EN The need to replace non-renewable natural resources with renewables is also spurring development. Finland has plenty of forests, but your basic pine tree cannot serve as the high tech material of the future as is.
Cyfieithwch "replace non renewable natural" i Ffinneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "replace non renewable natural" o Saesneg i Ffinneg
Cyfieithiad o Saesneg i Ffinneg o replace non renewable natural
Saesneg
Ffinneg
FI Kehitystyöhön ajaa myös tarve korvata materiaalien valmistuksessa uusiutumattomat luonnonvarat uusiutuvilla. Suomessa riittää metsää, mutta perusmänty ei sellaisenaan kelpaa tulevaisuuden high-tech-materiaaliksi.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| but | mutta |
| cannot | ei |
EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.
FI Voit korvata kuvan tiedot yhden älykkään objektin tai useiden linkitettyjen kohteiden osalta. Toimintoa käyttämällä voit päivittää visuaalisen suunnitelman nopeasti tai korvata harjoituskuvan valmiilla versiolla.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| data | tiedot |
| quickly | nopeasti |
| update | päivittää |
| or | tai |
| can | voit |
| one | yhden |
EN Renewable litter materials to replace use of peat
FI Turvetta korvaavat uusiutuvat kuivikemateriaalit
EN Please note that all inquiries are processed in a non-confidential and non-binding manner and sending of confidential information is therefore not suggested.
FI Huomaa, että kaikki kyselyt käsitellään avoimesti ei-sitovalla tavalla, joten luottamuksellisten tietojen lähettäminen ei ole suositeltavaa.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| all | kaikki |
| not | ei |
| that | että |
EN Please note that all inquiries are processed in a non-confidential and non-binding manner and sending of confidential information is therefore not suggested.
FI Huomaa, että kaikki kyselyt käsitellään avoimesti ei-sitovalla tavalla, joten luottamuksellisten tietojen lähettäminen ei ole suositeltavaa.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| all | kaikki |
| not | ei |
| that | että |
EN Make non-destructive, clip-based non-linear edits using a familiar user interface for working with scene objects.
FI Tee häviöttömiä, leikepohjaisia epälineaarisia editointeja hyödyntäen tuttua käyttöliittymää kohtausobjektien kanssa työskentelyyn.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| with | kanssa |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| related | liittyvät |
| here | tässä |
| or | tai |
| the | että |
EN Replace manual drafting with an automated process to visualise objects in 3D
FI Korvaa manuaaliset luonnokset automatisoidulla prosessilla, jolla objektit voidaan visualisoida 3D-muodossa
EN Decision analysis is a field that develops analytical models for better decision-making. One interesting question is whether artificial intelligence can replace people as decision makers - and if, then under what circumstances.
FI Aalto-yliopiston johtamiksi huippuyksiköiksi valittiin Suurnopeuksiset sähkömekaaniset energianmuunnosjärjestelmät sekä Elävien toimintojen innoittamat hybridimateriaalit.
EN Create your questionnaires and assess the feedback on your training. Replace paper questionnaires with an interactive and virtual solution.
FI Arvioi tyytyväisyyttä koulutukseesi. Korvaa paperiset kyselylomakkeet interaktiivisella, paperittomalla ratkaisulla.
EN Sisu will replace WebOodi in August 2021. Read what is good to know about the system change if you are an Open University student.
FI Ilmoittautuminen kurssille päättyy 9.9.2021
EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.
FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| online | verkossa |
| send | lähettää |
| can | voi |
| or | tai |
| you | ja |
| to | vaihtaa |
| the | sen |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| related | liittyvät |
| here | tässä |
| or | tai |
| the | että |
EN Replace filters (10pc) and O-rings (5pc) SRL7K/SCL2/SRL8
FI Mittarisarjan laukku Refco M4-6-14
EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.
FI Tällaista klippiä voi käyttää hyvin esim. itse elokuvan trailerina verkossa tai sen voi lähettää sähköpostitse ystäville. Sinun tarvitsee vain vaihtaa elokuvamallipohja paikkamerkkien kohdalle oma videomateriaalisi ja sovittaa otsikko.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| online | verkossa |
| send | lähettää |
| can | voi |
| or | tai |
| you | ja |
| to | vaihtaa |
| the | sen |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| related | liittyvät |
| here | tässä |
| or | tai |
| the | että |
EN For instance, if we could replace the glass in solar cells with lignocellulose, we could improve light absorption and achieve better operating efficiency,’ says Kati Miettunen, professor of materials engineering at the University of Turku.
FI Tai UV-suojia, jotka imevät haitallisen säteilyn ja toimivat pinnoille ikään kuin aurinkorasvoina”, Vapaavuori selittää.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| and | ja |
EN However, please note: The model forms provided here do not constitute legal advice and do not replace legal or other advice related to the individual case.
FI Ota huomioon, että tässä toimitetut mallikaavakkeet eivät käsitä lakiapua eivätkä korvaa lainopillista apua tai muita neuvoja, jotka liittyvät yksittäiseen tapaukseen.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| related | liittyvät |
| here | tässä |
| or | tai |
| the | että |
EN We believe that the public cloud produces ready-made solutions that we can deploy and also replace as needed in order to meet business needs
FI Uskomme, että julkinen pilvi tuottaa valmiita ratkaisuja, joita voimme ottaa käyttöön ja myös tarvittaessa vaihtaa, jotta liiketoiminnan tarpeet täyttyvät
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| public | julkinen |
| solutions | ratkaisuja |
| and | ja |
| can | voimme |
| the | että |
| to | vaihtaa |
EN Video: An eco-filling to replace down
FI Video: Ekohöytyvä haastaa untuvan
EN Create your questionnaires and assess the feedback on your training. Replace paper questionnaires with an interactive and virtual solution.
FI Arvioi tyytyväisyyttä koulutukseesi. Korvaa paperiset kyselylomakkeet interaktiivisella, paperittomalla ratkaisulla.
EN Replace the contents of a Smart Object
FI Älykkään objektin sisällön korvaaminen
EN Try various designs with low-resolution placeholder images that you later replace with final versions.
FI Voit kokeilla eri vaihtoehtoja matalaresoluutioisissa harjoituskuvissa, jotka korvataan myöhemmin valmiilla versioilla.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| various | eri |
| later | myöhemmin |
EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.
FI Kun korvaat älykkään objektin, kaikki alkuperäisen älykkään objektin sisältämät skaalaukset, käyristykset tai muut tehosteet säilyvät.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| or | tai |
| when | kun |
| to | kaikki |
EN Domain name owners can apply for the WHOIS Privacy Protection, and the registrar will replace their information with proxy server details.
FI Domainien omistajat voivat hakea WHOIS-yksityisyydensuojaa, jolloin rekisterinpitäjä korvaa heidän tietonsa välityspalvelimen tiedoilla.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| their | heidän |
EN The app stores give you flexibility in changing your subscription options, for example between either fixed-term or auto-renewable.
FI Sovelluskaupat ovat kätevä tapa muuttaa tilausvaihtoehtoja esimerkiksi määräaikaiseen tai automaattisesti uusittavaan.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| for | muuttaa |
| or | tai |
| example | esimerkiksi |
EN By 2023, we will use renewable energy in 100% of the premises we rent.
FI Vuoteen 2023 mennessä käytämme uusiutuvaa sähköä kaikissa vuokraamissamme tiloissa.
EN This is why we’re switching to renewable energy in the premises we rent
FI Siksi siirrymme käyttämään uusiutuvaa sähköä vuokraamissamme tiloissa
EN Nokia joins RE100 as part of target to move to 100% renewable electricity by 2025
FI Nokia rakennuttaa uudet toimitilat Ouluun
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| nokia | nokia |
EN Today our head office, studio and workshop are using solely next generation renewable energy from the hydro power plant located next to our building.
FI Studio-työpajamme käyttää 100% uusiutuvaa energiaa, joka saadaan suoraan rakennuksemme naapurissa sijaitsevasta vesivoimalasta.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| using | käyttää |
| the | joka |
EN Towards a future-oriented “Energiewende”: An anticipatory multi-level approach to the decentralised renewable energy transition
FI Kohti tulevaisuusorientoitunutta energiamuutosta: Ennakoiva monitasoinen lähestymistapa hajautetun uusiutuvan energian muutokseen
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| towards | kohti |
EN By 2023, we will use renewable energy in 100% of the premises we rent.
FI Vuoteen 2023 mennessä käytämme uusiutuvaa sähköä kaikissa vuokraamissamme tiloissa.
EN The carbon footprint of packaging can be reduced by using renewable raw materials
FI Pakkauksen hiilijalanjälkeä voidaan pienentää käyttämällä uusiutuvista lähteistä olevia raaka-aineita
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| using | käyttämällä |
EN WestECO – Films made of renewable raw materials - Westpak
FI WestECO – Uusiutuvasta raaka-aineesta valmistetut kalvot - Westpak
EN WestECO – Films made of renewable raw materials
FI WestECO – Uusiutuvasta raaka-aineesta valmistetut kalvot
EN Westpak offers its customers an opportunity to use flexible packaging films that are made of renewable raw materials.
FI Westpak tarjoaa asiakkailleen mahdollisuuden käyttää uusiutuvasta raaka-aineesta valmistettuja joustopakkauskalvoja.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| use | käyttää |
EN This applies to packaging whether it is made of renewable or traditional raw materials.
FI Tämä pätee oli sitten kyseessä uusiutuvista tai perinteisistä raaka-aineista valmistettu pakkaus.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| packaging | pakkaus |
| or | tai |
| of | sitten |
| this | tämä |
EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.
FI Toimialakohtainen toiminnallisuus: asiantuntijapalvelut, yleishyödylliset yhteisöt, julkinen sektori, korkeakoulutus.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| public | julkinen |
EN No, there are no discounts for non-profits or students available for Flex.
FI Eivät. Flexissä ei ole tarjolla alennuksia yleishyödyllisille organisaatioille tai opiskelijoille.
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| or | tai |
EN Give non-CAD users access to CAD data
FI Anna myös muille kuin CAD-ohjelmiston käyttäjille pääsy CAD-tietoihin
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| access | pääsy |
| to | myös |
EN Unlock rich 3D data for non-CAD users with Upchain
FI Anna myös muiden kuin CAD-käyttäjien hyödyntää monipuolista 3D-dataa Upchainin avulla
EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:
FI Maksuton rajoitettu Fusion 360 -versio ehdot täyttävään, ei-kaupalliseen harrastuskäyttöön. Perusominaisuudet:
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| version | versio |
EN Specialists are non-professionals recognized for their expertise
FI Asiantuntevat harrastajat eivät ole ammattilaisia, mutta he ovat tunnettuja lajintuntemuksestaan
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| are | ovat |
| their | he |
EN An invasive species is a species that is not native to a specific area and has been introduced by human activity. You can filter the observations to include only invasive species (Yes) or only non-invasive species (No).
FI Vieraslajit ovat lajeja, jotka ovat levinneet uudelle alueelle ihmisen mukana joko tahattomasti tai tarkoituksella. Voit rajata havainnot koskemaan ainoastaan vieraslajeja (Kyllä) tai ainoastaan lajeja jotka eivät ole vieraslajeja (Ei).
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| observations | havainnot |
| only | ainoastaan |
| not | ei |
| or | tai |
| can | voit |
EN Open online design course launched for non-designers
FI Mari Lundström: Sähköauton hankinta ei ole automaattisesti ekoteko
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| for | ei |
EN We’ve collaborated with clients from every type of organization, from local non-profits to Fortune 100 companies, as well as international corporations
FI Olemme tehneet yhteistyötä asiakkaiden kanssa kaikentyyppisistä organisaatioista, paikallisista voittoa tavoittelemattomista organisaatioista Fortune 100 -yrityksiin sekä kansainvälisistä yhteisöistä
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| clients | asiakkaiden |
| with | kanssa |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| always | aina |
| focus | keskittyä |
| you | ja |
| the | kuten |
EN Discover our range of amazing Non-iron fabrics, ideal for when you don’t have the time or will to iron your dress shirts
FI Tutustu uskomattoman upeiden Non-iron-kankaidemme valikoimaan, jotka ovat ihanteellisia silloin, kun sinulla ei ole aikaa tai halua silittää kauluspaitojasi
| Saesneg | Ffinneg |
|---|---|
| discover | tutustu |
| when | kun |
| or | tai |
| for | ei |
EN Green checkered Non-Iron business shirt
FI Vihreä ruudullinen Non-iron-business-kauluspaita
EN That’s where the non-woven bag comes into the picture
FI Tässä kohdassa non-woven-laukku astuu mukaan kuvaan
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
non renewable resources renewable renewable energy renewable diesel renewable electricity renewable raw materials renewable technologies renewable energy production renewable sources renewable energy technologies renewable resources auto renewable renewable alternatives renewable power decentralised renewable energy next generation renewable switching to renewable renewable raw increasing the renewable generation from renewable renewable energy generation generating renewable electricity efficiently utilize renewable generated from renewable packages of renewable opt for renewable renewable certification renewable energy applications specific renewable energy renewable power sector every renewable energy made of renewable renewable annually renewable litter materials growth of renewable certified renewable energy replace legal replace could replace pictured we’ll replace ll replace should replace then replace replace all replace anything replace plastic replace the placeholders simply replace we'll replace replace manual drafting
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg