Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "garland type arch" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "garland type arch" o Saesneg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o garland type arch

Gellir cyfieithu "garland type arch" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

garland guirlande
type a application appuyez appuyez sur au aussi autres aux avec avez besoin bien ce cela ces cette chaque choisir choisissez ci cliquez cliquez sur code comme comment compris contenu créer créez dans dans le de des document donc dont du elle elles en entreprise est et exemple existe faire fois fonction format il il est ils informations la le le type les les types leur leurs lorsque mais message modifier mot mots même n ne notre nous obtenir ont ou oui page par par exemple pas peut peuvent plus pour pour le pouvez processus produits projet qu qualité que quel quelle qui saisir saisissez savoir sera si site soit son sont sur système sélectionnez taper tapez texte tous tout toutes type types un une vers vos votre vous vous avez à êtes être
arch arc pont

Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o garland type arch

Saesneg
Ffrangeg

EN To make a splash, you can make an arch like this one. Sure, it does use up 5 times more balloons and take 5 times more man-hours to make than a regular, garland-type arch. But the end result is really worth it!

FR Pour marquer les esprits, on peut confectionner une arche comme celle-ci. Oui c\'est vrai, elle utilise 5 fois plus de ballons et 5 fois plus de temps qu\'une arche classique de type guirlande. Mais le résultat en vaut bien la peine !

Saesneg Ffrangeg
balloons ballons
worth vaut
garland guirlande
can peut
to make confectionner
result résultat
type type
a une
use utilise
times de
more plus
and et
but mais
really est

EN With a little resarch, and even just varying balloon type and size used in a same arch, you can get interesting effects that move your arch away from the straight and narrow.

FR Avec un peu de recherche et ne serait-ce qu\'en variant le type et la taille des ballons utilisés au sein d\'une même arche, on obtient des effets intéressants qui sortent un peu des sentiers battus.

Saesneg Ffrangeg
varying variant
interesting intéressants
effects effets
size taille
in en
a un
type type
used utilisé
away de
with avec
that qui
little peu
and et

EN It\'s quite easy to add items to a basic arch to customize it for a particular theme. Here, an arch made for a Christmas event.

FR On peut aussi très facilement ajouter des éléments sur une arche classique et ainsi la personnaliser pour un thème précis. Ici, une arche confectionnée pour un arbre de Noël.

Saesneg Ffrangeg
customize personnaliser
theme thème
christmas noël
s s
easy facilement
add ajouter
a un
items la
here ici

EN It's quite easy to add items to a basic arch to customize it for a particular theme. Here, an arch made for a Christmas event.

FR On peut aussi très facilement ajouter des éléments sur une arche classique et ainsi la personnaliser pour un thème précis. Ici, une arche confectionnée pour un arbre de Noël.

Saesneg Ffrangeg
customize personnaliser
theme thème
christmas noël
easy facilement
add ajouter
a un
items la
its de
here ici

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN ARCH Disability Law Centre ARCH Disability Law Centre is a specialty legal aid clinic serving the province of Ontario and is dedicated to defending and advancing the equality rights of

FR ARCH Disability Law Centre Le ARCH Disability Law Centre est un service d’aide juridique de l’Ontario qui se spécialise dans la défense et l’avancement des droits à l’égalité des personnes

Saesneg Ffrangeg
centre centre
arch arch
law law
serving service
rights droits
legal juridique
a un
of de
to à
defending la défense

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN The arch frame and the external part of the arch itself, preserve some earlier fresco traces.

FR La cadre au but de l’arche et extrados de l’arche le même, préservent traces de fresque.

Saesneg Ffrangeg
frame cadre
fresco fresque
traces traces
of de
and et

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Titus: This is a triumphal arch that commemorates Rome's victory over Jerusalem. It was built after the death of the emperor Titus.

FR Arc de Titus : Cet arc de triomphe a été construit après la mort de l’empereur Titus, pour célébrer la victoire de Rome sur Jérusalem.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
titus titus
jerusalem jérusalem
built construit
was été
of de
a l
victory victoire
death mort
the la
this cet

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

FR Arc de Septime Sévère : Arc érigé en l’an 203 ap. J.-C. pour commémorer le troisième anniversaire de Septime Sévère en tant qu’empereur.

Saesneg Ffrangeg
arch arc
commemorate commémorer
erected érigé
of de
d c
in en
anniversary anniversaire
the le
a s
to tant

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN Arch of Constantine - Triumphal arch in Rome

FR Arc de Constantin - L'arc de triomphe le plus moderne de Rome

Saesneg Ffrangeg
arch arc
constantine constantin
rome rome
of de

EN The arch frame and the external part of the arch itself, preserve some earlier fresco traces.

FR La cadre au but de l’arche et extrados de l’arche le même, préservent traces de fresque.

Saesneg Ffrangeg
frame cadre
fresco fresque
traces traces
of de
and et

EN ARCH Disability Law Centre ARCH Disability Law Centre is a specialty legal aid clinic serving the province of Ontario and is dedicated to defending and advancing the equality rights of

FR ARCH Disability Law Centre Le ARCH Disability Law Centre est un service d’aide juridique de l’Ontario qui se spécialise dans la défense et l’avancement des droits à l’égalité des personnes

Saesneg Ffrangeg
centre centre
arch arch
law law
serving service
rights droits
legal juridique
a un
of de
to à
defending la défense

EN A flexible arch that fits the dental arch, 35,000 medical-grade nylon filaments, gentle sonic movement. A brushing adapted to my needs, respecting my gums.

FR Une arche souple qui épouse l’arcade dentaire, 35 000 filaments en nylon médical, un mouvement sonique doux. Un brossage adapté à mes besoins, qui respecte mes gencives.

Saesneg Ffrangeg
flexible souple
dental dentaire
nylon nylon
filaments filaments
gentle doux
sonic sonique
movement mouvement
brushing brossage
my mes
needs besoins
medical médical
to à
adapted adapté
a un
the une
that qui

EN Unixstickers Pro pack includes the following stickers: 4 Badge stickers [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian or Linux Inside Arch Linux…

FR Le Pack Pro Unixstickers comprend les stickers suivants : 4 Stickers badge [Vim + Arch Linux + Python + Git] Python Vim Git Official Bash Linux Tux Debian ou Linux Inside Arch Lin…

EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.

FR Si le type existe dans l'union, et que la valeur peut être forcée dans le type sous les sémantiques existantes de vérification de type de PHP, alors le type est choisi. Sinon le prochain type est essayé.

Saesneg Ffrangeg
checking vérification
chosen choisi
tried essayé
if si
value valeur
type type
in dans
can peut
is prochain
otherwise sinon

EN Model HER30F5CSS Fuel Type Electric Installation Type Freestanding Cavity Type Single Convection Oven capacity (cu.ft) 4.88 Drawer capacity (cu.ft) 0.93 Type of drawer Storage drawer

FR Modèle HER30F5CSS Type de gamme Électrique Type d'installation Sur pied Type de cavité Convection simple Capacité du four (pieds cubes) 4.88 Capacité du tiroir (pieds cubes) 0,93 Type de tiroir Tiroir de rangement

Saesneg Ffrangeg
convection convection
oven four
drawer tiroir
storage rangement
cavity cavité
capacity capacité
model modèle
type type
of de

EN This includes, in particular, IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.

FR Cela comprend notamment les adresses IP, les adresses MAC, les ID d?appareils, le type d?appareil, le type et la version du système d?exploitation, la version du client, le type de caméra, le microphone ou le haut-parleur et le type de connexion.

Saesneg Ffrangeg
ip ip
addresses adresses
client client
camera caméra
microphone microphone
loudspeaker parleur
includes comprend
mac mac
system système
or ou
connection connexion
of de
device appareil
type type
operating exploitation
and et
version version

EN is, in type theory parlance, the bottom type. Meaning it is the subtype of every other type and can replace any other return type during inheritance.

FR est, en parlance de théorie des types, le type vide. Signifiant que c'est le sous-type de tout autre type et peut remplacer tout type de retour lors de l'héritage.

Saesneg Ffrangeg
theory théorie
replace remplacer
return retour
can peut
in en
bottom sous
type type
the le
is est
of de
and et

EN The following diagram displays the relationships of the Selected services Embedded data type in the Assistance Request case type, and the Services data relationship in the Service case type to the Services offered data type.

FR Le diagramme suivant affiche les relations du type Embedded data de Selected services dans le type de dossier Assistance Request, et la relation de données Services dans le type de dossier Service avec le type de données Services offered.

Saesneg Ffrangeg
diagram diagramme
displays affiche
embedded embedded
relationships relations
of de
services services
data données
relationship relation
service service
type type
request request
in dans
assistance assistance
and et

EN Eucalyptus and Sunflowers Garland Tapestry

FR veuillez parcourir plus ma collection. J'espère que vous trouverez celui que vous aimez Tentures

Saesneg Ffrangeg
and veuillez

EN ghost, walter, flowers, nature, meadow, wildflower, grey, spring, summer, autumn, fall, field, plans, wreath, crown, garland, spirit, haunted, folk art, creepy, spooky, halloween, vintage

FR fantôme, walter, fleurs, la nature, prairie, fleurs sauvages, gris, printemps, été, lautomne, tomber, champ, des plans, couronne, guirlande, esprit, hanté, art folklorique, terrifiant, effrayant, halloween, ancien

Saesneg Ffrangeg
ghost fantôme
walter walter
flowers fleurs
meadow prairie
grey gris
spring printemps
fall tomber
field champ
crown couronne
garland guirlande
spirit esprit
folk folklorique
art art
spooky effrayant
halloween halloween
vintage ancien
summer été
haunted hanté
plans plans
nature nature

EN Garland of stars, teal ocean Postcard

FR Guirlande d'étoiles Carte postale

Saesneg Ffrangeg
garland guirlande
stars étoiles

EN hedy lamarr, ziegfeld girl, lana turner, judy garland, old hollywood, alejandro mogollo, alemogolloart, alejandromogolloart

FR hedy lamarr, ziegfeld fille, lana turner, judy guirlande, vieux hollywood, alejandro mogollo, alemogolloart, alejandromogolloart

Saesneg Ffrangeg
girl fille
judy judy
garland guirlande
old vieux
hollywood hollywood
alejandro alejandro
turner turner

EN Plug in the light garland and admire your work!

FR Brancher la guirlande lumineuse et admirer.

Saesneg Ffrangeg
garland guirlande
admire admirer
light lumineuse
the la
and et
plug brancher

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50