Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "employer" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "employer" o Saesneg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o employer

Gellir cyfieithu "employer" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

employer employeur employeurs employés travail équipe

Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o employer

Saesneg
Ffrangeg

EN That’s why financial wellness is the key driver of a sustainable workforce, and the reason why our employer-enabled financial tools mean 82% of our users feel more positive about their employer.

FR C'est pourquoi il est essentiel de veiller au bien-être financier de ses employés pour les fidéliser. Cela explique également pourquoi 82 % de nos utilisateurs ont une image plus positive de leur employeur.

Saesneg Ffrangeg
financial financier
key essentiel
users utilisateurs
positive positive
employer employeur
workforce employés
of de
more plus
why pourquoi
wellness bien
a une
our nos
mean pour
about également

EN One referee must be your current / most recent employer and the other should be your previous employer

FR L’une d’elles doit être votre employeur actuel ou le plus récent, et l’autre votre précédent employeur

Saesneg Ffrangeg
employer employeur
previous précédent
current actuel
the le
your votre
and et
must doit
be être

EN An employee posted in France by his original employer may, under certain conditions, remain affiliated to his original health plan. The procedures will be different if the employer is from the EU or from outside the EU, EEA or Switzerland.

FR Un salarié détaché par son employeur d’origine peut, sous certaines conditions, rester affilier à son régime de santé d’origine. Les procédures seront différentes si l’employeurs est intracommunautaire ou hors UE, EEE ou Suisse.

Saesneg Ffrangeg
employer employeur
plan régime
eu ue
switzerland suisse
employee salarié
original dorigine
health santé
an un
procedures procédures
if si
conditions conditions
to à
or ou
by par
outside de

EN Once the employer’s positions are endorsed, candidate(s) identified by the employer can apply for permanent residency directly to Immigration, Refugees and Citizenship Canada.

FR Une fois les postes de l’employeur appuyés, le candidat identifié par l’employeur peut présenter une demande de résidence permanente directement à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.

Saesneg Ffrangeg
positions postes
candidate candidat
s s
can peut
permanent permanente
immigration immigration
refugees réfugiés
canada canada
identified identifié
residency résidence
directly directement
citizenship citoyenneté
the le
to à
by par

EN Download the 2021 employer branding report for tons of actionable insights to develop your employer brand

FR Téléchargez le rapport sur la marque employeur 2021 pour une foule de renseignements pratiques pour valoriser votre marque employeur

Saesneg Ffrangeg
download téléchargez
employer employeur
report rapport
insights renseignements
of de
your votre
brand marque

EN  Health care moves with you from employer to employer, continuous coverage

FR  Les soins de santé vous suivent d'un employeur à l'autre, la couverture est continue.

Saesneg Ffrangeg
care soins
employer employeur
coverage couverture
from de
to à
health santé
you vous

EN Over the years, the study and the randstad employer brand ceremony have become a reference for anyone who is interested in the employer branding of companies.

FR Au fil des ans, l'étude et la remise de randstad employer brand sont devenues de véritables références pour ceux qui s'intéressent l'employer branding.

Saesneg Ffrangeg
randstad randstad
reference références
become devenues
the la
a l
of de
study étude
branding branding
is sont
years ans
and et

EN kununu is a leading employer review platform in Europe and the only professional provider exclusively specialized in employer reviews and workplace insights

FR kununu est un leader de l'évaluation employeur en Europe, et le seul fournisseur professionnel spécialisé exclusivement dans les évaluations des employeurs et les informations sur les lieux de travail

Saesneg Ffrangeg
europe europe
provider fournisseur
specialized spécialisé
employer employeur
reviews évaluations
a un
professional professionnel
exclusively exclusivement
the le
is est
in en
insights informations
and et

EN Companies use this feedback to develop as an employer, to present their employer brand in a particularly credible candidate environment, and to continuously conduct a dialogue with feedback providers and candidates

FR Les entreprises utilisent ces avis pour se développer en tant qu'employeur, pour présenter leur marque employeur dans un environnement candidat particulièrement crédible et pour mener un dialogue permanent avec les utilisateurs et les candidats

Saesneg Ffrangeg
feedback avis
employer employeur
present présenter
particularly particulièrement
credible crédible
environment environnement
dialogue dialogue
companies entreprises
a un
candidate candidat
conduct mener
candidates candidats
develop développer
in en
and et
with avec
their leur
to tant
brand marque

EN Employer branding: You’ll have access to find and hire top talent before they enter the job market and show why you are a go-to employer in tech.

FR Marque employeur : Vous aurez accès aux meilleurs talents avant qu'ils n'entrent sur le marché du travail et vous pourrez montrer pourquoi vous êtes un employeur de choix dans les métiers digitaux.

Saesneg Ffrangeg
employer employeur
talent talents
access accès
market marché
a un
the le
find et
in dans
to avant
before de
job du
why pourquoi
you pourrez
are êtes

EN That’s why financial wellness is the key driver of a sustainable workforce, and the reason why our employer-enabled financial tools mean 82% of our users feel more positive about their employer.

FR C'est pourquoi il est essentiel de veiller au bien-être financier de ses employés pour les fidéliser. Cela explique également pourquoi 82 % de nos utilisateurs ont une image plus positive de leur employeur.

Saesneg Ffrangeg
financial financier
key essentiel
users utilisateurs
positive positive
employer employeur
workforce employés
of de
more plus
why pourquoi
wellness bien
a une
our nos
mean pour
about également

EN An employee posted in France by his original employer may, under certain conditions, remain affiliated to his original health plan. The procedures will be different if the employer is from the EU or from outside the EU, EEA or Switzerland.

FR Un salarié détaché par son employeur d’origine peut, sous certaines conditions, rester affilier à son régime de santé d’origine. Les procédures seront différentes si l’employeurs est intracommunautaire ou hors UE, EEE ou Suisse.

Saesneg Ffrangeg
employer employeur
plan régime
eu ue
switzerland suisse
employee salarié
original dorigine
health santé
an un
procedures procédures
if si
conditions conditions
to à
or ou
by par
outside de

EN Download the 2021 employer branding report for tons of actionable insights to develop your employer brand

FR Téléchargez le rapport sur la marque employeur 2021 pour une foule de renseignements pratiques pour valoriser votre marque employeur

Saesneg Ffrangeg
download téléchargez
employer employeur
report rapport
insights renseignements
of de
your votre
brand marque

EN While voluntary, employer contributions are federally and provincially tax deductible too. Employer contributions do not attract payroll taxes.

FR Bien qu’elles soient facultatives, les cotisations patronales sont déductibles du revenu imposable au fédéral et au provincial. De plus, les cotisations patronales ne sont pas assujetties à des charges sociales.

Saesneg Ffrangeg
federally fédéral
taxes charges
are sont
and à
while des
too de

EN Your employer invests the money and is responsible for making sure there’s enough money in the plan to pay pensions in the future. If not, the employer must cover the difference.

FR Votre employeur investit les sommes et doit s’assurer qu’il y a suffisamment d’argent dans le régime pour verser les rentes à l’avenir. Dans le cas contraire, l’employeur doit verser la différence.

Saesneg Ffrangeg
employer employeur
invests investit
must doit
to à
enough pour
difference différence
your votre
in dans
plan régime
is sommes

EN  Health care moves with you from employer to employer, continuous coverage

FR  Les soins de santé vous suivent d'un employeur à l'autre, la couverture est continue.

Saesneg Ffrangeg
care soins
employer employeur
coverage couverture
from de
to à
health santé
you vous

EN Employer Branding – On the Relevance of Employer Rankings and Ratings

FR Employer branding: de la pertinence des classements et des évaluations des employeurs

Saesneg Ffrangeg
branding branding
relevance pertinence
employer employeurs
rankings classements
and et
of de
the la
ratings évaluations

EN In the ‘war for talent’, the key to success is at the very core of employer branding: the employer brand

FR Lorsqu’il s’agit de recruter les meilleurs talents, la clé de la réussite réside dans l’image de marque de l’employeur

Saesneg Ffrangeg
talent talents
success réussite
key clé
the la
of de
is sagit
in dans
brand marque

EN This consists of the employer position and employer value proposition

FR Celle-ci repose sur le positionnement de ce dernier, ainsi que sur ses promesses (sa proposition de valeur)

Saesneg Ffrangeg
position positionnement
value valeur
proposition proposition
this ce
of de
the le

EN Though we can’t meet the employer face-to-face and negotiate in the traditional way, we are in regular communication with the employer and are looking for new and creative ways to negotiate!

FR Bien que nous ne puissions pas rencontrer l’employeur en face à face et négocier de la manière habituelle, nous sommes en communication régulière avec lui et cherchons de nouvelles façons de négocier dans un esprit de créativité!

Saesneg Ffrangeg
negotiate négocier
communication communication
new nouvelles
creative créativité
though bien que
ways façons
meet rencontrer
the la
face face
we nous
in en
to à
are sommes
way de
with avec

EN Download the 2022 Employer Brand report to access a wealth of practical data and analyses to improve your employer brand

FR Téléchargez le rapport sur la marque employeur 2022 pour accéder à une multitude de données et d'analyses pratiques permettant d’améliorer votre marque employeur

Saesneg Ffrangeg
download téléchargez
employer employeur
practical pratiques
report rapport
data données
access accéder
of de
to à
your votre
brand marque
a une

EN If you are entering as part of a company or on behalf of your employer, these rules are binding on you, individually, and/or your employer

FR Si vous participez en tant que membre d'une entreprise ou pour le compte de votre employeur, ces règles vous lient, individuellement, et/ou votre employeur

Saesneg Ffrangeg
company entreprise
employer employeur
rules règles
part membre
if si
or ou
of de
individually individuellement
your votre
as tant
you vous
on le
and et

EN Canada Development Investment Corporation has formed a subsidiary has formed a new subsidiary, Canada Enterprise Emergency Funding Corporation (CEEFC), to administer the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF)

FR La CDEV a créé une filiale, la Corporation de financement d’urgence d’entreprises du Canada (CFUEC), pour administrer le Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE)

Saesneg Ffrangeg
corporation corporation
subsidiary filiale
administer administrer
large grands
employer employeurs
leeff cuge
canada canada
has a
a une

EN The Government of Canada has mandated CDEV to deliver support to large enterprises through the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF).

FR Le gouvernement du Canada a accordé à la CDEV le mandat de fournir un soutien aux grandes entreprises par le biais du Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE).

Saesneg Ffrangeg
government gouvernement
cdev cdev
enterprises entreprises
employer employeurs
financing crédit
leeff cuge
of de
canada canada
to à
deliver fournir
has a
large grandes

EN Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF) Frequently Asked Questions (FAQ)

FR Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE) Foire aux questions (FAQ)

Saesneg Ffrangeg
large grands
employer employeurs
financing crédit
leeff cuge
asked questions
faq faq

EN Amazon as an employer has frequently been the subject of criticism by the media, government and various employee representative bodies

FR Amazon en tant qu’employeur a été fréquemment sujet à des critiques de la part des médias, des gouvernements et de différents syndicats

Saesneg Ffrangeg
amazon amazon
frequently fréquemment
subject sujet
criticism critiques
various différents
media médias
of de
the la
as tant
been été
government gouvernements
and à

EN Built In Boston recognizes Pega as a top 100 Best Place to Work in Boston for 2020 based on employer benefits and employee submitted compensation data.

FR Pega est reconnu pour sa fiabilité, sa notoriété et sa présence dans le secteur CRM.

Saesneg Ffrangeg
pega pega
and et
on le
in dans
for pour

EN Pega Asia Pacific named an Employer of Choice for developing a leading workplace.

FR Heathrow Limited reçoit un prix pour ses solutions de gestion des processus métier fournies par Pegasystems.

Saesneg Ffrangeg
choice solutions
developing processus
workplace gestion
of de
a un

EN Download the Employer Information Report EEO-1 Report

FR Téléchargez le rapport d’information sur les employeurs EEO-1

Saesneg Ffrangeg
download téléchargez
employer employeurs
report rapport
the le

EN Contact information. Name, employer, title, email address, physical address, phone number and similar contact info, user names and passwords.

FR Informations pour vous contacter. Nom, employeur, titre, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone et autres informations de contact, noms d'utilisateur et mots de passe.

Saesneg Ffrangeg
employer employeur
information informations
address adresse
phone téléphone
names noms
name nom
passwords mots de passe
title titre
and et
email address e-mail
number de

EN Third parties (e.g. your ISP, your employer) may have access to the resources you visit. Attackers can use this information to launch phishing attacks or inject malicious code.

FR Des tiers (par exemple, votre fournisseur d'accès Internet, votre employeur) peuvent avoir accès aux ressources que vous visitez. Les attaquants peuvent utiliser ces informations pour lancer des attaques de phishing ou injecter du code malveillant.

Saesneg Ffrangeg
employer employeur
resources ressources
visit visitez
attackers attaquants
information informations
launch lancer
phishing phishing
attacks attaques
inject injecter
malicious malveillant
access accès
or ou
code code
isp internet
use utiliser
third tiers
your votre
may peuvent
have de
you vous

EN Social responsibility as an employer: Posteo engages its employees with permanent contracts. To make work and family more compatible, we allow flexible work hours and various part time options.

FR Mobilité : tous nos employés utilisent les transports en commun ou le vélo. Nous offrons à nos employés un service gratuit d'entretien de leur vélo ainsi que des jours supplémentaires de vacances s'ils prennent le train.

Saesneg Ffrangeg
employees employés
hours jours
to à
more supplémentaires
as ainsi
work des
its de
we nous

EN March 18, 2020: Once again we were awarded the "Remarkable Employer" prize

FR 18 mars 2020 : Accréditation Employeur remarquable renouvelée

Saesneg Ffrangeg
march mars
remarkable remarquable
employer employeur

EN The use of those Offerings, and the information or programs downloadable from those Sites, may be governed by a written agreement between your employer and TIBCO

FR L’utilisation de ces offres et des informations ou programmes téléchargeables à partir de ces sites peut être régie par un accord écrit entre votre employeur et TIBCO

Saesneg Ffrangeg
offerings offres
downloadable téléchargeables
agreement accord
employer employeur
tibco tibco
or ou
programs programmes
use lutilisation
information informations
a un
your votre
of de
written écrit
by par
and à
sites sites
from partir
the ces

EN If you work at a member institution, you can take advantage of many benefits related to the OCLC services to which your employer subscribes.

FR Si vous travaillez dans un établissement membre, vous pouvez bénéficier de nombreux avantages liés aux services OCLC auxquels votre employeur est abonné.

Saesneg Ffrangeg
member membre
oclc oclc
employer employeur
if si
benefits avantages
services services
institution établissement
a un
of de
related liés
which auxquels
you work travaillez
your votre
advantage bénéficier
you vous

EN OCLC is an Equal Opportunity Employer

FR OCLC est un employeur qui défend l'égalité des chances

Saesneg Ffrangeg
oclc oclc
opportunity chances
employer employeur
is est
an un

EN By certifying those skills, you prove what you know and can do and validate your knowledge to the market or an employer.

FR Lorsque vous validez ces compétences en obtenant une certification, vous pouvez prouver aux recruteurs et aux employeurs ce que vous savez et êtes capable de faire.

Saesneg Ffrangeg
certifying certification
prove prouver
validate validez
employer employeurs
skills compétences
you know savez
you vous
and et

EN With the knowledge and insight provided by Blue, you can ensure employee loyalty and engagement while strengthening your employer brand

FR Avec les connaissances et les aperçus fournis par Blue, vous pouvez favoriser la fidélité et l'implication des employés tout en contribuant à l'image de votre marque

Saesneg Ffrangeg
brand marque
loyalty fidélité
your votre
knowledge connaissances
by par
you vous
and à
employee employé
the blue
provided de
employer employés
while tout en
with avec

EN Since 2014, Explorance has been consecutively ranked as a top employer by the Great Places to Work Institute®

FR Depuis 2014, Explorance fait continuellement partie des Meilleurs lieux de travail de l’institut Great Place to Work®

Saesneg Ffrangeg
great great
to to
top meilleurs
since de
work travail
to work work
the depuis

EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.

FR Jennifer DeChant a repris la boutique Bath Sweet Shoppe à Bath, dans le Maine, au mois de juin, peu de temps après que son employeur a exigé qu’elle déménage, sans quoi elle aurait perdu son travail.

Saesneg Ffrangeg
jennifer jennifer
maine maine
employer employeur
job travail
sweet sweet
june juin
required exigé
took de
to à
in dans

EN Information you provide to us directly Information from our customers, partners, or your employer

FR Informations que vous nous fournissez directement Informations provenant de nos clients, de nos partenaires ou de votre employeur

Saesneg Ffrangeg
directly directement
customers clients
partners partenaires
employer employeur
or ou
information informations
your votre
our nos
from provenant
you vous

EN Claim Your Free Employer Account

FR Demandez votre compte employeur gratuit

Saesneg Ffrangeg
claim demandez
your votre
free gratuit
employer employeur
account compte

EN EWA, also known as income streaming, is the fintech service that allows users to receive a portion of their wages for hours they have already worked but not yet been paid for by their employer

FR EWA, également connu sous le nom de streaming de revenus, est le service fintech qui permet aux utilisateurs de recevoir une partie de leur salaire pour les heures qu’ils ont déjà travaillé, mais pas encore été payé par leur employeur

Saesneg Ffrangeg
known connu
streaming streaming
fintech fintech
allows permet
users utilisateurs
employer employeur
worked travaillé
paid payé
income revenus
service service
wages salaire
also également
hours heures
the le
already déjà
is est
of de
been été
receive recevoir
a une
not pas
by par
to encore
but mais
that qui

EN 70% of employees are looking for support from their employer to improve their financial resilience* *Aon - ‘Prevention is better than cure’ white paper

FR 70 % des employés souhaitent être soutenus par leur employeur pour améliorer leur résilience financière* *Aon - livre blanc "Prevention is better than cure" (Il vaut mieux prévenir que guérir)

Saesneg Ffrangeg
financial financière
resilience résilience
cure guérir
white blanc
paper livre
employer employeur
is is
employees employés
better better
than than
improve améliorer
to mieux
support soutenus
their leur

EN There’s a reason why 82% of staff feel more positive about their employer

FR Si 82 % du personnel a une image plus positive de son employeur, ce n'est pas un hasard.

Saesneg Ffrangeg
positive positive
employer employeur
staff personnel
of de
more plus
a un

EN Wagestream can guarantee, with use of employer data, to reduce the number of leavers in your business by 16%, in less than 12 months.

FR Grâce à l’utilisation des données employeurs, Wagestream garantit une baisse du nombre de départs dans votre entreprise de 16 % en moins de 12 mois.

Saesneg Ffrangeg
guarantee garantit
employer employeurs
business entreprise
less moins
use lutilisation
of de
data données
to à
months mois
in en
your votre
the nombre

EN Our score is rated as ‘world class’. By providing your employees with a service that they would readily recommend to others, you are strengthening your own employer brand and trust.

FR Notre NPS nous classe dans la catégorie « Excellent ». En fournissant à vos employés un service qu’ils seraient prêts à recommander, vous renforcez votre image et la confiance qui vous est portée en tant qu’employeur.

Saesneg Ffrangeg
recommend recommander
brand image
trust confiance
a un
service service
class classe
employees employés
are seraient
to à
as tant
that qui
our notre
is est
providing fournissant
you vous

EN We’ll customise usage controls, and set up an employer portal to give you complete oversight on how your employees are using our financial wellness services.

FR Nous personnalisons le contrôle d?utilisation et configurons votre portail employeur pour vous donner un aperçu complet de la façon dont vos employés utilisent nos services de bien-être financier.

Saesneg Ffrangeg
portal portail
complete complet
financial financier
employer employeur
services services
employees employés
an un
usage utilisation
our nos
wellness bien
on le
you dont
oversight contrôle

EN Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF) | Canada Development Investment Corporation

FR Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE) | La Corporation de développement des investissements du Canada

Saesneg Ffrangeg
large grands
employer employeurs
leeff cuge
development développement
corporation corporation
investment investissements
canada canada
financing crédit

EN The Government of Canada has mandated CDEV to deliver support to large enterprises through the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF)

FR Le gouvernement du Canada a accordé à la CDEV le mandat de fournir un soutien aux grandes entreprises par le biais du Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE)

Saesneg Ffrangeg
government gouvernement
cdev cdev
enterprises entreprises
employer employeurs
financing crédit
leeff cuge
of de
canada canada
to à
deliver fournir
has a
large grandes

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50