Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "demonstrable experience building" i Ffrangeg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "demonstrable experience building" o Saesneg i Ffrangeg

Cyfieithiadau o demonstrable experience building

Gellir cyfieithu "demonstrable experience building" yn Saesneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:

experience a applications au aussi avec avez avoir avons base besoin bien ce ces cette chaque comme comment comprendre contenu création créer dans de des données données du elle en entreprise est et expertise expérience expériences faire il il est ils informations le les leur leurs lorsque l’expérience mais même nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où par pas peut peuvent pour pourquoi pouvez produits professionnels qu que quelle qui recherche réseau réunions sa sans savoir sera ses si soit sommes son sont sur temps tous tout travail un une vidéo vie vivre vos vous vous avez vraiment à été être
building a application applications architecture au aux avec building bâtiment bâtiments bâtir ce chez code comme conception concevoir construction construire créant création créer créez dans dans le de design dessins du développement développer en ligne ensemble entreprise entreprises est et faire fait gestion immeuble la gestion le les logiciel logiciels lorsque mettre mieux mise en place modèles même ou par peut photo plus pour pour le pouvez processus produits projet projets savoir site système tous tout toutes travail vers vous vous avez web à édifice équipes étape été être

Cyfieithiad o Saesneg i Ffrangeg o demonstrable experience building

Saesneg
Ffrangeg

EN Minimum 10 years of relevant experience with at least 5 years of experience in responsible investment (RI) and demonstrable experience building and leading teams

FR Un minimum 10 ans d’expérience pertinente, dont au moins 5 ans d’expérience dans le domaine de l’investissement responsable (IR) et une expérience démontrable dans la mise sur pied et la direction d’équipes

Saesneg Ffrangeg
experience expérience
responsible responsable
teams équipes
with mise
minimum minimum
of de
least au moins
years ans
in dans
relevant sur
and et

EN Doing this doesn’t pose any significant risks or harm to you, but it does have demonstrable benefits both for you and Million Dollar Vegan, as it enables us to improve your website experience in future.

FR Cela ne pose pas de risques ou de dommages significatifs pour vous, mais cela a des avantages démontrables pour vous et Million Dollar Vegan, car cela nous permet d?améliorer votre expérience sur notre site web à l?avenir.

Saesneg Ffrangeg
significant significatifs
risks risques
harm dommages
benefits avantages
million million
dollar dollar
enables permet
future avenir
vegan vegan
or ou
experience expérience
improve améliorer
to à
your votre
you vous
us nous
website site
as car
this cela

EN Exceptional management skills with demonstrable experience covering financial management, operations management, program management, project management, and stakeholder management.

FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.

Saesneg Ffrangeg
financial financière
skills compétences
experience expérience
operations opérations
program programme
project projet
and matière
with avec
exceptional une
management gestion
stakeholder prenantes

EN Doing this doesn’t pose any significant risks or harm to you, but it does have demonstrable benefits both for you and Million Dollar Vegan, as it enables us to improve your website experience in future.

FR Cela ne pose pas de risques ou de dommages significatifs pour vous, mais cela a des avantages démontrables pour vous et Million Dollar Vegan, car cela nous permet d?améliorer votre expérience sur notre site web à l?avenir.

Saesneg Ffrangeg
significant significatifs
risks risques
harm dommages
benefits avantages
million million
dollar dollar
enables permet
future avenir
vegan vegan
or ou
experience expérience
improve améliorer
to à
your votre
you vous
us nous
website site
as car
this cela

EN the procurement or indirect procurement of loans and private loans in a commercial manner without demonstrable permission from a relevant authority.

FR la négociation de crédits ou de crédits privés effectuée dans un cadre commercial sans avoir obtenu l'autorisation des autorités compétentes ;

Saesneg Ffrangeg
loans crédits
commercial commercial
or ou
a un
authority autorité
the la
of de
in dans
without sans
permission n

EN Through significant demonstrable action on climate and deforestation risks, the company is leading on corporate environmental ambition, action and transparency worldwide.   

FR Grâce à une action significative démontrable sur les risques liés au climat et à la déforestation, l'entreprise est leader en matière d'ambition environnementale, d'action et de transparence dans le monde entier.   

Saesneg Ffrangeg
significant significative
risks risques
transparency transparence
climate climat
environmental environnementale
action action
and matière
worldwide dans le monde
company lentreprise
through de
leading une

EN COVID-19 has had demonstrable effects on the provision of optometry services, most notably in the restriction of access to vision care during the first wave of the pandemic. Stay-at-home orders and…

FR La COVID 19 a eu des effets manifestes sur la prestation des services d’optométrie, l’effet le plus notable étant l’accès réduit aux soins oculovisuels pendant la première vague de la pandémie. Les…

EN COVID-19 continues to have a demonstrable impact on health care delivery in Canada, given emerging and more contagious variants and vaccination rates levelling off.

FR La COVID-19 continue d’avoir un effet manifeste sur la prestation des soins de santé au Canada, compte tenu des variants émergents et plus contagieux et du plafonnement des taux de vaccination.

Saesneg Ffrangeg
impact effet
vaccination vaccination
rates taux
care soins
emerging émergents
a un
canada canada
health santé
continues continue
off de
and et
more plus

EN The manager plays an essential role here. The way employees are supported by their manager has a demonstrable impact on absenteeism, staff turnover and the feasibility of working longer.

FR Le manager joue ici un rôle essentiel. La manière dont les employés sont soutenus par leur manager a un impact démontrable sur l'absentéisme, la rotation du personnel et la possibilité de travailler plus longtemps.

Saesneg Ffrangeg
manager manager
supported soutenus
impact impact
turnover rotation
employees employés
a un
are sont
working travailler
plays joue
role rôle
on sur
by par
and et
of de
longer longtemps

EN It must be clear and concise, demonstrable and reproducible

FR Il doit être clair et concis, démontrable et reproductible

Saesneg Ffrangeg
clear clair
concise concis
reproducible reproductible
it il
and et
must doit
be être

EN This guide provides an overview of the Nova Scotia Building Code Regulations and outlines the rules you need to follow if you’re constructing a new building or making changes to an existing building.

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

Saesneg Ffrangeg
overview aperçu
code code
follow suivre
rules règles
or ou
this ce
nova nouvelle
a un
of de
regulations règlements
guide guide
to à
the la
building bâtiment

EN ESE occupies two buildings on the campus of University Paris-Sud at Orsay (building 362 and half of building 360), as well as part of building B on the campus at Chatenay-Malabry.

FR L’ESE occupe la totalité du bâtiment 362 et partiellement le bâtiment 360 (1er étage et une partie du rez-de-chaussée), sur le campus d’Orsay ainsi qu’une partie du bâtiment B sur le campus de Chatenay-Malabry.

Saesneg Ffrangeg
occupies occupe
campus campus
b b
of de
as ainsi
building bâtiment
part partie
on sur
and et

EN This collection provides the Building Code forms and documents you need if you’re constructing a new building or making changes to an existing building

FR Cet ensemble regroupe les formulaires et les documents en lien avec le code du bâtiment que vous devez utiliser si vous construisez ou modifiez un bâtiment

Saesneg Ffrangeg
code code
changes modifiez
forms formulaires
if si
or ou
a un
the le
documents documents
building bâtiment
this cet
you need devez
you vous

EN Building officials need to use this form to reply to building owners or agents on their application for a hearing with the Nova Scotia Building Advisory Committee (NSBAC).

FR Les directeurs municipaux doivent utiliser ce formulaire pour répondre aux propriétaires de bâtiments ou à leurs agents au sujet d’une demande d’audience auprès du comité consultatif sur le code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse.

Saesneg Ffrangeg
owners propriétaires
nova nouvelle
form formulaire
or ou
agents agents
this ce
committee comité
building bâtiment
reply répondre
application demande
advisory consultatif
need to doivent
a s
with auprès

EN This guide provides an overview of the Nova Scotia Building Code Regulations and outlines the rules you need to follow if you’re constructing a new building or making changes to an existing building.

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

Saesneg Ffrangeg
overview aperçu
code code
follow suivre
rules règles
or ou
this ce
nova nouvelle
a un
of de
regulations règlements
guide guide
to à
the la
building bâtiment

EN Digital building assistant ? Binayati, to facilitate all operations related to the building management. From accounting to communication, it covers the management of a building’s budgets, projects, expenses, income, and invoices.

FR Il est plus facile maintenant de gérer les propriétés, les bâtiments, et les complexes!

Saesneg Ffrangeg
it il
of de
management gérer
buildings bâtiments
the maintenant
to plus
and et

EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable

FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable

Saesneg Ffrangeg
choose choisir
not pas
applicable applicable
years années
of nombre

EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome

FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise

Saesneg Ffrangeg
experience expérience
combines combine
customer client
business activité
transform transformer
and et

EN Even a non-designer with zero experience in website building can get a grip on building websites in no time like a pro

FR Même une personne qui n'est pas designer et qui n'a aucune expérience dans la création de sites Web peut s'y mettre en un rien de temps comme un pro

Saesneg Ffrangeg
experience expérience
designer designer
can peut
building création
time temps
no aucune
a un
in en
website web
like comme
pro pro

EN That’s why building personalized customer experience is becoming more and more valuable, and will lead to improved user experience, keeping visitors on site with relevant content and/or product recommendations and will encourage repeat purchases.

FR C'est pourquoi la mise en place d'une expérience client personnalisée prend de plus en plus d'importance. Elle permet d'améliorer l'expérience utilisateur, de garder les visiteurs sur le site, et de favoriser les achats répétés.

Saesneg Ffrangeg
experience expérience
purchases achats
repeat répétés
customer client
user utilisateur
visitors visiteurs
site site
with mise
personalized personnalisé
becoming été
more plus
and et
on sur
encourage favoriser
product le

EN Understands user experience and design best practices and has experience building visualizations.

FR Comprendre l'expérience utilisateur et les bonnes pratiques de conception, et savoir créer des visualisations.

Saesneg Ffrangeg
user utilisateur
best bonnes
visualizations visualisations
practices pratiques
design conception
building créer
and et

EN Tyler utilizes his experience in sports sales and relationship building skills to make the implementation stage of TAO a pleasant and joyful experience

FR Tyler utilise son expérience dans la vente de sports et ses compétences en établissement de relations pour faire de l'étape de mise en œuvre de TAO une expérience agréable et joyeuse

Saesneg Ffrangeg
tyler tyler
utilizes utilise
sports sports
sales vente
relationship relations
stage étape
tao tao
pleasant agréable
joyful joyeuse
experience expérience
skills compétences
the la
in en
implementation mise
of de
and et
a une

EN That’s why building personalized customer experience is becoming more and more valuable, and will lead to improved user experience, keeping visitors on site with relevant content and/or product recommendations and will encourage repeat purchases.

FR C'est pourquoi la mise en place d'une expérience client personnalisée prend de plus en plus d'importance. Elle permet d'améliorer l'expérience utilisateur, de garder les visiteurs sur le site, et de favoriser les achats répétés.

Saesneg Ffrangeg
experience expérience
purchases achats
repeat répétés
customer client
user utilisateur
visitors visiteurs
site site
with mise
personalized personnalisé
becoming été
more plus
and et
on sur
encourage favoriser
product le

EN Architects of the best in digital experience, like this year's Ultimate Experience Award winners, are best positioned to provide the platform-agnostic consumer experience."

FR Les architectes les plus performants en matière d’expérience numérique, comme les lauréats du Ultimate Experience Award de cette année, sont les mieux placés pour proposer une expérience client incomparable à la plate-forme. »

Saesneg Ffrangeg
architects architectes
award award
winners lauréats
positioned placé
consumer client
ultimate ultimate
platform plate-forme
of de
in en
digital numérique
the la
are sont
to à
this cette
like comme
to provide proposer
experience experience

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.

Saesneg Ffrangeg
experience expérience
or ou
give de
a un
can être
the une

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkDîner à New YorkMagasinez à New YorkLes incontournables

Saesneg Ffrangeg
asian asiatique
latino latino
black noire
in à
the ouvert

EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2

FR C'est une belle première expérience, mais attention : une expérience de VR sur smartphone est très différente d'une vraie expérience de Réalité Virtuelle, comme avec l'Oculus Quest 2

Saesneg Ffrangeg
smartphone smartphone
quest quest
experience expérience
vr vr
reality réalité
virtual virtuelle
very très
with avec
as comme
nice belle
but mais

EN And what better way to do that than by playing some VR experience games? A VR experience game is a game where there is not so much a goal in the game itself, but the goal is to experience the game

FR Et quelle meilleure façon de le faire qu'en jouant à des jeux d'expérience VR ? Un jeu d'expérience VR est un jeu où il n'y a pas vraiment de but dans le jeu lui-même, mais le but est de faire l'expérience du jeu

Saesneg Ffrangeg
vr vr
games jeux
goal but
the le
to à
a un
game jeu
way de
is est
not pas
in dans
that vraiment

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.

Saesneg Ffrangeg
experience expérience
or ou
give de
a un
can être
the une

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables

Saesneg Ffrangeg
asian asiatique
latino latino
black noire
in à
the ouvert

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables

Saesneg Ffrangeg
asian asiatique
latino latino
black noire
in à
the ouvert

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables

Saesneg Ffrangeg
asian asiatique
latino latino
black noire
in à
the ouvert

EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See

FR L’expérience asiatique à New YorkL’expérience latino à New YorkL’expérience noire à New YorkQu’est-ce qui est ouvert à New YorkLes incontournables

Saesneg Ffrangeg
asian asiatique
latino latino
black noire
in à
the ouvert

EN Jira Server Essentials or equivalent experience; Getting Started with Jira Software Server or equivalent experience; Jira Admin Part 1: Getting up and running or equivalent experience

FR Jira Essentiels du serveur ou une expérience équivalente ; Mise en route du serveur logiciel Jira ou une expérience équivalente ; Jira Admin Partie 1 : Mise en route et fonctionnement ou une expérience équivalente

Saesneg Ffrangeg
jira jira
essentials essentiels
experience expérience
equivalent équivalente
with mise
server serveur
or ou
software logiciel
admin admin
and et
running en
part partie

EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

FR Plus de 20 millions d’utilisateurs font confiance à Momentive pour leur fournir des données exploitables et pertinentes sur les marchés, les marques, l’expérience employé, l’expérience client et l’expérience produit

Saesneg Ffrangeg
million millions
insights données
employee employé
market marché
customer client
product produit
to à
more plus
on sur
brand pour

EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

FR Plus de 20 millions d’utilisateurs font confiance à Momentive pour obtenir des données exploitables et pertinentes sur les marchés, les marques, l’expérience employé, l’expérience client et l’expérience produit

Saesneg Ffrangeg
million millions
insights données
employee employé
market marché
customer client
product produit
to à
more plus
brand pour

EN The Four Pillars of Investing: Lessons for Building a Winning Portfolio: Lessons for Building a Winning Portfolio

FR Les 21 Lois Irréfutables De La Liberté Financière: Explorez Les Secrets Millénaires Qui Gouvernent L’argent Et Libérez Votre Potentiel De Richesse

Saesneg Ffrangeg
the la
of de

EN Learn more about the work you could do at Shopify. Dive deeper into what our teams are building, how they’re building it, and why.

FR Informez-vous sur les possibilités d'emploi chez Shopify. Découvrez plus en détail ce que développent nos équipes, leur façon de travailler et ce qui les anime.

Saesneg Ffrangeg
shopify shopify
teams équipes
work travailler
at chez
deeper plus
do vous
learn et
our nos
the leur

EN Topics range from building your first app to more advanced how-tos like creating database records and building charts.

FR Consultez des rubriques aussi variées que la construction de votre première appli, des tutoriels plus avancés comme des enregistrements de base de données et la génération de graphiques.

Saesneg Ffrangeg
building construction
app appli
charts graphiques
first première
how consultez
your votre
topics rubriques
to enregistrements
more plus
like comme
advanced avancé
database base de données
and et
from de

EN Diversity is essential for building great products, and necessary for building a vibrant and inclusive culture

FR La diversité est essentielle pour créer d'excellents produits, et nécessaire pour créer une culture dynamique et inclusive

Saesneg Ffrangeg
building créer
vibrant dynamique
inclusive inclusive
diversity diversité
necessary nécessaire
essential essentielle
and et
culture culture
for pour
is est
products produits
a une

EN Learn more about building a website Learn more about building a webshop

FR En savoir plus sur la création d'un site web En savoir plus sur la création d'un boutique en ligne

Saesneg Ffrangeg
building création
a dun
learn savoir
more plus
about sur
website site

EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.

FR Découvrez pourquoi l'Empire State Building est le monument le plus populaire de New York.

Saesneg Ffrangeg
discover découvrez
state state
famous populaire
the le
makes est
what pourquoi
building monument
most de

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

FR Avec 102 niveaux et atteignant une hauteur totale de 443 mètres, l'Empire State Building est resté l'immeuble le plus haut du monde pendant près de 40 ans après son inauguration

Saesneg Ffrangeg
state state
building building
world monde
the le
standing est
years ans
and et
tallest plus haut
in près

EN It’s no wonder the Empire State Building is the most photographed building in the world.

FR Il n'est donc pas étonnant que l'Empire State Building soit l'immeuble le plus photographié au monde.

Saesneg Ffrangeg
state state
building building
world monde
the le
no pas
in donc

EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design

FR Nos efforts en matière d'écoresponsabilité passent par l'installation de nouvelles technologies écoénergétiques dans l'Empire State Building, sans toutefois compromettre la beauté et le design du bâtiment

Saesneg Ffrangeg
efforts efforts
state state
new nouvelles
compromising compromettre
beauty beauté
technology technologies
design design
and matière
without sans
our nos
its de
building bâtiment

EN 90 Minutes. 90 Years of History. Join an Empire State Building Ambassador for this historical tour of the World's Most Famous Building. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag.

FR Évitez les files d'attente et rejoignez un ambassadeur Empire State Building pour bénéficier d'une visite VIP des coulisses du bâtiment.

Saesneg Ffrangeg
empire empire
state state
ambassador ambassadeur
tour visite
a un
join des
building bâtiment
for pour

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: architecture, apartment building, building, Tokyo, modern, skyscraper, japan, japan

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : architecture, immeuble, building, Tokyo, moderne, skyscraper, japon, japan

Saesneg Ffrangeg
modern moderne
skyscraper skyscraper
architecture architecture
tokyo tokyo
japan japon
building building
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

FR La Chrysler Building est pour moi le plus beau gratte-ciel de Manhattan. Cette photo a été prise par temps orageux. On peut apercevoir, juste derrière la Chrysler, l'Empire State Building.

Saesneg Ffrangeg
chrysler chrysler
building building
skyscraper gratte-ciel
manhattan manhattan
picture photo
taken prise
state state
was été
me moi
beautiful beau
behind derrière
can peut

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

FR 3ème plus haut Building de sa ville, L'Empire State Building est un symbole pour New York. Au loin on y observe la One World Trade Center qui est sur la première place du podium.

Saesneg Ffrangeg
building building
symbol symbole
new new
york york
center center
podium podium
trade trade
world world
place place
state state
of de
a un
the la
is est
the first première
tallest plus haut

EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, noir et blanc, black and white, new york noir et blanc, usa

Saesneg Ffrangeg
empire empire
state state
building building
esb esb
new new
york york
manhattan manhattan
buildings buildings
usa usa
photograph la photographie
used utilisé
black noir
and and
keywords mots clés
nyc nyc
white blanc

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50