Cyfieithwch "apparel" i Almaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "apparel" o Saesneg i Almaeneg

Cyfieithiadau o apparel

Gellir cyfieithu "apparel" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

apparel ausrüstung bekleidung boutique design einkaufen erstellen kleidung mit mode produkte shop team unternehmen

Cyfieithiad o Saesneg i Almaeneg o apparel

Saesneg
Almaeneg

EN Shop for Apparel shirts, hoodies and gifts. Find Apparel designs printed with care on top quality garments.

DE Kaufe Lustig Shirts, Hoodies und Geschenke. Finde Lustig Designs, die sorgfältig auf qualitativ hochwertige Kleidungsstücke gedruckt wurden.

Saesneg Almaeneg
shirts shirts
gifts geschenke
find finde
designs designs
printed gedruckt
shop kaufe
on auf
and und
quality hochwertige

EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution

DE Bekleidung und Sportswear Händler, die Bekleidung und Sportswear anbieten, wechseln von AM- oder RF-basierten Systemen zu modernen RFID-EAS-Lösungen

Saesneg Almaeneg
apparel bekleidung
retailers händler
or oder
modern modernen
rfid rfid
solution lösungen
based basierten
to zu
are anbieten
and und
from von

EN The fitness industry is on the rise, especially when it comes to apparel. According to Morgan Stanley, sports apparel and?

DE Mit 26,9 Millionen Besuchern im Vereinigten Königreich, 23 M in Frankreich und 22,5 M in Deutchland alleine, bietet Amazon eine?

Saesneg Almaeneg
and und
the eine

EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution

DE Bekleidung und Sportswear Händler, die Bekleidung und Sportswear anbieten, wechseln von AM- oder RF-basierten Systemen zu modernen RFID-EAS-Lösungen

Saesneg Almaeneg
apparel bekleidung
retailers händler
or oder
modern modernen
rfid rfid
solution lösungen
based basierten
to zu
are anbieten
and und
from von

EN The fitness industry is on the rise, especially when it comes to apparel. According to Morgan Stanley, sports apparel and?

DE Amazon und Twitter schließen eine Partnerschaft die es Nutzern, die über ein Amazon Konto verfügen, ermöglicht automatisch ein Produkt zu?

Saesneg Almaeneg
it es
the schließen
to zu
on über
and und
according die
is ein

EN Nun clothing: in this category you can find nun habits and religious apparel for sisters. All of the nun habits and apparel offered a...

DE Pullover und Westen für Priester und Kleriker: Die Strickwaren in dieser Produktkategorie werden vom italienischen Strickwarenherstel...

Saesneg Almaeneg
in in
the italienischen
and und
for für
this dieser
a vom
can werden

EN Seabourn, has signed an agreement with outdoor apparel company Helly Hansen, who will become the “Official Apparel Partner” for the cruise brand as it continues to grow and expand its offering in the expedition travel market.

DE Seabourn hat eine Vereinbarung mit dem Outdoor-Bekleidungsunternehmen Helly Hansen unterzeichnet. Helly Hansen will das Angebot auf dem Expeditionsreisemarkt weiter ausbauen und wird „offizieller Bekleidungspartner“ der Kreuzfahrtmarke.

EN Apparel design that fits your style

DE Kleidungs-Design, das genau zu Ihrem Style passt

Saesneg Almaeneg
fits passt
design design
style style
that genau

EN Wanna look haute? Whether you're thinking on the runway or off the rack, do apparel right with custom design.

DE Haute Couture statt Grabbeltisch? Mit dem richtigen, maßgeschneiderten Design sind Sie immer wie aus dem Ei gepellt.

Saesneg Almaeneg
haute haute
design design
right richtigen
the statt
with mit

EN Select from the array of out-of-the box product categories including Electronics, Apparel, Kids, Shoes, Baby Products, Lighting, Kitchen, Food and more.

DE Wählen Sie aus einer Reihe von vorkonfigurierten Produktkategorien wie Elektronik, Bekleidung, Kinder, Schuhe, Babyartikel, Beleuchtung, Küche, Lebensmittel und mehr. Oder liefern Sie uns Ihre Struktur als Vorlage für die Analyse.

Saesneg Almaeneg
electronics elektronik
apparel bekleidung
shoes schuhe
lighting beleuchtung
product categories produktkategorien
kids kinder
kitchen küche
more mehr
select wählen
and und
from aus
of von
the uns

EN Get a guided tour of the complete array of product categories including apparel, appliances, electronics and more.

DE Lernen Sie die gesamte Palette der Produktkategorien, einschließlich Bekleidung, Geräte, Elektronik und mehr, kennen.

Saesneg Almaeneg
apparel bekleidung
appliances geräte
electronics elektronik
complete gesamte
product categories produktkategorien
including einschließlich
more mehr
get kennen

EN Brief | Clothing or apparel | 99designs

DE Briefing | Bekleidung und Textilien | 99designs

EN What apparel do you want designed?

DE Für welche Kleidung möchten Sie ein Design erstellen lassen?

Saesneg Almaeneg
apparel kleidung
designed für
what welche

EN Describe your apparel and its purpose

DE Beschreiben Sie Ihre Bekleidung und deren Zweck

Saesneg Almaeneg
describe beschreiben
apparel bekleidung
purpose zweck
your ihre
and und

EN Do you have a logo you want on the apparel?

DE Haben Sie ein Logo, das auf der Kleidung erscheinen soll?

Saesneg Almaeneg
logo logo
apparel kleidung
have haben
you want soll
a ein
want sie
the der
on auf

EN What is required on your apparel?

DE Was ist auf Ihrer Kleidung erforderlich?

Saesneg Almaeneg
required erforderlich
apparel kleidung
is ist
on auf

EN 4.7 average from 32 apparel design contest ratings

DE 4,7 Durchschnitt aus 32 Kleidung Design-Wettbewerb-Bewertungen

Saesneg Almaeneg
contest wettbewerb
from aus
ratings bewertungen
average durchschnitt
design design
apparel kleidung

EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.

DE Verfügbare Kategorien umfassen Videospiel-Konsolen, Möbel und Haushaltsgeräte, Videospiele, Unterhaltungselektronik, Verpackte Konsumgüter, Bekleidung & Zubehör, Haus & Garten.

Saesneg Almaeneg
available verfügbare
categories kategorien
consoles konsolen
furniture möbel
appliances haushaltsgeräte
consumer konsumgüter
apparel bekleidung
accessories zubehör
home haus
garden garten
amp amp
include und
video games videospiele

EN The apparel e-commerce landscape in the Asia-Pacific Region

DE Das Coronavirus und seine Auswirkungen auf den deutschen Kinomarkt

Saesneg Almaeneg
the deutschen
in auf

EN The ZDHC’s MRSL covers chemical substances that are limited or banned from intentional use in the production of apparel and footwear materials and trim in order to protect workers, consumers, and the environment.

DE Die MRSL der ZDHC umfasst chemische Substanzen, deren beabsichtigter Einsatz bei der Herstellung von Bekleidungs- und Schuhmaterialien sowie Zierteilen zum Schutz von Arbeitern, Verbrauchern und der Umwelt begrenzt oder verboten ist.

Saesneg Almaeneg
covers umfasst
chemical chemische
limited begrenzt
banned verboten
consumers verbrauchern
or oder
substances substanzen
protect schutz
and und
use einsatz

EN “OEKO-TEX® has worked with the apparel and footwear industry for the past twenty-five years to eliminate harmful substances from the global supply chain

DE „OEKO-TEX® arbeitet seit 25 Jahren mit der Bekleidungs- und Schuhindustrie daran, die globale Lieferkette von Schadstoffen zu befreien

EN “Sustainable apparel and footwear must begin with greener chemistries,” states Frazier

DE „Nachhaltige Bekleidung und Schuhe muss mit einem umweltfreundlichen, „grünen“ Einsatz von Chemikalien beginnen“, so Frazier

EN Apparel & Accessories, Business & Professional Services

DE Kleidung und Accessoires, Business- und professionelle Dienstleistungen

Saesneg Almaeneg
apparel kleidung
accessories accessoires
business business
professional professionelle
services dienstleistungen

EN Shop our range of fun Moodle apparel and sustainable products

DE Kaufen Sie unser Sortiment an lustiger Moodle-Bekleidung und nachhaltigen Produkten

Saesneg Almaeneg
shop kaufen
range sortiment
moodle moodle
apparel bekleidung
sustainable nachhaltigen
and und
our unser
products sie

EN Get customers excited about your apparel with our easy-to-use Form Builder — add descriptions, prices, and images of your products for a professional look

DE Begeistern Sie Ihre Kunden für Ihre Mode mit unserem Form Builder – fügen Sie Beschreibungen, Preise und Bilder zu Ihren Produkten hinzu und passen Sie das Design an Ihre Standards an

EN The Luggage & Apparel Limited Warranty is valid for 5 years, beginning on the date of purchase from an authorized Herschel Supply retailer and subject to applicable laws.

DE Die limitierte Garantie für Gepäck und Bekleidung gilt für 5 Jahre, beginnend ab dem Datum des Einkaufs bei einem autorisierten Herschel Supply Einzelhändler, und unterliegt den zutreffenden Gesetzen.

Saesneg Almaeneg
luggage gepäck
apparel bekleidung
warranty garantie
authorized autorisierten
supply supply
retailer einzelhändler
subject unterliegt
limited limitierte
purchase einkaufs
herschel herschel
years jahre
from ab
valid gilt
beginning beginnend
and und
for für
the den
date datum

DE Limitierte Garantie für Gepäck und Bekleidung

Saesneg Almaeneg
luggage gepäck
apparel bekleidung
warranty garantie
limited limitierte

EN Except as expressly stated in this section, Luggage and Apparel are otherwise subject to the same general warranty terms and conditions as other Herschel Supply products.

DE Außer wenn ausdrücklich in diesem Abschnitt ausgeführt, unterliegen Gepäck und Bekleidung ansonsten den gleichen allgemeinen Garantiebedingungen wie die anderen Produkten von Herschel Supply.

Saesneg Almaeneg
except außer
expressly ausdrücklich
luggage gepäck
apparel bekleidung
general allgemeinen
herschel herschel
in in
other anderen
supply supply
subject to unterliegen
section abschnitt
and und
this diesem

EN Ableton apparel, hardware accessories and more.

DE Ableton Bekleidung, Zubehör für Hardware und mehr.

Saesneg Almaeneg
ableton ableton
apparel bekleidung
hardware hardware
accessories zubehör
more mehr
and und

EN The apparel e-commerce landscape in the Asia-Pacific...

DE Optimierung auf “goldene Impressions” ausrichten...

Saesneg Almaeneg
in auf

EN How fashionable is the e-commerce landscape for apparel?

DE Der Online Handel – die Top 10 Erkenntnisse der EU5

Saesneg Almaeneg
is die

EN Ideal for shipping apparel, t-shirts and non-fragile items

DE Ideal für den Versand von Kleidung, T-Shirts und nicht zerbrechlichen Artikeln

Saesneg Almaeneg
ideal ideal
shipping versand
apparel kleidung
t-shirts shirts
shirts t-shirts
and und
for für
items den

EN Cooperation with the Open Apparel Registry

DE Kooperation mit dem Open Apparel Registry

Saesneg Almaeneg
cooperation kooperation
open open
registry registry
apparel apparel
with mit
the dem

EN Strategic Cooperation with the Open Apparel Registry

DE Strategische Kooperation mit dem Open Apparel Registry

Saesneg Almaeneg
strategic strategische
cooperation kooperation
open open
registry registry
apparel apparel
with mit
the dem

EN Everyday apparel with cult status: Jeans have firmly established themselves on the runways of Paris’ ...

DE Kultobjekt und Alltagskleidung: Jeans haben ihren festen Platz auf den Laufstegen der Haute...

Saesneg Almaeneg
jeans jeans
have haben
the den
on auf
of der

EN Our library has everything from apparel and technology mockups to packaging, logos, books, and magazine mockup designs.

DE Unsere Bibliothek bietet alles von Bekleidung und Technologie-Mockups bis hin zu Verpackungen, Logos, Büchern und Magazin-Mockup-Designs.

Saesneg Almaeneg
library bibliothek
apparel bekleidung
technology technologie
mockups mockups
packaging verpackungen
logos logos
books büchern
magazine magazin
designs designs
our unsere
to zu
everything alles
and und
from hin

EN A simple example: An e-commerce shop that sells apparel has about 50,000 different products

DE Ein einfaches Beispiel: Ein E-Commerce-Shop verkauft Bekleidung und hat etwa 50.000 verschiedene Produkte im Angebot

Saesneg Almaeneg
simple einfaches
example beispiel
e-commerce e-commerce
sells verkauft
apparel bekleidung
shop shop
about etwa
products produkte
a ein
different verschiedene
has hat

EN La Redoute has been a staple French fashion for a staggering 181 years, building a legacy of ready-to-wear apparel, home furnishings, and more

DE La Redoute ist seit stolzen 181 Jahren eine feste Größe in der französischen Modewelt und hat sich mit Konfektionskleidung, Einrichtungsgegenständen und vielem mehr einen Namen gemacht

Saesneg Almaeneg
redoute redoute
years jahren
la la
more vielem
to in
has hat
a einen
and und

EN For maximum comfort, adaptable weather protection and visibility in low light, he opts for a mix of race-ready Pro Team garments and adventure apparel from our Explore collection.

DE Für bestmöglichen Komfort, Wetterschutz und Sichtbarkeit bei schlechtem Licht setzte er auf eine Mischung renntauglicher „Pro Team“-Produkte und abenteuertauglicher Kleidung unserer Kollektion Explore.

Saesneg Almaeneg
comfort komfort
visibility sichtbarkeit
light licht
he er
mix mischung
collection kollektion
a eine
team team
our unserer
and und
apparel kleidung
pro pro

EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure

DE In diesem Fall könntest du dein Zielpublikum als Millennials klassifizieren, die gerne regelmäßig modische Sportkleidung tragen - ein Stil, der als "Athleisure" bekannt ist

Saesneg Almaeneg
might könntest
millennials millennials
classify klassifizieren
regular regelmäßig
wearing tragen
style stil
known bekannt
you du
your dein
in in
as als
case fall
that diesem

EN APPAREL / Tops and Shirts / BACK

DE BEKLEIDUNG / Tops und Shirts / BACK

Saesneg Almaeneg
apparel bekleidung
and und
back back
shirts shirts

EN Apparel and Merchandise Tracking

DE Verfolgung von Bekleidung und Waren

Saesneg Almaeneg
apparel bekleidung
merchandise waren
tracking verfolgung
and und

EN 3 Reasons Why Apparel and Fashion Retailers Should Replace Their Security Hard Tags with Data

DE Sicheres mobiles Bezahlen auf RFID-Basis

Saesneg Almaeneg
with sicheres
and auf

EN The security hard tag has been a helpful ally to apparel and fashion retailers in deterring theft. The mere fact that a hard, plastic tag was attached to an item,......

DE In diesem Video werden Gesicherte mobile Kassen auf RFID-Basis bei Decathlon vorgestellt....

Saesneg Almaeneg
in in

EN Apparel and Fashion - Nedap Retail

DE Bekleidung und Fashion - Nedap Retail

Saesneg Almaeneg
apparel bekleidung
and und
fashion fashion
nedap nedap
retail retail

EN In addition to our own brands such as LeGer by Lena Gercke, A Lot Less ? By Lena Meyer-Landrut and Dan Fox Apparel, we also collaborate with other artists and brands

DE Wir kollaborieren neben unseren selbst aufgebauten Marken wie LeGer by Lena Gercke, A Lot Less ? By Lena Meyer-Landrut und Dan Fox Apparel auch mit weiteren Künstlern und Marken

Saesneg Almaeneg
brands marken
lena lena
less less
fox fox
apparel apparel
artists künstlern
a a
by by
lot lot
and und
dan dan
to weiteren
also auch
we wir
in neben
with mit
as wie

EN DAN FOX APPAREL: Entrepreneur Daniel Fuchs and ABOUT YOU launch their new fall/winter collection - ABOUT YOU

DE DAN FOX APPAREL: Unternehmer Daniel Fuchs und ABOUT YOU lancieren ihre neue Herbst-/ Winter-Kollektion - ABOUT YOU

Saesneg Almaeneg
entrepreneur unternehmer
daniel daniel
new neue
collection kollektion
apparel apparel
dan dan
you you
winter winter
and und
fall herbst
fox fox
their ihre

EN DAN FOX APPAREL: Entrepreneur Daniel Fuchs and ABOUT YOU launch their new fall/winter collection

DE DAN FOX APPAREL: Unternehmer Daniel Fuchs und ABOUT YOU lancieren ihre neue Herbst-/ Winter-Kollektion

Saesneg Almaeneg
entrepreneur unternehmer
daniel daniel
new neue
collection kollektion
apparel apparel
dan dan
you you
winter winter
and und
fall herbst
fox fox
their ihre

EN Apparel, gifts and accessories for any occasion

DE Kleidung, Geschenke und Accessoires für jeden Anlass

Saesneg Almaeneg
apparel kleidung
gifts geschenke
accessories accessoires
and und
for für

EN Gift Shops: Shedd Store - Find plushes, books, apparel and more, including a range of sustainable items—there's something for everyone at our Shedd Store.

DE Souvenirshops: Shedd Store - In unserem Shedd Store finden Sie Plüsch, Bücher, Kleidung und mehr, einschließlich einer Reihe nachhaltiger Artikel - für jeden ist etwas dabei.

Saesneg Almaeneg
store store
find finden
books bücher
apparel kleidung
including einschließlich
our unserem
range reihe
more mehr
for dabei
something etwas
and für

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50