EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.
Cyfieithwch "floors" i Sbaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "floors" o Saesneg i Sbaeneg
Cyfieithiad o Saesneg i Sbaeneg o floors
Saesneg
Sbaeneg
ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuida |
| offices | oficinas |
| bathrooms | baños |
| ceramic | cerámica |
| windows | ventanales |
| natural | natural |
| false | falso |
| hall | recibidor |
| staircase | escalera |
| provide | aportan |
| lighting | iluminación |
| light | luz |
| floors | plantas |
| ceiling | techo |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| large | amplia |
| by | por |
| that | que |
EN Distributed on two floors with 3 offices and 4 bathrooms, with ceramic floors, large windows that provide plenty of natural light, recessed lighting in false ceiling and large hall presided by a large staircase that connects both floors.
ES Distribuida en dos plantas con 3 oficinas y 4 baños, con suelos de cerámica, amplios ventanales que le aportan abundante luz natural, iluminación empotrada en falso techo y amplio recibidor presidido por una amplia escalera que comunica ambas plantas.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuida |
| offices | oficinas |
| bathrooms | baños |
| ceramic | cerámica |
| windows | ventanales |
| natural | natural |
| false | falso |
| hall | recibidor |
| staircase | escalera |
| provide | aportan |
| lighting | iluminación |
| light | luz |
| floors | plantas |
| ceiling | techo |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| large | amplia |
| by | por |
| that | que |
EN The floors are made of wooden floors in the work area and polished terrazzo in the bathroom
ES Los suelos son de tarima en zona de trabajo y de terrazo pulido en el baño
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| floors | suelos |
| polished | pulido |
| terrazzo | terrazo |
| bathroom | baño |
| in | en |
| area | zona |
| the | el |
| are | son |
| of | de |
| work | trabajo |
EN It is a building with 9 floors above ground (Low + 8) and four floors below ground for parking.
ES Se trata de un edificio que cuenta con 9 plantas sobre rasante (Baja + 8) y cuatro plantas bajo rasante destinadas a aparcamiento.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| building | edificio |
| floors | plantas |
| parking | aparcamiento |
| is | se |
| a | un |
| low | baja |
| below | a |
| with | con |
EN WeWork Francisco Silvela 106 has over 7000 m2 of office space distributed over 9 floors above ground level (ground floor +8) and 3 basement parking floors for a total of 64 vehicles
ES WeWork Francisco Silvela 106 cuenta con una superficie de más de 7.000 m2 distribuidos en 9 alturas sobre rasante (baja +8) y 3 plantas sótano destinadas a aparcamiento, con un total de 64 unidades
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| francisco | francisco |
| distributed | distribuidos |
| basement | sótano |
| parking | aparcamiento |
| silvela | silvela |
| level | rasante |
| space | superficie |
| floors | plantas |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| for | baja |
EN The building covers a gross rentable area of 13,997.88 m2 on three floors above ground level and 273 indoor and outdoor parking places. The office floors are all outer facing and well-
ES El edificio tiene una superficie bruta alquilable de 13.997,88 m2 con 3 plantas sobre rasante y 273 plazas de parking interior y exterior. Las plantas de oficinas son exteriores co
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| building | edificio |
| floors | plantas |
| parking | parking |
| places | plazas |
| level | rasante |
| office | oficinas |
| the | el |
| a | una |
| area | superficie |
| are | son |
| indoor | con |
EN It is composed of six office buildings, with six floors each and two floors below ground, with 1,027 indoor parking spaces to which there are 201 outdoor spaces and gallery spaces for visitors.
ES Está compuesto por seis edificios de oficinas, de seis plantas cada uno y dos plantas bajo rasante, con 1.027 plazas de aparcamiento interiores a las que se suman 201 plazas exteriores y en galería para visitas.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| composed | compuesto |
| office | oficinas |
| buildings | edificios |
| floors | plantas |
| parking | aparcamiento |
| gallery | galería |
| visitors | visitas |
| to | a |
| outdoor | exteriores |
| is | se |
| each | cada |
| indoor | en |
| with | con |
EN The property comprises ten floors above ground level (ground floor + 9) and three basement floors with a total of 217 indoor parking spaces, and there are plans to install charging points for electric vehicles
ES El inmueble tiene diez plantas sobre rasante (baja + 9) y dispone de tres plantas sótano destinadas a aparcamiento, con un total de 217 plazas en su interior y un plan en proceso de instalación de plazas para la recarga de vehículos eléctricos
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| property | inmueble |
| basement | sótano |
| parking | aparcamiento |
| plans | plan |
| charging | recarga |
| electric | eléctricos |
| level | rasante |
| install | instalación |
| floors | plantas |
| a | un |
| total | total |
| to | a |
| ten | de |
| indoor | en |
| vehicles | vehículos |
| with | con |
EN It is a representative building consisting of 4 floors above ground level and covering a gross rentable area of 9405 m2. The office floors are open concept, divisible and v
ES Se trata de un edificio representativo que tiene 4 plantas sobre rasante y una superficie bruta alquilable de 9.405 m2. Las plantas de oficinas son diáfanas, divisibles y
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| representative | representativo |
| building | edificio |
| floors | plantas |
| level | rasante |
| office | oficinas |
| a | un |
| area | superficie |
| is | se |
| of | de |
| are | son |
EN It has two access areas, one for each of the building's sections, each having two lifts with capacity for six people and a staircase all of which provide access to all floors in the building, including the basement floors.
ES Dispone de dos núcleos de acceso compuesto, cada uno de ellos, por dos ascensores de capacidad para seis personas y un núcleo de escaleras, con acceso a todas las plantas del edificio, incluido los sótanos.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| access | acceso |
| lifts | ascensores |
| capacity | capacidad |
| staircase | escaleras |
| floors | plantas |
| people | personas |
| building | edificio |
| a | un |
| it has | dispone |
| to | a |
| buildings | los |
| each | cada |
| with | incluido |
EN Exclusive office building with six floors above ground (Low + 5) and two underground floors intended for parking with 93 spaces
ES Edificio exclusivo de oficinas que cuenta con seis plantas sobre rasante (Baja + 5) y dos plantas subterráneas destinadas a parking con 93 plazas
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| office | oficinas |
| building | edificio |
| floors | plantas |
| underground | subterráneas |
| intended | destinadas |
| parking | parking |
| six | de |
| low | baja |
| with | con |
EN Representative building located in the best office location on Paseo de la Castellana. The property is exclusive of offices with 10 floors above ground (low + 9) and 4 floors basement intended for garage.
ES Edificio representativo situado en la mejor ubicación de oficinas del Paseo de la Castellana. El inmueble es exclusivo de oficinas con 10 plantas sobre rasante (baja + 9) y 4 plantas sótano destinadas a garaje.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| representative | representativo |
| paseo | paseo |
| castellana | castellana |
| exclusive | exclusivo |
| floors | plantas |
| basement | sótano |
| intended | destinadas |
| garage | garaje |
| building | edificio |
| location | ubicación |
| la | la |
| property | inmueble |
| de | en |
| is | es |
| best | mejor |
| of | de |
| offices | oficinas |
| low | baja |
| located in | situado |
| with | con |
EN Exclusive office building of 10 floors on zero level and 3 floors of garage.
ES Edificio exclusivo de oficinas de 10 plantas sobre cota cero y 3 plantas de garaje.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| exclusive | exclusivo |
| office | oficinas |
| building | edificio |
| floors | plantas |
| zero | cero |
| garage | garaje |
| of | de |
| on | sobre |
EN For sale a unique building of recent construction with an above ground area of 3,000 euros distributed over two floors with separate entrance for each floor, plus two underground garage floors with access barrier.
ES Se vende edificio singular de reciente construcción con una superficie sobre rasante de 3.000 euros distribuido en dos plantas con entrada separada para cada planta, más dos plantas de garaje subterráneas con barrera de acceso.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| euros | euros |
| distributed | distribuido |
| separate | separada |
| underground | subterráneas |
| garage | garaje |
| barrier | barrera |
| sale | vende |
| construction | construcción |
| floor | planta |
| access | acceso |
| floors | plantas |
| area | superficie |
| recent | reciente |
| of | de |
| a | una |
| each | cada |
| with | con |
EN It has an area of 1,491 m2 distributed over 3 floors and with entrance by 2 streets (remaining a mezzanine between the 2 floors)
ES Cuenta con una superficie de 1.491 m2 distribuidos en 3 plantas y con entrada por 2 calles (quedando una entreplanta entre las 2 plantas)
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| floors | plantas |
| streets | calles |
| mezzanine | entreplanta |
| area | superficie |
| with | con |
| of | de |
| a | una |
| entrance | entrada |
| by | por |
EN The building consists of ground floor, five floors above ground, garden floor and 2 floors below ground parking
ES El edificio consta de planta baja, cinco plantas sobre rasante, planta jardín y 2 plantas de aparcamiento bajo rasante
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| garden | jardín |
| parking | aparcamiento |
| the | el |
| floor | planta |
| below | bajo |
| floors | plantas |
| consists | consta |
EN It consists of four floors: a ground floor, two floors above ground, a basement and two under ground floor destined for parking. It has 511 parking spaces.
ES Consta de cuatro plantas: una planta baja, dos plantas sobre rasante, un semisótano y dos bajo rasante destinadas a parking. Dispone de 511 plazas de aparcamiento.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| basement | semisótano |
| destined | destinadas |
| floor | planta |
| floors | plantas |
| of | de |
| a | un |
| parking | aparcamiento |
| it has | dispone |
| consists | consta |
| for | baja |
EN The building, which has two lifts and a concierge service, has 9 floors above ground and 2 floors for garage.
ES El edificio, que dispone de dos ascensores y servicio de conserjería, cuenta con 9 plantas sobre rasante y 2 plantas destinadas a garaje.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| building | edificio |
| lifts | ascensores |
| concierge | conserjería |
| floors | plantas |
| garage | garaje |
| service | servicio |
| the | el |
| a | a |
EN The center has 30,967 m2 built spread over 3 floors. The first and second floors are commercial
ES El centro cuenta con 30.967 m2 construidos repartidos en 3 plantas. La primera y la segunda planta son
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| built | construidos |
| floors | plantas |
| second | segunda |
| center | centro |
| are | son |
| over | en |
| first | primera |
| and | y |
EN Business park that has 3 buildings, for exclusive use of offices, where the 3 buildings have the same number of floors, ground +6 and the distribution of floors is 4 office cores per floor.
ES Parque empresarial que cuenta con 3 edificios, de uso exclusivo de oficinas, donde los 3 edificios cuentan con el mismo número de plantas, baja + 6 y la distribución de plantas es de 4 núcleos de oficinas por planta.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| park | parque |
| exclusive | exclusivo |
| distribution | distribución |
| cores | núcleos |
| business | empresarial |
| is | es |
| floor | planta |
| floors | plantas |
| buildings | edificios |
| use | uso |
| offices | oficinas |
| where | donde |
| for | baja |
| same | que |
EN The building has 6 floors above ground and includes offices from the semi-basement to the upper floors
ES El edificio dispone de 6 alturas sobre rasante e incluye oficinas desde la planta semisótano hasta las plantas superiores
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| floors | plantas |
| offices | oficinas |
| basement | semisótano |
| includes | incluye |
| has | dispone |
| building | planta |
| to | sobre |
| from | desde |
EN It is distributed over six floors above ground (semi-basement +ground +4 + terrace) and has spacious and bright open plan floors with large windows and possibility of modulation
ES Se distribuye en seis plantas sobre rasante (semisótano + baja + 4 + terraza) y dispone de amplias y luminosas plantas diáfanas con grandes ventanales y posibilidad de modulación
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuye |
| terrace | terraza |
| windows | ventanales |
| possibility | posibilidad |
| modulation | modulación |
| basement | semisótano |
| floors | plantas |
| is | se |
| with | con |
EN It is distributed over six floors above ground (semi-basement +ground +4 + terrace) and has spacious and bright open plan floors with large windows and possibility of modulation.
ES Se distribuye en seis plantas sobre rasante (semisótano + baja + 4 + terraza) y dispone de amplias y luminosas plantas diáfanas con grandes ventanales y posibilidad de modulación.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuye |
| terrace | terraza |
| windows | ventanales |
| possibility | posibilidad |
| modulation | modulación |
| basement | semisótano |
| floors | plantas |
| is | se |
| with | con |
EN Located in a residential building with 6 floors above ground, it has a lift. The ground floor is dedicated to commercial premises, the rest of the floors are destined for housing.
ES Ubicado en edificio residencial de 6 plantas sobre rasante y que dispone de ascensor. La planta baja está dedicada a locales comerciales, el resto de las plantas está destinado a viviendas.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| lift | ascensor |
| commercial | comerciales |
| in | en |
| residential | residencial |
| floor | planta |
| destined | destinado |
| floors | plantas |
| has | y |
| to | a |
| of | de |
| housing | las |
| located | ubicado |
| rest | resto |
| with | baja |
| it has | dispone |
EN We have a signal family house with 3 floors and the 3rd floor has 2 new bedrooms the entire floor upstairs is new with new walls floors and paint ...
ES Tenemos una casa de familia de la señal con 3 plantas y el 3er piso tiene 2 dormitorios nuevo todo el piso de arriba es nuevo con nuevos pisos y pa...
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| signal | señal |
| bedrooms | dormitorios |
| family | familia |
| is | es |
| we | tenemos |
| with | con |
| a | una |
| house | de |
| new | nuevo |
EN Surface of 126 m2 built on the street floor distributed on two floors with service of tables for diners on both floors, both on the street floor with three and a half linear meters of showcase/street view, as the basement
ES Superficie de 126 m2 construidos en planta calle distribuidos en dos plantas con servicio de mesas para comensales en ambas plantas, tanto en la planta calle con tres metros y medio lineales de escaparate/vista calle, como la planta sótano
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| surface | superficie |
| built | construidos |
| distributed | distribuidos |
| tables | mesas |
| diners | comensales |
| linear | lineales |
| meters | metros |
| showcase | escaparate |
| basement | sótano |
| the | la |
| floor | planta |
| service | servicio |
| floors | plantas |
| view | vista |
| as | como |
| on | en |
| street | calle |
| a | ambas |
| with | con |
| for | medio |
EN Area divided into two floors, one of 343 square meters and another of 125 square meters. Upper floors with offices and toilet. Crane.
ES Superficie dividida en dos plantas, una de 343 metros cuadrados y otra de 125 metros cuadrados. Plantas superior con oficinas y aseo. Grúa.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| divided | dividida |
| floors | plantas |
| meters | metros |
| toilet | aseo |
| another | otra |
| offices | oficinas |
| area | superficie |
| with | con |
| upper | en |
EN The property, located on a plot of 2.231 m2, is distributed 3 floors and more than ten outbuildings and includes an exhibition space, office area, warehouse, workshop with two floors and a house
ES El inmueble, situado en una parcela de 2.231 m2, se distribuye 3 alturas y más de diez dependencias e incluye un espacio de exposición, zona de oficinas, almacén, taller con dos plantas y una vivienda
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| property | inmueble |
| plot | parcela |
| distributed | distribuye |
| floors | plantas |
| includes | incluye |
| exhibition | exposición |
| warehouse | almacén |
| workshop | taller |
| space | espacio |
| area | zona |
| office | oficinas |
| with | con |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| on | en |
| ten | de |
EN It has 324 m2 built surface. It has two floors with its distribution: Ground floor with fully adapted exhibition room (floors, walls and ceilings), reception area and toilets.
ES Cuenta con 324 m2 construidos de superficie. Cuenta dos plantas con su distribución: Planta baja con sala de exposición completamente adaptada (suelos, paredes y techos), zona de recepción y aseos.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| built | construidos |
| distribution | distribución |
| fully | completamente |
| adapted | adaptada |
| exhibition | exposición |
| walls | paredes |
| ceilings | techos |
| reception | recepción |
| toilets | aseos |
| floor | planta |
| floors | plantas |
| area | zona |
| surface | superficie |
| room | sala |
| with | con |
EN The nave has stoneware floors on both floors, lined and/or painted walls, plate ceilings for installations.
ES La nave cuenta con suelos de gres en ambas plantas, paredes forradas y/o pintadas, techos d
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| nave | nave |
| stoneware | gres |
| painted | pintadas |
| walls | paredes |
| ceilings | techos |
| or | o |
| the | la |
| floors | plantas |
| on | en |
| for | con |
EN The available commercial warehouse has an area of 1,300 m2, distributed over four floors, three of the plants for commercial use and the other for warehouse. The space has a lift that connects the 4 floors. The premises have flooring, reces
ES La nave comercial disponible tiene una superficie de 1.300 m2, distribuidos en cuatro plantas, tres de las plantas para uso comercial y la otra para almacén. El espacio cuenta con un ascensor que comunica las 4 plantas. El local tiene suelo de tari
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| commercial | comercial |
| warehouse | almacén |
| distributed | distribuidos |
| lift | ascensor |
| available | disponible |
| other | otra |
| use | uso |
| premises | local |
| a | un |
| floors | plantas |
| flooring | suelo |
| for | para |
EN It has a mezzanine of 148 m2 for offices, divided into two floors of 74 m2 each. It is equipped with parquet floors, plaster ceiling with luminaires and a bathroom on each floor.
ES Cuenta con una entreplanta de 148 m2 destinada a oficinas, dividida en dos plantas de 74 m2 cada una. Está equipada con suelo de parqué, techo de escayola con luminarias y un baño en cada planta.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| mezzanine | entreplanta |
| offices | oficinas |
| divided | dividida |
| equipped | equipada |
| plaster | escayola |
| luminaires | luminarias |
| bathroom | baño |
| ceiling | techo |
| floor | planta |
| floors | plantas |
| is | está |
| a | un |
| of | de |
| with | con |
| on | en |
| each | cada |
EN It is characterized by being distributed on two floors, a floor of 846 m2 with 8 meters high, with a warehouse, men and women's underfloor rooms and changing rooms. An office of 564 m2 on two floors with offices and bathrooms.
ES Se caracteriza por estar distribuida en dos plantas, una baja de 846 m2 con 8 metros de altura, contando con un almacén, cuartos de bajo de hombre y mujer y vestuarios. Una oficina de 564 m2 en dos plantas con despachos y cuartos de baño.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuida |
| meters | metros |
| changing rooms | vestuarios |
| office | oficina |
| offices | despachos |
| warehouse | almacén |
| men | hombre |
| bathrooms | baño |
| is | se |
| on | en |
| floors | plantas |
| a | un |
| of | de |
| by | por |
| with | con |
EN It has large shop windows, distributed in several rooms and on several floors, fully conditioned with laminate floors, recessed lighting, false ceiling and toilets.
ES Dispone de amplios escaparates, distribuido en varias estancias y en varias plantas, completamente acondicionado con suelos laminados, iluminación empotrada, falso techo y aseos.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuido |
| rooms | estancias |
| fully | completamente |
| conditioned | acondicionado |
| lighting | iluminación |
| false | falso |
| toilets | aseos |
| floors | plantas |
| ceiling | techo |
| in | en |
| with | con |
| it has | dispone |
| several | varias |
EN Area of 185 m2 built distributed on two floors, with 60 m2 on the street floor and more 125 basement. Two toilets. High ceilings, both on the street floor and in the basement and ventilation on both floors.
ES Superficie de 185 m2 construidos distribuida en dos plantas, con 60 m2 en planta calle y más 125 de sótano. Dos aseos. Gran altura de techos, tanto en planta calle como en el sótano y ventilación en ambas plantas.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| area | superficie |
| built | construidos |
| distributed | distribuida |
| basement | sótano |
| toilets | aseos |
| ceilings | techos |
| ventilation | ventilación |
| floor | planta |
| the | el |
| floors | plantas |
| more | más |
| high | gran |
| in | en |
| street | calle |
| with | con |
| of | de |
EN The premises consist of two floors, on the street floor it has 61 m2, the ground floor 151 m2. Wooden floors. It has two large bathroom areas with shower in each of them.
ES El local consta de dos plantas, en la planta calle tiene 61 m2, la planta baja 151 m2. Suelos de tarima. Tiene dos amplias zonas de baños con ducha en cada uno de ellos.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| large | amplias |
| areas | zonas |
| shower | ducha |
| floor | planta |
| in | en |
| floors | plantas |
| ground | suelos |
| street | calle |
| of | de |
| has | consta |
| each | cada |
| with | con |
EN The space is distributed over 3 floors and consists of two floors above ground, ground floor and mezzanine. It is currently in need of renovation an
ES El espacio se distribuye en 3 alturas y consta de dos plantas sobre rasante, planta baja y entreplanta
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuye |
| the | el |
| space | espacio |
| floor | planta |
| in | en |
| floors | plantas |
| mezzanine | entreplanta |
| of | de |
| consists | consta |
EN The house also has a gym, fitted security system, air conditioning, underfloor heating, marble floors and a lift which offers ease of access to all floors.
ES La propiedad dispone también de un gimnasio, sistema de seguridad, aire acondicionado, suelos radiantes, suelos de mármol y un ascensor que facilita el acceso a todas las plantas.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| gym | gimnasio |
| security | seguridad |
| air | aire |
| marble | mármol |
| lift | ascensor |
| ease | facilita |
| access | acceso |
| system | sistema |
| conditioning | acondicionado |
| floors | plantas |
| also | también |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
EN The building covers a gross rentable area of 13,997.88 m2 on three floors above ground level and 273 indoor and outdoor parking places. The office floors are all outer facing and well-
ES El edificio tiene una superficie bruta alquilable de 13.997,88 m2 con 3 plantas sobre rasante y 273 plazas de parking interior y exterior. Las plantas de oficinas son exteriores co
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| building | edificio |
| floors | plantas |
| parking | parking |
| places | plazas |
| level | rasante |
| office | oficinas |
| the | el |
| a | una |
| area | superficie |
| are | son |
| indoor | con |
EN It is a building with 9 floors above ground (Low + 8) and four floors below ground for parking.
ES Se trata de un edificio que cuenta con 9 plantas sobre rasante (Baja + 8) y cuatro plantas bajo rasante destinadas a aparcamiento.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| building | edificio |
| floors | plantas |
| parking | aparcamiento |
| is | se |
| a | un |
| low | baja |
| below | a |
| with | con |
EN It is composed of six office buildings, with six floors each and two floors below ground, with 1,027 indoor parking spaces to which there are 201 outdoor spaces and gallery spaces for visitors.
ES Está compuesto por seis edificios de oficinas, de seis plantas cada uno y dos plantas bajo rasante, con 1.027 plazas de aparcamiento interiores a las que se suman 201 plazas exteriores y en galería para visitas.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| composed | compuesto |
| office | oficinas |
| buildings | edificios |
| floors | plantas |
| parking | aparcamiento |
| gallery | galería |
| visitors | visitas |
| to | a |
| outdoor | exteriores |
| is | se |
| each | cada |
| indoor | en |
| with | con |
EN It has two access areas, one for each of the building's sections, each having two lifts with capacity for six people and a staircase all of which provide access to all floors in the building, including the basement floors.
ES Dispone de dos núcleos de acceso compuesto, cada uno de ellos, por dos ascensores de capacidad para seis personas y un núcleo de escaleras, con acceso a todas las plantas del edificio, incluido los sótanos.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| access | acceso |
| lifts | ascensores |
| capacity | capacidad |
| staircase | escaleras |
| floors | plantas |
| people | personas |
| building | edificio |
| a | un |
| it has | dispone |
| to | a |
| buildings | los |
| each | cada |
| with | incluido |
EN The property comprises ten floors above ground level (ground floor + 9) and three basement floors with a total of 217 indoor parking spaces, and there are plans to install charging points for electric vehicles
ES El inmueble tiene diez plantas sobre rasante (baja + 9) y dispone de tres plantas sótano destinadas a aparcamiento, con un total de 217 plazas en su interior y un plan en proceso de instalación de plazas para la recarga de vehículos eléctricos
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| property | inmueble |
| basement | sótano |
| parking | aparcamiento |
| plans | plan |
| charging | recarga |
| electric | eléctricos |
| level | rasante |
| install | instalación |
| floors | plantas |
| a | un |
| total | total |
| to | a |
| ten | de |
| indoor | en |
| vehicles | vehículos |
| with | con |
EN Representative building located in the best office location on Paseo de la Castellana. The property is exclusive of offices with 10 floors above ground (low + 9) and 4 floors basement intended for garage.
ES Edificio representativo situado en la mejor ubicación de oficinas del Paseo de la Castellana. El inmueble es exclusivo de oficinas con 10 plantas sobre rasante (baja + 9) y 4 plantas sótano destinadas a garaje.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| representative | representativo |
| paseo | paseo |
| castellana | castellana |
| exclusive | exclusivo |
| floors | plantas |
| basement | sótano |
| intended | destinadas |
| garage | garaje |
| building | edificio |
| location | ubicación |
| la | la |
| property | inmueble |
| de | en |
| is | es |
| best | mejor |
| of | de |
| offices | oficinas |
| low | baja |
| located in | situado |
| with | con |
EN WeWork Francisco Silvela 106 has over 7000 m2 of office space distributed over 9 floors above ground level (ground floor +8) and 3 basement parking floors for a total of 64 vehicles
ES WeWork Francisco Silvela 106 cuenta con una superficie de más de 7.000 m2 distribuidos en 9 alturas sobre rasante (baja +8) y 3 plantas sótano destinadas a aparcamiento, con un total de 64 unidades
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| francisco | francisco |
| distributed | distribuidos |
| basement | sótano |
| parking | aparcamiento |
| silvela | silvela |
| level | rasante |
| space | superficie |
| floors | plantas |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| for | baja |
EN The property is developed two floors: ground floor of 460 m2 and basement of approximately 350 m2. Both floors have high ceilings and are connected to each other by a wide
ES El inmueble se desarrolla dos alturas: planta baja de 460 m2 y sótano de 350 m2 aproximadamente. Ambas plantas cuentan con techos de gran altura y se comunican entre sí medi
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| property | inmueble |
| developed | desarrolla |
| basement | sótano |
| ceilings | techos |
| is | se |
| the | el |
| floor | planta |
| floors | plantas |
| of | de |
| approximately | aproximadamente |
| a | ambas |
| high | gran |
EN It has independent access you enter the office area, with an area of 257 m², which develops over 3 floors. Office floors are cross-ventilated, with windows on both sides.
ES Cuenta con acceso independiente se entra a la zona de oficinas, con una superficie de 257 m², que se desarrolla en 3 plantas. Las plantas de oficinas disponen de ventilación cruzada, con ventanas a ambos lados.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| independent | independiente |
| develops | desarrolla |
| floors | plantas |
| windows | ventanas |
| sides | lados |
| m | m |
| ventilated | ventilación |
| access | acceso |
| office | oficinas |
| the | la |
| are | disponen |
| with | con |
| enter | que |
| area | zona |
| of | de |
| on | en |
| an | una |
EN The property, located on a plot of 2.231 m2, is distributed 3 floors and more than ten outbuildings and includes an exhibition space, office area, warehouse, workshop with two floors and a house
ES El inmueble, situado en una parcela de 2.231 m2, se distribuye 3 alturas y más de diez dependencias e incluye un espacio de exposición, zona de oficinas, almacén, taller con dos plantas y una vivienda
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| property | inmueble |
| plot | parcela |
| distributed | distribuye |
| floors | plantas |
| includes | incluye |
| exhibition | exposición |
| warehouse | almacén |
| workshop | taller |
| space | espacio |
| area | zona |
| office | oficinas |
| with | con |
| a | un |
| the | el |
| more | más |
| on | en |
| ten | de |
EN The space has an area of 800 m2 distributed over three floors. The upper floors are used as an office area with offices, kitchen and toilets.
ES El espacio tiene una superficie de 800 m2 distribuidos en tres alturas. Las plantas altas están destinadas a zona de oficinas con despachos, cocina y aseos.
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| distributed | distribuidos |
| floors | plantas |
| toilets | aseos |
| kitchen | cocina |
| the | el |
| are | están |
| offices | oficinas |
| with | con |
| area | zona |
| upper | en |
| an | una |
EN The available commercial warehouse has an area of 1,300 m2, distributed over four floors, three of the plants for commercial use and the other for warehouse. The space has a lift that connects the 4 floors. The premises have flooring, reces
ES La nave comercial disponible tiene una superficie de 1.300 m2, distribuidos en cuatro plantas, tres de las plantas para uso comercial y la otra para almacén. El espacio cuenta con un ascensor que comunica las 4 plantas. El local tiene suelo de tari
| Saesneg | Sbaeneg |
|---|---|
| commercial | comercial |
| warehouse | almacén |
| distributed | distribuidos |
| lift | ascensor |
| available | disponible |
| other | otra |
| use | uso |
| premises | local |
| a | un |
| floors | plantas |
| flooring | suelo |
| for | para |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
two floors floors wooden floors floors above ground basement parking floors ceramic plate floors second floors upper floors marble floors six floors each four open floors two commercial floors two upper floors three basement floors six floors parquet floors three floors four floors flexible floors building has floors floors and walls floors of offices platelet floors technical floors diaphanous floors floors are made five floors interior floors hardwood floors walls floors ground floors stoneware floors floors above distributed over floors floors basement intended floors as follows two floors distributed two open floors social protection floors features wooden floors porcelain tile floors two large floors open concept floors laminated wood floors basement floors several floors both floors connects both floors office floors distributed floors
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg