EN Moreover, there are: - two large common rooms equipped with TV, ping - pong, table football, billiards - gym - wireless internet - volleyball court…
Gellir cyfieithu "large a billiards" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN Moreover, there are: - two large common rooms equipped with TV, ping - pong, table football, billiards - gym - wireless internet - volleyball court…
DE Darüber hinaus gibt es: - zwei große Aufenthaltsräume mit TV, Tischtennis, Tischfußball, Billard - Fitnessraum…
EN PROMOTION! from 599 PLN / 2 PERSONS / NIGHTS! call 606 409 114 NEW PLAYGROUND / WiFi / parking / large fenced monitored area / barbecue gazebo / bicycle room / ping-pong / billiards / clay court / multifunctional sports field / horse stud / walk to…
DE BEFÖRDERUNG! ab 599 PLN / 2 PERSONEN / NÄCHTE! Rufen Sie 606 409 114 an. NEUER SPIELPLATZ / WLAN / Parkplatz / großer eingezäunter Überwachungsbereich / Grillpavillon / Fahrradraum / Tischtennis / Billard / Sandplatz / Multifunktionssportplatz /…
EN Welcome group employee benefits and businesses in the region. For business special price offer and kitchen for disposal. We underwrite tax invoice to guests: - Billiards - ping-pong, - sauna, - large garden, - place for a bonfire, grill (spit…
DE Wir laden Mitarbeitergruppen und Unternehmen in der Region arbeiten. Für Unternehmen bieten spezielle Preise und Küche zur Verfügung. Mehrwertsteuerrechnungen. Entsorgung: - Billard - Tischtennis - Sauna - großer Garten - Kamin, Grill (Grill…
EN At your disposal we have 48 beds in 2, 3, 4, also has a suite and a studio (2 2). Each room is equipped with: - bathroom with shower - TV - internet next to the home we have parking lots. To our guests we have a gym, large a billiards, table tennis…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir 48 Betten im Zimmer 2, 3, 4-Bett und haben auch ein Studio-Apartment (2 + 2). Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - Bad mit Dusche - TV - Internet Neben dem Haus wir Parkplätze haben. Für die Gäste haben wir einen…
EN To our guests we have a gym, large a billiards, table tennis, sightseeing, cymbergaj
DE Für die Gäste haben wir einen Fitnessraum, einen großen Billardraum, Tischtennis, Tischfußball, Air-Hockey
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
guests | gäste |
gym | fitnessraum |
table tennis | tischtennis |
large | großen |
we | wir |
a | einen |
EN We have: - a large dining room - a common room - a games room - a ping-pong table - billiards - skill games - a flipper - it is possible to orga? Show more
DE Wir haben: - einen großen Speisesaal - einen Gemeinschaftsraum - einen Spielraum - einen Ping-Pong-Tisch - Billard - Geschicklichkeitsspiel? Mehr zeigen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
billiards | billard |
show | zeigen |
dining room | speisesaal |
common room | gemeinschaftsraum |
table | tisch |
we | wir |
large | großen |
a | einen |
more | mehr |
EN We have: - a large dining room - a common room - a games room - a ping-pong table - billiards - skill games - a flipper - it is possible to organize a disco - conference meetings
DE Wir haben: - einen großen Speisesaal - einen Gemeinschaftsraum - einen Spielraum - einen Ping-Pong-Tisch - Billard - Geschicklichkeitsspiele - einen Flipper - Es ist möglich, eine Disco zu organisieren - Konferenzmeetings
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
billiards | billard |
possible | möglich |
dining room | speisesaal |
common room | gemeinschaftsraum |
disco | disco |
table | tisch |
it | es |
organize | organisieren |
we | wir |
large | großen |
to | zu |
have | haben |
a | einen |
EN Rooms for 2 and 3 persons and two houses for 4-6 persons. In the summer season, ie June, July, August, we serve a breakfast buffet. WI-FI and free parking. Guests have at their disposal a covered terrace with billiards - free of charge. Rooms with…
DE Zimmer für 2 und 3 Personen und zwei Häuser für 4-6 Personen. In der Sommersaison, dh Juni, Juli, August, servieren wir ein Frühstücksbuffet. WI-FI und kostenlose Parkplätze. Den Gästen steht eine überdachte Terrasse mit Billard kostenlos zur…
EN There are 6 rooms 3 personal information. In each has an elegant bathroom with WC and shower. All rooms are newly decorated and prepared for guests. On the first floor there is also a kitchen, common room with billiards and a spacious terrace with a…
DE Dort haben wir 6 Zimmer 3,4,5 Autos. Jedes Zimmer verfügt über ein elegantes Bad mit WC und Dusche. Alle Zimmer sind neu fertig und bereit, Gäste zu akzeptieren. Auf der ersten Etage gibt es auch eine Küche, Wohnzimmer mit einem Billardtisch und…
EN Rooms WIOLA USTRON -high standard for a reasonable price. The rooms are WIOLA comfortable rooms each with bathroom,tv,playground,internet wi-fi,kitchen,parking, billiards,barbecues,everything you need for good rest. tel 604 611 576 33/4740174…
DE ZIMMER WIOLA USTROŃ hohen Standard für einen vernünftigen Preis an. WIOLA ZIMMER Komfortable Zimmer, jedes mit eigenem Bad, TV, Spielplatz, Wi-Fi, Küche, Parkplatz, Pool, Grill, alles für eine gute Erholung benötigt. Tel 604 611 576 33/4740174…
EN On site: - sauna - jacuzzi - solarium - billiards - bicycle and go-kart…
DE Vor Ort: - Sauna - Whirlpool - Solarium - Billard…
EN We offer rooms with bathrooms and satellite TV, WI-FI internet connection. There is a place for barbecue, hammocks, billiards, table tennis, darts. Ample parking. We also have rooms without bathrooms. A total of 30 beds. We accept individual guests…
DE Wir bieten Zimmer mit Bad und Sat-TV, WI-FI-Internetverbindung. Es gibt einen Platz zum Grillen, Hängematten, Billard, Tischtennis und Darts. Ausreichend Parkplätze. Wir haben auch Zimmer ohne Badezimmer. Insgesamt 30 Betten. Wir akzeptieren…
EN Accommodation on the Eagles' Nests Trail by the castle in Bobolice - double, triple, 4-person, 5-person rooms with bathrooms and TV - campsite - kitchen (stove, microwave, fridge, tableware) - internet - cinema room - billiards - ping-pong…
DE Unterkunft auf dem Adlerhorstweg beim Schloss in Bobolice - Doppel-, Dreibett-, 4-Personen-, 5-Personen-Zimmer mit Bad und TV - Campingplatz - Küche (Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirr) - Internet - Kinoraum - Billard - Tischtennis…
EN We cordially invite you to Studzieniczna, located on the beautiful Studzieniczne Lake in the Augustów Primeval Forest. Guests have at their disposal: hot barrel, jacuzzi, boat, bicycles, billiards, pedal boat, grill. Ship cruises, Independent…
DE Wir laden Sie herzlich in Studzieniczna ein, die sich am wunderschönen Studzieniczne-See im Augustów-Urwald befindet.Gästen stehen zur Verfügung: heißes Fass, Whirlpool, Boot, Fahrräder, Billard, Tretboot, Grill Kanal, Kanu, Angeln, Sauna…
EN Our hotel offers 60 beds in 26 rooms 2, 3, 4 personal data. Rooms equipped with bathroom,: - TV - wireless internet access for guests: - sauna for purchase - jacuzzi for purchase - massage and rehabilitation - public common room with TV - Billiards…
DE Unser Haus verfügt über 60 Betten in 26 Zimmern mit 2, 3, 4 Personen. Zimmer mit Bad, ausgestattet mit: - TV - WLAN-Internetzugang (Wi-Fi) zur Verfügung: - Sauna gegen Aufpreis - Jacuzzi gegen Aufpreis - eine Massage und Rehabilitation - in der…
EN We offer: - double, triple and quadruple rooms. Each room has its own bathroom - wifi - access to a kitchenette (we also offer meals) - fireplace room - billiards - table football - ski equipment room with a shoe dryer and ski racks We have prepared…
DE Wir bieten: - Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad - WLAN - Zugang zu einer Kochnische (wir bieten auch Mahlzeiten an) - Kaminzimmer - Billard - Tischfußball - Skiraum mit Schuhtrockner und Skiständer Für Kinder…
EN Comfortable rooms, free billiards, parking, playground and much more are offered by the Guest House Przy Neptunie 2. We invite you to familiarize yourself with our offer. Our house is located in a quiet part of eastern Ustka, about a 15-minute walk…
DE Das Guest House Przy Neptunie 2 bietet komfortable Zimmer, kostenfreies Billard, Parkplätze, einen Spielplatz und vieles mehr. Wir laden Sie ein, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen. Unser Haus liegt in einem ruhigen Teil des östlichen…
EN The guesthouse is situated in the city center - promenade, which is one of the strengths of this object. We offer: single, double and quadruple rooms. Entertainment and Relaxation: billiards, ping pong; Jacuzzi, sauna, salt graduation tower…
DE Die Pension befindet sich in der Innenstadt - Promenade, die eine der Stärken dieses Objekts ist. Wir bieten: Einzel-, Doppel- und Vierbettzimmer. Unterhaltung und Entspannung: Billard, Tischtennis; Jacuzzi, Sauna, Salz Gradierwerk; Restaurant…
EN FREE: heated pool, billiards, volleyball and basketball courts, gym, playground, grill hut, parking. We have a water equipment rental, a tennis court, a sauna, we rent bikes ... We encourage you to visit our website: http://klubmazurski.pl/ The…
DE KOSTENLOS: beheizter Pool, Billard, Volleyball- und Basketballplätze, Fitnessraum, Spielplatz, Grillhütte, Parkplatz. Wir haben einen Wasserausrüstungsverleih, einen Tennisplatz, eine Sauna, wir leihen Fahrräder ... Wir empfehlen Ihnen, unsere…
EN In the hotel there is also a bowling, billiards and darts
DE Es gibt auch Bowling, Billard und Darts
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
bowling | bowling |
billiards | billard |
also | auch |
and | und |
EN To spend evenings with her husband on the garderie playing billiards
DE Abende mit ihrem Mann in den Gemeinschaftsraum spielen Billard verbracht
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
evenings | abende |
husband | mann |
playing | spielen |
billiards | billard |
the | den |
EN To our guests disposal: - kitchenette - Billiards We welcome individual guests and organized groups There is possibility to buy? Show more
DE Es bietet: - Kochnische - Billard willkommen individuelle Gäste und Gruppen können ihr Frühstück kaufen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
guests | gäste |
kitchenette | kochnische |
billiards | billard |
welcome | willkommen |
individual | individuelle |
groups | gruppen |
show | bietet |
to | können |
and | und |
buy | kaufen |
there | es |
EN Home kitchen, guarded parking, billiards, arcade games this additional benefits of using our services
DE Gutbürgerlich, sichere Parkplätze, Billard, Spielautomaten sind weitere Vorteile unserer Dienstleistungen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
parking | parkplätze |
billiards | billard |
additional | weitere |
benefits | vorteile |
services | dienstleistungen |
of | unserer |
EN The resort is open during the holiday season for organized group, sport, integration, training, competition, etc. trips. As part of the offer, we organize bonfires with grill, group cruises, floating equipment available, exclusive billiards room…
DE Das Resort ist während der Ferienzeit für organisierte Gruppen-, Sport-, Integrations-, Trainings-, Wettkampf- usw. Ausflüge geöffnet. Im Rahmen des Angebots organisieren wir Lagerfeuer mit Grill, Gruppenkreuzfahrten, schwimmender Ausrüstung…
EN Attractions; swimming pool, tub, playground, barbecue and sitting area, volleyball court, fireplace, dining room for over 100 people, children's playroom, table tennis and billiards table, parking, WiFi
DE Sehenswürdigkeiten; Schwimmbad, Badewanne, Spielplatz, Grill- und Sitzecke, Volleyballplatz, Kamin, Esszimmer für über 100 Personen, Kinderspielzimmer, Tischtennis- und Billardtisch, Parkplatz, WiFi
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
attractions | sehenswürdigkeiten |
tub | badewanne |
barbecue | grill |
fireplace | kamin |
people | personen |
wifi | wifi |
playground | spielplatz |
parking | parkplatz |
dining room | esszimmer |
and | und |
for | für |
swimming pool | schwimmbad |
over | über |
EN As part of the offer, we organize bonfires with grill, group cruises, floating equipment available, exclusive billiards room, meals according to the group's needs
DE Im Rahmen des Angebots organisieren wir Lagerfeuer mit Grill, Gruppenkreuzfahrten, schwimmender Ausrüstung, exklusivem Billardraum und Mahlzeiten nach den Bedürfnissen der Gruppe
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
offer | angebots |
bonfires | lagerfeuer |
grill | grill |
equipment | ausrüstung |
meals | mahlzeiten |
needs | bedürfnissen |
exclusive | exklusivem |
organize | organisieren |
we | wir |
group | gruppe |
with | mit |
the | den |
of | der |
EN At guests' disposal, among others common room, ping-pong, billiards, wooden gazebo for a bonfire / grill, parking within the fenced property and a room for parties and occasional games
DE Unter anderem zur Verfügung der Gäste Gemeinschaftsraum, Tischtennis, Billard, hölzerner Pavillon für ein Lagerfeuer / Grill, Parkplatz auf dem eingezäunten Grundstück und ein Raum für Partys und gelegentliche Spiele
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
guests | gäste |
disposal | verfügung |
others | anderem |
room | raum |
billiards | billard |
gazebo | pavillon |
bonfire | lagerfeuer |
grill | grill |
parking | parkplatz |
fenced | eingezäunten |
property | grundstück |
parties | partys |
common room | gemeinschaftsraum |
games | spiele |
and | und |
pong | tischtennis |
for | für |
at | unter |
a | ein |
EN INDOOR SWIMMING POOL, SAUNA, JACUZZI, BILLIARDS, MINI GOLF, FOOTBALL, TABLE TENNIS, GARDEN, grill, playground, trampoline, tree house, PARKING, WI-FI AND MANY OTHER ATTRACTIONS - ONLY WITH US. WELCOME !!! Baciarka is the climate and the intimate…
DE Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Billard, Minigolf, Fußball, Tischtennis, Garten, Grill, Kinderspielplatz, Trampolin, Baumhaus, Parkplatz, WI-FI und viele andere Attraktionen - nur bei uns. WILLKOMMEN !!! Baciarka ist das Klima und die intimen Raum…
EN After a full day spent in amazing nature, you can relax in the sauna with professional sound system, play billiards or table football in the playroom or warm up by the fireplace in the living room
DE Nach einem ganzen Tag in atemberaubender Natur können Sie in der Sauna mit professionellem Soundsystem entspannen, im Spielzimmer Billard oder Tischfussball spielen oder sich im Wohnzimmer am Kamin aufwärmen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
full | ganzen |
nature | natur |
relax | entspannen |
sauna | sauna |
billiards | billard |
playroom | spielzimmer |
fireplace | kamin |
sound system | soundsystem |
professional | professionellem |
or | oder |
in the | im |
in | in |
with | mit |
warm up | aufwärmen |
can | können |
play | spielen |
living room | wohnzimmer |
EN The hotel has Habenda nights in two buildings located just 30 m from each other. - 3 single rooms - 29 double rooms all rooms with satellite/have kitchenette. On site you will find: - drink bar - Restaurant with delicious dishes - Billiards - Sauna…
DE Das Hotel verfügt über Habenda Nächte in zwei innerhalb von 30 Metern voneinander entfernt Gebäuden. - 3 Einzelzimmer - 29 Doppelzimmer, alle Zimmer mit SAT / TV haben volles Sanitär. Im Bereich finden Sie: - Drink-Bar - Restaurant mit leckerem…
EN There is a playroom (billiards, table football), a gazebo with grill, football…
DE Es gibt ein Spielzimmer für die Gäste (Billard, Tischfußball), einen…
EN Afternoons and evenings you can spend in a cozy atmosphere of our taverns with pool billiards table with friends or in one of the many places on the area of the center
DE Nachmittags und abends können Sie in der gemütlichen Atmosphäre unserer Taverne am Billardtisch mit Freunden oder in einer der vielen verfügbaren Bereichen des Resorts verbringen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
afternoons | nachmittags |
cozy | gemütlichen |
atmosphere | atmosphäre |
or | oder |
in | in |
and | und |
area | bereichen |
spend | verbringen |
a | freunden |
with | mit |
EN On the area of the center there are also: - Sauna - Billiards - Tv Room - Cafe - place for the organization of outdoor events type outbreak, grill, etc
DE Das Resort verfügt außerdem: - Sauna - Billardraum - Fernsehraum - Restaurant - Garten Veranstaltungen im Freien Art von Kamin, Grill, etc .
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
sauna | sauna |
outdoor | im freien |
events | veranstaltungen |
etc | etc |
type | art |
grill | grill |
room | restaurant |
are | verfügt |
of | von |
EN Furthermore we offer You: Parking - 1 parking place assigned to each apartment; Wifi internet; billiards; sauna; washing machine; baby cot (on request); we accept dogs)
DE Darüber hinaus bieten wir: Parkplatz - 1 Parkplatz zu jeder Wohnung zugeordnet; Wi-Fi Internet; Billard; Sauna; Waschmaschine; Babybett (auf Anfrage); Haustiere (Hunde)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
parking | parkplatz |
apartment | wohnung |
wifi | wi-fi |
internet | internet |
billiards | billard |
sauna | sauna |
we | wir |
dogs | hunde |
offer | bieten |
assigned | zugeordnet |
to | zu |
washing | waschmaschine |
request | anfrage |
EN Hotel "Strwiąż" is situated in the center of beautiful, picturesque town Ustrzyki Dolne. We have 50 beds in 2, 3, 4 personal data. The rooms are equipped with TV, WC and internet. We also offer full board. In addition there is parking, billiards…
DE Lodging „Strwiąż“ liegt im Zentrum der schönen, malerischen Stadt Ustrzyki Dolne entfernt. Wir haben 50 Betten in 2, 3, 4 Personen. Die Zimmer sind mit TV, WC und Internetzugang ausgestattet. Wir bieten auch Vollpension. Darüber hinaus ist das…
EN We have places in 1, 2, 3 and 4. The rooms are comfortably equipped with balcony, bathroom, TV-SAT, phone, a freezer. Wysokokwalifikowany staff delivers professional quality services. To our guests disposal: Cafe, beauty parlor, solarium, billiards…
DE Wir haben Betten in 1, 2, 3 und 4 Personen. Zimmer sind komfortabel mit einem eigenen Balkon ausgestattet, Bad, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank. Hoch qualifiziertes Personal bietet Service in professioneller Qualität. Zur Verfügung: Café, ein…
EN At your disposal there is also a fully equipped kitchen (microwave, fridge, induction hob, cutlery, pots, dinner service, glass) with a dining room and an entertainment section with billiards and darts
DE Zu Ihrer Verfügung steht auch eine voll ausgestattete Küche (Mikrowelle, Kühlschrank, Induktionsherd, Besteck, Töpfe, Geschirr, Glas) mit einem Esszimmer und einem Unterhaltungsbereich mit Billard und Darts
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
fully | voll |
equipped | ausgestattete |
microwave | mikrowelle |
fridge | kühlschrank |
pots | töpfe |
glass | glas |
billiards | billard |
kitchen | küche |
cutlery | besteck |
dining room | esszimmer |
also | auch |
with | mit |
and | und |
disposal | verfügung |
a | eine |
EN After participation in the meeting or other event held in the hotel, is the opportunity to play in billiards with new-found friends or watching TV in the comfort of your room
DE Nach dem Besuch, ein Meeting oder eine Veranstaltung im Hotel können Sie entweder Billard mit neuen Freunden spielen oder TV in den Komfort des eigenen Zimmers beobachten
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
hotel | hotel |
billiards | billard |
watching | beobachten |
comfort | komfort |
new | neuen |
in the | im |
in | in |
event | veranstaltung |
meeting | meeting |
friends | freunden |
play | spielen |
with | mit |
your | eigenen |
or | oder |
the | den |
EN Cabins with a kitchen also equipped: - Rooms 2 bathrooms - Dining Room - a fenced- safe parking - Distance from forest 100m - Playground, ping-pong billiards, volleyball - In May, June r September- school excursions. Amber - small town tourist…
DE Chalets mit Kochnische ausgestattet Außerdem: - Zimmer 2 Bäder - Kantine - ogrodzony- sichere Parkplatz - Entfernung von Wald 100 m - Spielplatz, Tischtennis Billard, Volleyball - Im Mai, Juni wrześniu- auf Klassenfahrten. Jantar - ein kleiner…
EN We offer: -2 passenger -3 passenger -4 quadruple rooms equipped with : -TV bathroom with shower - Hair dryer - refrigerator - telephone In addition: - Spa - swimming pool - sauna - Jacuzzi - Bowling - fitness - Billiards - games room for children…
DE Wir bieten unseren Gästen: Doppel -2 -3 -4 Bett-Bett-Zimmer ausgestattet mit: -TV -private Badezimmer mit Dusche -Haartrockner -Telefon -Kühlschrank Zusatz: -Spa-pool -Sauna -Jacuzzi -kręgielnia -Fitness -bilard -sala Spielplatz Kinder können auch…
EN Guest rooms are situated in the picturesque, attractive localities Mielno. We offer rooms for 2, 3, 4 persons with full sanitary facilities, satellite TV To sea approximately 50 m. Billiards. Publicly available Leisure - Hotel Manor House BYCHOWO…
DE Wir bieten Zimmer mit hohem Standard für 2, 3, 4 und 6 Personen. Die meisten Zimmer haben einen Balkon. Das Gebäude hat Zugang zu drahtlosem Internet. In jedem Zimmer gibt es: TV, Bad, Kühlschrank (Mikrowelle - in allen Vierbettzimmern)…
EN We offer billiards and table football at our guests' disposal
DE Wir bieten unseren Gästen Billard und Tischfußball an
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
billiards | billard |
guests | gästen |
table football | tischfußball |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
EN Your Paradise Farm we would like to invite!: We offer: -The apartment consists of 3 rooms room (2,3 and 4 persons), two bathrooms, a lounge where a kitchenette with equipment, billiards and fireplace. - Guest Rooms (max 4-Personal - each room has a…
DE Ihr Paradise Farm lädt Sie herzlich ein: Wir bieten: -Die Wohnung besteht aus 3 Zimmer (Zimmer 2,3 und 4 Personen), zwei Badezimmer, ein Wohnzimmer, das über eine Küchenzeile mit Ausstattung verfügt, einen Billardtisch und einen Kamin. -Nicht Gast…
EN To our guests disposal: - rooms 2, 3, 4 and TV - kitchenette - common room with a fireplace - wireless internet - Billiards - table games - books - playground: Swings, caroussel, slides, piaskownice, pyramid…
DE Es bietet: - Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad und TV - Küche - Wohnzimmer mit Kamin - Wireless Internet - Billard - Gesellschaftsspiele - Bücher - Kinderspielplatz: Schaukeln, Karussell, Rutschen, Sandkästen, Pyramide…
EN Wireless Internet and billiards are available in the building
DE Die meisten Zimmer verfügen über Aussichtsterrassen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
are | verfügen |
in | über |
the | meisten |
EN We have a nicely designed rooms 2, 3, 4 personal with bathrooms. We offer: - breakfast - house situated on the river - outbreak, grill - Playground - Billiards - common room for guests common room with a fireplace. We have own car skiing equipment…
DE Mit komfortablen, gut nasłonecznionymi Zimmern 2, 3 und 4 des persönlichen schön blumig Balkons. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - TV - Bad in Pastellfarben (Badezimmer - Waschbecken, WC und Dusche) - Wasserkocher Zimmer sind geräumig…
EN Pokoje Gościnne Murowanica We offer rooms for 2, 3, and 4 persons on two floors (10 rooms). Rooms equipped with: - bathrooms, - TV, - balconies with mountain views. Additional facilities: - room equipped with Billiards and Ping-Pong, - free Wi-Fi…
DE Pokoje Gościnne Murowanica Auf zwei Etagen (10 Zimmer) bieten wir Zimmer für 2, 3 und 4 Personen. Zimmer ausgestattet mit: - Bad, - TV, - Balkon mit Blick auf die Berge. Weitere Einrichtungen: - Zimmer mit Billard und Ping-Pong, - kostenfreies WLAN…
EN In our hotel you will find: - rooms 2, 3, 4 persons rooms with or shared bathroom - dining in regionally decorated stółówce - can use the kitchen - living room with satellite TV - Billiards table - table football - Wifi Internet - terrace with a…
DE In unserer Anlage finden Sie: - Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad oder Gemeinschaftsbad - Verpflegung in der regional eingerichteten Cafeteria - Benutzung der Küche - Wohnzimmer mit SAT-TV - Billardtisch - Tischfußball - Internet Wi-Fi - einer…
EN Guest rooms in the center of Srebrna Góra. Rooms with private and shared bathrooms, wi-fi, kitchenette. A quiet place for grilling, billiards, a small pub with Czech beers. A lockable place for bicycles. Independent entrance. Arrival with animals by…
DE Unsere Anlage liegt direkt am Fuße des Bystrzyckie-Gebirges, in einem der schönsten polnischen Kurorte Polanica Zdrój. Wir bieten Zimmer für 2 und 3 Personen. Doppelzimmer haben Doppelbetten, in Dreibettzimmern gibt es Einzelbetten. Jedes Zimmer…
EN The object is also the possibility to take advantage of the gym , billiards, cosmetic salon and massage room
DE Die Anlage ist auch eine Möglichkeit, das Fitness-Studio, Schwimmbad, Schönheitssalon und Massage zu verwenden
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
possibility | möglichkeit |
advantage | verwenden |
gym | fitness |
massage | massage |
room | studio |
is | ist |
and | und |
to | zu |
also | auch |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50