EN During his term, Professor Vyatkin hopes to create more synergies and cross-border interaction between the technical committees
Cyfieithwch "technical committees" i Ffinneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "technical committees" o Saesneg i Ffinneg
Cyfieithiad o Saesneg i Ffinneg o technical committees
Saesneg
Ffinneg
FI Professori Vyatkin toivoo puheenjohtajakaudellaan lisäävänsä vuorovaikutusta yhteisön teknisten toimikuntien välillä.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| professor | professori |
| more | lisää |
| between | välillä |
EN ICAHD Finland is a member of the European Coordination of Committees and Associations for Palestine (ECCP).
FI ICAHD Finland laati ensimmäisen strategiansa vuonna 2016.
EN Ethics committees at universities of applied sciences | Responsible Research
FI Eettinen toimikunta ammattikorkeakoulussa | Vastuullinen tiede
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| responsible | vastuullinen |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia tietoturvatuotteesi kanssa, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| if | jos |
| problems | ongelmia |
| create | luoda |
| file | tiedoston |
| send | lähettää |
| with | kanssa |
| can | voit |
| you | ja |
| to | sen |
EN If you have technical problems with your security product on Mac, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia Mac-tietoturvatuotteesi kanssa, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| if | jos |
| problems | ongelmia |
| create | luoda |
| file | tiedoston |
| send | lähettää |
| with | kanssa |
| can | voit |
| you | ja |
| to | sen |
EN If you have technical problems with your security product on Linux, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FI Jos koet teknisiä ongelmia tietoturvatuotteesi kanssa Linux-järjestelmässä, voit luoda FSDIAG-tiedoston ja lähettää sen tekniseen tukeemme
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| if | jos |
| problems | ongelmia |
| create | luoda |
| file | tiedoston |
| send | lähettää |
| with | kanssa |
| can | voit |
| you | ja |
| to | sen |
EN Get help from the technical experts at M-Files.
FI Saa apua M-Filesin teknisiltä asiantuntijoilta.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| help | apua |
EN Technical Competence Development
FI Teknisen osaamisen kehittäminen
EN With our technical support coverage, you'll never be without answers
FI Tekninen tukemme takaa, ettei yksikään ongelma jää ratkaisematta
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Top tier partners will have named contacts from F-Secure for support in technical issues and marketing and sales, as well as an executive sponsor.
FI Korkeimman tason kumppanit saavat F‑Securelta henkilökohtaisen yhteyshenkilön, joka auttaa teknisissä ongelmissa, markkinoinnissa ja myynnissä, sekä sponsorin yrityksen johtotasolta.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| partners | kumppanit |
| and | ja |
EN The number of Twitter bots and their influence on the Finnish municipal elections remained low. The final report of ELEBOT project provided new information especially on technical limitations in identifying bots.
FI ELEBOT-2021-tutkimushankkeen loppuraportin mukaan sosiaalisessa mediassa toimivien automatisoitujen bottitilien yritykset vaikuttaa kevään kuntavaaleihin jäivät vähäisiksi.
EN The linguistic team reviews the localized version of the video game in order to eliminate any potential linguistic or technical errors that may have appeared after implementation of localized content.
FI Tiimi tarkistaa videopelin lokalisoidun version huomatakseen mahdolliset kielelliset tai tekniset virheet, jotka ovat syntyneet lokalisoidun sisällön siirtovaiheessa.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| team | tiimi |
| content | sisällön |
| or | tai |
| that | ovat |
EN What is technical consultation?
FI Mitä tarkoitetaan teknisellä konsultaatiolla?
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| what | mitä |
EN Technical data sheet for the HSC safety anchor
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN ( Technical information / Product data sheet )
FI ( Tekninen dokumentti / Tuotetietolomake )
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HSC safety anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HSC-turva-ankkurille, Hiltin julkaisema
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKV push-in anchor
FI Tekninen tietolomake työnnettävään HKV-ankkuriin
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKV push-in anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake työnnettävään HKV-ankkuriin, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HPS-1 impact anchor
FI Tekninen tietolomake HPS-1-listatulpille
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HPS-1 impact anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HPS-1-listatulpille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLD light-duty anchor
FI Tekninen tietolomake HLD-kevyttulpalle
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLD light-duty anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HLD-kevyttulpille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HRD frame anchor
FI Tekninen tietolomake HRD-kiila-ankkurille
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HRD frame anchor; issued by Hilti on 06.08.2018
FI Tekninen tietolomake HRD-karmitulpalle, Hiltin julkaisema 06.08.2018
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HUD universal anchor, issued by Hilti on 18.05.2018
FI Tekninen tietolomake HUD-yleistulppaan, Hiltin julkaisema 18.05.2018
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLC sleeve anchor
FI Tekninen tietolomake HLC-hylsyankkurille
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HLC sleeve anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HLC-hylsyankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HAP 1.15 hoist anchor plate, issued by Hilti in 2013
FI Tekninen tietolomake nosturin HAP 1.15 -ankkurilevylle, julkaissut Hilti vuonna 2013
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HIT-HY 270 injectable mortar for anchoring in masonry, issued by Hilti
FI Tekninen tietolomake muurauksien ankkurielementeille tarkoitetulle HIT-HY 270 -injektiomassalle, Hiltin julkaisema
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HUS-V screw anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HUS-V-ruuviankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for HUS2-H screw anchor delivered by Hilti
FI Tekninen tietolomake HUS2-F-ruuviankkurille, Hiltin julkaisema
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HVU adhesive anchor system
FI Tekninen tietolomake kemialliselle ankkurijärjestelmälle HVU
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HVU adhesive anchor system, issued by Hilti on 30.09.2014
FI Tekninen tietolomake kemialliselle ankkurijärjestelmälle HVU, Hiltin julkaisema 30.9.2014
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HST stud anchor
FI Tekninen tietolomake HST-kiila-ankkurille
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HST stud anchor, issued by Hilti on 30.09.2014
FI Tekninen tietolomake HST-kiila-ankkurille, Hiltin julkaisema 30.9.2014
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKH hollow-deck anchor
FI Tekninen tietolomake ontolle HKH-kansiankkurille
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HKH hollow deck anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake ontolle HKH-kansiankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSV stud anchor
FI Tekninen tietolomake HSV-kiila-ankkurille
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSV stud anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake HSV-vaarna-ankkurille, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HT metal frame anchor
FI Tekninen tietolomake metalliselle HT-kiila-ankkurille
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HT metal frame anchor, issued by Hilti on 18.12.2017
FI Tekninen tietolomake metalliselle HT-karmitulpalle, Hiltin julkaisema 18.12.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSL-GR heavy-duty anchor
FI Tekninen tietolomake raskaille kiila-ankkureille HSL-GR
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical data sheet for the HSL-GR heavy-duty anchor, issued by Hilti on 11.10.2017
FI Tekninen tietolomake raskaille kiila-ankkureille HSL-GR, Hiltin julkaisema 07.11.2017
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
EN Technical difficulties (engine problems)
FI Tekniset ongelmat (ongelmat moottorissa)
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| problems | ongelmat |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
FI Kun sukelletaan laivalta, kapteenin tulisi kyetä seuraamaan sukeltajia sukelluksen aikana. Jos laivalla on kuitenkin teknisiä ongelmia, saattavat sukeltajat mahdollisesti ajelehtia pois laivan luota.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| problems | ongelmia |
| if | jos |
| during | aikana |
| that | kun |
| is | on |
| but | kuitenkin |
EN This goes from resolving some basic technical issues they might face, but can also include diving medical advice from one of our specialists.
FI Voimme esimerkiksi ratkaista joitakin heillä esiintyviä teknisiä perusongelmia, tai avunantoon voi sisältyä myös sukelluslääketieteellistä neuvontaa, jota joku meidän asiantuntijoistamme tarjoaa.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| some | joitakin |
| our | meidän |
| also | myös |
| they | tai |
| can | voi |
EN Chambers participating in the RCAPP benefit from medical and technical assistance they receive and from the possibility in participating in one or more of the above training programs
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| the | kuin |
EN Our 90-day ramp-up program combined with ongoing technical and sales enablement streams ensure that you and your team are up to speed quickly and up-to-date at all times.
FI 90 päivän mittainen aloitusohjelmamme ja jatkuvasti saatavilla oleva teknisen tuen ja myynninedistämisen palvelumme takaavat, että tiimisi pääsee aloittamaan käytön nopeasti ja pysyy aina ajan tasalla.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| quickly | nopeasti |
| all | aina |
| that | että |
| you | ja |
EN Our partner-focused technical consultants organize monthly training sessions and provide pre-sales support. In addition, implementation support can be requested from our services team.
FI Kumppanikohtaiset teknisen tuen asiantuntijamme järjestävät koulutusta joka kuukausi sekä tarjoavat tukea jo ennen myyntiä. Lisäksi palvelutiimiltämme voi tilata käyttöönottotukea.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| and | joka |
| support | tuen |
| in | ennen |
| in addition | lisäksi |
| can | voi |
EN Do a full technical rehearsal on the day of the event so everything runs smoothly.
FI Tee täysi tekninen harjoitus tapahtumapäivänä, jotta kaikki toimii sujuvasti.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| technical | tekninen |
| a | kaikki |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
technical committees committees advisory committees service committees coordination of committees regional compliance committees technical and technical basic technical issues technical capabilities technical technical product technical issues technical specifications technical problems technical solutions technical data sheet technical translation technical staff technical content technical details technical teams specific technical receive technical technical team both technical technical seo technical contacts technical assistance technical term technical knowledge technical limitations technical lead technical challenges technical know how technical management various technical technical expert technical training technical data technical experience technical safeguards technical analysis technical concept technical difficulties technical installation technical errors technical skills technical terms technical tools needed technicalCyfieithwch technical committees i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg