Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "emirates" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "emirates" o Saesneg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o emirates

Gellir cyfieithu "emirates" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

emirates emirats emirats arabes unis émirats émirats arabes unis

Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o emirates

Saesneg
Ffrangeg

EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom

FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France

Saesneg Ffrangeg
street boulevard
floor floor
glasgow paris

EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom

FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France

Saesneg Ffrangeg
street boulevard
floor floor
glasgow paris

EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom

FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France

Saesneg Ffrangeg
street boulevard
floor floor
glasgow paris

EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom

FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France

Saesneg Ffrangeg
street boulevard
floor floor
glasgow paris

EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom

FR Emirates Airline France: Emirates, 69 Boulevard Haussmann, 3rd Floor, 75008 Paris, France

Saesneg Ffrangeg
street boulevard
floor floor
glasgow paris

EN In fact, one of the world’s top airlines, Emirates, got a www.emirates.store domain name to differentiate its merchandise web address from its business one (www.emirates.com).

FR En fait, l?une des plus grandes compagnies aériennes du monde, Emirates, a obtenu un nom de domaine www.emirates.store pour différencier l?adresse de son site marchand de celle de son site marchand (www.emirates.com).

Saesneg Ffrangeg
fact fait
differentiate différencier
worlds monde
store store
address adresse
airlines compagnies aériennes
of de
domain domaine
name nom
in en
a un
got a
the celle
from du

EN Unfortunately, WhatsApp is banned in China and the United Arab Emirates and is restricted in multiple other countries

FR Malheureusement, WhatsApp est interdit en Chine et dans les Émirats arabes unis et son utilisation est limitée dans de nombreux autres pays

Saesneg Ffrangeg
unfortunately malheureusement
whatsapp whatsapp
banned interdit
united unis
arab arabes
china chine
countries pays
restricted limité
in en
multiple nombreux
and et
other autres

EN Qatar and the United Arab Emirates ban WhatsApp, as well as Snapchat and FaceTime

FR Le Qatar et les Émirats arabes unis interdisent WhatsApp, ainsi que Snapchat et FaceTime

Saesneg Ffrangeg
qatar qatar
united unis
arab arabes
whatsapp whatsapp
snapchat snapchat
the le
and et
as ainsi

EN An excellent example of this is the United Arab Emirates (UAE), which requires VoIP services to be licensed by their Telecommunication Regulatory Authority

FR Un excellent exemple est celui des Émirats arabes unis (EAU), qui exigent que les services VoIP obtiennent une licence de leur autorité de régulation des télécommunications

Saesneg Ffrangeg
united unis
arab arabes
uae eau
voip voip
licensed licence
telecommunication télécommunications
requires exigent
authority autorité
example exemple
of de
services services
an un
excellent les
to qui

EN Emirates NBD builds cloud platform to offer innovative banking services

FR Emirates NBD met au point une plateforme cloud pour offrir des services bancaires novateurs

Saesneg Ffrangeg
cloud cloud
innovative novateurs
platform plateforme
banking bancaires
services services
to offrir

EN Industry: Financial services Region: EMEA Headquarters: Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) Company size: 9,000+ employees in 230 branches

FR Secteur : services financiers Région : APAC Siège social : Abou Dabi, Émirats arabes unis Taille de l'entreprise : plus de 9 000 employés répartis dans 230 agences

Saesneg Ffrangeg
financial financiers
abu abou
united unis
arab arabes
size taille
employees employés
in dans
industry secteur
services services
region région
company lentreprise
headquarters siège

EN Emirates NBD moves to private cloud for always-available banking

FR Emirates NBD adopte un cloud privé pour des services bancaires toujours disponibles

Saesneg Ffrangeg
cloud cloud
banking bancaires
always toujours
available disponibles
private privé
for pour

EN Emirates NBD creates cloud platform for digital transformation with Red Hat

FR Emirates NBD crée une plateforme cloud pour sa transformation numérique avec Red Hat

Saesneg Ffrangeg
creates crée
cloud cloud
platform plateforme
transformation transformation
red red
hat hat
with avec
for pour
digital numérique

EN Abandoned airplane by the highway in the desert of Umm Al Quwain emirate of the United Arab Emirates aerial view at sunrise

FR Avion abandonné par la route dans le désert de l'émirat d'Umm Al Quwain de la vue aérienne des Émirats arabes unis au lever du soleil

Saesneg Ffrangeg
desert désert
al al
united unis
arab arabes
aerial aérienne
sunrise lever du soleil
abandoned abandonné
of de
view vue
by par
in dans
of the route

EN Dubai Downtown skyline day to night transition timelapse with towers paniramic view from the top in Dubai, United Arab Emirates. Traditional and modern buildings. Traffic on circle road and fountains

FR Vue de l'espace du soleil se levant sur la planète Terre, allant de nuit à jour avec les formations nuageuses et les lumières de la ville . Animation 3D ultra-réaliste. 4K, 30 i/s.

Saesneg Ffrangeg
downtown ville
night nuit
the la
to à
view vue
on sur
buildings les
road de
from du
with avec

EN CLASSPASS CURRENTLY OPERATES IN THE FOLLOWING COUNTRIES: UNITED STATES, CANADA, UNITED KINGDOM, AUSTRALIA, NEW ZEALAND, SINGAPORE, UNITED ARAB EMIRATES, MALAYSIA, THAILAND, HONG KONG, DUBAI, AND SCOTLAND

FR CLASSPASS EST ACTUELLEMENT ACTIVÉ DANS LES PAYS SUIVANTS: ÉTATS-UNIS, CANADA, ROYAUME-UNI, AUSTRALIE, NOUVELLE ZÉLANDE, SINGAPOUR, ÉMIRATS ARABES UNIS, MALAISIE, THAÏLANDE, HONG KONG, DUBAÏ ET ÉCOSSE

Saesneg Ffrangeg
singapore singapour
arab arabes
malaysia malaisie
hong hong
classpass classpass
currently actuellement
canada canada
kingdom royaume
australia australie
new nouvelle
kong kong
and et
in dans
countries pays

EN the .AE extension is the official ccTLD for the United Arab Emirates

FR l'extension .AE est l'extension officielle des Émirats Arabes Unis

Saesneg Ffrangeg
ae ae
official officielle
united unis
arab arabes

EN .AE.ORG is a subdomain of .ORG in United Arab Emirates zone

FR l'extension .AE.ORG est une sous-extension de .ORG dans la zone des Émirats Arabes Unis

Saesneg Ffrangeg
ae ae
org org
united unis
arab arabes
zone zone
of de
is est
a une
in dans

EN The ambassador of the Emirates ends his trip to Andalusia with his sights set on the bio-health sector

FR L'ambassadeur des Émirats conclut son voyage en Andalousie en misant sur le secteur de la biosanté

Saesneg Ffrangeg
trip voyage
andalusia andalousie
sector secteur
of de
on sur

EN Obtained acquiring license to Japan and United Arab Emirates

FR Obtention d'une licence d'acquisition au Japon et aux Émirats arabes unis

Saesneg Ffrangeg
license licence
united unis
arab arabes
and et
japan japon
to aux

EN The Group has designed and installed almost 100 hydrogen stations worldwide in Europe (France, Denmark, the Netherlands, Germany, Belgium), Asia (Japan, Korea), North America (USA, Canada) and the Middle East (United Arab Emirates).

FR Le Groupe a conçu et installé près de 100 stations hydrogène dans le monde en Europe (France, Danemark, Pays-Bas, Allemagne, Belgique), en Asie (Japon, Corée), en Amérique du Nord (Etats-Unis, Canada) et au Moyen Orient (Emirats Arabes Unis).

Saesneg Ffrangeg
hydrogen hydrogène
stations stations
asia asie
north nord
united unis
arab arabes
installed installé
europe europe
france france
germany allemagne
korea corée
america amérique
canada canada
denmark danemark
belgium belgique
group groupe
japan japon
worldwide dans le monde
in en
emirates emirats
almost près
middle du
the le
usa etats-unis
and et

EN In keeping with past practice and the great value of convening at world Expos, and at the invitation of the Government of the United Arabi Emirates, the United Nations will be present at Expo 2020 in Dubai.

FR Conformément aux pratiques établies et compte tenu de l’importance des expositions universelles, l’ONU sera présente à Dubaï, pour l'Expo 2020, sur invitation du gouvernement des Émirats arabes unis.

Saesneg Ffrangeg
practice pratiques
invitation invitation
government gouvernement
united unis
present présente
dubai dubaï
of de
and à

EN UNSDG | 2020 UN Country Annual Results Report for the United Arab Emirates

FR GNUDD | Rapport annuel 2020 des Nations Unies sur les résultats par pays pour les Émirats arabes unis

Saesneg Ffrangeg
unsdg gnudd
annual annuel
arab arabes
country pays
report rapport
results résultats
united unis
for pour

EN 2020 UN Country Annual Results Report for the United Arab Emirates

FR Rapport annuel 2020 des Nations Unies sur les résultats par pays pour les Émirats arabes unis

Saesneg Ffrangeg
annual annuel
arab arabes
country pays
report rapport
results résultats
united unis
for pour

EN As an UrbanVPN user in United Arab Emirates You will enjoy

FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Émirats arabes unis, vous apprécierez

Saesneg Ffrangeg
in en
united unis
arab arabes
you vous
as tant
will enjoy apprécierez

EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our United Arab Emirates VPN

FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Émirats arabes unis

Saesneg Ffrangeg
surf surfez
fear craindre
united unis
arab arabes
vpn vpn
freedom liberté
blocked bloqué
detected détecté
internet internet
or ou
in en
being être
our notre
with toute
without sans
the grâce

EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in the Emirates.

FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Émirats arabes unis.

Saesneg Ffrangeg
vpn vpn
servers serveurs
guaranteeing garantissant
connection connexion
anonymously anonymement
urban urban
safely sécurité
easily facilement
business affaires
globe monde
choose choisir
the le
your vos
thousands milliers
of de
in en
you vous
and et

EN A large number of websites are blocked in the Emirates due to the government’s strict censorship and regulatory policies

FR Un grand nombre de sites internet sont bloqués dans les Émirats en raison de la censure stricte et des politiques réglementaires du gouvernement

Saesneg Ffrangeg
large grand
governments gouvernement
strict stricte
regulatory réglementaires
policies politiques
a un
censorship censure
the la
are sont
blocked bloqué
of de
in en
and et

EN The best United Arab Emirates  VPN gives you back your internet freedom

FR Le Meilleur Émirats arabes unis  VPN vous rend votre liberté sur Internet

Saesneg Ffrangeg
united unis
arab arabes
vpn vpn
freedom liberté
internet internet
the le
your votre
you vous
the best meilleur

EN One name on the list was Jamal Khashoggi ? a journalist who was assassinated by the United Arab Emirates (UAE) for his dissident activities.

FR L’un des noms figurant sur la liste était celui de Jamal Khashoggi, le journaliste assassiné en 2018 par les Émirats arabes unis (EAU) en raison de ses activités militantes.

Saesneg Ffrangeg
journalist journaliste
united unis
arab arabes
uae eau
was était
activities activités
name en
list liste
by par
on sur
his de
a s

EN Sunset view at Mosque, Abu Dhabi, United Arab Emirates photo by kijevskymarek on Envato Elements

FR photo Sunset view at Mosque, Abu Dhabi, Émirats arabes unis par kijevskymarek sur Envato Elements

Saesneg Ffrangeg
sunset sunset
abu abu
dhabi dhabi
united unis
arab arabes
photo photo
elements elements
on sur
by par
envato envato
at view

EN Night dubai downtown skyline with tallest skyscrapers and beautiful sky, Dubai, United Arab Emirates

FR Horizon nocturne du centre-ville de Dubaï avec les gratte-ciel les plus hauts et le ciel magnifique, Dubaï, Émirats arabes unis

Saesneg Ffrangeg
skyline horizon
tallest hauts
skyscrapers gratte-ciel
beautiful magnifique
united unis
arab arabes
dubai dubaï
with avec
downtown centre
sky ciel
and et

EN UNITED ARAB EMIRATES/ISRAEL/QATAR : Doha, like Abu Dhabi, also hooked on Israeli technology - 26/08/2020 - Intelligence Online

FR EMIRATS ARABES UNIS/ISRAEL/QATAR : Doha, aussi accro qu'Abou Dhabi aux technologies israéliennes - 26/08/2020 - Intelligence Online

Saesneg Ffrangeg
united unis
arab arabes
qatar qatar
doha doha
dhabi dhabi
technology technologies
intelligence intelligence
israel israel
online online
emirates emirats
also aussi
on aux

EN While the United Arab Emirates has recently officialised its love-in with Tel Aviv, Qatar is just as keen to avail itself of Israeli private security and intelligence know-how. [...]

FR Alors que les Emirats viennent d'officialiser leur love story avec Tel Aviv, l'émirat rival est aussi désireux que son voisin de recourir aux services des sociétés de sécurité israéliennes. [...]

Saesneg Ffrangeg
security sécurité
of de
love love
emirates emirats
with avec
to viennent
itself les
as tel

EN United Arab Emirates University selects WorldShare Management Services as its library services platform

FR OCLC publie la liste des 100 romans les plus populaires

Saesneg Ffrangeg
services des
as liste
its la

EN United Arab Emirates - from the 24th of February until the 2nd of March 2019

FR Émirats arabes unis - du 24 février au 2 mars 2019

Saesneg Ffrangeg
united unis
arab arabes
march mars
february février
from du
until au

EN Team Dimension Data for Qhubeka participates to the 2019 UAE Tour; first edition of a road cycling stage race in the United Arab Emirates, created as a result of the merging of the Abu Dhabi Tour and the Dubai Tour.

FR L'équipe Team Dimension Data for Qhubeka participe au Tour des Émirats arabes unis 2019, la première édition d'une course cycliste sur route aux Émirats arabes unis, née de la fusion du Tour d'Abu Dhabi et du Tour de Dubaï.

Saesneg Ffrangeg
dimension dimension
participates participe
united unis
arab arabes
team équipe
data data
tour tour
dhabi dhabi
edition édition
dubai dubaï
the la
of de
race course
a première
and et

EN DUBAI, United Arab Emirates (AP) — A month after the fall of Kabul, the world is still wrestling with how to help Afghanistan’s impoverished people without propping up their Taliban leaders — a question that grows more urgent by the day.

FR DUBAI, Émirats arabes unis (AP) – Un mois après la chute de Kaboul, le monde se demande toujours comment aider le peuple afghan appauvri sans soutenir ses dirigeants talibans – une question qui devient de plus en plus urgente de jour en jour.

EN Lina and Guillaume, a Franco-Moroccan couple living in the United Arab Emirates, have chosen to get married in Morocco, in the country where Lina was born,...

FR Lina et Guillaume, un couple franco marocain qui habite aux Emirats Arabes Unis, ont choisi de fêter leur mariage à Marrakech au Maroc, dans le pays où Lina est née, entouré de leurs familles...

Saesneg Ffrangeg
united unis
arab arabes
chosen choisi
country pays
morocco maroc
the le
moroccan marocain
a un
emirates emirats
to à
couple couple
in dans
born né

EN Fairmont Fujairah Beach Resort, an idyllic luxury resort in the United Arab Emirates.

FR Le Fairmont Fujairah Beach Resort est un complexe de luxe idyllique aux Émirats arabes unis.

Saesneg Ffrangeg
fairmont fairmont
beach beach
idyllic idyllique
luxury luxe
united unis
arab arabes
an un
resort resort
the le
in aux

EN Arms sales to Saudi Arabia and the United Arab Emirates continued

FR Les ventes d’armes à l’Arabie saoudite et aux Émirats arabes unis se sont poursuivies

Saesneg Ffrangeg
arabia saoudite
united unis
arab arabes
sales ventes
to à

EN Glasgow World Cup. Emirates Stadium Glasgow. Marcel NGUYEN of Germany .Photo by Alan Edwards

FR Coupe du Monde de Glasgow. L'Emirates Stadium de Glasgow. Marcel Nguyen de l'Allemagne .Photo par Alan Edwards

Saesneg Ffrangeg
glasgow glasgow
world monde
cup coupe
stadium stadium
marcel marcel
photo photo
of de
by par

EN Cabinet member and Minister of State for International Cooperation for the United Arab Emirates

FR Membre du Cabinet et Ministre d’État à la Coopération internationale pour les Émirats Arabes Unis

Saesneg Ffrangeg
member membre
minister ministre
international internationale
cooperation coopération
united unis
arab arabes
cabinet cabinet
the la
for pour
and à

EN Emirates Airline flights | Find airline information and search for flights.

FR Emirates Airline - Vols pas chers et informations sur la compagnie

Saesneg Ffrangeg
flights vols
information informations
find et
for sur

EN Find flights with Emirates Airline and numerous other airlines

FR Chercher des vols avec Emirates Airline et de nombreuses autres compagnies aériennes

Saesneg Ffrangeg
flights vols
numerous nombreuses
airlines compagnies aériennes
with avec
find et
other autres

EN More information about Emirates Airline

FR Plus d'informations sur Emirates Airline

Saesneg Ffrangeg
more plus
about sur

EN Emirates Airline flights | Find airline information and search for flights.

FR Emirates Airline - Vols pas chers et informations sur la compagnie

Saesneg Ffrangeg
flights vols
information informations
find et
for sur

EN Find flights with Emirates Airline and numerous other airlines

FR Chercher des vols avec Emirates Airline et de nombreuses autres compagnies aériennes

Saesneg Ffrangeg
flights vols
numerous nombreuses
airlines compagnies aériennes
with avec
find et
other autres

EN More information about Emirates Airline

FR Plus d'informations sur Emirates Airline

Saesneg Ffrangeg
more plus
about sur

EN Flight Budapest (BUD) - Dubai (DXB) Emirates Airline (EK112, EK2390), Qantas Airways (QF8112), flydubai (FZ1742)

FR Vol Budapest (BUD) - Paris (PAR) Air France (AF1395, AF1295, AF1695), Jet Airways (India) (9W4967), Delta Air Lines (DL8503), easyJet (U23854), Transavia France (TO4279), flybe (BE4053)

Saesneg Ffrangeg
flight vol
budapest budapest
airways airways
bud bud

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50