EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format. Exported blueprints can even be deployed with the Windows version of iMazing.
Cyfieithwch "exported" i Almaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "exported" o Saesneg i Almaeneg
Cyfieithiadau o exported
Gellir cyfieithu "exported" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
| exported | export exportieren exportiert exportierten |
Cyfieithiad o Saesneg i Almaeneg o exported
Saesneg
Almaeneg
DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden. Exportierte Entwürfe können sogar mit der Windows-Version von iMazing bereitgestellt werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| exported | exportiert |
| imported | importiert |
| aes | aes |
| encrypted | verschlüsselung |
| format | formats |
| windows | windows |
| imazing | imazing |
| blueprints | entwürfe |
| version | version |
| can | können |
| thanks | und |
| with | mit |
EN No software from this Site may be downloaded or otherwise exported or re-exported in violation of any United States export controls or other applicable laws
DE Es darf keine Software von dieser Website heruntergeladen oder anderweitig exportiert oder reexportiert werden, sofern dies gegen die Exportkontrollen der Vereinigten Staaten oder andere geltende Gesetze verstößt
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| software | software |
| downloaded | heruntergeladen |
| states | staaten |
| applicable | geltende |
| laws | gesetze |
| exported | exportiert |
| other | andere |
| no | keine |
| site | website |
| or | oder |
| united states | vereinigten |
| be | darf |
EN To edit the exported file, we recommend using LibreOffice Calc instead of Microsoft Excel, as using Excel can corrupt the formatting of the exported data.
DE Zum Bearbeiten der exportierten Datei empfehlen wir auf Microsoft Excel zu verzichten und stattdessen das Programm «LibreOffice Calc» zu verwenden. Bei der Verwendung von Excel kann Formatierungs-Schäden an den exportierten Daten kommen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| exported | exportierten |
| libreoffice | libreoffice |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| can | kann |
| edit | bearbeiten |
| we | wir |
| file | datei |
| data | daten |
| recommend | empfehlen |
| to | zu |
| instead | stattdessen |
EN We recommend opening the CSV file you have exported from the Base shop in one window and the file you have exported from the Now shop in another window.
DE Es empfiehlt sich, die aus dem Base-Shop exportierte CSV-Datei in einem Fenster zu öffnen und in einem anderen die exportierte Datei aus dem Now-Shop.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| recommend | empfiehlt |
| file | datei |
| shop | shop |
| window | fenster |
| in | in |
| another | anderen |
| csv | csv |
| base | base |
| csv file | csv-datei |
| and | und |
| the | öffnen |
| from | aus |
EN No software from this Site may be downloaded or otherwise exported or re-exported in violation of any United States export controls or other applicable laws
DE Es darf keine Software von dieser Website heruntergeladen oder anderweitig exportiert oder reexportiert werden, sofern dies gegen die Exportkontrollen der Vereinigten Staaten oder andere geltende Gesetze verstößt
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| software | software |
| downloaded | heruntergeladen |
| states | staaten |
| applicable | geltende |
| laws | gesetze |
| exported | exportiert |
| other | andere |
| no | keine |
| site | website |
| or | oder |
| united states | vereinigten |
| be | darf |
EN If you want to export only a subset of components, then you can group them in a module and set the Export property of the module to either Exported or Not Exported, as appropriate.
DE Wenn Sie nur einen Teil der Komponenten exportieren möchten, können Sie diese in einem Modul gruppieren und anschließend die Eigenschaft des Moduls je nach Bedarf auf "Exportiert" oder "Nicht Exportiert" setzen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| group | gruppieren |
| property | eigenschaft |
| components | komponenten |
| or | oder |
| module | modul |
| exported | exportiert |
| in | in |
| export | exportieren |
| can | können |
| and | und |
| not | nicht |
| of | teil |
| only | nur |
| appropriate | die |
| want to | möchten |
EN Blueprints can be exported or imported securely thanks to our AES encrypted .blueprint format. Exported blueprints can even be deployed with the Windows version of iMazing.
DE Dank unseres .blueprint-Formats mit AES-Verschlüsselung können Entwürfe sicher exportiert und importiert werden. Exportierte Entwürfe können sogar mit der Windows-Version von iMazing bereitgestellt werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| exported | exportiert |
| imported | importiert |
| aes | aes |
| encrypted | verschlüsselung |
| format | formats |
| windows | windows |
| imazing | imazing |
| blueprints | entwürfe |
| version | version |
| can | können |
| thanks | und |
| with | mit |
EN All data can be exported for free into presentation-ready PDF reports or a raw CSV for continued analysis.
DE Alle Daten können kostenlos in präsentationsfertige PDF-Berichte oder zur weiteren Analyse als rohe CSV-Dateien exportiert werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| exported | exportiert |
| csv | csv |
| data | daten |
| reports | berichte |
| or | oder |
| analysis | analyse |
| can | können |
| all | alle |
| into | in |
| for | zur |
| be | werden |
EN Automatically optimize content and display performance using presentation-ready reports that can be easily exported and shared.
DE Optimieren Sie Inhalte automatisch und demonstrieren Sie die Performance mit präsentationsfertigen Berichten, die einfach exportiert und geteilt werden können.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| easily | einfach |
| exported | exportiert |
| content | inhalte |
| reports | berichten |
| performance | performance |
| can | können |
| be | werden |
| optimize | optimieren |
| and | und |
| shared | mit |
EN 6. import data: Select where in the spreadsheet the data should be inserted and click on "Ok". Now you will see the exported data from RYTE Suite in separate columns and rows.
DE 6. Import Daten: Wähle aus wo in dem Spreadsheet die Daten eingefügt werden sollen und klicke auf „Ok". Jetzt siehst Du die exportierten Daten aus der RYTE Suite in separaten Spalten und Reihen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| import | import |
| inserted | eingefügt |
| ok | ok |
| now | jetzt |
| exported | exportierten |
| ryte | ryte |
| suite | suite |
| separate | separaten |
| data | daten |
| in | in |
| click | klicke |
| columns | spalten |
| select | wähle |
| be | die |
| on | auf |
| see | siehst |
| should | werden |
| and | und |
| you | du |
EN The results can be directly exported as a CSV file and can be used for the onpage optimization of the website.
DE Die Ergebnisse lassen sich direkt als CSV-Datei exportieren und können für die Onpage-Optimierung der Website genutzt werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| directly | direkt |
| exported | exportieren |
| file | datei |
| used | genutzt |
| optimization | optimierung |
| results | ergebnisse |
| website | website |
| can | können |
| csv | csv |
| csv file | csv-datei |
| be | werden |
| as | als |
| and | und |
| for | für |
EN This allows the results to be exported via CSV.
DE Dafür können die Ergebnisse per CSV exportiert werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| exported | exportiert |
| csv | csv |
| results | ergebnisse |
| the | die |
| to | per |
EN Snippets can be exported for transfer to another site, either in JSON for later importing by the Code Snippets plugin, or in PHP for creating your own plugin or theme.
DE Snippets können für die Übertragung auf eine andere Website exportiert werden, entweder als JSON für den späteren Import mit den Code Snippets-Plugin oder als PHP, um ein eigenes Plugin oder Theme zu erstellen.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| snippets | snippets |
| exported | exportiert |
| json | json |
| importing | import |
| code | code |
| plugin | plugin |
| php | php |
| theme | theme |
| site | website |
| can | können |
| to | zu |
| creating | werden |
| or | oder |
| for | um |
| the | den |
| later | die |
EN If you would like to preserve the snippets, ensure they are exported first.
DE Falls Du die Snippets behalten möchtest, exportiere diese zuerst.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| snippets | snippets |
| first | zuerst |
| you | du |
| the | falls |
| to | die |
EN The generated PHP file will contain the exported snippets? code, as well as their name and description in comments.
DE Die erzeugte PHP-Datei enthält dann den Code des Snippets sowie Namen und Beschreibung in den Kommentaren.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| generated | erzeugte |
| php | php |
| file | datei |
| contain | enthält |
| snippets | snippets |
| code | code |
| description | beschreibung |
| name | namen |
| in | in |
| comments | und |
| the | den |
EN Metrics and lists can be exported as PDF, CSV, SVG, PNG or Excel files and processed as you wish.
DE Metriken und Listen können als PDF-, CSV-, SVG-, PNG- oder Excel-Datei exportiert und nach Belieben weiter verarbeitet werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| metrics | metriken |
| exported | exportiert |
| csv | csv |
| svg | svg |
| excel | excel |
| processed | verarbeitet |
| lists | listen |
| png | png |
| or | oder |
| and | und |
| can | können |
| as | als |
| files | datei |
| be | werden |
EN Reduce risk of failures with built-in monitoring of on premise servers, cloud instances exported to SAP-specific operational dashboards in SUSE Manager or integrate with other popular observability tools.
DE Reduzieren Sie das Fehlerrisiko durch integrierte Überwachung lokaler Server und Cloud-Instanzen. Die Überwachungsdaten werden in SUSE Manager in SAP-spezifische Betriebs-Dashboards exportiert oder in andere beliebte Überwachungstools integriert.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| servers | server |
| cloud | cloud |
| exported | exportiert |
| operational | betriebs |
| dashboards | dashboards |
| manager | manager |
| popular | beliebte |
| or | oder |
| other | andere |
| in | in |
| instances | instanzen |
| suse | suse |
| integrate | integriert |
| of | durch |
| to | werden |
EN Localization tables can be exported/imported to support external translation memory software
DE Die Lokalisierungstabellen können exportiert/importiert werden und mit externer Translation Memory-Software bearbeitet werden
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| exported | exportiert |
| imported | importiert |
| external | externer |
| memory | memory |
| software | software |
| translation | translation |
| localization | die |
| can | können |
EN Helpful tip: Use the Display Report button to generate professional reports which can be printed or exported in a range of formats.
DE Hilfreicher Tipp: Verwenden Sie die Schaltfläche Bericht anzeigen, um professionelle Berichte zu erstellen, die in verschiedenen Formaten gedruckt oder exportiert werden können.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| tip | tipp |
| use | verwenden |
| display | anzeigen |
| button | schaltfläche |
| printed | gedruckt |
| exported | exportiert |
| or | oder |
| report | bericht |
| reports | berichte |
| in | in |
| to | zu |
| can | können |
| formats | formaten |
| be | werden |
| professional | professionelle |
EN Created tables can be exported to common formats such as ODS, HTML, CSV or Excel
DE Erstellte Tabellen können in gängige Formate wie ODS, HTML, CSV oder Excel exportiert werden
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| created | erstellte |
| tables | tabellen |
| exported | exportiert |
| common | gängige |
| ods | ods |
| csv | csv |
| excel | excel |
| html | html |
| or | oder |
| can | können |
| formats | formate |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
DE Mit Geteilten Notizen können geteilte oder persönliche Notizen während des Unterrichts erstellt, exportiert oder gespeichert werden
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| notes | notizen |
| created | erstellt |
| exported | exportiert |
| saved | gespeichert |
| or | oder |
| can | können |
| shared | mit |
| be | werden |
| during | während |
EN Produces detailed, easily-exported network diagrams that are comprehensive yet comprehensible
DE Erstellung detaillierter, umfassender und dennoch verständlicher Netzwerkdiagramme, die einfach exportiert werden können
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| detailed | detaillierter |
| exported | exportiert |
| easily | einfach |
| are | werden |
| yet | die |
EN Anyone who wishes to enjoy these fine wines cannot avoid visiting Switzerland as only 1 – 2% of Swiss wines are exported
DE Um in den Genuss dieser edlen Tropfen zu gelangen, kommt man um eine Reise in die Schweiz kaum herum – denn nur rund 1-2% der Schweizer Weine werden exportiert
EN Select the pages you want to be translated and the required languages. Your text will be exported to us automatically.
DE Wählen Sie die Seiten aus, die Sie übersetzen lassen wollen, und die gewünschten Sprachen. Ihr Text wird automatisch zu uns exportiert.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| exported | exportiert |
| automatically | automatisch |
| languages | sprachen |
| your | ihr |
| select | wählen |
| pages | seiten |
| to | zu |
| and | und |
| text | text |
| us | uns |
| the | wird |
EN All files are stored in the DAM Assets folder where they can be imported, uploaded, downloaded and exported
DE Alle Assets werden unter DAM Assets gespeichert, wo sie importiert, hochgeladen, heruntergeladen und exportiert werden können
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| stored | gespeichert |
| imported | importiert |
| exported | exportiert |
| dam | dam |
| assets | assets |
| uploaded | hochgeladen |
| downloaded | heruntergeladen |
| where | wo |
| all | alle |
| and | und |
| in | unter |
| can | können |
| the | sie |
EN For more complex open responses, data can be exported, manually coded and then re-imported as a nominally scaled variable into the platform.
DE Bei komplexeren offenen Antworten können Daten exportiert, manuell codiert und anschließend als nominalskalierte Variable wieder importiert werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| open | offenen |
| responses | antworten |
| exported | exportiert |
| manually | manuell |
| coded | codiert |
| more complex | komplexeren |
| imported | importiert |
| and | und |
| variable | variable |
| can | können |
| data | daten |
| as | als |
| be | werden |
EN The contacts from your My Smartsheet Contacts list will be exported as a .csv file to the location where downloads are stored on your computer.
DE Die Kontakte aus Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ werden in eine CSV-Datei exportiert und an dem Speicherort abgelegt, an dem Downloads auf Ihrem Computer gespeichert werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| smartsheet | smartsheet |
| exported | exportiert |
| file | datei |
| location | speicherort |
| downloads | downloads |
| computer | computer |
| my | meine |
| stored | gespeichert |
| csv | csv |
| list | liste |
| a | eine |
| as | die |
| on | auf |
| your | ihrer |
EN Send a trackable view link, create an exported file that you can present even without an internet connection, or convert it to a PDF to email or print
DE Versenden Sie einen verfolgbaren Link zum Ansehen oder erstellen Sie eine exportierte Datei, die Sie sogar ohne Internetverbindung präsentieren oder in eine PDF-Datei kovertieren können, um diese per E-Mail zu versenden oder auszudrucken
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| view | ansehen |
| link | link |
| present | präsentieren |
| internet connection | internetverbindung |
| or | oder |
| without | ohne |
| create | erstellen |
| file | datei |
| can | können |
| convert | sie |
| to | zu |
| a | einen |
| even | die |
EN Once you’ve exported your presentation, you can save or email it and your presentation will be viewable on PC or Mac
DE Die heruntergeladene Präsentation können Sie speichern oder per E-Mail verschicken und auf einem PC oder Mac ansehen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| presentation | präsentation |
| save | speichern |
| pc | pc |
| or | oder |
| mac | mac |
| can | können |
| and | und |
| on | auf |
EN Most of the code is C++ with a set of strict exported C interfaces
DE Der größte Teil des Codes ist C ++ mit einer Reihe von streng exportierten C-Schnittstellen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| code | codes |
| c | c |
| strict | streng |
| exported | exportierten |
| interfaces | schnittstellen |
| is | ist |
| of | teil |
| with | mit |
| a | einer |
| set | reihe |
EN The results can then be burned to a CD or exported as an audio file and shared with others.
DE Anschließend kann das Ergebnis auf CD gebrannt oder als Audiodatei exportiert und mit anderen geteilt werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| cd | cd |
| exported | exportiert |
| others | anderen |
| or | oder |
| can | kann |
| as | als |
| and | und |
| with | mit |
EN Output artboards as separate pages in exported PDFs
DE Ausgabe von ArtBoards als separate Seiten in exportierten PDFs
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| output | ausgabe |
| separate | separate |
| exported | exportierten |
| pdfs | pdfs |
| pages | seiten |
| in | in |
| as | als |
EN Auto-name exported files using layer/slice names
DE Automatische Namensvergabe für exportierte Dateien mit den Namen der Slices/Ebenen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| files | dateien |
| layer | ebenen |
| using | für |
| name | namen |
EN Embed an ICC profile with an exported image
DE Einbetten von ICC-Profilen in exportierte Bilder
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| embed | einbetten |
| icc | icc |
| profile | profilen |
| image | bilder |
| with | von |
EN After the webinar all data can be exported to a .CSV file.
DE Nach dem Webinar können alle Daten in eine CSV-Datei exportiert werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| webinar | webinar |
| exported | exportiert |
| file | datei |
| csv | csv |
| csv file | csv-datei |
| data | daten |
| can | können |
| all | alle |
| a | eine |
EN NordPass automatically detects passwords stored in your browsers. Import them instantly or upload a CSV file with the passwords exported from another password manager.
DE NordPass erkennt Passwörter, die in deinen Browsern gespeichert sind, automatisch. Importiere sie sofort oder lade eine CSV-Datei mit den aus einem anderen Passwort-Manager exportierten Passwörtern hoch.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| automatically | automatisch |
| detects | erkennt |
| stored | gespeichert |
| browsers | browsern |
| file | datei |
| exported | exportierten |
| manager | manager |
| import | importiere |
| passwords | passwörter |
| in | in |
| or | oder |
| another | anderen |
| password | passwort |
| csv | csv |
| csv file | csv-datei |
| from | aus |
| a | eine |
| with | mit |
EN And with iMazing's full version, anything you browse can be exported in various formats, or restored
DE Und mit der Vollversion von iMazing können Sie alles, was Sie durchsuchen, in verschiedenen Formaten exportieren oder wiederherstellen
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| browse | durchsuchen |
| exported | exportieren |
| formats | formaten |
| restored | wiederherstellen |
| full version | vollversion |
| or | oder |
| and | und |
| in | in |
| version | von |
| with | mit |
| can | können |
| various | verschiedenen |
| you | sie |
EN Exported identities and blueprints are always encrypted, and no secrets are written to the hard drive or otherwise exposed.
DE Exportierte Identitäten und Entwürfe werden immer verschlüsselt, und keine vertraulichen Daten werden auf die Festplatte geschrieben oder auf andere Weise offengelegt.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| identities | identitäten |
| encrypted | verschlüsselt |
| exposed | offengelegt |
| blueprints | entwürfe |
| hard drive | festplatte |
| always | immer |
| no | keine |
| or | oder |
| written | geschrieben |
| and | und |
| the | daten |
EN All settings and consents can be exported at any time. Use already defined settings in new websites and save time if you are an agency building many websites!
DE Alle Einstellungen und Einwilligungen können jederzeit exportiert werden. Verwende bereits definierte Einstellungen in neuen Websites und spare Zeit, wenn du eine Agentur bist, die viele Websites baut!
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| settings | einstellungen |
| consents | einwilligungen |
| exported | exportiert |
| use | verwende |
| defined | definierte |
| websites | websites |
| save | spare |
| agency | agentur |
| building | baut |
| time | zeit |
| in | in |
| new | neuen |
| at any time | jederzeit |
| already | bereits |
| many | viele |
| all | alle |
| can | können |
| if | wenn |
| and | und |
| are | bist |
| be | werden |
| any | die |
| an | eine |
| you | du |
EN Cells, visualizations or notebooks can be shared with role-based access control and exported in multiple formats, including HTML and IPython Notebook.
DE Zellen, Visualisierungen oder Notebooks können mit rollenbasierter Zugriffskontrolle geteilt und in verschiedenen Formaten wie HTML oder IPython Notebook exportiert werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| cells | zellen |
| visualizations | visualisierungen |
| role-based | rollenbasierter |
| exported | exportiert |
| multiple | verschiedenen |
| access control | zugriffskontrolle |
| or | oder |
| html | html |
| notebook | notebook |
| notebooks | notebooks |
| and | und |
| in | in |
| can | können |
| formats | formaten |
| be | werden |
| with | mit |
EN so that only master and transactional data belonging to the divested business unit is exported.
DE identifizieren, sodass nur die Stamm- und Transaktionsdaten des verkauften Unternehmens exportiert werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| business | unternehmens |
| exported | exportiert |
| transactional data | transaktionsdaten |
| and | und |
| to | sodass |
| only | nur |
EN What formats can the xray results be exported to?
DE In welche Formate können die Xray-Ergebnisse exportiert werden?
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| exported | exportiert |
| formats | formate |
| can | können |
EN 4. Export to CSV: The list can be exported to a CSV file, e. g. to process it in Excel.
DE 4. Exportieren nach CSV Die Liste kann als CSV Datei exportiert werden, um sie z. B. in Excel weiter zu bearbeiten.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| process | bearbeiten |
| excel | excel |
| a | b |
| export | exportieren |
| exported | exportiert |
| in | in |
| can | kann |
| csv | csv |
| file | datei |
| to | zu |
| list | liste |
EN Charts can then be printed or exported for use in other applications. The following chart types are supported:
DE Anschließend können die Diagramme gedruckt oder zur Verwendung in anderen Applikationen exportiert werden. Die folgenden Diagrammtypen werden unterstützt:
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| printed | gedruckt |
| exported | exportiert |
| supported | unterstützt |
| charts | diagramme |
| or | oder |
| in | in |
| other | anderen |
| following | folgenden |
| can | können |
| use | verwendung |
| applications | applikationen |
EN Files exported in expert mode are not manipulated in any way in the backup or reading process. Data-sheets and further information is available for investigators on request.
DE Im Expertenmodus exportierte Dateien werden beim Sichern oder Lesen in keiner Weise manipuliert. Datenblätter und weitere Informationen sind für Ermittler auf Anfrage erhältlich.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| manipulated | manipuliert |
| way | weise |
| files | dateien |
| or | oder |
| in the | im |
| in | in |
| information | informationen |
| request | anfrage |
| is | erhältlich |
| for | weitere |
| backup | sichern |
EN Exported CSVs from iPhone Backup Extractor
DE Exportierte CSVs von iPhone Backup Extractor
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| iphone | iphone |
| from | von |
EN If your current provider allows contacts (csv, vcard) and calendars (ics) to be exported, you can also import them easily to infomaniak
DE Sofern ihr aktueller Anbieter den Export von Kontakten (csv, vcard) und Kalendern (ics) unterstützt, können Sie diese problemlos in Ihr Infomaniak-Konto importieren
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| current | aktueller |
| provider | anbieter |
| contacts | kontakten |
| csv | csv |
| vcard | vcard |
| exported | export |
| import | importieren |
| easily | problemlos |
| infomaniak | infomaniak |
| calendars | kalendern |
| ics | ics |
| your | ihr |
| if | sofern |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| to | den |
EN Precise statistics (excluding the overall view) can also be exported in CSV format to be interpreted by a third-party tool.
DE Die präzisen Statistiken (mit Ausnahme der Übersicht) können ebenfalls im CSV-Format exportiert werden, um von einer Drittanwendung ausgewertet zu werden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| exported | exportiert |
| format | format |
| csv | csv |
| can | können |
| to | zu |
| be | werden |
| a | einer |
| third-party | der |
EN To edit the openvpn file that you just exported, unzip the file openvpn.zip then open the file VPNConfig.ovpn with a text editor to make the following two changes:
DE Um die soeben heruntergeladene Datei zu bearbeiten, entkomprimieren Sie das Archiv openvpn.zip, öffnen dann die Datei VPNConfig.ovpn mit einem Textverarbeitungsprogramm und nehmen darin die folgenden beiden Änderungen vor:
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| openvpn | openvpn |
| zip | zip |
| just | soeben |
| changes | Änderungen |
| edit | bearbeiten |
| a | folgenden |
| file | datei |
| with | mit |
| open | öffnen |
| to | zu |
| then | dann |
EN At the end of the 19th century and start of the 20th century, this sport saw a rise in popularity at all social levels and was exported worldwide, thus giving rise to different variants.
DE Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts erfreute sich der Sport in allen Gesellschaftsschichten wachsender Beliebtheit und wurde weltweit verbreitet, so dass verschiedene Varianten entstanden.
| Saesneg | Almaeneg |
|---|---|
| century | jahrhunderts |
| sport | sport |
| popularity | beliebtheit |
| worldwide | weltweit |
| variants | varianten |
| and | und |
| in | in |
| different | verschiedene |
| a | anfang |
| the end | ende |
| thus | der |
| to | dass |
| was | wurde |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
exported easily exported exported file once you’ve exported exported worldwide exported list exported your presentation exported data files exported exported automatically exported directly data exported exported excel file exported files exported to a contain the exported exported dark rum exported in a exported as pdf five coats exported exported as a exported in psb exported dominican exported psd send an exported exported in full cloud instances exported exported as excel exported via usb exported as exe just exported germany exported goods share an exported exported to ms create an exported exported for free exported assets edit the exported exported in csv exported to icloud exported to common exported to ansys
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg