Cyfieithwch "executing" i Ffrangeg

FR Cet appel s'adresse aux agents d'exécution/client qui exécutent actuellement, ou ont récemment exécuté, un projet qui comprend un financement du Groupe de la BID. Dans le cas d'Haïti, nous acceptons des équipes en charge des dons.

• Cet appel s'adresse
• agents d'exécution
• client qui exécutent
• récemment exécuté
• projet qui comprend
• financement du Groupe
• BID
• d'Haïti
• acceptons des équipes

FR La BID examinera l'éligibilité de l'agent d'exécution/client et reconnaîtra son équipe.

• BID examinera l'éligibilité
• l'agent d'exécution
• client

FR Cet appel s'adresse aux agents d'exécution/client qui exécutent actuellement, ou ont récemment exécuté, un projet qui comprend un financement du Groupe de la BID. Dans le cas d'Haïti, nous acceptons des équipes en charge des dons.

• Cet appel s'adresse
• agents d'exécution
• client qui exécutent
• récemment exécuté
• projet qui comprend
• financement du Groupe
• BID
• d'Haïti
• acceptons des équipes

FR La BID examinera l'éligibilité de l'agent d'exécution/client et reconnaîtra son équipe.

• BID examinera l'éligibilité
• l'agent d'exécution
• client

FR En cas de perte de système, notre équipe d'ingénierie est en mesure de recréer rapidement les systèmes en exécutant le code d'infrastructure.

• perte de système
• mesure de recréer
• systèmes en exécutant
• code

FR MapForce comprend une prise en charge de la définition et l'exécution de mappages de données sur la base de modèles JSON (JavaScript Object Notation)

• l'exécution de mappages
• modèles JSON
• JavaScript Object Notation

FR Il s'agit d'identifier le problème, de créer un plan pour le résoudre, puis d'exécuter ce plan jusqu'à ce que le problème soit résolu

• créer un plan
• résoudre
• problème soit résolu

FR Exécution & surveillance : durant cette phase, l'équipe du projet est constituée et les livrables sont créés. Le chef de projet surveille et mesure les performances du projet pour s'assurer qu'il reste sur la bonne voie.

• Exécution
• surveillance
• durant cette phase
• l'équipe du projet
• constituée
• livrables sont créés
• chef de projet
• mesure les performances
• projet pour s'assurer

FR En résumé, le chef de projet est responsable de la planification, de l'exécution, de la surveillance, du contrôle et de l'achèvement du projet

• résumé
• chef de projet
• l'exécution
• surveillance
• contrôle
• l'achèvement du projet

FR Client : utilisateur direct d'un produit ou d'un service, souvent à la fois interne et externe à l'entreprise qui exécute le projet

• Client
• utilisateur direct d'un
• interne
• externe à l'entreprise
• exécute le projet

FR Membres de l'équipe du projet : groupe qui exécute le projet sous la direction du chef de projet

• Membres de l'équipe
• projet
• groupe qui exécute
• chef de projet

FR Gestionnaires des ressources : autres responsables qui contrôlent les ressources nécessaires à l'exécution du projet

• Gestionnaires des ressources
• responsables qui contrôlent
• projet

FR "D’abord des experts technologiques, Symetris nous encadre dans le processus de réalisation de notre refonte web et nous propose des recommandations qui concordent parfaitement à notre réalité d'affaires. "

• experts technologiques
• Symetris nous encadre
• processus de réalisation
• refonte web
• propose des recommandations
• réalité d'affaires

FR Avec cet identifiant unique en place, vous pouvez suivre chaque appareil tout au long de son cycle de vie, communiquer avec lui en toute sécurité et l’empêcher d’exécuter des processus dangereux

• cet identifiant unique
• communiquer avec lui
• sécurité
• processus dangereux

FR de l’utilisation de modules de sécurité matériels (HSM) pour exécuter les processus de chiffrement et protéger les clés de chiffrement.

• modules de sécurité
• HSM
• exécuter les processus
• chiffrement
• protéger les clés

FR Marc est responsable du développement et de l'exécution de la stratégie de vente et dirige l'équipe commerciale mondiale de Twilio

• Marc est responsable
• développement
• vente
• dirige l'équipe commerciale
• Twilio

FR Gérez plusieurs projets et fournissez à vos clients les meilleures solutions en exécutant des actions clés et en améliorant la performance de leur site Web.

• Gérez plusieurs projets
• actions clés
• améliorant la performance

FR Vous pouvez profiter de ces avantages en utilisant un RaptorXML Server installé sur votre réseau pour l'exécution de tâches XSLT, XQueryet de validation XML

• avantages en utilisant
• RaptorXML Server installé
• réseau pour l'exécution
• tâches XSLT
• XQueryet de validation

FR MapForce fournit un menu contextuel qui permet aux utilisateurs d'exécuter la procédure stockée pour révéler la structure de données pour le mappage. L'exécution du mappage illustré génère la sortie XML.

• contextuel qui permet
• stockée pour révéler
• structure de données
• mappage
• L'exécution du mappage
• génère la sortie

FR MapForce comprend une prise en charge de la définition et l'exécution de mappages de bases de données sur la base de modèles JSON (JavaScript Object Notation)

• l'exécution de mappages
• bases de données
• base de modèles
• JavaScript Object Notation

FR Je n'ai pas suffisamment de mémoire lors de l'exécution d'un mappage dans MapForce. Que puis-je faire ?

FR Grâce à DPM, les problèmes de performance de MongoDB sont en général résolus en quelques minutes, sans devoir passer des heures à analyser les journaux de requêtes ou à exécuter et tester manuellement des requêtes.

• Grâce à DPM
• problèmes de performance
• résolus en quelques
• analyser les journaux
• requêtes
• exécuter

FR Les bases de données SQL sont des systèmes fréquemment utilisés grâce à leur facilité d’emploi et l’efficacité avec laquelle elles exécutent les requêtes sans nécessiter de processus d’extraction compliqués.

• bases de données
• systèmes fréquemment utilisés
• facilité
• laquelle elles exécutent
• requêtes sans nécessiter
• processus

FR Atlassian aide à répondre aux exigences en matière de transfert des données en exécutant les clauses contractuelles types au moyen de son avenant sur le traitement des données.

• exigences en matière
• transfert des données
• exécutant les clauses
• types au moyen

FR Les minutes de build sont des minutes d'exécution d'un pipeline pour le développement, le test et le déploiement à l'aide de Bitbucket Pipelines.

• minutes de build
• minutes d'exécution d'un
• développement
• test
• déploiement à l'aide
• Bitbucket

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

• Réaliser des activités
• risques
• facilitation des décisions
• matière de traitement

FR En effet, tant que le navigateur est occupé à récupérer, analyser et exécuter du JavaScript, il ne peut pas répondre aux interactions de l’utilisateur.

• effet
• occupé à récupérer
• analyser
• exécuter du JavaScript
• répondre aux interactions

FR Réduire l’impact des Third Parties en différant leur chargement Vous pouvez lancer le chargement et l’exécution des scripts après l’affichage des éléments de contenu prioritaires sur votre page

• Réduire
• chargement Vous pouvez
• chargement
• éléments de contenu
• page

FR Optimisez votre temps Nous savons que vous devez investir beaucoup de temps dans l'exécution de vos stratégies de référencement et dans la recherche de nouveaux clients

• référencement
• recherche de nouveaux

FR Fournir des solutions clés La priorité d'une agence est de fournir des stratégies clés, que vous fassiez du conseil en référencement ou que vous exécutiez réellement les actions

• Fournir des solutions
• priorité d'une agence
• fournir des stratégies
• fassiez du conseil
• référencement

FR Créer et exécuter des dossiers de test basés sur des scénarios

• Créer
• exécuter des dossiers
• scénarios

FR Pour le menu de votre mariage, notre équipe culinaire élabore chaque plat de manière irréprochable afin que vos invités et vous puissiez déguster la perfection dans votre assiette.

• équipe culinaire élabore
• plat de manière
• invités

FR Exécuter des migrations à grande échelle vers des plateformes Open Source

• Exécuter des migrations
• grande échelle vers
• plateformes Open Source

FR À ce stade, la chaîne d'outils Rust a été installée et est prête à être utilisée. Vous pouvez tester la chaîne d'outils Rust en compilant et en exécutant un programme de test Rust:

• stade
• chaîne d'outils Rust
• installée
• exécutant un programme
• test

FR CREATELY est un logiciel de diagrammes et d'organigrammes facile à utiliser, conçu pour la collaboration en équipe. Prend en charge plus de 40 types de diagrammes et possède des milliers de modèles dessinés par des professionnels.

• diagrammes
• équipe
• Prend en charge
• types de diagrammes
• possède des milliers

FR Relation fournisseur: nous traitons les données nécessaires à l'exécution du contrat (audit, assurance qualité).

• Relation fournisseur
• traitons les données
• l'exécution du contrat
• audit
• assurance qualité

FR Lors du chargement, le moteur associatif de Qlik combine entièrement des sources de données, créant une jointure externe multivaleur complète, sans perte de données ou inexactitudes dues à l'exécution de jointures SQL

• Lors du chargement
• données
• créant une jointure
• multivaleur complète
• perte de données
• jointures SQL

FR Cependant, les tableurs finissent par s'essouffler, que ce soit pour collaborer, partager, combiner des ensembles de données disparates, effectuer des analyses avancées ou exécuter des flux de travail reproductibles.

• Cependant
• soit pour collaborer
• partager
• combiner des ensembles
• données disparates
• effectuer des analyses
• exécuter des flux
• travail

FR exécution d'accords relatifs au traitement des données.

• exécution d'accords relatifs

FR Cliquez ici pour en savoir plus sur nos offres de formation à la passation de marchés pour les agences d’exécution

• offres de formation
• passation de marchés
• agences

FR En premier lieu, vous devriez adresser votre réclamation à l’agence d’exécution chargée de la gestion du marché

• premier lieu
• marché

FR Oui. Vous pouvez demander un retour d’informations de la part de l’agence d’exécution si votre offre/proposition n’a pas été retenue.

• Oui
• offre
• proposition

FR La BCD dispense ponctuellement une formation en présentiel pour les agences exécutant ses projets et pour le secteur privé

• BCD dispense ponctuellement
• formation en présentiel
• secteur privé

FR Une approche dirigée par les filles ne concerne pas une formation ou un transfert de connaissances, mais plutôt la planification et l'exécution d'activités en fonction des problèmes qu'elles priorisent, soutenues par un processus de mentorat

• filles ne concerne
• formation
• transfert de connaissances
• plutôt la planification
• problèmes qu'elles priorisent
• mentorat

FR Susan se spécialise dans la gestion de défis commerciaux complexes, dans la direction et l'exécution de transactions stratégiques et dans le traitement de questions complexes de gouvernance d'entreprise et de réglementation

• Susan se spécialise
• gestion de défis
• complexes
• direction
• l'exécution de transactions
• traitement de questions
• gouvernance d'entreprise
• réglementation

FR Vous pouvez profiter de ces avantages en utilisant un RaptorXML Server installé sur votre réseau pour l'exécution de tâches XQuery, XSLT et de validation XML

• avantages en utilisant
• RaptorXML Server installé
• réseau pour l'exécution
• tâches XQuery
• XSLT
• validation XML

FR Le client créera une ressource utilisateur lors de l'exécution des exemples de scripts. La valeur par défaut pour l'identifiant de cet utilisateur est ricloud-py , mais peut être facilement personnalisée via cette option.

• exemples de scripts
• valeur par défaut
• l'identifiant de cet
• ricloud-py
• facilement personnalisée via

FR Les autorités japonaises exécutent-elles des membres de la secte Aum Shinri-kyo par commodité ?

• autorités japonaises exécutent-elles

FR Planifiez et exécutez vos projets.

• Planifiez

FR Votre partenaire dans l’exécution d’événements virtuels réussis

• virtuels réussis