Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "efficiently" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "efficiently" o Saesneg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o efficiently

Gellir cyfieithu "efficiently" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

efficiently ainsi directement efficace efficacement efficaces efficacité entreprise facile facilement performances plus rapidement produits rapide rapidement résultats

Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o efficiently

Saesneg
Ffrangeg

EN Manage large amounts of secure financial data easily and efficiently. Eliminate paper statements and cut shipping costs, securely and efficiently managing financial records distribution and retention while meeting compliance requirements.

FR Gérez facilement et efficacement de grandes quantités de données financières protégées. Supprimez les relevés sur papier et réduisez les frais de transport en gérant de manière sûre et efficace la transmission et la conservation de documents.

Saesneg Ffrangeg
large grandes
financial financières
eliminate supprimez
shipping transport
costs frais
retention conservation
data données
easily facilement
paper papier
while en
manage gérez
of de
efficiently efficacement
managing gérant
securely sur
amounts la
secure protégées
and et

EN Cloudflare has built a global network-as-a-service (NaaS) platform that will help network teams manage complex edge and multi-cloud environments much more efficiently

FR Cloudflare a conçu une plate-forme mondiale de « réseau en tant que service » qui aidera les équipes réseau à gérer beaucoup plus efficacement les environnements périphériques et multicloud complexes

Saesneg Ffrangeg
built conçu
global mondiale
manage gérer
complex complexes
environments environnements
efficiently efficacement
teams équipes
cloudflare cloudflare
platform plate-forme
network réseau
service service
will help aidera
a une
much beaucoup
more plus
as tant
and à
that qui

EN As we watched the world struggle to fairly and efficiently distribute the COVID-19 vaccine, we wanted to lend our technologies and expertise to help

FR Constatant que le monde peinait à distribuer le vaccin contre la COVID-19 de manière équitable et efficace, nous avons souhaité soutenir cette cause en lui apportant nos technologies et notre expertise

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficace
distribute distribuer
vaccine vaccin
technologies technologies
expertise expertise
wanted souhaité
world monde
help soutenir
to à
as cause
we nous

EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale

FR Diffuser efficacement du contenu statique et dynamique, à grande échelle

Saesneg Ffrangeg
static statique
dynamic dynamique
content contenu
efficiently efficacement
scale échelle
and à

EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.

FR Tous les livres et revues Elsevier autorisent la collecte de texte et de données (TDM). En savoir plus sur la façon de travailler plus efficacement dès aujourd'hui.

Saesneg Ffrangeg
elsevier elsevier
text texte
tdm tdm
work travailler
efficiently efficacement
books livres
data données
journals revues
more plus
today aujourdhui
find et
how savoir
all de

EN Efficiently manage the invitations to your events.

FR Gérez efficacement les invitations de vos événements.

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
manage gérez
invitations invitations
events événements
your vos

EN Our specialists speak several languages and are specially trained to answer all your questions quickly and efficiently

FR Polyglottes et parfaitement formés, nos spécialistes répondent à vos questions et vous apportent une assistance rapide et efficace

Saesneg Ffrangeg
specialists spécialistes
trained formé
your vos
questions questions
efficiently efficace
quickly rapide
to à
our nos

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

Saesneg Ffrangeg
approve approuvez
efficiently efficacement
requests requests
approvers approbateurs
discussions discussions
checklist liste de contrôle
source source
code code
comments commentaires
review revue
more plus
designated de
a une
in dans
with avec
right directement

EN “Creatopy lets our team take our design work to the next level by making it easy to build dynamic, social, and digital content quickly and efficiently

FR “Creatopy nous aide à gagner du temps dans la production et la gestion de projet

EN Get relevant messages onto your site quickly and efficiently—no matter where it lives.

FR Recevez des messages pertinents sur votre site, où qu'il se trouve, de façon rapide et efficace.

Saesneg Ffrangeg
relevant pertinents
site site
quickly rapide
efficiently efficace
get recevez
and et
messages messages
it quil
your votre

EN Extend your brand’s reach and implement multiple campaigns at once, helping you scale operations efficiently.

FR Étendez la portée de votre marque et éxécutez diverses campagnes à la fois que les opérations évoluent efficacement.

Saesneg Ffrangeg
campaigns campagnes
operations opérations
efficiently efficacement
reach portée
your votre
and à

EN We can detect small leaks efficiently and economically

FR Nous pouvons détecter les petites fuites de manière efficace et économique

Saesneg Ffrangeg
detect détecter
small petites
leaks fuites
efficiently efficace
economically économique
we nous
we can pouvons
and et

EN “By giving our sales and support teams everything they need in one platform, they are able to effectively and efficiently collaborate and improve the customer experience.”

FR « Depuis qu’on a rassemblé tous les outils de nos services commerciaux et d’assistance dans une seule et même plateforme, ces deux pôles coopèrent plus efficacement et l’expérience client n’en est que meilleure. »

Saesneg Ffrangeg
teams outils
sales commerciaux
improve meilleure
platform plateforme
and et
customer client
our nos
effectively efficacement
in dans
to depuis
the même

EN Whether you want to learn how to work more efficiently, get a view on upcoming trends or learn how to master certain features of Sprout Social, you can sign up for any of our latest webinars.

FR Que vous souhaitiez apprendre à travailler plus efficacement, à maîtriser certaines fonctionnalités de Sprout Social ou avoir un aperçu des prochaines tendances, vous pouvez vous inscrire pour découvrir nos derniers webinaires.

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
trends tendances
sprout sprout
social social
webinars webinaires
sign up inscrire
features fonctionnalités
to à
or ou
learn apprendre
a un
master maîtriser
of de
sign pour
our nos
to work travailler

EN With Sprout’s sophisticated scheduling, publishing and social commerce tools, retail marketing teams can efficiently collaborate to ensure the right message reaches the right audience, at the right time.

FR Grâce aux outils sophistiqués de planification, de publication et de vente sur les réseaux sociaux de Sprout, les équipes marketing peuvent collaborer efficacement et veiller à ce que le bon message touche la bonne audience au bon moment.

Saesneg Ffrangeg
scheduling planification
publishing publication
can peuvent
efficiently efficacement
collaborate collaborer
message message
audience audience
tools outils
marketing marketing
teams équipes
time moment
retail vente
right bon
sophisticated sophistiqué
to à
social sociaux

EN Sprout’s engagement tools help you connect with customers quickly and efficiently, so you can better address their needs and build greater brand loyalty.

FR Les outils d'engagement de Sprout vous permettent de communiquer plus rapidement et plus efficacement avec vos clients, de mieux répondre à leurs besoins et de renforcer leur fidélité envers votre marque.

Saesneg Ffrangeg
customers clients
needs besoins
brand marque
tools outils
quickly rapidement
efficiently efficacement
better mieux
loyalty fidélité
connect communiquer
you vous
and à
their de
with avec
address répondre

EN Quickly become a social publishing expert using Sprout’s intuitive tools. Learn how to post efficiently and effectively with helpful training and detailed education materials.

FR Devenez rapidement un spécialiste de la publication sur les réseaux sociaux grâce aux outils intuitifs de Sprout. Apprenez à publier plus efficacement vos contenus à l'aide de formations pratiques et de ressources pédagogiques détaillées.

Saesneg Ffrangeg
expert spécialiste
intuitive intuitifs
quickly rapidement
a un
tools outils
training formations
materials ressources
to à
post la
social sociaux
publishing publication
learn et
effectively efficacement

EN Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.

FR Accédez à des réflexions, à des opinions et à des commentaires non filtrés sur des sujets critiques pour les entreprises afin de mesurer efficacement les résultats de la stratégie actuelle et d'orienter les actions futures.

Saesneg Ffrangeg
topics sujets
efficiently efficacement
measure mesurer
current actuelle
future futures
critical critiques
business entreprises
actions actions
access accédez
thoughts réflexions
results résultats
of de
strategy stratégie
opinions opinions
to à
the la

EN Respond more efficiently to the social conversations that matter most with Sprout’s team collaboration tools.

FR Réagissez plus efficacement aux conversations sociales qui comptent le plus grâce aux outils de collaboration d'équipe de Sprout.

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
social sociales
conversations conversations
collaboration collaboration
respond réagissez
team équipe
tools outils
the le
most de
more plus
to grâce
that qui

EN Efficiently plan and post with Instagram scheduling tools

FR Planifiez et publiez efficacement vos contenus avec les outils de planification d'Instagram

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
post publiez
tools outils
scheduling planification
with avec
plan planifiez
and et

EN Manage Instagram posts efficiently from a team content calendar with campaign tags and message approval.

FR Gérez efficacement les publications Instagram en utilisant des tags de campagne et l'approbation des messages sur un calendrier collaboratif de contenus.

Saesneg Ffrangeg
manage gérez
instagram instagram
efficiently efficacement
content contenus
calendar calendrier
campaign campagne
tags tags
a un
posts publications
message messages
with utilisant
and et
from de

EN Track how quickly and efficiently you’re responding to messages that require a response.

FR Suivre la rapidité et l'efficacité de votre délai de réponse aux messages.

Saesneg Ffrangeg
track suivre
quickly rapidité
response réponse
messages messages
and et
that votre

EN Cookies are widely used by website / platform owners in order to make their websites / platforms work, or to work more efficiently, as well as to provide reporting information.

FR Les cookies sont largement utilisés par les propriétaires de sites web ou de plateformes afin de les faire fonctionner ou de travailler plus efficacement, ainsi que pour générer des rapports.

Saesneg Ffrangeg
cookies cookies
widely largement
efficiently efficacement
or ou
platforms plateformes
reporting rapports
owners propriétaires
are sont
used utilisé
website web
as ainsi
by par
in afin
more plus
to work travailler

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

FR Payez pour les ressources que vous utilisez au tarif que vous utilisez. Efficacement, efficacement et économiquement, déployer et curaler vos serveurs.

Saesneg Ffrangeg
resources ressources
servers serveurs
economically économiquement
pay payez
rate tarif
deploy déployer
you vous
and et
your vos
them au
effectively efficacement
for pour
you use utilisez

EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.

FR Traquez votre Graal plus efficacement en l'ajoutant à votre Wantlist. Recevez alors un e-mail dès qu'il sera disponible sur la Marketplace.

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
available disponible
marketplace marketplace
an un
to à
get recevez
in en
your votre
the la
email mail

EN UPS created a container-based application platform that enables developers to more efficiently create new features for operations logistics and staffing.

FR UPS a créé une plateforme d'applications basée sur des conteneurs qui permet de développer plus efficacement de nouvelles fonctions pour les effectifs et la logistique d'exploitation.

Saesneg Ffrangeg
enables permet
efficiently efficacement
new nouvelles
logistics logistique
staffing effectifs
container conteneurs
application dapplications
platform plateforme
created créé
based basée
a une
features fonctions
ups de
more plus

EN Affordable for companies of all types and sizes, ContractManager provides all the tools you need to efficiently manage contracts and deadlines.

FR À prix abordable pour les entreprises de tout type et de toute taille, ContractManager fournit tous les outils dont vous avez besoin afin de gérer les contrats et échéances de manière efficace.

Saesneg Ffrangeg
types type
sizes taille
contractmanager contractmanager
provides fournit
tools outils
contracts contrats
affordable abordable
companies entreprises
efficiently efficace
manage gérer
of de
need besoin
to pour
you vous
and et

EN The ability to modify Control Template behavior makes this powerful functionality even more flexible for efficiently re-using work to define sophisticated app functionality.

FR La capacité de modifier le comportement du Modèle de commande rend cette fonction encore plus flexible pour réutiliser du travail de manière efficace afin de définir des fonctions d’appli sophistiquées.

Saesneg Ffrangeg
template modèle
behavior comportement
flexible flexible
ability capacité
control commande
efficiently efficace
functionality fonctions
work travail
define définir
to manière
more plus
sophisticated sophistiqué
app utiliser

EN Use advanced features and extensions and work efficiently with your colleagues

FR Tirez parti des fonctionnalités et des extensions pour travailler efficacement à distance avec vos collègues

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
colleagues collègues
features fonctionnalités
extensions extensions
your vos
and à
with avec

EN Customer management: Efficiently manage your list of customers and their product portfolios.

FR Gestion des clients : gérez efficacement votre liste de clients et leur portefeuille produits.

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
list liste
portfolios portefeuille
product produits
management gestion
your votre
of de
manage gérez
customers clients
and et

EN Gandi's VPS interface gives you quick access to all the primary controls for efficiently managing your VPS server. Carry out maintenance operations on your VPS virtual servers and monitor the status of your VPS server infrastructure.

FR L'interface Gandi vous donne rapidement accès à toutes les fonctionnalités principales pour gérer votre serveur VPS efficacement. Réalisez vos opérations de maintenance et surveillez l'état de l'infrastructure.

Saesneg Ffrangeg
access accès
primary principales
status état
vps vps
efficiently efficacement
managing gérer
server serveur
maintenance maintenance
operations opérations
monitor surveillez
quick rapidement
carry out réalisez
of de
gives donne
to à
you vous

EN We also generate a unique customer number so we can help you faster and more efficiently.

FR Nous générons également un numéro de client unique afin de pouvoir vous aider plus rapidement et efficacement.

Saesneg Ffrangeg
customer client
efficiently efficacement
more plus
we nous
also également
a un
can pouvoir
you vous
so afin
and et

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.

Saesneg Ffrangeg
approve approuvez
efficiently efficacement
requests requests
approvers approbateurs
discussions discussions
checklist liste de contrôle
source source
code code
comments commentaires
review revue
more plus
designated de
a une
in dans
with avec
right directement

EN The freeway gets you from A to B as quickly and efficiently as possible.

FR L'autoroute vous permet de vous rendre d'un point A à un point B le plus rapidement et le plus efficacement possible.

Saesneg Ffrangeg
quickly rapidement
efficiently efficacement
possible possible
a un
b b
the le
to à
you vous

EN To make your business truly resilient, you’ll need to respond fast and handle new volume efficiently. Pega helps you take on today’s challenges while building architecture for tomorrow.

FR Pour assurer la pérennité de votre activité, vous devez réagir rapidement et gérer de nouveaux volumes efficacement. Pega vous aide à relever les défis d'aujourd'hui tout en préparant l'architecture de demain.

Saesneg Ffrangeg
respond réagir
new nouveaux
volume volumes
pega pega
helps aide
challenges défis
tomorrow demain
business activité
fast rapidement
efficiently efficacement
handle gérer
to à
your votre
need to devez
you vous
on assurer
while tout en

EN Watch how Pega can efficiently orchestrate end-to-end processes when a product problem is detected.

FR Pega Warranty est l’application stratégique de choix des producteurs industriels et des prestataires de services d’aujourd’hui.

Saesneg Ffrangeg
pega pega
end de
is est
to des
product services

EN Having worked in Paid Search since it was first bought on a CPM basis in 2001, we know how to target the right consumers with the right messages at the right times and generate leads efficiently.

FR Notre expérience en Paid Search depuis le passage au CPM en 2001, nous permet de savoir comment cibler les bons consommateurs avec les bons messages au bon moment et générer des leads de manière efficace.

Saesneg Ffrangeg
search search
cpm cpm
consumers consommateurs
generate générer
efficiently efficace
paid paid
leads leads
the le
in en
right bon
messages messages
to target cibler
how comment
to manière
with avec
on au
we nous
and et

EN To target and personalise efficiently, you can’t just focus on transactional data.

FR Pour un ciblage et une personnalisation efficace, vous ne pouvez pas vous contenter de vous concentrer sur les données transactionnelles.

Saesneg Ffrangeg
personalise personnalisation
efficiently efficace
focus concentrer
transactional transactionnelles
data données
just un
on sur
and et
you vous

EN In order to efficiently expand the set of different countries, it was essential that both – country specifications and network strategies – were taken into account

FR Afin d'étendre efficacement l'ensemble des différents pays, il était essentiel de tenir compte des deux : les spécifications des pays et les stratégies des réseaux

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
different différents
essential essentiel
specifications spécifications
strategies stratégies
network réseaux
and et
was était
of de
it il
account compte
to tenir
the deux

EN Taking into account the different country conditions and the goal of working as cost-efficiently as possible, Artefact and the Lufthansa Group decided on a hybrid network strategy – a mixture of public and private network

FR En tenant compte des différentes conditions nationales et de l'objectif de travailler de la manière la plus rentable possible, Artefact et le groupe Lufthansa ont opté pour une stratégie de réseau hybride - un mélange de réseau public et privé

Saesneg Ffrangeg
conditions conditions
possible possible
lufthansa lufthansa
decided opté
strategy stratégie
network réseau
into en
different différentes
public public
group groupe
hybrid hybride
mixture mélange
and et
account compte
of de
private privé
a un
working travailler

EN Help customers quickly and efficiently with access to all their relevant order information in one platform—instead of jumping between different platforms.

FR Aidez vos clients de manière rapide et efficace en ayant accès à l'ensemble de leurs informations sur une seule et même plateforme.

Saesneg Ffrangeg
help aidez
customers clients
quickly rapide
efficiently efficace
information informations
access accès
platform plateforme
and et
their leurs
of de
one seule
to à
in en

EN Integrate efficiently and effectively

FR Intégrez avec efficacité et efficience

Saesneg Ffrangeg
integrate intégrez
and et
efficiently efficacité

EN The suite of tools allows your team to automate builds and deployments, easily compare and merge databases, and collaborate more efficiently

FR La suite d’outils permet à votre équipe d’automatiser les versions et les déploiements, de comparer et de fusionner facilement les bases de données et de collaborer plus efficacement

Saesneg Ffrangeg
allows permet
deployments déploiements
compare comparer
merge fusionner
databases bases de données
collaborate collaborer
easily facilement
efficiently efficacement
team équipe
of de
the la
suite suite
your votre
to à
more plus

EN Our award-winning network helps you quickly and efficiently monetise your digital content and create better experiences for your visitors

FR Notre réseau primé vous aide à monétiser rapidement et efficacement votre contenu digital et à créer de meilleures expériences pour les internautes qui visitent votre site

Saesneg Ffrangeg
helps aide
digital digital
content contenu
better meilleures
experiences expériences
network réseau
quickly rapidement
efficiently efficacement
your votre
our notre
you vous
create créer
and à

EN Accomplishing this efficiently requires that teams have flexibility in the front-end frameworks that dominate the modern digital landscape

FR Y parvenir efficacement implique pour les équipes de disposer de flexibilité dans les infrastructures front-end qui dominent le paysage numérique moderne

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
modern moderne
digital numérique
landscape paysage
requires implique
teams équipes
flexibility flexibilité
in dans
have de
that qui

EN Acquia offers 65+ POPs to deliver content quickly, reliably and efficiently—caching code, content, and static assets

FR Acquia offre plus de 65 points de présence ou POP pour fournir du contenu rapidement, de manière fiable et efficace — avec mise en cache du code, du contenu et des ressources statiques

EN Deploy your marketing efficiently and effectively, and connect with customers where they are to build more meaningful connections at scale.

FR Déployez votre marketing de manière efficace. Communiquez avec les clients là où ils se trouvent et créez des relations plus significatives, à grande échelle.

Saesneg Ffrangeg
marketing marketing
build créez
connect communiquez
scale échelle
meaningful significatives
deploy déployez
your votre
customers clients
to à
connections relations
more plus
efficiently efficace
with avec

EN Brand-of-brands, global and partner-led businesses all must deliver experiences consistently and efficiently, no matter where customers choose to engage

FR Les marques, les entreprises internationales, les entreprises dirigées par des partenaires, toutes doivent offrir des expériences cohérentes et efficaces, quel que soit l'endroit où les clients choisissent de s'engager

Saesneg Ffrangeg
global internationales
businesses entreprises
must doivent
experiences expériences
efficiently efficaces
choose choisissent
partner partenaires
of de
customers clients
brands marques
and et

EN Leverage a single orchestration layer to efficiently manage all user journeys, related workflows, and integrations

FR Bénéficiez d'une couche d'orchestration unique pour gérer efficacement tous les parcours utilisateurs, les flux associés et les intégrations

Saesneg Ffrangeg
layer couche
efficiently efficacement
manage gérer
user utilisateurs
journeys parcours
related associés
integrations intégrations
and et
single les
to pour
all tous

EN Leverage advanced orchestration to efficiently manage all user journeys, related workflows, and integrations

FR Bénéficiez d'une couche d'orchestration unique pour gérer efficacement tous les parcours utilisateurs, les flux associés et les intégrations

Saesneg Ffrangeg
efficiently efficacement
manage gérer
user utilisateurs
journeys parcours
related associés
integrations intégrations
and et
to pour
all tous

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50