EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
Gellir cyfieithu "check the canonicals" yn Saesneg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Check the canonicals. You don’t want to point to a page that’s being redirected. Readjust this HTML tag on the pages that have a canonical pointing to this page.
ES Comprueba los canónicos. No quieres apuntar a una página que está siendo redirigida. Reajusta esta etiqueta HTML en las páginas que tienen una canónica que apunta a esta página.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
canonical | canónica |
dont | no |
html | html |
page | página |
pages | páginas |
on | en |
to | a |
tag | etiqueta |
this | esta |
want to | quieres |
pointing | apuntar |
EN Check the canonicals. You don’t want to point to a page that’s being redirected. Readjust this HTML tag on the pages that have a canonical pointing to this page.
ES Comprueba los canónicos. No quieres apuntar a una página que está siendo redirigida. Reajusta esta etiqueta HTML en las páginas que tienen una canónica que apunta a esta página.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
canonical | canónica |
dont | no |
html | html |
page | página |
pages | páginas |
on | en |
to | a |
tag | etiqueta |
this | esta |
want to | quieres |
pointing | apuntar |
EN Assign and fix canonicals, hreflang and much more
ES Añade o arregla enlaces canónicos, hreflang y mucho más
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
fix | arregla |
hreflang | hreflang |
assign | a |
much | mucho |
and | y |
more | más |
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
ES Hay muchos tipos de meta tags, además del título, como meta descripciones, robots, canónicos, meta tags sociales, etc. Éstos aparecen enmarcados dentro de un código, que tiene el siguiente aspecto:
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
types | tipos |
meta | meta |
tags | tags |
title | título |
descriptions | descripciones |
robots | robots |
social | sociales |
etc | etc |
code | código |
the | el |
as | como |
a | un |
many | muchos |
of | de |
there | hay |
apart | del |
appear | que |
inside | dentro de |
EN Find redirects, assign or correct canonicals, track hreflang attributes and rel=“next” and rel=“prev.”
ES Encuentra redirecciones, asigna o corrige canónicos, rastrea atributos hreflang y rel="next" y rel="prev".
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
find | encuentra |
redirects | redirecciones |
assign | asigna |
correct | corrige |
track | rastrea |
attributes | atributos |
hreflang | hreflang |
next | next |
and | y |
or | o |
EN Sometimes, avoiding them is impossible, so the canonicals will have to be implemented from day one.
ES A veces, evitarlas es imposible, así que las canónicas tendrán que implementarse desde el primer día.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
impossible | imposible |
is | es |
the | el |
day | día |
so | así |
to | a |
from | desde |
sometimes | a veces |
EN Beware of non-matching canonicals because they can cause a canonical loop; meaning your site will confuse the Google bot
ES Tenga cuidado con los canonicals que no coinciden porque pueden causar un bucle de canonicals, lo que significa que su sitio confundirá al bot de Google
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
beware | cuidado |
loop | bucle |
site | sitio |
can | pueden |
a | un |
bot | bot |
your | su |
cause | que |
the | al |
EN Always make sure that your canonicals are well implemented, pointing to existing pages, and with a 200 status code (avoiding any redirect codes).
ES Asegúrese siempre de que sus canonicals estén bien implementados, apuntando a páginas existentes, y con un código de estado de 200 (evitando cualquier código de redirección).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
pointing | apuntando |
pages | páginas |
avoiding | evitando |
redirect | redirección |
are | estén |
always | siempre |
a | un |
with | con |
to | a |
status | estado |
your | y |
well | bien |
code | código |
any | cualquier |
make sure | asegúrese |
EN With our tool, you’ll be able to identify all your canonicals, see if there are any duplicate pages that don’t have them or if they are pointing to a wrong URL
ES Con nuestra herramienta, podrás identificar todos tus canonicals, ver si hay páginas duplicadas que no los tienen o si están apuntando a una URL incorrecta
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
tool | herramienta |
pages | páginas |
pointing | apuntando |
wrong | incorrecta |
url | url |
if | si |
or | o |
dont | no |
identify | identificar |
be able to | podrás |
our | nuestra |
with | con |
are | están |
to | a |
your | tus |
see | ver |
able | podrá |
that | que |
all | todos |
there | hay |
EN Do not canonicalize paginated pages to the first paginated page of the series. However, you should use self-referenced canonicals on all paginated pages.
ES No canonice las páginas paginadas a la primera página paginada de la serie. Sin embargo, debe utilizar canónicas autorreferenciadas en todas las páginas paginadas.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
series | serie |
use | utilizar |
pages | páginas |
page | página |
the | la |
to | a |
however | sin embargo |
not | no |
should | debe |
on | en |
of | de |
EN Once you?ve done all this analysis and have rearranged the links and canonicals, you can start implementing the 301. Don’t make any changes before being sure you’ll send the same link juice to the newer page.
ES Una vez que haya hecho todo este análisis y haya reordenado los enlaces y los canónicos, puede empezar a implementar el 301. No hagas ningún cambio antes de estar seguro de que enviarás el mismo link juice a la nueva página.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
analysis | análisis |
changes | cambio |
newer | nueva |
page | página |
juice | juice |
links | enlaces |
dont | no |
done | hecho |
can | puede |
implementing | implementar |
to | a |
before | de |
same | que |
this | este |
EN One of the most curious ?fails? we?ve experienced with the Index Coverage Report was finding that Google was not processing our canonicals correctly (and we had been doing it wrong for years!)
ES Uno de los "fallos" más curiosos que hemos experimentado con el Informe de Cobertura de Indexación fue encontrar que Google no estaba procesando nuestras etiquetas canónicas correctamente (¡y lo habíamos estado haciendo mal durante años!)
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
curious | curiosos |
index | indexación |
processing | procesando |
correctly | correctamente |
wrong | mal |
experienced | experimentado |
report | informe |
coverage | cobertura |
it | lo |
the | el |
not | no |
with | con |
for | durante |
was | estaba |
EN What will change: URLs, internal links, canonicals, rel prev/next, hreflang, and static files (js, CSS, images).
ES Lo que cambiará: URLs, enlaces internos, canónicos, rel prev/next, hreflang, y archivos estáticos (js, CSS, imágenes).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
change | cambiar |
internal | internos |
hreflang | hreflang |
js | js |
css | css |
images | imágenes |
links | enlaces |
and | y |
files | archivos |
urls | urls |
next | que |
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
ES Recoge los datos antes de la migración para asegurar la correcta redirección de todas las URLs de tu sitio web y el cambio de etiquetas HTML (canonicals, hreflang, etc.). Es conveniente realizar un rastreo con FandangoSEO antes de la migración.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
collect | recoge |
correct | correcta |
redirection | redirección |
hreflang | hreflang |
etc | etc |
fandangoseo | fandangoseo |
migration | migración |
urls | urls |
change | cambio |
html | html |
tags | etiquetas |
a | un |
data | datos |
your | tu |
of | de |
with | con |
to ensure | asegurar |
EN SmartKeyword checks the indexing setup: noindex, canonicals, hreflang, pagination…
ES SmartKeyword comprueba la gestión de la indexación: noindex, canónicos, hreflang, paginación ...
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
smartkeyword | smartkeyword |
checks | comprueba |
the | la |
indexing | indexación |
noindex | noindex |
hreflang | hreflang |
pagination | paginación |
EN Checking that canonicals are correctly defined
ES Los canónicos están correctamente definidos.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
correctly | correctamente |
defined | definidos |
are | están |
EN Assign and fix canonicals, hreflang and much more
ES Añade o arregla enlaces canónicos, hreflang y mucho más
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
fix | arregla |
hreflang | hreflang |
assign | a |
much | mucho |
and | y |
more | más |
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code, which looks like this:
ES Hay muchos tipos de meta tags, además del título, como meta descripciones, robots, canónicos, meta tags sociales, etc. Éstos aparecen enmarcados dentro de un código, que tiene el siguiente aspecto:
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
types | tipos |
meta | meta |
tags | tags |
title | título |
descriptions | descripciones |
robots | robots |
social | sociales |
etc | etc |
code | código |
the | el |
as | como |
a | un |
many | muchos |
of | de |
there | hay |
apart | del |
appear | que |
inside | dentro de |
EN Sometimes, avoiding them is impossible, so the canonicals must be implemented from day one.
ES A veces, evitarlas es imposible, por lo que las canónicas deben implementarse desde el primer día.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
impossible | imposible |
is | es |
the | el |
day | día |
from | desde |
must | deben |
them | a |
sometimes | a veces |
EN Beware of non-matching canonicals because they can cause a canonical loop; meaning your site will confuse the Google bot
ES Ten cuidado con los canónicos que no coinciden porque pueden causar un bucle canónico, lo que significa que tu sitio confundirá al bot de Google
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
beware | cuidado |
loop | bucle |
your | tu |
site | sitio |
can | pueden |
a | un |
bot | bot |
cause | que |
the | al |
EN Always ensure that your canonicals are well implemented, pointing to existing pages, and with a 200 status code (avoiding redirect codes).
ES Asegúrate siempre de que tus canónicos están bien implementados, apuntando a páginas existentes y con un código de estado 200 (evitando los códigos de redirección).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
ensure | asegúrate |
pointing | apuntando |
pages | páginas |
avoiding | evitando |
redirect | redirección |
codes | códigos |
are | están |
code | código |
always | siempre |
a | un |
with | con |
to | a |
status | estado |
your | y |
well | bien |
EN With our tool, you’ll be able to identify all your canonicals and see if there are any duplicate pages that don’t have them or if they are pointing to a wrong URL
ES Con nuestra herramienta, podrás identificar todos tus canónicos y ver si hay páginas duplicadas que no los tienen o si están apuntando a una URL incorrecta
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
tool | herramienta |
pages | páginas |
pointing | apuntando |
wrong | incorrecta |
url | url |
if | si |
or | o |
dont | no |
identify | identificar |
be able to | podrás |
with | con |
are | están |
to | a |
see | ver |
able | podrá |
your | y |
that | que |
all | todos |
there | hay |
EN Do not canonicalize paginated pages to the first paginated page of the series. However, you should use self-referenced canonicals on all paginated pages.
ES No canonices las páginas paginadas a la primera página paginada de la serie. Debes utilizar canónicas autorreferenciadas en todas las páginas paginadas.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
series | serie |
use | utilizar |
pages | páginas |
page | página |
the | la |
to | a |
not | no |
you should | debes |
on | en |
of | de |
EN Once you?ve done all this analysis and have rearranged the links and canonicals, you can start implementing the 301. Don’t make any changes before being sure you’ll send the same link juice to the newer page.
ES Una vez que haya hecho todo este análisis y hayas reordenado los enlaces y los canónicos, puedes empezar a implementar el 301. No hagas ningún cambio antes de estar seguro de que enviarás el mismo link juice a la nueva página.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
analysis | análisis |
changes | cambio |
newer | nueva |
page | página |
juice | juice |
links | enlaces |
dont | no |
done | hecho |
implementing | implementar |
you can | puedes |
to | a |
you | hayas |
before | de |
same | que |
this | este |
EN URL Inspection Tool to see which pages have been selected as canonicals by Google. This way, you?ll be able to avoid the duplicate without user-selected canonical issue.
ES herramienta de inspección de URL para ver qué páginas han sido seleccionadas como canónicas por Google. De este modo, podrá evitar el problema de las páginas duplicadas sin canónicas seleccionadas por el usuario.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
url | url |
inspection | inspección |
tool | herramienta |
selected | seleccionadas |
canonical | canónicas |
user | usuario |
pages | páginas |
the | el |
way | de |
avoid | evitar |
this | este |
as | como |
without | sin |
EN One of the most curious ?fails? we?ve experienced with the Index Coverage Report was finding that Google was not processing our canonicals correctly (and we had been doing it wrong for years!)
ES Uno de los "fallos" más curiosos que hemos experimentado con el Informe de Cobertura de Indexación fue encontrar que Google no estaba procesando nuestras etiquetas canónicas correctamente (¡y lo habíamos estado haciendo mal durante años!)
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
curious | curiosos |
index | indexación |
processing | procesando |
correctly | correctamente |
wrong | mal |
experienced | experimentado |
report | informe |
coverage | cobertura |
it | lo |
the | el |
not | no |
with | con |
for | durante |
was | estaba |
EN There are many types of meta tags, apart from the title, such as meta descriptions, robots, canonicals, social meta tags, etc. These appear framed inside a code.
ES Hay muchos tipos de metaetiquetas, aparte del título, como las meta descripciones, los robots, los canónicos, las meta etiquetas sociales, etc. Estas aparecen enmarcadas dentro de un código.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
types | tipos |
meta | meta |
tags | etiquetas |
title | título |
descriptions | descripciones |
robots | robots |
social | sociales |
etc | etc |
code | código |
meta tags | metaetiquetas |
a | un |
many | muchos |
appear | aparecen |
as | como |
of | de |
apart | del |
there | hay |
inside | dentro de |
EN What will change: URLs, internal links, canonicals, rel prev/next, hreflang, and static files (js, CSS, images).
ES Lo que cambiará: URLs, enlaces internos, canónicos, rel prev/next, hreflang, y archivos estáticos (js, CSS, imágenes).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
change | cambiar |
internal | internos |
hreflang | hreflang |
js | js |
css | css |
images | imágenes |
links | enlaces |
and | y |
files | archivos |
urls | urls |
next | que |
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
ES Recoge los datos antes de la migración para asegurar la correcta redirección de todas las URLs de tu sitio web y el cambio de etiquetas HTML (canonicals, hreflang, etc.). Es conveniente realizar un rastreo con FandangoSEO antes de la migración.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
collect | recoge |
correct | correcta |
redirection | redirección |
hreflang | hreflang |
etc | etc |
fandangoseo | fandangoseo |
migration | migración |
urls | urls |
change | cambio |
html | html |
tags | etiquetas |
a | un |
data | datos |
your | tu |
of | de |
with | con |
to ensure | asegurar |
EN After completing the pre-check in process, you may be eligible for near contactless check-in. Near contactless check-in will reduce the amount of interactions you have during check-in.
ES Después de completar el proceso de registro previo, puede ser elegible para el registro sin contacto cercano. El registro sin contacto cercano reducirá la interacción durante el registro.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
completing | completar |
eligible | elegible |
contactless | sin contacto |
reduce | reducir |
interactions | interacción |
process | proceso |
be | ser |
near | para |
may | puede |
of | de |
EN After completing the pre-check in process, you may be eligible for near contactless check-in. Near contactless check-in will reduce the amount of interactions you have during check-in.
ES Después de completar el proceso de registro previo, puede ser elegible para el registro sin contacto cercano. El registro sin contacto cercano reducirá la interacción durante el registro.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
completing | completar |
eligible | elegible |
contactless | sin contacto |
reduce | reducir |
interactions | interacción |
process | proceso |
be | ser |
near | para |
may | puede |
of | de |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
ES ¿Scrum? Sí. ¿Kanban? También. ¿Metodología mixta? También. Con las potentes funcionalidades de planificación de Jira Software, tu equipo podrá planificar con flexibilidad de la manera que les resulte más conveniente.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
mixed | mixta |
methodology | metodología |
jira | jira |
flexibly | flexibilidad |
your | tu |
planning | planificación |
features | funcionalidades |
team | equipo |
plan | planificar |
way | de |
to | a |
that | que |
in | con |
EN If the state includes a check of their CAN registry as part of their background check, an agency does not need to rerun the CAN registry check.
ES Si el estado incluye una verificación de su registro CAN como parte de su verificación de antecedentes, la agencia no tiene que volver a realizar la verificación del registro del CAN.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
registry | registro |
background | antecedentes |
agency | agencia |
if | si |
includes | incluye |
can | can |
not | no |
check | verificación |
their | su |
as | como |
to | a |
state | estado |
EN Want instant messaging, multimedia, photo management and dozens of other essential tools? Check, check, check
ES ¿Quiere aplicaciones de mensajería instantánea, multimedia, gestión de imágenes y otras herramientas esenciales? Ya lo tiene
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
multimedia | multimedia |
photo | imágenes |
management | gestión |
other | otras |
essential | esenciales |
instant | instantánea |
messaging | mensajería |
tools | herramientas |
want | quiere |
EN And just how does the Houston Museum of Natural Science (HMNS) measure up to those lofty goals? Well, check, check and check! Parents will be quietly high-fiving the fact that everyone is having fun (not to mention learning a little something to boot).
ES Cuenta con más de 20.000 animales marinos locales y es una experiencia didáctica y atractiva que te dejará asombrado gracias a la increíble diversidad del mundo acuático.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
is | es |
the | la |
of | de |
be | mundo |
to | a |
that | que |
EN No, you may not re-deposit the check with Mobile Check Deposit. Please take the check to your nearest Cathay Bank branch for assistance.
ES Si envía el mismo depósito dos veces, este se identificará y el procesamiento lo detendrá. En caso de que esto ocurra, recibirá una notificación de depósito rechazado para el depósito duplicado recibido a través del Depósito Móvil de Cheques.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
mobile | móvil |
deposit | depósito |
your | y |
the | el |
take | de |
to | a |
with | través |
for | para |
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
ES Compruebe todos los equipos técnicos: prepare el escenario, compruebe el sonido, compruebe la iluminación y haga un ensayo técnico.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
check | compruebe |
equipment | equipos |
prepare | prepare |
stage | escenario |
lighting | iluminación |
rehearsal | ensayo |
a | un |
sound | sonido |
and | y |
do | haga |
all | todos |
EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival
ES El registro automático se puede lograr utilizando el sistema de autocheck-in en línea o con un instrumento físico que automatice el proceso de registro en persona a la llegada
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
physical | físico |
instrument | instrumento |
automate | automatice |
online | en línea |
or | o |
system | sistema |
process | proceso |
in | en |
arrival | llegada |
person | persona |
be | puede |
self | de |
with | con |
EN In order for the above rules to be executed, you would have to check the checks for Check credit limit on sales order, Check credit limit on service invoice
ES Para que las reglas anteriores se ejecuten, se tendría que marcar los checks de Comprobar el límite de crédito en pedido de ventas, Comprobar el límite de crédito en la factura de servicios
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
order | pedido |
rules | reglas |
credit | crédito |
limit | límite |
service | servicios |
sales | ventas |
invoice | factura |
to | a |
in | en |
have | tendría |
to check | comprobar |
check | marcar |
for | para |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
ES ¿Scrum? Sí. ¿Kanban? También. ¿Metodología mixta? También. Con las potentes funcionalidades de planificación de Jira Software, tu equipo podrá planificar con flexibilidad de la manera que les resulte más conveniente.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
mixed | mixta |
methodology | metodología |
jira | jira |
flexibly | flexibilidad |
your | tu |
planning | planificación |
features | funcionalidades |
team | equipo |
plan | planificar |
way | de |
to | a |
that | que |
in | con |
EN Wireless? Check. Noise Cancelling? Check. Premium audio quality? Check.
ES ¿Inalámbrica? Comprobado. ¿Cancelación del ruido? Comprobado. ¿Calidad de audio de primera? Comprobado.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
wireless | inalámbrica |
cancelling | cancelación |
noise | ruido |
audio | audio |
quality | calidad |
EN No, you may not re-deposit the check with Mobile Check Deposit. Please take the check to your nearest Cathay Bank branch for assistance.
ES Si envía el mismo depósito dos veces, este se identificará y el procesamiento lo detendrá. En caso de que esto ocurra, recibirá una notificación de depósito rechazado para el depósito duplicado recibido a través del Depósito Móvil de Cheques.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
mobile | móvil |
deposit | depósito |
your | y |
the | el |
take | de |
to | a |
with | través |
for | para |
EN check vector icon illustration security service technology check travel check mark
ES las compras en línea compras comprar las funciones las emociones a las las bacterias comercio electrónico compra dinero
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
service | funciones |
EN Welcome to LOFT, the he most comfortable place for check-in and check-out. If you would like to enjoy your appartment some extra hours the day of depature, you may request a late check out the day before depature.
ES Bienvenido al LOFT, el lugar más cómodo para tu check in & out. Si quieres disfrutar aún más horas de tu apartamento, puedes solicitar el check out el día antes de tu salida.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
welcome | bienvenido |
loft | loft |
comfortable | cómodo |
if | si |
in | in |
check | check |
out | out |
your | tu |
hours | horas |
enjoy | disfrutar |
request | solicitar |
the | el |
day | día |
to | a |
place | lugar |
extra | más |
for | para |
EN Want instant messaging, multimedia, photo management and dozens of other essential tools? Check, check, check
ES ¿Quiere aplicaciones de mensajería instantánea, multimedia, gestión de imágenes y otras herramientas esenciales? Ya lo tiene
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
multimedia | multimedia |
photo | imágenes |
management | gestión |
other | otras |
essential | esenciales |
instant | instantánea |
messaging | mensajería |
tools | herramientas |
want | quiere |
EN Check-in: 4 PM | Check-out: 11 AM (Late check-out charge is 50% of the daily rate).
ES Check in: 4 p. m.| Check out: 11 a. m. (el cargo por check out más tarde es el 50% de la tarifa diaria).
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
late | tarde |
daily | diaria |
check | check |
is | es |
in | in |
charge | cargo |
rate | tarifa |
out | out |
of | de |
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
ES Compruebe todos los equipos técnicos: prepare el escenario, compruebe el sonido, compruebe la iluminación y haga un ensayo técnico.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
check | compruebe |
equipment | equipos |
prepare | prepare |
stage | escenario |
lighting | iluminación |
rehearsal | ensayo |
a | un |
sound | sonido |
and | y |
do | haga |
all | todos |
EN In addition to direct deposit: paper checks, check signing, and check logo service.
ES Además del depósito directo: servicio de cheques en papel, firma de cheques y logotipos de cheques.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
direct | directo |
deposit | depósito |
paper | papel |
checks | cheques |
signing | firma |
in | en |
logo | logotipos |
service | servicio |
to | además |
EN To download as a PDF, check the boxes of the check stub(s) you wish to view and click View PDF.
ES Para descargarlos como archivos PDF, marque las casillas de los talones de pago que desee ver y haga clic en Ver PDF.
Saesneg | Sbaeneg |
---|---|
of | de |
wish | desee |
click | clic |
as | como |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50