne notre nous ont ou par pas peu peut plupart plus pour qu que quelque quelque peu qui se si son sont sur très un un peu une vous à à la également été être
pop pop populaire
oriented axée orienté orientée orientées

Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o somewhat pop oriented

Saesneg
Ffrangeg

EN Our recommended ink set for the Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

FR Nos encres recommandées pour la Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

Saesneg Ffrangeg
ink encres
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
dm dm
recommended recommandé
the la
our nos
for pour

EN Soft and somewhat pop oriented. Williams is one of Rock Music's most talented and prolific writers and performers. One of the lead sin… read more

FR Il a eu son heure de gloire en étant le chanteur du groupe Toto Voir le wiki

Saesneg Ffrangeg
one heure
the le
is étant

EN Soft and somewhat pop oriented. Williams is one of Rock Music's most talented and prolific writers and performers. One of the lead singers of Toto. Only solo hit was "Cool Night". Has 10 solo albums. Son of legendary film … read more

FR Il a eu son heure de gloire en étant le chanteur du groupe Toto Voir le wiki

Saesneg Ffrangeg
one heure
the le
has a
is étant

EN Soft and somewhat pop oriented. Williams is one of Rock Music's most talented and prolific writers and performers. One of the lead singers of Toto. Only solo hit was "Cool Night". Has 10 solo albums. Son of legendary film composer John Williams View wiki

FR Il a eu son heure de gloire en étant le chanteur du groupe Toto Voir le wiki

Saesneg Ffrangeg
view voir
wiki wiki
the le
of de
has a
son son
is étant

EN An N2O molecule with one 15N and one 14N atom, for instance 15N14N16O, is somewhat heavier and thus behaves somewhat differently

FR Une molécule de gaz hilarant avec un atome de 15N et un atome de 14N, par exemple 15N14N16O, est un peu plus lourde et se comporte donc différemment

Saesneg Ffrangeg
molecule molécule
atom atome
differently différemment
with avec
is est
thus de
and et

EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfi… read more

FR Badfinger est un groupe de rock gallois fondé à Swansea en 1965 sous le nom de The Iveys. The Iveys deviennent Badfinger en 1970. *… en lire plus

EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfinger in 1969, the band was touted as the 'heir apparent' to The Beatles, in part because… read more

FR Badfinger est un groupe de rock gallois fondé à Swansea en 1965 sous le nom de The Iveys. The Iveys deviennent Badfinger en 1970. * Tom Evans (Thomas Evans) chanteur et bassiste. Né le 5 juin 1947 à Liverpool, rejoint le groupe e… en lire plus

EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs

FR La musique "POP ROCK" est un mélange de style pop avec des chansons parlant de relations amoureuses et de la musique rock basées sur des sons de guitare

Saesneg Ffrangeg
rock rock
hybrid mélange
style style
guitar guitare
pop pop
a un
is est
of de
with avec
light sur
and et

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

FR Le pop punk ou punk pop est un sous-genre moins brut et plus mélodieux du punk rock, parfois également appelée MTV punk ou teenage punk

Saesneg Ffrangeg
genre genre
rock rock
pop pop
a un
punk punk
as sous
also également
other le
is est
and et

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années. Paul DiGiovanni et John Keefe sont cousins. Le grou… en lire plus

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années. Paul DiGiovanni et John Keefe sont cousins. Le groupe se forme en 2005 et remporte un franc succé… en lire plus

EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

FR Nos encres recommandées pour la Rho 2500 : > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

Saesneg Ffrangeg
ink encres
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
recommended recommandé
the la
our nos
for pour

EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

FR Nos encres recommandées pour la Rho 2500 : > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

Saesneg Ffrangeg
ink encres
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
recommended recommandé
the la
our nos
for pour

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

FR Le pop punk ou punk pop est un sous-genre moins brut et plus mélodieux du punk rock, parfois également appelée MTV punk ou teenage punk

Saesneg Ffrangeg
genre genre
rock rock
pop pop
a un
punk punk
as sous
also également
other le
is est
and et

EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs

FR La musique "POP ROCK" est un mélange de style pop avec des chansons parlant de relations amoureuses et de la musique rock basées sur des sons de guitare

Saesneg Ffrangeg
rock rock
hybrid mélange
style style
guitar guitare
pop pop
a un
is est
of de
with avec
light sur
and et

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années. Paul DiGiovanni et John Keefe sont cousins. Le grou… en lire plus

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années. Paul DiGiovanni et John Keefe sont cousins. Le groupe se forme en 2005 et remporte un franc succé… en lire plus

EN By moving from object-oriented to data-oriented design, it will also be easier for you to reuse your code and for others to understand and work on it.

FR En passant d'une conception orientée objets à une conception orientée données, vous pourrez aussi réutiliser facilement votre code, tandis qu'il sera plus simple pour les autres de le comprendre et de l'utiliser comme base.

Saesneg Ffrangeg
reuse réutiliser
oriented orientée
object objets
design conception
code code
data données
to à
your votre
will sera
understand et
others les autres
on le
by tandis
easier facilement
you pourrez

EN This web development business helps you design, code and deploy your web projects according to your needs, whether they're tech-oriented or marketing-oriented.

FR Cette entreprise de développement web vous aide à concevoir, coder et déployer vos projets web en fonction de vos besoins, qu'ils soient orientés vers la technologie ou le marketing.

Saesneg Ffrangeg
web web
helps aide
needs besoins
code coder
development développement
business entreprise
or ou
marketing marketing
tech technologie
projects projets
deploy déployer
your vos
design concevoir
to à
this cette
you vous
according de

EN By moving from object-oriented to data-oriented design, it will also be easier for you to reuse your code and for others to understand and work on it.

FR En passant d'une conception orientée objets à une conception orientée données, vous pourrez aussi réutiliser facilement votre code, tandis qu'il sera plus simple pour les autres de le comprendre et de l'utiliser comme base.

Saesneg Ffrangeg
reuse réutiliser
oriented orientée
object objets
design conception
code code
data données
to à
your votre
will sera
understand et
others les autres
on le
by tandis
easier facilement
you pourrez

EN Albert Einstein Pop Art Style Portrait by artist Stephen Chambers/The Pop Art Factory Canvas Print

FR Portrait de style Albert Einstein Pop Art par l'artiste Stephen Chambers / The Pop Art Factory Impression sur toile

Saesneg Ffrangeg
albert albert
einstein einstein
pop pop
stephen stephen
factory factory
art art
style style
portrait portrait
print impression
canvas toile
by par
the sur

EN judge judy, judy sheindlin, judge, judgemental, im judging you, judy, the peoples court, funny art, pop culture, pop culture art, tv show, passing judgement, strong woman, gay humor, television

FR juge judy, judy sheindlin, juge, de jugement, je te juge, judy, le tribunal des peuples, art drôle, culture pop, art de la culture pop, émission de télévision, rendre jugement, femme forte, humour gay, télévision

Saesneg Ffrangeg
judge juge
judy judy
peoples peuples
court tribunal
pop pop
judgement jugement
strong forte
woman femme
gay gay
art art
humor humour
funny drôle
culture culture
television télévision

EN Fine art photography | Concert and music | Pop music | US pop music | Prince photography

FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique pop | Musique pop US | Photographie Prince

Saesneg Ffrangeg
and et
prince prince
us us
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : portrait, sophia, loren, pop, art, actrice, italienne, popart, couleurs, rétro, contemporain, décoration, chic, intérieur, été, chaud, femme, visage, portrait, beauté, déco,

Saesneg Ffrangeg
pop pop
loren loren
actress actrice
italian italienne
retro rétro
contemporary contemporain
chic chic
interior intérieur
hot chaud
sophia sophia
summer été
colors couleurs
woman femme
beauty beauté
portrait portrait
art art
photograph la photographie
used utilisé
this mots
decoration décoration
keywords mots clés
face visage

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2007 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | Amy Winehouse | Photographie Amy Winehouse 2007

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
amy amy
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique
and et

EN Blue?s The Pop is made of all metal with a strong gooseneck and clamp. It?s not the lightest pop filter out there, but it works well and looks great.

FR Blue's The Pop est fait de métal avec un col de cygne et une pince très résistante. Ce n'est pas le filtre pop le plus léger qui existe, mais il fonctionne bien et a l'air très bien.

Saesneg Ffrangeg
pop pop
metal métal
clamp pince
lightest le plus léger
filter filtre
it il
s s
well bien
of de
the le
with avec
a un
works fonctionne
not pas
strong résistante
great plus

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Portrait of Mylène Farmer 1984 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Portrait de Mylène Farmer 1984

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
french francaise
photography photographie
pop pop
concert concert
portrait portrait
of de
music musique
and et

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Madonna | Madonna in 2009 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Us | Madonna | Photographie Madonna en 2009

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
and et
in en
us us
madonna madonna
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Jamiroquai in 2005 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | Photographie Jamiroquai en 2005

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
in en
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique
and et

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Pink | The portrait of the singer Pink photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Us | Pink | Photographie Le portrait de la chanteuse Pink

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
singer chanteuse
us us
pink pink
photography photographie
pop pop
concert concert
portrait portrait
of de
music musique
and et

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lucio Dalla, Vin, musique italienne, musique pop, musique pop italienne, 1965, Flippers

Saesneg Ffrangeg
wine vin
italian italienne
music musique
pop pop
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | International Pop Music | Lucio Battisti 1970 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Internationale | Photographie Lucio Battisti 1970

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
and et
international internationale
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2008 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | Amy Winehouse | Photographie Amy Winehouse 2008

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
amy amy
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique
and et

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | George Michael | George Michael of Wham in concert London UK June 1986 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | George Michael | Photographie George Michael of Wham en concert Londres UK Juin 1986

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
george george
michael michael
in en
london londres
june juin
of of
uk uk
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique
and et

EN Keywords used by Martyn Goddard to describe this photograph: Wham!, British pop star,1980's Pop music, George Michael,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Wham !, pop star britannique, musique pop des années 1980, George Michael,

Saesneg Ffrangeg
british britannique
star star
music musique
george george
michael michael
pop pop
s s
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dave Hogan verrerie bière alcool boisson rythme _ & _ blues batteur pop anglais britannique groupe pop rock guitariste chanteur groupe masculin personnalité de la musique

Saesneg Ffrangeg
dave dave
beer bière
alcohol alcool
drink boisson
drummer batteur
pop pop
rock rock
group groupe
guitarist guitariste
singer chanteur
male masculin
personality personnalité
rhythm rythme
british britannique
photograph la photographie
music musique
used utilisé
keywords mots clés
this mots

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: actor, director, color, american, portrait, profile, pop, art, warhol, popart, decoration, look, face, man

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, réalisateur, couleur, américain, portrait, profil, pop, art, warhol, popart, décoration, regard, visage, homme

Saesneg Ffrangeg
pop pop
actor acteur
director réalisateur
american américain
decoration décoration
warhol warhol
color couleur
profile profil
art art
man homme
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés
face visage

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer en 1986

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
french francaise
in en
video clip
photography photographie
pop pop
la la
concert concert
music musique
and et

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud with his collection of cowboy boots photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Renaud | Photographie Renaud avec sa collection de Santiags

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
french francaise
renaud renaud
photography photographie
pop pop
concert concert
collection collection
of de
music musique
and et
with avec

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | International Pop Music | Lara Fabian photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Internationale | Photographie Lara Fabian

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
and et
international internationale
lara lara
fabian fabian
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud in Angouleme photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Renaud | Photographie Renaud à Angoulême

Saesneg Ffrangeg
themes thématiques
french francaise
renaud renaud
photography photographie
pop pop
concert concert
music musique
and à

EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who write, produce, and mix their own material in the l… read more

FR AJR est un groupe de pop américain composé des frères multi-instrumentistes Adam, Jack et Ryan Met. Voir le wiki

Saesneg Ffrangeg
pop pop
read américain
composed composé
brothers frères
adam adam
jack jack
ryan ryan
and et
a un
the le
group groupe
is est
of de
in met

EN AJR is a New York City-based indie pop band composed of brothers Adam, Jack, and Ryan Met (born Metzger). The band is a DIY pop group who write, produce, and mix their own material in the living room of their Chelsea apartment. Their m… read more

FR AJR est un groupe de pop américain composé des frères multi-instrumentistes Adam, Jack et Ryan Met. Voir le wiki

Saesneg Ffrangeg
pop pop
read américain
composed composé
brothers frères
adam adam
jack jack
ryan ryan
and et
a un
the le
group groupe
is est
of de
in met

EN Tip: If a pop-up window doesn't open at this step, unblock pop-ups in your browser. For help, visit these guides from Google Chrome or Firefox.

FR Astuce : si la fenêtre pop-up ne s’affiche pas à cette étape, débloquez les fenêtres pop-up dans votre navigateur. Pour obtenir de l’aide, consultez les guides de Google Chrome ou de Firefox.

Saesneg Ffrangeg
tip astuce
pop-up pop
guides guides
firefox firefox
if si
chrome chrome
or ou
step étape
your votre
browser navigateur
google google
window fenêtre
this cette
in dans
from de
at à

EN Pop music is a broad-term for many different types of music: The term is flexible, and the music labeled "pop" changes frequently

FR La "POP" est un genre musical apparu aux Etats-Unis dans les années 1960

Saesneg Ffrangeg
music musical
pop pop
a un
the la
is est
of dans
for aux

EN It is not clear when the term pop punk was first used, but pop-influenced punk rock had been around since the 1970s; performed by bands such as the Ramones, Buzzcocks, The Jam, The Undertones, and Generation X

FR Cet affiliation au mouvement punk ne satisfait pas forcément les membres les plus radicaux de cette scène qui considèrent l'association de pop et punk comme un oxymore, préférant l'appellation pop-rock

Saesneg Ffrangeg
pop pop
rock rock
punk punk
but un
as comme
is satisfait
around de
and et

EN It is not clear when the term pop punk was first used, but pop-influenced punk rock had been around since the 1970s; performed by bands such as the Ramon… read more

FR Cet affiliation au mouvement punk ne satisfait pas forcément les membres les plus radicaux de cette scène qui considèrent l'association de pop et pu… en lire plus

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années

Saesneg Ffrangeg
pop pop
band groupe
massachusetts massachusetts
formed composé
that ce
girls de
boys jeunes
like le
is est
in dans
a s

EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter, actress, and record producer. Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop and country pop to hip hop, experimental and … read more

FR Destiny Hope Cyrus, dite Miley Cyrus, est une actrice et chanteuse américaine, née le 23 novembre 1992 à Franklin (Tennessee). Elle est surtout connue pour son rôle Miley Stewart / Hannah Montana dans Hannah Montana . Son surnom vie… en lire plus

EN Oh Wonder are a London-based alt-pop duo, consisting of Josephine Vander Gucht and Anthony West. Since releasing their DIY debut album, they have seen international success with their mellow, slow-grooving, R&B-flecked alt-pop tune… read more

FR Oh Wonder est un duo pop venant de Londres, composé de Josephine Vander Gucht et Anthony West. Depuis la sortie de leur premier album, ils connaissent un succès international avec leurs plusieurs singles. Le duo a enregistré et sor… en lire plus

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50