EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
Gellir cyfieithu "access management system" yn Saesneg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
management | management |
is | ist |
EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
is | ist |
in | ein |
path | im |
management | management |
EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
in | ein |
agile | agile |
methodology | methode |
path | im |
management | management |
is | ist |
EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?
DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
agile | agile |
methodology | methode |
in | ein |
path | im |
is | ist |
EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
level | ebene |
equipment | ausrüstung |
solutions | solutions |
amp | amp |
nidec | nidec |
system | system |
process | prozess |
industrial | industrial |
production | produktion |
field | von |
EN ERP Software System MRP Software System MES System Manufacturing Resource Planning Production Operations Management LIMS System
DE Partnerprogramm Referral-Partner Vertriebspartner Servicepartner Technologie- und strategische Partner
EN ERP Software System MRP Software System MES System Manufacturing Resource Planning Production Operations Management LIMS System
DE Partnerprogramm Referral-Partner Vertriebspartner Servicepartner Technologie- und strategische Partner
EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
level | ebene |
equipment | ausrüstung |
solutions | solutions |
amp | amp |
nidec | nidec |
system | system |
process | prozess |
industrial | industrial |
production | produktion |
field | von |
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
DE Schließen Sie das Body Worn-System von Axis direkt an ein Video Management System (VMS) oder ein Beweissicherungssystem (EMS) von Axis an, um eine End-to-End-Lösung von Axis zu erhalten
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
body | body |
video | video |
vms | vms |
ems | ems |
solution | lösung |
axis | axis |
system | system |
management | management |
or | oder |
into | sie |
to | um |
from | von |
EN kreuzwerker have no access to internal management of instantiated services (eg. permission system of Database Management System, ElastiCache etc.)
DE kreuzwerker hat keinen Zugriff auf die interne Verwaltung von instanziierten Diensten (z. B. Berechtigungsfunktion des Database Management Systems, ElastiCache etc.).
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
kreuzwerker | kreuzwerker |
etc | etc |
database | database |
elasticache | elasticache |
no | keinen |
access | zugriff |
management | management |
internal | interne |
services | diensten |
system | systems |
of | von |
EN What Are Project Management Tools? How to Use a Gantt Chart for Project Management? What Is Software Project Management? What Is a Project Management System?
DE Was sind Projektmanagement-Tools? Wie verwendet man ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement? Was bedeutet Software-Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagementsystem?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagramm |
project management | projektmanagement |
tools | tools |
software | software |
are | sind |
to | bedeutet |
how | wie |
a | ein |
is | ist |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
usually | in der regel |
lifecycle | lifecycle |
inventory management | bestandsverwaltung |
enterprise | enterprise |
asset | asset |
management | management |
software | software |
features | funktionen |
and | und |
EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.
DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
determined | festgelegten |
clearly | deutlich |
june | juni |
management level | führungsebene |
and | und |
were | wurden |
for | für |
other | weiteren |
of | von |
the | zum |
EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.
DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
usually | in der regel |
lifecycle | lifecycle |
inventory management | bestandsverwaltung |
enterprise | enterprise |
asset | asset |
management | management |
software | software |
features | funktionen |
and | und |
EN OpenText™ Identity and Access Management is a cloud-based identity and access management system that enables secure, efficient engagement and collaboration across large third-party ecosystems
DE OpenText™ Identity and Access Management ist eine Cloud-basierte identity and access management System, das sicheres, effizientes Engagement und Zusammenarbeit über große Drittanbieter-Ökosysteme hinweg ermöglicht
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
package | paket |
routine | routine |
windows | windows |
check | prüft |
or | oder |
from | aus |
the | des |
upon | nach |
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, FTP etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, FTP etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
flexible | flexibel |
plug-in | plugin |
pim | pim |
file | file |
ftp | ftp |
etc | etc |
portals | portale |
cdn | cdn |
very | sehr |
as | als |
system | system |
destination | ziel |
webshop | webshop |
website | website |
anything | alles |
and | und |
can | kann |
EN Very flexible: Anything can be connected as an image source via the plug-in system (DAM system, PIM system, file system, S3 etc.) and any destination can be supplied (webshop, portals, website, CDN, ...)
DE Sehr flexibel: Alles kann als Bildquelle über das Plugin System angebunden (DAM-System, PIM-System, File-System, S3 etc.) und jedes Ziel kann beliefert werden (Webshop, Portale, Website, CDN, …)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
flexible | flexibel |
plug-in | plugin |
pim | pim |
file | file |
etc | etc |
portals | portale |
cdn | cdn |
very | sehr |
as | als |
system | system |
destination | ziel |
webshop | webshop |
website | website |
anything | alles |
and | und |
can | kann |
EN In accordance with an accurate time schedule, we maintain the mechanical system, electrical system, pneumatic system and control system for you and, in the process, we also test the leak-tightness of heat exchangers and calibrate pipelines
DE Nach einem genauen Terminplan warten wir für Sie Mechanik, Elektrik, Pneumatik und Leitsystem, dabei prüfen wir auch die Dichtheit von Wärmetauschern und kalibrieren Rohrleitungen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
accurate | genauen |
maintain | warten |
mechanical | mechanik |
electrical | elektrik |
test | prüfen |
pipelines | rohrleitungen |
schedule | terminplan |
we | wir |
also | auch |
and | und |
of | von |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
package | paket |
routine | routine |
windows | windows |
check | prüft |
or | oder |
from | aus |
the | des |
upon | nach |
EN The EU has set up a number of large-scale IT systems including Eurodac; the Visa Information System; the Schengen Information System; the Customs Information System; the Internal Market Information System.
DE Die EU verfügt über eine Reihe von IT-Großsystemen, darunter Eurodac, das Visa-Informationssystem, das Schengener Informationssystem, das Zollinformationssystem oder das Binnenmarkt-Informationssystem.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
eu | eu |
systems | systemen |
visa | visa |
the | darunter |
has | verfügt |
of | von |
a | eine |
EN SafeNet Trusted Access, which is a cloud access management service that offers policy based access management and multi-factor authentication.
DE SafeNet Trusted Access, einem Verwaltungsdienst für den Cloud-Zugriff, der richtlinienbasierte Zugriffsverwaltung und Multi-Faktor-Authentifizierung bereitstellt.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
cloud | cloud |
multi-factor | multi-faktor-authentifizierung |
safenet | safenet |
access management | zugriffsverwaltung |
offers | bereitstellt |
trusted | trusted |
authentication | authentifizierung |
a | einem |
and | und |
based | für |
is | der |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
DE SolarWinds Access Rights Manager wurde entwickelt, um die Zugriffsverwaltung in Unternehmen zu vereinfachen, indem es die wichtigsten Aspekte des Benutzerzugriffs hervorhebt und eine detaillierte Berichterstellung über diesen Zugriff ermöglicht.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
simplify | vereinfachen |
aspects | aspekte |
detailed | detaillierte |
reporting | berichterstellung |
access management | zugriffsverwaltung |
manager | manager |
most | wichtigsten |
rights | rights |
to | zu |
enterprise | unternehmen |
by | indem |
and | und |
on | in |
EN Solutions for the telecom industry: Business Support System (BSS), Management Support System (MSS) and Operation Support System (OSS)
DE Lösungen für die Telekom-Industrie: Business-Support-Systeme (BSS), Management-Support-Systeme (MSS) und Operation-Support-Systeme (OSS)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
solutions | lösungen |
telecom | telekom |
support | support |
oss | oss |
industry | industrie |
management | management |
business | business |
and | und |
for | für |
the | die |
EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.
DE In diesem E-Book für Cloud-basierte Telefonsysteme beschreiben wir aus drei Perspektiven, was Sie von einem modernen Telefonsystem erwarten sollten.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
modern | modernen |
perspectives | perspektiven |
phone system | telefonsystem |
cloud | cloud |
in | in |
three | drei |
this | diesem |
and | für |
from | aus |
want | sie |
EN Solutions for the telecom industry: Business Support System (BSS), Management Support System (MSS) and Operation Support System (OSS).
DE Lösungen für die Telekomindustrie: Business Support Systeme (BSS), Managementunterstützungssysteme (MUS) und Betriebs-Unterstützungssysteme (BUS)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
solutions | lösungen |
support | support |
system | systeme |
operation | betriebs |
business | business |
and | und |
for | für |
the | die |
EN Thanks to the introduction of a database solution in addition to the new CRM system, it is now possible to link and evaluate not just information from the CRM system, but also from the materials management system
DE Mosca wandte sich an valantic, um das Programm endlich "zum Laufen zu bringen"
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
to | zu |
the | wandte |
EN Through our unmatched number of transportation management system (TMS) and enterprise resource planning (ERP) system integrations, it’s easy to price, tender, and track shipments directly in your system
DE Dank unserer unübertroffenen Anzahl von Integrationen in Transportmanagementsysteme (TMS) und Unternehmensressourcenplanungssysteme (ERP) ist es ein Leichtes, direkt in Ihrem System Preise zu ermitteln, Angebote zu erstellen und Sendungen zu verfolgen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
system | system |
tms | tms |
integrations | integrationen |
price | preise |
track | verfolgen |
shipments | sendungen |
directly | direkt |
easy | leichtes |
erp | erp |
in | in |
to | zu |
and | und |
of | unserer |
number of | anzahl |
EN They include, for example, a system for deformation monitoring on the surface, but also the modular production and logistics management system SDS (Segment Documentation System)
DE Dazu zählt zum Beispiel ein System zum Deformationsmonitoring an der Oberfläche, aber auch das modulare Produktions- und Logistik-Managementsystem SDS (Segment Documentation System)
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
system | system |
modular | modulare |
production | produktions |
logistics | logistik |
sds | sds |
segment | segment |
documentation | documentation |
also | auch |
example | beispiel |
surface | oberfläche |
a | ein |
but | aber |
and | und |
EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.
DE Bringen Sie Kundenservice-Benchmarks und Trends mit unserem neuen Bericht in Erfahrung.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
modern | neuen |
support | kundenservice |
in | in |
and | und |
want | sie |
EN Use your ORCID iD whenever you’re prompted to do so in a system that you trust ? your institution’s research information management system, a manuscript submission or grant application system, for example
DE Nutzen Sie Ihre ORCID iD wann immer Sie dazu aufgefordert werden, und zwar in einem System, dem Sie vertrauen – zum Beispiel dem Forschungsinformationsmanagementsystem Ihrer Institution, einem Manuskripteinreichungs- oder Förderantragssystem
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen präsentieren – unter anderem für den Fernzugriff auf Computer der Bildungseinrichtungen durch Schüler/Studenten sowie auf Bürocomputer durch Mitarbeiter und Fakultätsangestellte
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
showcasing | präsentieren |
school | schüler |
computers | computer |
team | team |
staff | mitarbeiter |
to | auf |
our | unsere |
as | sowie |
and | und |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
computers | computer |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
school | schüler |
to | anhand |
to access | zugreifen |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen Remote Lab Access für den Zugriff auf Schulcomputer sowie Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte und Mitarbeiter für den Zugriff auf Schulcomputer vorstellen
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
remote | remote |
education | bildungswesen |
lab | lab |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
team | team |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
to | den |
as | sowie |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
computers | computer |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
school | schüler |
to | anhand |
to access | zugreifen |
EN • Large nine-hectare campus is reliably monitored • Surveillance + access system + emergency and communication system in one solution = extremely cost-effective • System can be used to broadcast announcements throughout the campus
DE • Großer Campus von 9 Hektar wird zuverlässig überwacht • Überwachung + Zutrittssystem + Notfall- und Kommunikationssystem in einer Lösung: extrem positiv für das Budget • Durchsagen über System auf dem gesamten Campus möglich
EN • Large nine-hectare campus is reliably monitored • Surveillance + access system + emergency and communication system in one solution = extremely cost-effective • System can be used to broadcast announcements throughout the campus
DE • Großer Campus von 9 Hektar wird zuverlässig überwacht • Überwachung + Zutrittssystem + Notfall- und Kommunikationssystem in einer Lösung: extrem positiv für das Budget • Durchsagen über System auf dem gesamten Campus möglich
EN Learning Management System; a complex content management system (CMS) that provides learning content and helps organize learning processes
DE Learning Management System; ein komplexes Content Management System (CMS), das Lerninhalte bereitstellt und beim Organisieren von Lernvorgängen hilft
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
complex | komplexes |
content | content |
provides | bereitstellt |
helps | hilft |
management | management |
system | system |
cms | cms |
organize | organisieren |
a | ein |
and | und |
that | das |
EN In a game changing move, Sitecore pivoted from a content management system to a customer experience management system creating a new industry almost overnight.
DE Mit seiner richtungsweisenden Entscheidung, sich statt auf Content-Management auf ein Customer-Experience-Management-System zu konzentrieren, entstand quasi über Nacht eine neue Branche.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
content | content |
customer | customer |
experience | experience |
new | neue |
management | management |
system | system |
industry | branche |
a | ein |
EN All the settings and policies can be made/configured via the Univention Management Console or the command line-based interface of the management system and are available system-wide immediately.
DE Alle Einstellungen und Richtlinien können dabei über Univention Management Console oder die kommandozeilenbasierte Schnittstelle des Managementsystems vorgenommen bzw. konfiguriert werden und stehen sofort systemweit zur Verfügung.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
policies | richtlinien |
made | vorgenommen |
configured | konfiguriert |
univention | univention |
interface | schnittstelle |
settings | einstellungen |
management | management |
immediately | sofort |
all | alle |
console | console |
or | oder |
and | und |
can | können |
of | bzw |
EN Furthermore, on UCS systems without Enterprise Subscription, user activities are collected in the web-based UCS management system using the open source solution Matomo to analyze product usage and improve the management system
DE Ferner werden auf UCS-Systemen ohne Enterprise Subscription Nutzeraktivitäten im webbasierten UCS-Managementsystem mittels der Open-Source-Lösung Matomo erhoben, um die Produktnutzung zu analysieren und das Managementsystem zu verbessern
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
ucs | ucs |
subscription | subscription |
collected | erhoben |
web-based | webbasierten |
solution | lösung |
matomo | matomo |
user activities | nutzeraktivitäten |
management system | managementsystem |
furthermore | ferner |
systems | systemen |
enterprise | enterprise |
open | open |
in the | im |
analyze | analysieren |
improve | verbessern |
without | ohne |
source | source |
to | zu |
and | und |
are | werden |
in | mittels |
the | der |
on | auf |
EN Drupal is a dependable content management system (CMS). Before we go any further, it is incumbent upon us to define the term 'content management system.'
DE Drupal ist ein zuverlässiges Content-Management-System (CMS).Bevor wir weiter gehen, etabliert es uns, den Begriff "Content Management System" zu definieren.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
drupal | drupal |
content | content |
term | begriff |
management | management |
system | system |
cms | cms |
it | es |
define | definieren |
content management system | content-management-system |
is | ist |
a | ein |
we | wir |
us | uns |
the | den |
EN System Integration, System Implementation, Configuration & Deployment, User Workshops & Community, Customer Success Management, Software Asset Management & Usage, Technical Support, Product Training
DE Systemintegration, System-Implementierung, -Konfiguration und -Bereitstellung, Anwender-Workshops und Community, Customer Success Management, Software-Bestandsmanagement und Nutzung, Technischer Support, Produktschulung
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
workshops | workshops |
community | community |
success | success |
system integration | systemintegration |
product training | produktschulung |
system | system |
configuration | konfiguration |
management | management |
software | software |
support | support |
implementation | implementierung |
deployment | bereitstellung |
customer | customer |
technical | technischer |
usage | nutzung |
EN "System Center Configuration Manager is designed for extensibility, and the Parallels Mac Management plug-in was built to help expand and enhance System Center’s management of Mac in enterprise environments."
DE „Der System Center Configuration Manager ist so auslegt, dass Erweiterungen möglich sind. Das Parallels Mac Management Plug-in soll die SSCM-Verwaltung von Macs in Unternehmen ausbauen und verbessern.“
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
mac | mac |
plug-in | plug |
system | system |
manager | manager |
enhance | verbessern |
enterprise | unternehmen |
management | management |
center | center |
in | in |
is | ist |
and | und |
expand | ausbauen |
of | die |
EN For this reason, the WEKA Group has a modern compliance management system in place.The appointment of an external legal ombudsman is part of the installed integrated compliance management system.
DE Deshalb verfügt die WEKA Gruppe über ein modernes Compliance Management System.Die Bestellung eines externen Rechtsombudsmannes ist Teil des installierten integrierten Compliance Management Systems.
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
group | gruppe |
modern | modernes |
compliance | compliance |
external | externen |
installed | installierten |
integrated | integrierten |
for this reason | deshalb |
management | management |
system | system |
is | ist |
the | des |
EN Importing candidate data from an applicant management system or talent management system already in use
DE Import von Kandidatendaten aus einem eingesetzten Bewerbermanagement-System oder Talent-Management-System
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
importing | import |
talent | talent |
management | management |
system | system |
or | oder |
from | aus |
EN Swisscom demonstrates this through the ISO 20000:2011 certification of its IT service management system, which is fully integrated in the ISO 9001:2015-compatible management system
DE Dies unterstreicht Swisscom durch die ISO 20000:2011 Zertifizierung ihres IT Servicemanagementsystems, welches voll in das ISO 9001:2015 kompatible Managementsystem integriert ist
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
swisscom | swisscom |
certification | zertifizierung |
fully | voll |
integrated | integriert |
compatible | kompatible |
management system | managementsystem |
it | it |
in | in |
iso | iso |
the | welches |
this | dies |
of | durch |
EN Learning Management System; a complex content management system (CMS) that provides learning content and helps organize learning processes
DE Learning Management System; ein komplexes Content Management System (CMS), das Lerninhalte bereitstellt und beim Organisieren von Lernvorgängen hilft
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
complex | komplexes |
content | content |
provides | bereitstellt |
helps | hilft |
management | management |
system | system |
cms | cms |
organize | organisieren |
a | ein |
and | und |
that | das |
EN Learning Management System; a complex content management system (CMS) that provides learning content and helps organize learning processes
DE Learning Management System; ein komplexes Content Management System (CMS), das Lerninhalte bereitstellt und beim Organisieren von Lernvorgängen hilft
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
complex | komplexes |
content | content |
provides | bereitstellt |
helps | hilft |
management | management |
system | system |
cms | cms |
organize | organisieren |
a | ein |
and | und |
that | das |
EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?
DE Ein Open Source Abonnementverwaltungssystem/Mitgliedschaftsverwaltungssystem Open Source Excellence (OSE) Membership Control hat ein eigenes, in dem System?
Saesneg | Almaeneg |
---|---|
open | open |
source | source |
system | system |
excellence | excellence |
membership | membership |
an | ein |
control | control |
has | hat |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50