EN The Kids in the Know (KIK) online training assists educators with successful implementation of the KIK program, our interactive safety education program for children from kindergarten to high school.
Cyfieithwch "kik online" i Ffrangeg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "kik online" o Saesneg i Ffrangeg
Cyfieithiadau o kik online
Gellir cyfieithu "kik online" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o kik online
Saesneg
Ffrangeg
FR La formation en ligne Enfants avertis aide les enseignants à assurer une bonne mise en œuvre du programme Enfants avertis, notre programme interactif d’éducation à l’autoprotection pour les enfants de la maternelle jusqu’au secondaire.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| online | en ligne |
| assists | aide |
| educators | enseignants |
| interactive | interactif |
| kindergarten | maternelle |
| safety | assurer |
| high | bonne |
| high school | secondaire |
| program | programme |
| training | formation |
| education | éducation |
| to | à |
| in | en |
| children | enfants |
| the | la |
| implementation | mise |
| of | de |
| our | notre |
| from | du |
EN The Kids in the Know (KIK) online training assists educators with successful implementation of the KIK program, our interactive safety education program for children from kindergarten to high school.
FR La formation en ligne Enfants avertis aide les enseignants à assurer une bonne mise en œuvre du programme Enfants avertis, notre programme interactif d’éducation à l’autoprotection pour les enfants de la maternelle jusqu’au secondaire.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| online | en ligne |
| assists | aide |
| educators | enseignants |
| interactive | interactif |
| kindergarten | maternelle |
| safety | assurer |
| high | bonne |
| high school | secondaire |
| program | programme |
| training | formation |
| education | éducation |
| to | à |
| in | en |
| children | enfants |
| the | la |
| implementation | mise |
| of | de |
| our | notre |
| from | du |
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent extraire la base de données SQLite interne de Kik, accédez au "Mode Expert" pour récupérer directement le fichier de sauvegarde. Selon votre version de Kik, ils peuvent être trouvés dans l'un des deux chemins:
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| expert | expert |
| directly | directement |
| kik | kik |
| version | version |
| paths | chemins |
| users | utilisateurs |
| backup | sauvegarde |
| recover | récupérer |
| found | trouvé |
| extract | extraire |
| internal | interne |
| file | fichier |
| your | votre |
| of | de |
| database | base de données |
| mode | mode |
| on | au |
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
FR Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Le hachage de la base de données est 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN For users who would like to extract Kik's internal SQLite database, go to "Expert Mode" to recover the backup file directly. Depending on your Kik version, they can be found in one of two paths:
FR Pour les utilisateurs qui souhaitent extraire la base de données SQLite interne de Kik, accédez au "Mode Expert" pour récupérer directement le fichier de sauvegarde. Selon votre version de Kik, ils peuvent être trouvés dans l'un des deux chemins:
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| expert | expert |
| directly | directement |
| kik | kik |
| version | version |
| paths | chemins |
| users | utilisateurs |
| backup | sauvegarde |
| recover | récupérer |
| found | trouvé |
| extract | extraire |
| internal | interne |
| file | fichier |
| your | votre |
| of | de |
| database | base de données |
| mode | mode |
| on | au |
EN Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite. The hash for the database is 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
FR Application Domains → com.kik.chat → Documents → kik.sqlite . Le hachage de la base de données est 8e281be6657d4523710d96341b6f86ba89b56df
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| online | en ligne |
| training | formation |
| abuse | abus |
| module | modules |
| prevention | prévention |
| the | la |
| an | une |
| this | cette |
| eight | huit |
| be | faut |
| to | avant |
| kids | enfants |
EN This online training comes with the Commit to Kids online training, an eight-module training about child sexual abuse prevention, which should be completed prior to the KIK online training.
FR Cette formation en ligne s’accompagne de la formation en ligne Priorité Jeunesse, une formation en huit modules sur la prévention des abus pédosexuels, qu’il faut suivre avant la formation en ligne Enfants avertis.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| online | en ligne |
| training | formation |
| abuse | abus |
| module | modules |
| prevention | prévention |
| the | la |
| an | une |
| this | cette |
| eight | huit |
| be | faut |
| to | avant |
| kids | enfants |
EN Kids in the Know (KIK) is a national, interactive, safety education program that uses age-appropriate lessons to increase children’s personal safety skills in order to reduce their risk of victimization online and offline.
FR Enfants avertis est programme national et interactif qui, à travers des leçons âge par âge, permet aux enfants d’apprendre des techniques d’autoprotection qui les rendront moins vulnérables en ligne et hors ligne.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| national | national |
| interactive | interactif |
| skills | techniques |
| online | en ligne |
| offline | hors ligne |
| age | âge |
| kids | enfants |
| program | programme |
| lessons | leçons |
| reduce | moins |
| in | en |
| to | à |
| that | qui |
| of | travers |
| personal | le |
EN Kids in the Know (KIK) is a national, interactive, safety education program that uses age-appropriate lessons to increase children’s personal safety skills in order to reduce their risk of victimization online and offline.
FR Enfants avertis est programme national et interactif qui, à travers des leçons âge par âge, permet aux enfants d’apprendre des techniques d’autoprotection qui les rendront moins vulnérables en ligne et hors ligne.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| national | national |
| interactive | interactif |
| skills | techniques |
| online | en ligne |
| offline | hors ligne |
| age | âge |
| kids | enfants |
| program | programme |
| lessons | leçons |
| reduce | moins |
| in | en |
| to | à |
| that | qui |
| of | travers |
| personal | le |
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
FR Récupérez vos messages iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber et WhatsApp perdus ou supprimés
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| recover | récupérez |
| lost | perdus |
| iphone | iphone |
| kik | kik |
| or | ou |
| hike | hike |
| your | vos |
| messages | messages |
| and | et |
| deleted | supprimé |
EN How to recover Kik messages from an iPhone
FR Comment récupérer des messages Kik à partir d'un iPhone
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| messages | messages |
| recover | récupérer |
| to | à |
| from | partir |
| how | comment |
| an | dun |
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
FR Récupérez les messages et pièces jointes supprimés ou perdus en suivant les étapes simples de ce guide.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| recover | récupérez |
| lost | perdus |
| attachments | pièces jointes |
| easy | simples |
| guide | guide |
| or | ou |
| this | ce |
| in | en |
| steps | étapes |
| messages | messages |
| deleted | supprimé |
| and | et |
| by | suivant |
EN We additionally see the increase in messenger needs with the rise of message-based social apps like Kik, WeChat and WhatsApp
FR Par ailleurs, l'émergence d'applications de messagerie sociale comme Kik, WeChat et WhatsApp illustre l'augmentation de la demande en la matière
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| messenger | messagerie |
| social | sociale |
| kik | kik |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| and | matière |
| additionally | et |
| like | comme |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone
FR Levez la main si vous avez déjà supprimé, perdu ou ne pouvez pas accéder aux messages Kik depuis votre iPhone
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| raise | levez |
| lost | perdu |
| access | accéder |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| deleted | supprimé |
| if | si |
| or | ou |
| from | depuis |
| your | votre |
| messages | messages |
| hand | main |
| ever | pas |
EN Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
FR Les conversations Kik sont importantes, et au cas où quelque chose se produirait avec vos données, vous voudrez vous assurer que vous pouvez les récupérer.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| conversations | conversations |
| important | importantes |
| data | données |
| recover | récupérer |
| case | cas |
| your | vos |
| are | sont |
| want to | voudrez |
| and | et |
| sure | assurer |
| with | avec |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| good | bonne |
| iphone | iphone |
| lost | perdu |
| kik | kik |
| deleted | supprimé |
| if | si |
| backup | sauvegarde |
| or | ou |
| icloud | icloud |
| was | été |
| created | créé |
| information | informations |
| the | le |
| you should | devriez |
| your | vos |
| messages | messages |
| even | même |
| you | vous |
| an | une |
| to | après |
| that | cette |
EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.
FR Vous trouverez ci-dessous quelques étapes faciles pour récupérer vos données Kik à partir de l'iPhone, que vous ayez une sauvegarde iTunes ou iCloud.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| find | trouverez |
| easy | faciles |
| kik | kik |
| data | données |
| iphone | liphone |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| backup | sauvegarde |
| or | ou |
| steps | étapes |
| recover | récupérer |
| to | à |
| your | vos |
| below | dessous |
| a | une |
| few | quelques |
| you | ayez |
| from | partir |
EN Get your Kik conversations back
FR Récupérez vos conversations Kik
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| your | vos |
| kik | kik |
| conversations | conversations |
| get | récupérez |
EN Kik doesn't store conversations on their servers, so it’s not possible to restore messages directly from the application. However, using your backups you can get your info back.
FR Kik ne stocke pas les conversations sur leurs serveurs, il n'est donc pas possible de restaurer les messages directement depuis l'application. Cependant, en utilisant vos sauvegardes, vous pouvez récupérer vos informations.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| conversations | conversations |
| servers | serveurs |
| directly | directement |
| possible | possible |
| backups | sauvegardes |
| store | stocke |
| restore | restaurer |
| info | informations |
| messages | messages |
| your | vos |
| get | récupérer |
| on | sur |
| you | vous |
| from | depuis |
| its | de |
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| if | si |
| backup | sauvegarde |
| data | données |
| might | peut |
| created | créé |
| made | créées |
| retrieve | récupérer |
| restore | restaurer |
| full | complète |
| to | à |
| a | une |
| lose | perdre |
| this | cette |
| as | car |
| want to | voudrez |
EN Depending on your backup, there are the 2 options to retrieve Kik messages: iCloud and iTunes.
FR Selon votre sauvegarde, il existe 2 options pour récupérer les messages Kik: iCloud et iTunes.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| options | options |
| kik | kik |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| backup | sauvegarde |
| retrieve | récupérer |
| your | votre |
| messages | messages |
| are | existe |
EN Follow these steps to get your Kik messages back:
FR Suivez ces étapes pour récupérer vos messages Kik:
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| follow | suivez |
| kik | kik |
| steps | étapes |
| your | vos |
| messages | messages |
| get | récupérer |
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu
FR Si vous avez plusieurs sauvegardes dans ce dossier, choisissez celle à partir de laquelle vous souhaitez récupérer les messages Kik, en utilisant le menu déroulant de gauche
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| dropdown | menu déroulant |
| left | gauche |
| menu | menu |
| if | si |
| backups | sauvegardes |
| this | ce |
| recover | récupérer |
| folder | dossier |
| to | à |
| the | le |
| messages | messages |
| in | en |
| from | partir |
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet "Aperçu" et faites défiler vers le bas pour sélectionner "Kik". Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| preview | aperçu |
| kik | kik |
| extract | extraire |
| if | si |
| recover | récupérer |
| click | cliquez |
| and | et |
| messages | messages |
| scroll | défiler |
| select | sélectionnez |
| on | sur |
| a | quelques |
| them | les |
| the | le |
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup
FR Si vous souhaitez récupérer plus de quelques messages, allez dans l'onglet "App View", sélectionnez Kik et vous verrez le nombre total de messages trouvés sur la sauvegarde
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| app | app |
| select | sélectionnez |
| kik | kik |
| if | si |
| backup | sauvegarde |
| found | trouvé |
| retrieve | récupérer |
| of | de |
| messages | messages |
| total | total |
| on | sur |
| more | plus |
| a | quelques |
| and | et |
EN Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
FR Sélectionnez un emplacement pour les exporter et profitez de parcourir vos messages Kik!
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| enjoy | profitez |
| kik | kik |
| a | un |
| your | vos |
| messages | messages |
| browsing | parcourir |
| location | emplacement |
| export | exporter |
| to | pour |
| and | et |
| then | de |
EN Extracting Kik messages from iTunes or iCloud
FR Extraire des messages Kik depuis iTunes ou iCloud
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| extracting | extraire |
| kik | kik |
| messages | messages |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| icloud | icloud |
| from | depuis |
EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat
FR Mis à part les messages Kik, nous prenons en charge la récupération de données à partir de WhatsApp , Snapchat, Viber , Line et WeChat
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| data | données |
| recovery | récupération |
| snapchat | snapchat |
| line | line |
| we | nous |
| messages | messages |
| aside | de |
| and | à |
| from | partir |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
FR Oui, vous pouvez, et vous pouvez aussi les prévisualiser en utilisant le "mode de prévisualisation" comme décrit ici . Nous avons également des guides dédiés pour la récupération des données pour WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik et Viber .
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| described | décrit |
| guides | guides |
| recovering | récupération |
| kik | kik |
| hike | hike |
| line | line |
| as | comme |
| also | également |
| preview | prévisualiser |
| data | données |
| yes | oui |
| you | vous |
| we | nous |
| of | de |
| and | et |
| mode | mode |
| here | ici |
EN Anonymous messaging app Kik says that it’s shutting down to focus on its Kin cryptocurrency, before being acquired a month later.
FR L’application de messagerie anonyme Kik annonce qu’elle cesse toute activité pour se concentrer sur sa cryptomonnaie, le Kin. Elle est rachetée un mois plus tard.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| anonymous | anonyme |
| messaging | messagerie |
| kik | kik |
| cryptocurrency | cryptomonnaie |
| month | mois |
| app | lapplication |
| a | un |
| to focus | concentrer |
| on | sur |
| before | de |
EN Topics covered by KIK include safe and responsible use of technology, healthy relationships and boundaries, daily safety habits, as well as knowing when and how to seek help.
FR Différents thèmes sont abordés, dont l’utilisation prudente et responsable du numérique, les relations et les limites saines, la protection au quotidien et quand et comment trouver de l’aide.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| responsible | responsable |
| technology | numérique |
| healthy | saines |
| relationships | relations |
| boundaries | limites |
| daily | quotidien |
| seek | trouver |
| use | lutilisation |
| topics | thèmes |
| of | de |
| how | comment |
| safe | protection |
| when | quand |
EN Topics covered by KIK include safe and responsible use of technology, healthy relationships and boundaries, daily safety habits, as well as knowing when and how to seek help.
FR Différents thèmes sont abordés, dont l’utilisation prudente et responsable du numérique, les relations et les limites saines, la protection au quotidien et quand et comment trouver de l’aide.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| responsible | responsable |
| technology | numérique |
| healthy | saines |
| relationships | relations |
| boundaries | limites |
| daily | quotidien |
| seek | trouver |
| use | lutilisation |
| topics | thèmes |
| of | de |
| how | comment |
| safe | protection |
| when | quand |
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
FR Récupérez vos messages iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber et WhatsApp perdus ou supprimés
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| recover | récupérez |
| lost | perdus |
| iphone | iphone |
| kik | kik |
| or | ou |
| hike | hike |
| your | vos |
| messages | messages |
| and | et |
| deleted | supprimé |
EN How to recover Kik messages from an iPhone
FR Comment récupérer des messages Kik à partir d'un iPhone
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| messages | messages |
| recover | récupérer |
| to | à |
| from | partir |
| how | comment |
| an | dun |
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
FR Récupérez les messages et pièces jointes supprimés ou perdus en suivant les étapes simples de ce guide.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| recover | récupérez |
| lost | perdus |
| attachments | pièces jointes |
| easy | simples |
| guide | guide |
| or | ou |
| this | ce |
| in | en |
| steps | étapes |
| messages | messages |
| deleted | supprimé |
| and | et |
| by | suivant |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone
FR Levez la main si vous avez déjà supprimé, perdu ou ne pouvez pas accéder aux messages Kik depuis votre iPhone
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| raise | levez |
| lost | perdu |
| access | accéder |
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| deleted | supprimé |
| if | si |
| or | ou |
| from | depuis |
| your | votre |
| messages | messages |
| hand | main |
| ever | pas |
EN Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
FR Les conversations Kik sont importantes, et au cas où quelque chose se produirait avec vos données, vous voudrez vous assurer que vous pouvez les récupérer.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| conversations | conversations |
| important | importantes |
| data | données |
| recover | récupérer |
| case | cas |
| your | vos |
| are | sont |
| want to | voudrez |
| and | et |
| sure | assurer |
| with | avec |
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| good | bonne |
| iphone | iphone |
| lost | perdu |
| kik | kik |
| deleted | supprimé |
| if | si |
| backup | sauvegarde |
| or | ou |
| icloud | icloud |
| was | été |
| created | créé |
| information | informations |
| the | le |
| you should | devriez |
| your | vos |
| messages | messages |
| even | même |
| you | vous |
| an | une |
| to | après |
| that | cette |
EN Below you’ll find a few easy steps to recover your Kik data from iPhone, whether you have a iTunes backup or iCloud.
FR Vous trouverez ci-dessous quelques étapes faciles pour récupérer vos données Kik à partir de l'iPhone, que vous ayez une sauvegarde iTunes ou iCloud.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| find | trouverez |
| easy | faciles |
| kik | kik |
| data | données |
| iphone | liphone |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| backup | sauvegarde |
| or | ou |
| steps | étapes |
| recover | récupérer |
| to | à |
| your | vos |
| below | dessous |
| a | une |
| few | quelques |
| you | ayez |
| from | partir |
EN Get your Kik conversations back
FR Récupérez vos conversations Kik
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| your | vos |
| kik | kik |
| conversations | conversations |
| get | récupérez |
EN Kik doesn't store conversations on their servers, so it’s not possible to restore messages directly from the application. However, using your backups you can get your info back.
FR Kik ne stocke pas les conversations sur leurs serveurs, il n'est donc pas possible de restaurer les messages directement depuis l'application. Cependant, en utilisant vos sauvegardes, vous pouvez récupérer vos informations.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| conversations | conversations |
| servers | serveurs |
| directly | directement |
| possible | possible |
| backups | sauvegardes |
| store | stocke |
| restore | restaurer |
| info | informations |
| messages | messages |
| your | vos |
| get | récupérer |
| on | sur |
| you | vous |
| from | depuis |
| its | de |
EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| iphone | iphone |
| if | si |
| backup | sauvegarde |
| data | données |
| might | peut |
| created | créé |
| made | créées |
| retrieve | récupérer |
| restore | restaurer |
| full | complète |
| to | à |
| a | une |
| lose | perdre |
| this | cette |
| as | car |
| want to | voudrez |
EN Depending on your backup, there are the 2 options to retrieve Kik messages: iCloud and iTunes.
FR Selon votre sauvegarde, il existe 2 options pour récupérer les messages Kik: iCloud et iTunes.
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| options | options |
| kik | kik |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| backup | sauvegarde |
| retrieve | récupérer |
| your | votre |
| messages | messages |
| are | existe |
EN Follow these steps to get your Kik messages back:
FR Suivez ces étapes pour récupérer vos messages Kik:
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| follow | suivez |
| kik | kik |
| steps | étapes |
| your | vos |
| messages | messages |
| get | récupérer |
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu
FR Si vous avez plusieurs sauvegardes dans ce dossier, choisissez celle à partir de laquelle vous souhaitez récupérer les messages Kik, en utilisant le menu déroulant de gauche
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| kik | kik |
| dropdown | menu déroulant |
| left | gauche |
| menu | menu |
| if | si |
| backups | sauvegardes |
| this | ce |
| recover | récupérer |
| folder | dossier |
| to | à |
| the | le |
| messages | messages |
| in | en |
| from | partir |
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet "Aperçu" et faites défiler vers le bas pour sélectionner "Kik". Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| preview | aperçu |
| kik | kik |
| extract | extraire |
| if | si |
| recover | récupérer |
| click | cliquez |
| and | et |
| messages | messages |
| scroll | défiler |
| select | sélectionnez |
| on | sur |
| a | quelques |
| them | les |
| the | le |
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup
FR Si vous souhaitez récupérer plus de quelques messages, allez dans l'onglet "App View", sélectionnez Kik et vous verrez le nombre total de messages trouvés sur la sauvegarde
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| app | app |
| select | sélectionnez |
| kik | kik |
| if | si |
| backup | sauvegarde |
| found | trouvé |
| retrieve | récupérer |
| of | de |
| messages | messages |
| total | total |
| on | sur |
| more | plus |
| a | quelques |
| and | et |
EN Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
FR Sélectionnez un emplacement pour les exporter et profitez de parcourir vos messages Kik!
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| enjoy | profitez |
| kik | kik |
| a | un |
| your | vos |
| messages | messages |
| browsing | parcourir |
| location | emplacement |
| export | exporter |
| to | pour |
| and | et |
| then | de |
EN Extracting Kik messages from iTunes or iCloud
FR Extraire des messages Kik depuis iTunes ou iCloud
| Saesneg | Ffrangeg |
|---|---|
| extracting | extraire |
| kik | kik |
| messages | messages |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| icloud | icloud |
| from | depuis |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
kik online training kik online kik select kik lost kik messages kik data recover kik messages kik program kik messages retrieve your kik retrieve kik messages lost your kik extracting kik messages covered by kik aside from kik access kik messages apps like kik online supermarket online online sales online online submission form online form online data online activities online editing online library resources online wordpress site online online marketplaces online crime online marketer remain online exchange online online service providers online marketing professionals online traffic send online receive online orders online orders sell online online courses online shopping online store online visibility always online online tracking online experience online projects go online website online using put online
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg