EN The course is split up into five modules; each module focuses on a particular topic. And every module is divided into module topics, there is no such fixed number of module topics per module.
Gellir cyfieithu "hardware security module" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN The course is split up into five modules; each module focuses on a particular topic. And every module is divided into module topics, there is no such fixed number of module topics per module.
DE Der Kurs ist in fünf Module unterteilt; Jedes Modul konzentriert sich auf ein bestimmtes Thema. Und jedes Modul ist in Modulthemen unterteilt, es gibt keine so feste Anzahl von Modulthemen pro Modul.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
course | kurs |
fixed | feste |
five | fünf |
topic | thema |
divided | unterteilt |
modules | module |
module | modul |
and | und |
no | keine |
a | bestimmtes |
per | pro |
every | jedes |
number of | anzahl |
EN A Go module is defined by a go.mod file in the project’s root directory, which specifies the module name along with its module dependencies. The module dependency is represented by module name and
DE Ein Go-Modul wird durch eine go.mod -Datei im Stammverzeichnis des Projekts definiert, die den Modulnamen zusammen mit seinen Modulabhängigkeiten angibt. Die Modulabhängigkeit wird durch Modulname und
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
module | modul |
defined | definiert |
mod | mod |
file | datei |
in the | im |
go | go |
and | und |
with | zusammen |
a | ein |
by | durch |
EN If controlled access to the server file system is not considered sufficient security, security managers benefit from hardware security module (HSM) support for private keys
DE Wenn Nachrichten an eine bestimmte Liste von Empfängern gesendet werden müssen, profitieren Service-Agenten von vordefinierten Empfängern in Vorlagen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
the | liste |
benefit | profitieren |
EN Utimaco, a leading global provider of IT security solutions, announced that it has signed a Share Purchase Agreement with REALSEC, the Spanish IT security company and Hardware Security Module (HSM) provider.
DE Der Anbieter von IT-Sicherheitslösungen Utimaco hat einen Anteilskaufvertrag mit REALSEC, einem spanischen IT-Sicherheitsunternehmen und Anbieter von Hardware Security Modulen (HSM), unterzeichnet.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
provider | anbieter |
security | security |
signed | unterzeichnet |
hardware | hardware |
module | modulen |
hsm | hsm |
and | und |
with | mit |
has | hat |
spanish | der |
EN Hence, in the future, we will maintain the repositories for the Base Module as well as for the Storefront Module, although the old module repositories will still be available in the tagged version 1.0.
DE Künftig werden wir also noch die Repositories für das Base Module sowie für das Storefront Module pflegen, wiewohl die alten Modul-Repositories in der getaggten Version 1.0 noch immer verfügbar sein werden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
maintain | pflegen |
repositories | repositories |
old | alten |
storefront | storefront |
available | verfügbar |
in | in |
base | base |
we | wir |
module | modul |
for | für |
version | version |
although | noch |
EN The Nonlinear Structural Materials Module and the Geomechanics Module extend the functionality of the Structural Mechanics Module with more than 100 different nonlinear material models.
DE Das Nonlinear Structural Materials Module und das Geomechanics Module erweitern die Funktionalität des Structural Mechanics Module um mehr als 100 verschiedene nichtlineare Materialmodelle.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
nonlinear | nichtlineare |
module | module |
functionality | funktionalität |
structural | structural |
material models | materialmodelle |
different | verschiedene |
extend | erweitern |
more | mehr |
and | und |
material | materials |
the | des |
EN The Nonlinear Structural Materials Module, an add-on to either the Structural Mechanics Module or MEMS Module, contains dozens of material models to help you model a wide range of solid materials.
DE Das Nonlinear Structural Materials Module, ein Zusatzmodul zum Structural Mechanics Module oder zum MEMS Module, enthält Dutzende von Materialmodellen, die Ihnen bei der Modellierung eines breiten Spektrums von Festkörpern helfen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
module | module |
wide | breiten |
structural | structural |
or | oder |
dozens | dutzende |
material | materials |
model | modellierung |
contains | enthält |
help | helfen |
EN Requires the Structural Mechanics Module, MEMS Module, or Multibody Dynamics Module
DE Erfordert das Structural Mechanics Module, das MEMS Module oder das Multibody Dynamics Module
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
requires | erfordert |
module | module |
or | oder |
dynamics | dynamics |
the | das |
structural | structural |
EN Requires the Chemical Reaction Engineering Module, Battery Design Module, or Fuel Cell & Electrolyzer Module
DE Erfordert das Chemical Reaction Engineering Module, Battery Design Module oder Fuel Cell & Electrolyzer Module
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
requires | erfordert |
battery | battery |
or | oder |
the | das |
fuel | fuel |
cell | cell |
amp | amp |
engineering | engineering |
module | module |
design | design |
EN When combining the Porous Media Flow Module with the CFD Module or Polymer Flow Module, it is possible to include non-Newtonian fluids, such as Power Law, Carreau, and Bingham
DE Wenn Sie das Porous Media Flow Module mit dem CFD Module oder Polymer Flow Module kombinieren, können Sie auch nicht-Newtonsche Fluide wie Power Law, Carreau und Bingham einbeziehen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
combining | kombinieren |
media | media |
module | module |
cfd | cfd |
polymer | polymer |
law | law |
or | oder |
flow | flow |
with | mit |
power | power |
and | und |
the | dem |
EN Ensure the SyncMate module is installed on your device. When connecting your device to your Mac via USB, the module should be automatically installed. You can also download the module here.
DE Stellen Sie sicher, dass das SyncMate-Modul auf Ihrem Gerät installiert ist. Wenn Sie Ihr Gerät über USB mit Ihrem Mac verbinden, sollte das Modul automatisch installiert werden. Sie können das Modul auch hier herunterladen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
module | modul |
usb | usb |
automatically | automatisch |
installed | installiert |
device | gerät |
mac | mac |
download | herunterladen |
is | ist |
here | hier |
can | können |
should | sollte |
EN Hence, in the future, we will maintain the repositories for the Base Module as well as for the Storefront Module, although the old module repositories will still be available in the tagged version 1.0.
DE Künftig werden wir also noch die Repositories für das Base Module sowie für das Storefront Module pflegen, wiewohl die alten Modul-Repositories in der getaggten Version 1.0 noch immer verfügbar sein werden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
maintain | pflegen |
repositories | repositories |
old | alten |
storefront | storefront |
available | verfügbar |
in | in |
base | base |
we | wir |
module | modul |
for | für |
version | version |
although | noch |
EN A second optical sensor module and a function module can then be operated simultaneously in an M73 together with the thermal sensor module.
DE Ein zweites optisches Sensormodul und ein Funktionsmodul können dann zusätzlich zusammen mit dem Thermalsensormodul in einer M73 gleichzeitig betrieben werden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
optical | optisches |
operated | betrieben |
sensor module | sensormodul |
and | und |
in | in |
can | können |
be | werden |
with | zusammen |
then | dann |
together | mit |
EN In this tutorial, we’ll focus on the fields.json, module.css, and module.html files and how they are generated by, downloaded from, and uploaded to the module editor in the Design Manager.
DE In diesem Tutorial konzentrieren wir uns auf die Dateien fields.json, module.css und module.html und wie sie vom Modul-Editor im Design-Manager generiert, heruntergeladen und hochgeladen werden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
tutorial | tutorial |
json | json |
css | css |
html | html |
files | dateien |
generated | generiert |
editor | editor |
manager | manager |
fields | fields |
downloaded | heruntergeladen |
uploaded | hochgeladen |
in the | im |
in | in |
design | design |
module | modul |
and | und |
this | diesem |
focus | konzentrieren |
from | vom |
EN This HubL tag references your new module by its relative file path. To get the module to fit evenly with the other two modules in the dnd_section, it also assigns a module width and offset:
DE Dieses HubL-Tag referenziert Ihr neues Modul anhand seines relativen Dateipfades. Damit das Modul gleichmäßig zu den anderen beiden Modulen im dnd_section passt, weist es auch einen width- und offset-Wert für das Modul zu:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
new | neues |
evenly | gleichmäßig |
offset | offset |
module | modul |
other | anderen |
it | es |
in the | im |
modules | modulen |
tag | tag |
your | ihr |
fit | passt |
and | und |
to | zu |
also | auch |
in | anhand |
this | dieses |
the | den |
a | einen |
EN Under the testimonial module you previous added, add another instance of the module by copying and pasting that module's code
DE Fügen Sie unter dem zuvor hinzugefügten Testimonial-Modul eine weitere Instanz des Moduls hinzu, indem Sie den Code des Moduls kopieren und einfügen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
code | code |
added | hinzugefügten |
module | modul |
by | indem |
copying | kopieren |
and | und |
another | weitere |
add | hinzu |
the | den |
you | sie |
EN HubSpot's module system is a server-side module system, generating an HTML document from HubL + HTML partials and generating minified CSS and JavaScript for each module within a page.
DE Das Modulsystem von HubSpot ist ein serverseitiges Modulsystem, das ein HTML-Dokument aus HubL + HTML-Teilen generiert und minimiertes CSS und JavaScript für jedes Modul innerhalb einer Seite generiert.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
module | modul |
generating | generiert |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
document | dokument |
and | und |
page | seite |
for | für |
within | innerhalb |
is | ist |
from | aus |
EN To better understand what a module is, let's take a look at a simple "Team Member" module. The module consists of a photo, the team member's name, their title, and a short bio and when part of a CMS web page looks like:
DE Um besser zu verstehen, was ein Modul ist, sehen wir uns ein einfaches „Teammitglied“-Modul an. Das Modul besteht aus einem Foto, dem Namen des Teammitglieds, seinem Titel und einem kurzen Lebenslauf und sieht wie ein Teil einer CMS-Webseite aus:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
better | besser |
module | modul |
simple | einfaches |
photo | foto |
short | kurzen |
cms | cms |
is | ist |
title | titel |
part | teil |
looks | sieht |
consists | besteht |
name | namen |
like | wie |
to | zu |
understand | verstehen |
and | und |
EN Module instance - the individual rendered modules on the page. They can have separate field values and as a result look different from other module instances that are for the same module.
DE Modulinstanz – die einzelnen gerenderten Module auf der Seite. Sie können separate Feldwerte haben und daher anders aussehen als andere Modulinstanzen, die für dasselbe Modul verwendet werden.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
separate | separate |
result | daher |
page | seite |
other | andere |
modules | module |
can | können |
module | modul |
look | aussehen |
and | und |
as | die |
on | auf |
have | haben |
values | sie |
EN When building a module for pages, blogs, and quotes, the module will contain three front-end related files that control the content, styling, and functionality of the module:
DE Bei der Erstellung eines Moduls für Seiten, Blogs und Angebote enthält das Modul drei Front-End-bezogene Dateien, die den Inhalt, das Styling und die Funktionalität des Moduls steuern:
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
blogs | blogs |
quotes | angebote |
related | bezogene |
control | steuern |
styling | styling |
functionality | funktionalität |
files | dateien |
module | modul |
pages | seiten |
and | und |
three | drei |
for | für |
the content | inhalt |
building | erstellung |
the | den |
of | der |
a | eines |
EN When viewing a module locally, the files are contained within module-name.module folders.
DE Wenn ein Modul lokal angezeigt wird, befinden sich die Dateien in module-name.module-Ordnern.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
viewing | angezeigt |
locally | lokal |
files | dateien |
folders | ordnern |
are | befinden |
module | modul |
the | wird |
a | ein |
within | die |
when | wenn |
EN Adding a module-specific class name to the outermost wrapper element of your module will give you a target to use, so that you can loop through each of your module instances.
DE Durch Hinzufügen eines modulspezifischen Klassennamens zum äußersten Wrapper-Element Ihres Moduls erhalten Sie ein Ziel, das Sie verwenden können, damit Sie alle Instanzen Ihres Moduls durchlaufen können.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
adding | hinzufügen |
element | element |
module | moduls |
target | ziel |
instances | instanzen |
through | durchlaufen |
to | damit |
use | verwenden |
can | können |
the | zum |
you | sie |
EN The module editor contains a module preview which enables you to see what the module looks like on its own, as well as test your fields
DE Der Modul-Editor enthält eine Modulvorschau, mit der Sie sehen können, wie das Modul alleine aussieht, und mit der Sie Ihre Felder testen können
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
module | modul |
editor | editor |
test | testen |
fields | felder |
enables | können |
your | ihre |
a | eine |
contains | enthält |
its | und |
the | der |
EN New LoRa module enables engineers to access LoRaWAN? networking and add functionality using renesas Synergy hardware and software. The module will be on display at the Avnet Silica Booth 1-370 in Hall 1 of embedded world 2019 in Nuremberg, Germany.
DE Neues LoRa-Modul bietet Entwicklern Zugang zu LoRaWAN-Vernetzung sowie zusätzlichen Funktionen beim Einsatz von Renesas Synergy Platform. Das Modul wird am Avnet Messestand (1/370) beim Embedded World 2019 in Nürnberg vorgestellt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
new | neues |
module | modul |
engineers | entwicklern |
networking | vernetzung |
world | world |
nuremberg | nürnberg |
embedded | embedded |
access | zugang |
at the | am |
enables | bietet |
functionality | funktionen |
in | in |
to | zu |
software | einsatz |
of | von |
EN Products are tested against eleven areas of security requirements related to the design and implementation of a cryptographic module with each module receiving a security level rating from 1 to 4.
DE Die Produkte werden anhand von elf Bereichen von Sicherheitsanforderungen getestet, die sich auf Design und Implementierung kryptographischer Module beziehen, wobei jedes Modul eine Sicherheitsbewertung von Stufe 1 bis 4 erhält.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
tested | getestet |
eleven | elf |
security requirements | sicherheitsanforderungen |
design | design |
level | stufe |
implementation | implementierung |
module | modul |
products | produkte |
and | und |
areas | bereichen |
a | eine |
with | wobei |
EN Hardware Security Module Solutions | HSM Security | Entrust
DE Hardware-Sicherheitsmodule – Lösungen | HSM-Sicherheit | Entrust
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
security | sicherheit |
solutions | lösungen |
hsm | hsm |
hardware | hardware |
EN The Bosch IoT Cloud provides high data security with its encryption algorithms, firewall and intrusion detection system, along with the hardware security module.
DE Die Bosch IoT-Cloud bietet größte Datensicherheit durch Verschlüsselungsalgorithmen, Firewall und Intrusion Detection System oder das Hardware Security Modul.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
bosch | bosch |
cloud | cloud |
provides | bietet |
firewall | firewall |
high | größte |
data security | datensicherheit |
intrusion | intrusion |
detection | detection |
security | security |
system | system |
hardware | hardware |
module | modul |
iot | iot |
and | und |
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
DE Neben Treibern für GPUs, SmartNICs und anderen Hardwarebeschleunigern umfasst das BS Treiber für Hardwareschnittstellen, die üblicherweise auf industriellen Hardwareplattformen zu finden sind.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
includes | umfasst |
drivers | treiber |
found | finden |
industrial | industriellen |
gpus | gpus |
commonly | üblicherweise |
other | anderen |
to | zu |
and | und |
for | für |
in | neben |
EN We use hardware from reliable big brands (HP and Supermicro) with Intel processors. The live longer than subpar hardware and endure heavy server loads easier than consumer hardware.
DE Wir verwenden ausschließlich Server-Hardware von HP und Supermicro mit Intel-Prozessoren.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
hardware | hardware |
intel | intel |
processors | prozessoren |
server | server |
hp | hp |
and | und |
we | wir |
with | mit |
use | verwenden |
from | von |
EN You pay the setup fee and any hardware costs. If you do not purchase hardware through us, make sure you have 10 or 25 Gbit capable hardware.
DE Sie bezahlen die Setupgebühr und allfällige Kosten für die Hardware. Falls Sie keine Hardware über uns beziehen, stellen Sie sicher, dass Sie eine 10- resp. 25-Gbit-fähige Hardware besitzen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
hardware | hardware |
gbit | gbit |
costs | kosten |
pay | bezahlen |
and | und |
sure | sicher |
through | über |
have | besitzen |
the | falls |
you | sie |
not | keine |
us | uns |
EN This applies in particular to externally installed hardware and internally installed hardware, as well as to connecting the hardware to other devices, ICT systems or networks
DE Dies gilt insbesondere für Anbauten oder Einbauten sowie die Verbindung der Hardware mit anderen Geräten, IuK-Anlagen oder Netzwerken
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
applies | gilt |
hardware | hardware |
other | anderen |
devices | geräten |
or | oder |
networks | netzwerken |
connecting | verbindung |
this | dies |
the | der |
EN for the new OS on the old hardware -OR- the new OS on the new hardware. Depending on how esoteric some hardware is, this can be more or less easy to accommodate.
DE für das neue Betriebssystem auf der alten Hardware - ODER- das neue Betriebssystem auf der neuen Hardware. Je nachdem, wie esoterisch manche Hardware ist, kann dies mehr oder weniger einfach unterzubringen sein.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
os | betriebssystem |
old | alten |
hardware | hardware |
less | weniger |
or | oder |
easy | einfach |
can | kann |
is | ist |
more | mehr |
for | für |
new | neue |
the | der |
this | dies |
EN You pay the setup fee and any hardware costs. If you do not purchase hardware through us, make sure you have 10 or 25 Gbit capable hardware.
DE Sie bezahlen die Setupgebühr und allfällige Kosten für die Hardware. Falls Sie keine Hardware über uns beziehen, stellen Sie sicher, dass Sie eine 10- resp. 25-Gbit-fähige Hardware besitzen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
hardware | hardware |
gbit | gbit |
costs | kosten |
pay | bezahlen |
and | und |
sure | sicher |
through | über |
have | besitzen |
the | falls |
you | sie |
not | keine |
us | uns |
EN Flexera One’s Hardware Asset Management enables you to maximize your hardware investments and make critical hardware lifecycle, migration and modernization decisions.
DE Mit dem Hardware-Asset-Management von Flexera One können Sie Ihre Hardwareinvestitionen maximieren und wichtige Entscheidungen über den Lebenszyklus, die Migration und die Modernisierung Ihrer Hardware treffen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
flexera | flexera |
asset | asset |
management | management |
maximize | maximieren |
critical | wichtige |
lifecycle | lebenszyklus |
migration | migration |
modernization | modernisierung |
decisions | entscheidungen |
hardware | hardware |
enables | können |
your | ihre |
and | und |
you | sie |
to | den |
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
DE Neben Treibern für GPUs, SmartNICs und anderen Hardwarebeschleunigern umfasst das BS Treiber für Hardwareschnittstellen, die üblicherweise auf industriellen Hardwareplattformen zu finden sind.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
includes | umfasst |
drivers | treiber |
found | finden |
industrial | industriellen |
gpus | gpus |
commonly | üblicherweise |
other | anderen |
to | zu |
and | und |
for | für |
in | neben |
EN We use hardware from reliable big brands (HP and Supermicro) with Intel processors. The live longer than subpar hardware and endure heavy server loads easier than consumer hardware.
DE Wir verwenden ausschließlich Server-Hardware von HP und Supermicro mit Intel-Prozessoren.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
hardware | hardware |
intel | intel |
processors | prozessoren |
server | server |
hp | hp |
and | und |
we | wir |
with | mit |
use | verwenden |
from | von |
EN Torizon takes full advantage of hardware security features on Toradex SoMs, simplifying the use of Secure Boot (High Assurance Boot) and other hardware-based security features
DE Torizon nutzt alle Vorteile der Hardware-Sicherheitsfunktionen auf Toradex SoMs und vereinfacht so die Verwendung von Secure Boot (High Assurance Boot) und anderen hardwarebasierten Sicherheitsfunktionen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
full | alle |
toradex | toradex |
advantage | vorteile |
other | anderen |
assurance | assurance |
hardware | hardware |
use | verwendung |
the | boot |
security features | sicherheitsfunktionen |
and | und |
simplifying | vereinfacht |
on | auf |
high | high |
EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security
DE SafeNet-Hardware-Sicherheitsmodule bieten bewährte branchengestützte Hardware, mit der Sie den Schutz der Signatur und Verschlüsselung digitaler Zertifikate verbessern können, die von Adobe® LiveCycle™ Document Security verwendet werden
EN Torizon takes full advantage of hardware security features on Toradex SoMs, simplifying the use of Secure Boot (High Assurance Boot) and other hardware-based security features
DE Torizon nutzt alle Vorteile der Hardware-Sicherheitsfunktionen auf Toradex SoMs und vereinfacht so die Verwendung von Secure Boot (High Assurance Boot) und anderen hardwarebasierten Sicherheitsfunktionen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
full | alle |
toradex | toradex |
advantage | vorteile |
other | anderen |
assurance | assurance |
hardware | hardware |
use | verwendung |
the | boot |
security features | sicherheitsfunktionen |
and | und |
simplifying | vereinfacht |
on | auf |
high | high |
EN Hardware security module (HSM) support for private keys
DE Plaintext-E-Mail-Optionen für automatische E-Mail-Benachrichtigungen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
for | für |
EN Hardware Security Module (HSM) Integration
DE Integration mit Hardware-Sicherheitsmodul (HSM)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
hsm | hsm |
integration | integration |
hardware | hardware |
EN These asymmetric key pairs can be stored in its own AES256 encrypted management database or in a linked Hardware Security Module (HSM)
DE Diese asymmetrischen Schlüsselpaare können in einer eigenen AES256 verschlüsselten Verwaltungsdatenbank oder in einem verknüpften Hardware Security Module (HSM) gespeichert werden
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
stored | gespeichert |
encrypted | verschlüsselten |
linked | verknüpften |
hardware | hardware |
security | security |
module | module |
hsm | hsm |
or | oder |
in | in |
own | eigenen |
can | können |
these | diese |
be | werden |
a | einer |
EN What is a Hardware Security Module?
DE Was ist ein Hardware-Sicherheitsmodul?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
hardware | hardware |
a | ein |
is | ist |
EN Luna Network HSM, a network-attached hardware security module, provides high assurance protection for encryption keys used by applications in on-premise, virtual and cloud environments.
DE Das Luna-Network-HSM ist ein netzwerkgebundenes Hardware-Sicherheitsmodul, das den kryptographischen Schlüsseln, die von Anwendungen in On-Premises-, virtuellen und Cloud-Umgebungen verwendet werden, höchsten Schutz bietet.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
luna | luna |
hsm | hsm |
virtual | virtuellen |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
keys | schlüsseln |
high | höchsten |
network | network |
used | verwendet |
applications | anwendungen |
hardware | hardware |
protection | schutz |
in | in |
a | ein |
and | und |
provides | bietet |
by | von |
EN Luna PCIe HSM, an embedded PCI-E hardware security module, provides cryptographic acceleration and high-assurance protection for encryption keys and is widely used by governments, financial institutions and large enterprises.
DE Das Luna-PCIe-HSM, ein eingebettetes PCIe-Hardware-Sicherheitsmodul, das die Verschlüsselung beschleunigt und höchsten Schutz für kryptographische Schlüssel bietet, wird von vielen Regierungen, Finanzinstituten und großen Unternehmen eingesetzt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
luna | luna |
pcie | pcie |
hsm | hsm |
embedded | eingebettetes |
provides | bietet |
keys | schlüssel |
used | eingesetzt |
governments | regierungen |
encryption | verschlüsselung |
hardware | hardware |
protection | schutz |
institutions | unternehmen |
cryptographic | kryptographische |
large | großen |
and | und |
is | wird |
for | für |
high | höchsten |
an | ein |
by | von |
EN Set up a certified key vault for applications or integration requirements using your own Hardware Security Module on demand service.
DE Erstellen Sie mit Ihrem eigenen HSM-on-Demand-Dienst einen zertifizierten Key Vault für Anwendungen oder Integrationsanforderungen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
certified | zertifizierten |
key | key |
vault | vault |
demand | demand |
or | oder |
service | dienst |
applications | anwendungen |
a | einen |
for | für |
set | mit |
your | eigenen |
on | sie |
EN Deploy and manage key management and hardware security module services, on-demand and from the cloud.
DE Stellen Sie Dienste für die Schlüsselverwaltung und Hardware-Sicherheitsmodule bereit und verwalten Sie diese nach Bedarf über die Cloud.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
cloud | cloud |
demand | bedarf |
manage | verwalten |
hardware | hardware |
services | dienste |
and | und |
EN The Thales Payment HSM is a high performance, network-attached Hardware Security Module (HSM) designed to secure financial transactions.
DE Das Payment-HSM von Thales ist ein leistungsstarkes, netzgebundenes Hardware-Sicherheitsmodul (HSM), das für die Sicherung von Finanztransaktionen entwickelt wurde.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
thales | thales |
payment | payment |
hsm | hsm |
hardware | hardware |
is | ist |
a | ein |
to | von |
EN The payShield 10K Hardware Security Module (HSM) incorporates specially designed functionality that enables various parties involved in the issuance of applications to mobile phones to securely provision those applications
DE Das Hardware-Sicherheitsmodul (HSM) payShield 10K verfügt über speziell entwickelte Funktionen, mit denen die verschiedenen, an der Ausgabe von Anwendungen auf Mobiltelefonen beteiligten Parteien diese Anwendungen sicher bereitstellen können
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
k | k |
hsm | hsm |
specially | speziell |
various | verschiedenen |
parties | parteien |
involved | beteiligten |
issuance | ausgabe |
provision | bereitstellen |
payshield | payshield |
applications | anwendungen |
functionality | funktionen |
hardware | hardware |
enables | können |
designed | entwickelte |
EN Thales's Hardware Security Module (HSM) integrates with Microsoft Authenticode to provide a trusted system for protecting the organisational credentials of the software publisher
DE Die Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) von Thales können mit Microsoft Autenticode zu einem vertrauenswürdigen System integriert werden, das die Berechtigungsnachweise im Unternehmens des Softwareherausgebers schützt
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
hsm | hsm |
integrates | integriert |
microsoft | microsoft |
credentials | berechtigungsnachweise |
system | system |
hardware | hardware |
to | zu |
with | mit |
of | von |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50