Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "bad business" i Sbaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "bad business" o Saesneg i Sbaeneg

Cyfieithiadau o bad business

Gellir cyfieithu "bad business" yn Saesneg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

bad durante mal mala malas malo malos poco
business a actividad administración administrar al aplicaciones aplicación ayuda beneficios business comercial comerciales comercio comunicación con crear de de la de las de los de negocios del desarrollo desde el el negocio empresa empresarial empresariales empresas equipos este expertos forma funciones gestionar gestión hacer industrias información las los lugar manera marketing mercado modelo negocio negocios obtener ofrece operaciones organizaciones para para el parte plan por pro proceso procesos productos profesionales proyectos qué ser servicio servicios sistemas sobre socios software tecnología tener todo trabaja trabajo un una uso utilizar ver y

Cyfieithiad o Saesneg i Sbaeneg o bad business

Saesneg
Sbaeneg

EN How Bad Hosting Can Impact your Business: Disadvantages of Bad Hosting

ES Cómo el mal alojamiento puede afectar su negocio: desventajas del mal alojamiento

Saesneg Sbaeneg
bad mal
hosting alojamiento
can puede
impact afectar
business negocio
disadvantages desventajas
how cómo
of del
your su

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

ES Tu logo dice mucho acerca de tu marca. Si luce bien, dejará una buena impresión en tus clientes potenciales. Pero si se ve mal, podría tener un impacto negativo, incluso si tus productos o servicios son de primera calidad.

Saesneg Sbaeneg
impression impresión
potential potenciales
bad mal
if si
customers clientes
or o
services servicios
your tu
logo logo
says dice
top-notch calidad
are son
good buena
could podría
about acerca
on en
even incluso
a un
looks ve
products productos

EN Bad Bad Hats music, videos, stats, and photos | Last.fm

ES Bad Bad Hats - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm

Saesneg Sbaeneg
music música
videos videos
stats estadísticas
and y
photos fotos
fm fm
bad bad
last last

EN Anti-Flag, Bad Cop/Bad Cop, and Doll Skin

ES Anti-Flag, Bad Cop/Bad Cop, y Doll Skin

Saesneg Sbaeneg
and y
bad bad
cop cop
doll doll
skin skin

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

ES ¿El invitado tiene buena calidad de sonido? A veces una mala grabación es culpa del podcaster, pero si hay una mala calidad de sonido en un par de entrevistas diferentes entonces es probablemente culpa del invitado

Saesneg Sbaeneg
guest invitado
bad mala
fault culpa
interviews entrevistas
probably probablemente
quality calidad
is es
if si
good buena
the el
recording grabación
different diferentes
a un
but pero
of de
sound sonido
sometimes a veces
on en
then a

EN Your clients can breathe easier knowing they can qualify with bad credit and that a bad credit score will not make their interest rates increase.

ES Sus clientes pueden respirar tranquilos sabiendo que pueden calificar con mal crédito y que un mal puntaje de crédito no hará que sus tasas de interés aumenten.

Saesneg Sbaeneg
clients clientes
breathe respirar
bad mal
credit crédito
increase aumenten
a un
interest interés
rates tasas
not no
will hará
with con
qualify calificar
score puntaje
your y
can pueden
knowing sabiendo

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

ES Primero, abordemos las malas noticias sobre el clima. Y hay muchas malas noticias.  

Saesneg Sbaeneg
bad malas
news noticias
climate clima
the el
and y
there hay
a primero
of las

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

ES Primero, abordemos las malas noticias sobre el clima. Y hay muchas malas noticias.  

Saesneg Sbaeneg
bad malas
news noticias
climate clima
the el
and y
there hay
a primero
of las

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

ES ¿El invitado tiene buena calidad de sonido? A veces una mala grabación es culpa del podcaster, pero si hay una mala calidad de sonido en un par de entrevistas diferentes entonces es probablemente culpa del invitado

Saesneg Sbaeneg
guest invitado
bad mala
fault culpa
interviews entrevistas
probably probablemente
quality calidad
is es
if si
good buena
the el
recording grabación
different diferentes
a un
but pero
of de
sound sonido
sometimes a veces
on en
then a

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

ES Tu logo dice mucho acerca de tu marca. Si luce bien, dejará una buena impresión en tus clientes potenciales. Pero si se ve mal, podría tener un impacto negativo, incluso si tus productos o servicios son de primera calidad.

Saesneg Sbaeneg
impression impresión
potential potenciales
bad mal
if si
customers clientes
or o
services servicios
your tu
logo logo
says dice
top-notch calidad
are son
good buena
could podría
about acerca
on en
even incluso
a un
looks ve
products productos

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

ES Primero, abordemos las malas noticias sobre el clima. Y hay muchas malas noticias.  

Saesneg Sbaeneg
bad malas
news noticias
climate clima
the el
and y
there hay
a primero
of las

EN Your clients can breathe easier knowing they can qualify with bad credit and that a bad credit score will not make their interest rates increase.

ES Sus clientes pueden respirar tranquilos sabiendo que pueden calificar con mal crédito y que un mal puntaje de crédito no hará que sus tasas de interés aumenten.

Saesneg Sbaeneg
clients clientes
breathe respirar
bad mal
credit crédito
increase aumenten
a un
interest interés
rates tasas
not no
will hará
with con
qualify calificar
score puntaje
your y
can pueden
knowing sabiendo

EN Some bots are good. Some bots are bad. Learn the difference and how to stop the bad ones.

ES Algunos bots son buenos y otros malos. Conoce la diferencia y cómo detener los bots malos.

Saesneg Sbaeneg
good buenos
bad malos
the la
bots bots
are son
to stop detener
difference diferencia
how cómo

EN Now included in the UNESCO World Heritage List are the german sites Bad Ems, Bad Kissingen and Baden-Baden.

ES De Alemania fueron reconocidos como sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO: Bad Ems, Bad Kissingen y Baden-Baden.

Saesneg Sbaeneg
unesco unesco
world mundial
heritage patrimonio
bad bad
ems ems
sites sitios
the la
are fueron
in del
list como

EN 400 Bad Request (the request cannot be fulfilled due to bad syntax)

ES 400 Bad Request (la solicitud no se puede completar debido a una sintaxis incorrecta)

Saesneg Sbaeneg
syntax sintaxis
bad bad
be puede
request request
to a
the la
due to debido
cannot no se puede

EN Bad Bad Hats music, videos, stats, and photos | Last.fm

ES Bad Bad Hats - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm

Saesneg Sbaeneg
music música
videos videos
stats estadísticas
and y
photos fotos
fm fm
bad bad
last last

EN But this isn?t just bad news for marketers; it?s also bad [?]

ES Pero esto no es solo una mala noticia para los vendedores; también es mala [...]

Saesneg Sbaeneg
bad mala
news noticia
marketers vendedores
also también
this esto
but pero
isn no
just para

EN The Bouncing Souls, Anti-Flag, Catbite, and Bad Cop/Bad Cop Union Hall, Edmonton

ES The Bouncing Souls, Anti-Flag, Catbite, y Bad Cop/Bad Cop Union Hall, Edmonton

Saesneg Sbaeneg
and y
hall hall
edmonton edmonton
bad bad
cop cop
union union

EN Eli Pariser argues powerfully that this will ultimately prove to be bad for us and bad for democracy.

ES Eli Pariser sostiene con determinación cómo ésto, en última instancia, es malo para nosotros y para la democracia.

Saesneg Sbaeneg
ultimately en última instancia
bad malo
democracy democracia
us nosotros
and y
to cómo
for para

EN On the really bad days, it gives you a glimmer of hope to know that somebody else survived just as bad of a day.”

ES En esos días verdaderamente malos, te da un atisbo de esperanza saber que alguien más sobrevivió otro día tan malo como el de uno".

EN These virtual attacks can now be prevented by having Codeigniter take care of all of them. Attention can be diverted to attacks that create business misuse or bad business decisions.

ES Estos atentados virtuales ya se pueden evitar, haciendo que Codeigniter se encargue de todos ellos. Se puede desviar la atención a los ataques que se dedican a crear mal uso del negocio o malas decisiones empresariales.

Saesneg Sbaeneg
virtual virtuales
attacks ataques
misuse mal uso
decisions decisiones
now ya
or o
business negocio
to a
create crear
care atención
of de
can puede
bad mal
these estos
be pueden
all todos

EN These virtual attacks can now be prevented, making Symfony take care of all of them and bringing attention to the attacks that can occur due to business misuse or bad business decisions.

ES Estos atentados virtuales ya se pueden evitar, haciendo que Symfony se encargue de todos ellos y se puede llevar la atención a los ataques que se dar por mal uso del negocio o malas decisiones empresariales.

Saesneg Sbaeneg
virtual virtuales
attacks ataques
misuse mal uso
decisions decisiones
now ya
or o
business negocio
the la
to a
care atención
can puede
bad mal
to the uso
these estos
be pueden
of de
all todos

EN Think about the value that TalentNeuron brings in terms of business insights. One bad business decision costs the company way more than you could ever spend on TalentNeuron.

ES Piensa en el valor que aporta TalentNeuron en términos de conocimientos empresariales. Una mala decisión comercial le cuesta a la empresa mucho más de lo que podrías gastar en TalentNeuron.

Saesneg Sbaeneg
brings aporta
terms términos
bad mala
decision decisión
costs cuesta
think piensa
insights conocimientos
spend gastar
value valor
in en
company empresa
you could podrías

EN These virtual attacks can now be prevented, making Symfony take care of all of them and bringing attention to the attacks that can occur due to business misuse or bad business decisions.

ES Estos atentados virtuales ya se pueden evitar, haciendo que Symfony se encargue de todos ellos y se puede llevar la atención a los ataques que se dar por mal uso del negocio o malas decisiones empresariales.

Saesneg Sbaeneg
virtual virtuales
attacks ataques
misuse mal uso
decisions decisiones
now ya
or o
business negocio
the la
to a
care atención
can puede
bad mal
to the uso
these estos
be pueden
of de
all todos

EN These virtual attacks can now be prevented by having Codeigniter take care of all of them. Attention can be diverted to attacks that create business misuse or bad business decisions.

ES Estos atentados virtuales ya se pueden evitar, haciendo que Codeigniter se encargue de todos ellos. Se puede desviar la atención a los ataques que se dedican a crear mal uso del negocio o malas decisiones empresariales.

Saesneg Sbaeneg
virtual virtuales
attacks ataques
misuse mal uso
decisions decisiones
now ya
or o
business negocio
to a
create crear
care atención
of de
can puede
bad mal
these estos
be pueden
all todos

EN A good communication strategy glues a business together. A bad communication strategy can pull it apart. An effective manager is always looking for the best mediums of communication for their business, but workplace communication isn’t just a matter...

ES Los planes de comunicación efectivos son de suma importancia para cualquier empresa. Necesitas detallar con especificidad tus mensajes profesionales y quién debería decirlos a través de las distintas situaciones empresariales. Esto puede ayudar a...

EN In this business category the Group includes the segments of B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) e B2G (Business to Government).

ES En esta actividad el Grupo incluye los segmentos de B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) y B2G (Business to Government).

Saesneg Sbaeneg
includes incluye
segments segmentos
customer customer
government government
in en
business business
to to
the el
group grupo
of de
this esta

EN More Episodes from JERRY FERRARA: Bad 4 Business

ES Más episodios de JERRY FERRARA: Bad 4 Business

Saesneg Sbaeneg
more más
episodes episodios
business business
from de
bad bad

EN If you sell on Amazon, it?s somewhat inevitable that you?ll get a negative review. It happens to all sellers even top-rated ones. When it happens, don?t ignore it as even a handful of bad reviews can affect your Amazon business.

ES Si vendes en Amazon, es algo inevitable que recibas una crítica negativa. Le ocurre a todos los vendedores, incluso a los mejor valorados. Cuando ocurra, no lo ignores, ya que incluso un puñado de malas críticas puede afectar a tu negocio en Amazon.

Saesneg Sbaeneg
amazon amazon
inevitable inevitable
review crítica
sellers vendedores
handful puñado
bad malas
reviews críticas
if si
your tu
business negocio
it lo
happens ocurre
can puede
affect afectar
when cuando
a un
negative no
to a
even incluso
on en
top mejor
of de

EN So, a bad review could actually be beneficial by making your business appear more credible.

ES Por lo tanto, una mala reseña podría ser realmente beneficiosa al hacer que su negocio parezca más creíble.

Saesneg Sbaeneg
bad mala
review reseña
beneficial beneficiosa
business negocio
credible creíble
your su
more más
so tanto
a a
actually realmente
by por
appear que

EN However, receiving negative feedback doesn?t always have to be a bad thing. It could be an opportunity for you to improve an area of your business that you could do better in and provide a better customer experience.

ES Sin embargo, recibir comentarios negativos no siempre tiene que ser algo malo. Podría ser una oportunidad para mejorar un área de su negocio en la que podría mejorar y ofrecer una mejor experiencia al cliente.

Saesneg Sbaeneg
bad malo
opportunity oportunidad
customer cliente
area área
business negocio
experience experiencia
better mejor
in en
however sin embargo
improve mejorar
receiving que
always siempre
to a
for para
feedback comentarios
your y
negative negativos
a un

EN Get real-time, granular control of thousands of cloud apps including the ones led by lines of business and users. This enables you to stop the bad and safely enable the good.

ES Obtenga un control granular en tiempo real de miles de aplicaciones en la nube, incluidas las que están dirigidas por líneas de negocio y usuarios. De este modo, podrá detener las amenazas y permitir los usos legítimos.

Saesneg Sbaeneg
granular granular
cloud nube
apps aplicaciones
including incluidas
enable permitir
real real
control control
business negocio
users usuarios
time tiempo
the la
this este
to stop detener
real-time tiempo real
get obtenga

EN Losing data is bad for business

ES La pérdida de datos es muy perjudicial para el negocio

Saesneg Sbaeneg
losing pérdida
data datos
is es
for para
business negocio

EN Retaliation is not only illegal, it's also bad for business

ES La represalia no solo es ilícita, sino que también es negativa para la empresa

Saesneg Sbaeneg
business empresa
is es
also también
not no
for para
its la

EN Relying primarily on the phone is bad for business, too

ES Depender principalmente del teléfono tampoco es bueno para los negocios

Saesneg Sbaeneg
primarily principalmente
business negocios
relying depender
is es
phone teléfono
for para

EN Unhappy customers are bad for business. Turn those frowns upside-down by learning how to choose and implement the right customer service software.

ES Los clientes insatisfechos son malos para los negocios. Evita estas situaciones aprendiendo cómo elegir e implementar el software de atención al cliente que más te conviene.

Saesneg Sbaeneg
bad malos
business negocios
implement implementar
software software
choose elegir
are son
customer service atención
customers clientes
customer cliente
the el
and de
how cómo

EN Considering the vast number of Amazon Sellers who are pushing similar products, a few bad reviews could seriously hurt your business.

ES Teniendo en cuenta el gran número de vendedores de Amazon que están empujando productos similares, algunas malas críticas podrían dañar seriamente su negocio.

Saesneg Sbaeneg
considering teniendo en cuenta
vast gran
amazon amazon
sellers vendedores
pushing empujando
bad malas
reviews críticas
seriously seriamente
business negocio
the el
are están
could podrían
your su
products productos

EN How bad marketing can ruin your business?

ES ¿Cómo un mal marketing puede arruinar tu negocio?

Saesneg Sbaeneg
bad mal
can puede
ruin arruinar
your tu
how cómo
marketing marketing
business negocio

EN Workplace stigma is bad for business

ES El estigma en el lugar de trabajo es malo para el negocio

Saesneg Sbaeneg
stigma estigma
is es
bad malo
for para
business negocio
workplace trabajo

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Homburg for you.

ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enBad Homburg vor der Hoehe para ti.

Saesneg Sbaeneg
friendly amable
new nuevos
prices precios
business negocios
europcar europcar
homburg homburg
or o
every day diaria
service servicio
hiring alquiler
a un
offer oferta
whether si
pleasure placer
the el
car coche

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Hersfeld for you.

ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enBad Hersfeld para ti.

Saesneg Sbaeneg
friendly amable
new nuevos
prices precios
business negocios
europcar europcar
or o
every day diaria
service servicio
hiring alquiler
a un
offer oferta
whether si
pleasure placer
the el
car coche

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Honnef for you.

ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enBad Honnef para ti.

Saesneg Sbaeneg
friendly amable
new nuevos
prices precios
business negocios
europcar europcar
or o
every day diaria
service servicio
hiring alquiler
a un
offer oferta
whether si
pleasure placer
the el
car coche

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Kreuznach for you.

ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enBad Kreuznach para ti.

Saesneg Sbaeneg
friendly amable
new nuevos
prices precios
business negocios
europcar europcar
or o
every day diaria
service servicio
hiring alquiler
a un
offer oferta
whether si
pleasure placer
the el
car coche

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Neuenahr for you.

ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enBad Neuenahr para ti.

Saesneg Sbaeneg
friendly amable
new nuevos
prices precios
business negocios
europcar europcar
or o
every day diaria
service servicio
hiring alquiler
a un
offer oferta
whether si
pleasure placer
the el
car coche

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Oeynhausen for you.

ES Servicio amable, coches nuevos y precios bajos forman parte de nuestra oferta diaria. Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enBad Oeynhausen para ti.

Saesneg Sbaeneg
friendly amable
new nuevos
prices precios
business negocios
europcar europcar
or o
every day diaria
service servicio
hiring alquiler
a un
offer oferta
whether si
pleasure placer
the el
car coche

EN Get real-time, granular control of thousands of cloud apps including the ones led by lines of business and users. This enables you to stop the bad and safely enable the good.

ES Obtenga un control granular en tiempo real de miles de aplicaciones en la nube, incluidas las que están dirigidas por líneas de negocio y usuarios. De este modo, podrá detener las amenazas y permitir los usos legítimos.

Saesneg Sbaeneg
granular granular
cloud nube
apps aplicaciones
including incluidas
enable permitir
real real
control control
business negocio
users usuarios
time tiempo
the la
this este
to stop detener
real-time tiempo real
get obtenga

EN Losing data is bad for business

ES La pérdida de datos es muy perjudicial para el negocio

Saesneg Sbaeneg
losing pérdida
data datos
is es
for para
business negocio

EN Effective Master data management promotes more accurate reporting, eliminating errors caused by bad data and enabling anyone to make better business decisions based on trusted data.

ES Los programas de Gestión de datos maestros incluyen a las personas, los procesos y los sistemas utilizados para mantener la precisión y la consistencia de los datos maestros.

Saesneg Sbaeneg
master maestros
accurate precisión
management gestión
better procesos
data datos
to a

EN It only takes one misstep to lose a business of a lifetime or make a bad impression that could cost you money and your professional image.

ES Solo se necesita un paso en falso para perder el negocio de su vida o causar una mala impresión que podría costarle dinero y su imagen profesional.

Saesneg Sbaeneg
bad mala
impression impresión
image imagen
cost you costarle
or o
business negocio
lose perder
money dinero
professional profesional
to a
could podría
your y
that vida
a un

EN The main cause of dropping business response rates is a bad hook line. Each teaser should have as many key elements as possible of the following four.

ES La principal causa de la caída de las tasas de respuesta empresarial es una mala línea de gancho. Cada teaser debe tener tantos elementos clave como sea posible de los siguientes cuatro.

Saesneg Sbaeneg
business empresarial
rates tasas
bad mala
hook gancho
line línea
teaser teaser
key clave
is es
the la
possible posible
should debe
as como
main principal
cause causa
elements elementos
a una
each cada

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50