EN Heaven.dk provides IMAP access to your Heaven.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Cyfieithwch "heaven" i Almaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "heaven" o Saesneg i Almaeneg
Cyfieithiad o Saesneg i Almaeneg o heaven
Saesneg
Almaeneg
DE Heaven.dk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Heaven.dk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Heaven Swing | Stand Heaven Swing Bamboo Single-/Double Lounger
DE Heaven Swing | Gestell Heaven Swing Bamboo Für Einzel-Und Doppelliege
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| swing | swing |
| bamboo | bamboo |
EN Isra and Mi'raj (Isra Me'raj, Israa and Mi'raaj, Laylat Al-Isra wa Al-Miraj, Lailat al Miraj, Night Journey and Ascension to Heaven) marks the night that the Prophet Mohammad traveled from Mecca to Jerusalem, ascended to heaven and returned.
DE An Isra und Mi'radsch gedenken Muslime der Himmelfahrt des Propheten Muhammed.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| and | und |
EN Heaven.dk provides IMAP access to your Heaven.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Heaven.dk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Heaven.dk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN My designer Maria Vargas was like an angel sent from heaven; nothing was too much trouble
DE Meine Designerin Maria Vargas war einfach klasse, kein Feedback und kein Änderungswunsch schienen ein Problem für Sie zu sein
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| designer | designerin |
| maria | maria |
| trouble | problem |
| my | meine |
| was | war |
| from | zu |
| an | ein |
| nothing | sie |
EN Likewise, many ancient triangular structures such as pyramids and ziggurats are believed to have been built with the implication of reaching towards heaven
DE Ebenso glaubt man, dass antike dreieckige Bauwerke wie Pyramiden oder Zikkurate implizieren sollen, nach dem Himmel zu greifen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| structures | bauwerke |
| pyramids | pyramiden |
| heaven | himmel |
EN added Psychedelic Furs* - Heaven to their wantlist.
DE hat Psychedelic Furs* - Heaven zu seiner Suchliste hinzugefügt.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| added | hinzugefügt |
| to | zu |
EN resident evil, resident evil 2, capcom, biker, pinup, girl, angel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biohazard, vintage, umbrella, made in heaven, up, bombs, horror, nemesis, virus
DE resident evil, resident evil 2, capcom, biker, aufstecken, mädchen, engel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biogefährdung, jahrgang, regenschirm, im himmel gemacht, bomben, grusel, nemesis, virus
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| girl | mädchen |
| angel | engel |
| chris | chris |
| leon | leon |
| kennedy | kennedy |
| vintage | jahrgang |
| umbrella | regenschirm |
| made | gemacht |
| heaven | himmel |
| bombs | bomben |
| virus | virus |
| biker | biker |
EN Whole life transformation... "what Divine Openings has done to me, for me?...loving myself for the first time in my life? Oh my heaven's where I was 4 months ago when 2 years of seeing 11:11s and synchronicities were driving me insane
DE Komplette Lebensumgestaltung... "was Divine Openings für mich getan hat?..
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| whole | komplette |
| divine | divine |
| openings | openings |
| for | für |
| seeing | was |
| has | hat |
| done | getan |
| me | mich |
EN Timelapse of sun rays emerging through fluffy clouds, trust and hope, heaven
DE Anonyme Kunden überqueren an einem Sommerabend eine belebte Kreuzung. Zeitlupe
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| through | an |
| of | eine |
EN Enter mountain biking heaven amongst towering redwoods and lush native bush – and discover why Rotorua is up there with the world’s best.
DE Fahre im Whakarewarewa Forest auf Spitzentrails zwischen riesigen Redwoods und durch neuseeländischen Bush. Entdecke, warum Rotorua zur Mountainbike-Weltklasse zählt.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| bush | bush |
| discover | entdecke |
| rotorua | rotorua |
| why | warum |
| the | zur |
| and | auf |
EN Enlightenment is experiencing Heaven right here on Earth.
DE Erleuchtung ist, den Himmel direkt hier auf der Erde zu erleben.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| heaven | himmel |
| right | direkt |
| earth | erde |
| here | hier |
| experiencing | zu erleben |
| on | auf |
| is | ist |
EN Offer & price list Welcome! Create lasting memories for a life time… Would you like to relax in a luxurious summer home with phenomenal views in the heart of National Park in Poland? Czardasz is a heaven for those looking to relax in a peacful…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| in | in |
EN These accommodation options are heaven for winter sports enthusiasts – the perfect place to relax after an action-packed day on the slopes, have your equipment serviced and be the first one back on the mountain the next day.
DE Diese Unterkünfte sind das Paradies für jeden Schneesportler – ideal um sich nach einem actionreichen Tag auf der Piste oder Loipe zu erholen, das Equipment zu warten und am nächsten Tag wieder als erster auf dem Berg zu sein.
EN Oh, for heaven's sake, I did it again. One more clarification, and THEN we will finally get to the very suspenseful FreePBX overview!
DE Oh, für den Himmels willen habe ich es wieder getan.Eine weitere Klarstellung, und dann werden wir endlich in die sehr spannende FreePBX-Übersicht gelangen!
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| sake | willen |
| i | ich |
| freepbx | freepbx |
| oh | oh |
| it | es |
| we | wir |
| again | wieder |
| very | sehr |
| and | und |
| for | weitere |
| then | dann |
| finally | endlich |
EN "The match made in heaven" for IT & business
DE Für IT und Business eine „himmlische Verbindung“
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| business | business |
EN Access your Heaven.dk email with IMAP - October 2021 - Mailbird
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Heaven.dk E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| october | oktober |
| imap | imap |
| mailbird | mailbird |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Access your Heaven.dk Account from an Email Program using IMAP
DE Greifen Sie auf Ihr Heaven.dk Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| your | ihr |
| an | ein |
| using | zu |
EN Setup Your Heaven.dk Account with Your Email Program Using IMAP
DE Richten Sie Ihr Heaven.dk Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| account | konto |
| program | programm |
| imap | imap |
| your | ihr |
| with | mithilfe |
EN To access your Heaven.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Heaven.dk E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| account | konto |
| smtp | smtp |
| settings | einstellungen |
| imap | imap |
| to access | zuzugreifen |
| desktop | desktop |
| program | programm |
| your | ihr |
| a | folgenden |
| and | und |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Heaven.dk automatically for you.
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für Heaven.dk automatisch für Sie erkennen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| mailbird | mailbird |
| server settings | servereinstellungen |
| be | kann |
| you | sie |
| detect | erkennen |
EN Here are some frequently asked questions for Heaven.dk with their answers
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Heaven.dk mit ihren Antworten
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| frequently | häufig |
| some | einige |
| asked | gestellte |
| questions | fragen |
| here | hier |
| with | mit |
| for | für |
| answers | antworten |
| are | sind |
EN Once you add your Heaven.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
DE Sobald Sie Ihr Heaven.dk Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| account | konto |
| mailbird | mailbird |
| it | es |
| access | zugriff |
| required | erforderlich |
| to | weiteren |
| emails | mails |
| action | maßnahmen |
| your | ihr |
| is | sind |
| will | erhalten |
EN "Foodies' heaven! Come on Thursday with less crowd. Get a coffee at Monmouth, then Richard Haward's oysters as starter, and choice of a good wrap from Fish! or Chorito. And sample the CHEESE and olives"
DE "Ein sehr großer Food Market mit einer großartigen Auswahl an internationalen Speisen. Da der Markt gut besucht ist, empfiehlt es sich mit kleinem oder gar keinem Gepäck dorthin zu gehen."
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| choice | auswahl |
| cheese | speisen |
| or | oder |
| good | gut |
| with | mit |
| then | es |
| on | an |
EN Yeap, pizza and soda combination tastes like heaven
DE Yeap, pizza und limonade kombination schmeckt wie der himmel
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| pizza | pizza |
| combination | kombination |
| tastes | schmeckt |
| heaven | himmel |
| and | und |
| like | wie |
EN “As a content marketing guy, I feel like I’ve died and gone to heaven after discovering Infogram. Best data visualization platform I’ve tried!”
DE "Als Content-Marketing-Spezialist fühlt es sich an, als ob Infogram mich zu neuem Leben erweckt hätte - Die beste Datenvisualisierungsplattform, die ich je ausprobiert habe."
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| feel | fühlt |
| infogram | infogram |
| best | beste |
| tried | ausprobiert |
| i | ich |
| as | als |
| and | an |
| to | zu |
EN “ As a content marketing guy, I feel like I've died and gone to heaven after discovering Infogram. Best Data visualization platform I've tried! ”
DE “ Als Content-Marketer fühlt es sich so an, als ob ich gestorben und im Himmel wiederauferstanden wäre, nachdem ich Infogram entdeckt habe - Die beste Datenvisualisierungs-Plattform, die ich ausprobiert habe. ”
EN Food heaven with Dolomiti Superski
DE Kulinarischer Genuss mit Dolomiti Superski
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| superski | superski |
| with | mit |
| dolomiti | dolomiti |
EN Cervélo R5 Force eTap AXS first ride review – Highway to heaven
DE Steige jetzt um und ein! Werde Teil unseres Teams, wir bieten 4 Traumjobs!
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| to | um |
EN Steam bath, bio sauna, Finnish panorama sauna, ice shower, and rooftop spa: wellness lovers are in seventh heaven here.
DE Dampfbad, Biosauna, finnische Panoramasauna, Eisdusche und ein Rooftop-Spa: Hier schlagen Wellness-Herzen höher.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| finnish | finnische |
| wellness | wellness |
| spa | spa |
| in | ein |
| here | hier |
| and | und |
EN A little piece of heaven on Lake Zurich, just 15 minutes from the city center.
DE Ein Stückchen Himmel am Zürichsee, nur 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| heaven | himmel |
| minutes | minuten |
| lake zurich | zürichsee |
| center | stadtzentrum |
| of | entfernt |
EN A little piece of heaven on Lake Zurich, just 15 minutes from the city center.
DE Ein Stückchen Himmel am Zürichsee, nur 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| heaven | himmel |
| minutes | minuten |
| lake zurich | zürichsee |
| center | stadtzentrum |
| of | entfernt |
EN At this devilishly charming gelateria on Limmatplatz – whose name means “Heaven & Hell” – customers are treated to ice creams with heavenly flavors.
DE Der Ausspruch «Leck mich» ist hier keine Beleidigung, sondern Aufforderung zum Genuss. Freche Eissorten und spitzbübischer Charme begeistern am Limmatplatz.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| on | am |
| to | zum |
| with | mich |
| are | hier |
EN Everything is conveyed in the words Heaven on Earth
DE Alles wird in den Worten Himmel auf Erden vermittelt
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| conveyed | vermittelt |
| words | worten |
| heaven | himmel |
| in | in |
| everything | alles |
EN Highland furniture that can meet in the middle, and folk decorations, wrought iron lamps and soft colors, will give the environment only magical atmosphere, filled with tranquility, which dostąpiłbyś only in heaven.
DE Highland Möbel, die Sie in der Mitte, Folk und Dekorationen, schmiedeeiserne Lampen und zarte Farben treffen können, werden Umgebung geben nur magische Atmosphäre, voller Frieden, der nur im Himmel dostąpiłbyś.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| furniture | möbel |
| meet | treffen |
| decorations | dekorationen |
| lamps | lampen |
| give | geben |
| filled | voller |
| tranquility | frieden |
| heaven | himmel |
| in the | im |
| environment | umgebung |
| atmosphere | atmosphäre |
| can | können |
| in | in |
| and | und |
| colors | die |
| only | nur |
EN Pharma and Tech: An innovation match made in heaven?
DE Digitalisierung von Schadensmeldungen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| in | von |
EN Animal Crossing New Horizons Lego is a match made in Heaven
DE Animal Crossing New Horizons Lego ist ein Match, das im Himmel gemacht wurde
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| animal | animal |
| new | new |
| lego | lego |
| match | match |
| heaven | himmel |
| crossing | crossing |
| a | ein |
| is | ist |
| made | gemacht |
EN Sony A8 4K OLED TV review: An audio-visual sliver of heaven
DE Sony A8 4K OLED TV-Test: Ein audiovisueller Splitter des Himmels
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| sony | sony |
| oled | oled |
| review | test |
| a | ein |
EN Hallau is heaven for wine lovers
DE Weinliebhaber kommen in Hallau auf ihre Rechnung
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| for | kommen |
| is | ihre |
EN Find out more about: Chocolate heaven
DE Mehr erfahren über: Im Schoggihimmel
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | im |
EN Find out more about: + Chocolate heaven
DE Mehr erfahren über: + Im Schoggihimmel
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | im |
EN Between heaven and formaggini. | Switzerland Tourism
DE Zwischen Himmel und Formaggini. | Schweiz Tourismus
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| between | zwischen |
| heaven | himmel |
| and | und |
| switzerland | schweiz |
| tourism | tourismus |
EN Discovering cheese heaven in an ex-gondola next to the Hotel Steinbock in Pontresina.
DE Eine alte Seilbahnkabine neben dem Hotel Steinbock in Pontresina: DER Käsehimmel.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | in |
EN Botanical gardens Plant lovers will not only find themselves in heaven in Brissago on the islands of the same name in Lake Maggiore, but also at the Parkhotel Brenscino
DE Botanischer GartenPlanzenliebhaber kommen in Brissago nicht nur auf den gleichnamigen Inseln im Lago Maggiore auf ihre Kosten, sondern auch im Parkhotel Brenscino
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| botanical | botanischer |
| brissago | brissago |
| islands | inseln |
| parkhotel | parkhotel |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| in | in |
| also | auch |
| not | nicht |
| only | nur |
| the | den |
| on | auf |
EN The hotel offers cyclists an attractive “Lake Zurich Biking Heaven” package: this includes a breakfast buffet, biker's bag, cycling and hiking maps, and lockable bike storage
DE Für Velofahrer bietet das Hotel ein attraktives Package «Biking Paradies Zürichsee»: üppiges Frühstückbuffet, Bikers Bag, Velo- und Wanderkarten sowie ein abschliessbarer Veloraum sind inklusive
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| offers | bietet |
| hotel | hotel |
| attractive | attraktives |
| package | package |
| lake zurich | zürichsee |
| bag | bag |
| includes | inklusive |
| and | sowie |
| a | ein |
EN A section for Heaven-on-High has been added to the Play Guide.
DE Die Spielanleitung wurde durch einen Abschnitt zur „Himmelssäule“ ergänzt.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| added | ergänzt |
| a | einen |
| section | abschnitt |
| to | die |
EN The Heaven-on-High section of the Play Guide is now live.
DE Die Spielanleitung enthält nun einen Abschnitt zur „Himmelssäule“.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| now | nun |
| section | abschnitt |
| is | die |
EN Heaven-on-High Rankings | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
DE Himmelssäule-Ranglisten | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| rankings | ranglisten |
| fantasy | fantasy |
| xiv | xiv |
| final | final |
| lodestone | lodestone |
| the | der |
EN If you want to experience the best golf courses in Slovenia while visiting Ljubljana, then you are only 30 minutes away from heaven on earth.
DE Wenn Sie während Ihres Besuchs in Ljubljana den besten Golfplatz Sloweniens erleben möchten, sind Sie nur 30 Minuten davon entfernt.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| golf | golfplatz |
| visiting | besuchs |
| ljubljana | ljubljana |
| minutes | minuten |
| in | in |
| are | sind |
| experience | erleben |
| only | nur |
| the | entfernt |
| want to | möchten |
EN Be it for cereal bars, breakfast biscuits or chocolate heaven – our Dry Ingredients & Dry Systems impress with their irresistible taste, shining colours and tasty mouthfeel
DE Egal ob für Cerealien-Riegel, Frühstücks-Cookies oder einen Schokotraum – unsere Dry Ingredients & Dry Systems überzeugen durch ihren unwiderstehlichen Geschmack, strahlende Farben und leckeres Mundgefühl
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
heaven swingxstand heaven heaven chocolate heaven made in heaven healthy chocolate heaven gone to heaven reaching towards heaven heaven with dolomiti producer s heaven mountain biking heaven heaven side looks seventh heaven natural heaven highway to heaven heaven for families just like heaven themselves in heaven ascension to heaven fishing to heaven stairway to heaven
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg