EN 3.2 Jimdo offers various versions of its service in so called “Packages” or “Plans”. All current specifications for these fee based and gratuitous packages / plans can be found under https://www.jimdo.com/pricing/.
EN 3.2 Jimdo offers various versions of its service in so called “Packages” or “Plans”. All current specifications for these fee based and gratuitous packages / plans can be found under https://www.jimdo.com/pricing/.
FR 3.2 Jimdo offre différents packs de services à l'utilisateur. Vous trouverez ici une vue d'ensemble comprenant la description actuelle des packs de services payants et gratuits https://fr.jimdo.com/offres/.
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
jimdo | jimdo |
various | différents |
current | actuelle |
fee | payants |
https | https |
packages | packs |
service | services |
and | et |
or | ici |
offers | offres |
found | trouverez |
EN 13.2 With the posting of content the Jimdo user grants Jimdo gratuitous usage rights to the various content, including:
FR 13.2 En insérant des contenus sur la page web, l'utilisateur Jimdo accorde lors de chaque publication un droit d'utilisation gratuit des différents contenus, notamment :
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
posting | publication |
jimdo | jimdo |
rights | droit |
of | de |
content | contenus |
the | la |
including | notamment |
various | un |
EN That remark is not gratuitous: it should be remembered by future applicants for TLDs in the coming years, when ICANN organizes the next ?rounds?.
FR Cette réflexion n’est pas gratuite : elle devrait inspirer les futurs candidats à des extensions qui se présenteront dans les années à venir, quand l’ICANN organisera de prochains « rounds ».
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
applicants | candidats |
be | devrait |
when | quand |
not | pas |
future | futurs |
that | qui |
in | dans |
next | de |
the | cette |
EN Some content may not be suitable for distribution on Apple Podcasts, such as content that may lead to harmful or dangerous outcomes, or content that is obscene or gratuitous
FR Certains contenus peuvent ne pas convenir à la diffusion sur Apple Podcasts, notamment les contenus susceptibles d’entraîner des conséquences néfastes ou dangereuses, ou les contenus obscènes ou gratuits
Saesneg | Ffrangeg |
---|---|
distribution | diffusion |
podcasts | podcasts |
dangerous | dangereuses |
content | contenus |
or | ou |
to | à |
that | susceptibles |
apple | apple |
on | sur |
such | la |
Yn dangos 4 o gyfieithiadau 4