EN Asana is a web-based project and task management tool, facilitating team communication and collaboration. With Asana, you can track your projects from start to finish.
Cyfieithwch "project management tool" i Tsiec
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "project management tool" o Saesneg i Tsiec
Cyfieithiad o Saesneg i Tsiec o project management tool
Saesneg
Tsiec
CS Asana je webový nástroj pro řízení projektů a projektových úkolů, který Vám usnadní týmovou spolupráci a komunikaci. S pomocí aplikace Asana můžete jednoduše sledovat celý průběh Vašeho projektu.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroj |
| communication | komunikaci |
| collaboration | spolupráci |
| can | můžete |
| track | sledovat |
| is | je |
| a | a |
| project | projektu |
EN Basecamp 2 is a popular web-based project management tool. It is super fast and keeps you up-to-date in real time.
CS Basecamp 2 je oblíbený webový nástroj pro řízení projektů, který Vám umožní získat rychlý přehled o aktuálním stavu Vašeho projektu.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroj |
| is | je |
| in | v |
| you | vám |
| project | projektu |
| and | z |
EN At RAIDBOXES we plan our content using a project management tool
CS Na adrese RAIDBOXES si obsah plánujeme sami pomocí nástroje pro řízení projektů.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| content | obsah |
| project | projekt |
| tool | nástroje |
| at | na |
EN Asana: Asana is a popular online collaboration tool that provides great flexibility in project management and task monitoring.
CS Asana: Asana je oblíbený online nástroj pro spolupráci, který poskytuje velkou flexibilitu při řízení projektů a sledování úkolů.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| online | online |
| collaboration | spolupráci |
| tool | nástroj |
| project | projekt |
| is | je |
| a | a |
| provides | poskytuje |
EN Ideally, of course, you use a project management tool for all this
CS V ideálním případě samozřejmě používáte nástroj pro řízení projektů
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| use | používá |
| project | projekt |
| tool | nástroj |
| all | pro |
EN Integrated Facilities Management, Project Management and Real Estate Services
CS Integrované služby pro správu nemovitostí, Projektový management, Realitní služby
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| and | pro |
| services | služby |
| management | správu |
EN Integrated Facilities Management, Project Management and Real Estate Services
CS Integrované služby pro správu nemovitostí, Projektový management, Realitní služby
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| and | pro |
| services | služby |
| management | správu |
EN ONLYOFFICE offers a complete productivity suite with document management, project management, CRM, calendar, mail, and corporate network.
CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu produktů pro správu dokumentů, řízení projetků, CRM, kalendáře, mail a propojenou síť.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| suite | sadu |
| management | správu |
| crm | crm |
| a | a |
EN Every time a new project is created in Toggl, Integromat will automatically add that project to Todoist as a new project.
CS Automatické spuštění časového záznamu v Togglu, jakmile se sledované Android zařízení připojí k zadané WiFi.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| to | k |
| in | v |
| every | se |
EN The NT-0203 Crimping Tool from Lanberg is a professional tool for everyone working with telecommunication and ICT cables terminated with RJ45, RJ11, RJ12, RJ14 plugs, it also...
CS Krimpovací nástroj NT-0203 od společnosti Lanberg je profesionální nástroj pro všechny lidi pracující s telekomunikačními a datovými kabely se zástrčkami RJ45, RJ11, RJ12,...
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroj |
| is | je |
| from | od |
| professional | profesionální |
| a | a |
| with | s |
| for | pro |
EN Details on the cookies used (purpose, storage period, external service, etc.) and the consent tool can be found in the following passages and in the consent tool we use.
CS Podrobnosti o používaných souborech cookie (účel, doba uložení, externí služba atd.) a nástroj pro udělení souhlasu naleznete v následujících pasážích a v nástroji pro udělení souhlasu, který používáme.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| details | podrobnosti |
| cookies | cookie |
| service | služba |
| etc | atd |
| consent | souhlasu |
| tool | nástroj |
| purpose | účel |
| external | externí |
| in | v |
| used | používá |
| we use | používáme |
| following | následující |
| the | a |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
CS Chcete-li cestu uzavřít, umístěte nástroj pero nad první (prázdný) kotevní bod. Když je nástroj Pero správně umístěn, zobrazí se vedle jeho ukazatele malý kroužek . Kliknutím nebo tažením cestu uzavřete.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroj |
| or | nebo |
| is | je |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
CS Stiskněte Alt, abyste dočasně změnili nástroj pero na nástroj pro změnu kotevního bodu.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroj |
| to | na |
| the | pro |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
CS Chcete-li cestu uzavřít, umístěte nástroj pero nad první (prázdný) kotevní bod. Když je nástroj pero správně umístěn, zobrazí se vedle jeho ukazatele malý kroužek . Kliknutím nebo tažením cestu uzavřete.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroj |
| or | nebo |
| is | je |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
CS Chcete-li změnit nástroj Cesta od ruky na nástroj Magnetické pero , vyberte na řádku voleb možnost Magnetické nebo vedle tlačítek tvarů klikněte na šipku dolů, vyberte Magnetické a nastavte následující volby:
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroj |
| or | nebo |
| set | nastavte |
| click | klikněte |
| and | a |
EN Revenue Management System is a tool for optimising the hotel’s pricing strategy and room occupancy
CS Systém pro správu příjmů (RMS) je nástroj pro optimalizaci cenové strategie hotelu a obsazenosti pokojů
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| management | správu |
| system | systém |
| tool | nástroj |
| is | je |
| a | a |
EN Pipedrive is a sales management tool designed to help small sales teams manage intricate or lengthy sales processes
CS Pipedrive je nástroj pro řízení prodeje navržený pro malé týmy obchodníků, aby jim ulehčil řízení složitých a zdlouhavých prodejních procesů
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| is | je |
| a | a |
| sales | prodeje |
| tool | nástroj |
| teams | týmy |
| to | k |
| designed | pro |
EN Microsoft Dynamics CRM made this possible, and, thanks to LLP’s professional service and their commitment, it became an effective and precise business management tool.”
CS I individuální úpravy CRM na míru naší společnosti byly řešeny operativně a k naší spokojenosti.”
EN Revenue Management System is a tool for optimising the hotel’s pricing strategy and room occupancy
CS Systém pro správu příjmů (RMS) je nástroj pro optimalizaci cenové strategie hotelu a obsazenosti pokojů
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| management | správu |
| system | systém |
| tool | nástroj |
| is | je |
| a | a |
EN Zapier: Zapier is a tool that allows you to automate certain parts of your workflow. So you can concentrate on the parts of your project that are really important.
CS Zapier: Zapier je nástroj, který umožňuje automatizovat určité části pracovního postupu. Můžete se tak soustředit na ty části projektu, které jsou opravdu důležité.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroj |
| allows | umožňuje |
| so | tak |
| can | můžete |
| project | projektu |
| really | opravdu |
| is | je |
| on | na |
EN after changing a tool from a milling cutter to a drill) it also enables making all required in a PCB project holes for THT elements, assembly hole vias and others.
CS Po výměně nástroje z řezačky na vrták) vám také umožňuje vytvořit všechny otvory požadované v provedení desky plošných spojů pro prvky THT, montážní otvory a další.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| tool | nástroje |
| enables | umožňuje |
| holes | otvory |
| elements | prvky |
| assembly | montáž |
| a | a |
| after | po |
| all | všechny |
| in | v |
| to | na |
EN Asset repository integrates with your service management CMDB for up-to-date asset information, easy request management and improved service delivery.
CS Úložiště majetku se rovněž integruje s CMDB správou vašich služeb pro aktuální informace o majetku, snadnou správu požadavků a lepší poskytování služeb.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| service | služeb |
| management | správu |
| information | informace |
| easy | snadnou |
| and | a |
| with | s |
| for | pro |
EN In the management and financial accounting departments, your job will be to ensure that the management team has all the necessary information needed to make informed business decisions
CS V odděleních manažerského a finančního účetnictví bude vaším úkolem zajistit, aby manažerský tým disponoval veškerými potřebnými informacemi potřebnými pro přijímání kvalifikovaných obchodních rozhodnutí
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| financial | finanční |
| ensure | zajistit |
| team | tým |
| information | informacemi |
| to | aby |
| and | a |
| business | obchodní |
| has | má |
| in | v |
EN You will also prepare monthly management reports and present them to other management teams
CS Budete také vypracovávat měsíční přehledy pro nejvyšší vedení a prezentovat je dalším manažerským týmům
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| other | další |
| and | a |
EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.
CS Další povinnosti zahrnují vedení hlavní knihy, správa účtu věřitelů, rozvahy a poskytování podpory interním zákazníkům v takových oblastech, jako jsou interní kontroly a správa dlouhodobých aktiv.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| management | správa |
| support | podpory |
| to | k |
| of | z |
| and | a |
| internal | v |
EN Patients participating in the Pain Management Program at Jordan Valley attend PAINLESS groups as part of their overall pain management plan
CS Pacienti účastnící se Programu zvládání bolesti na Jordan Valley navštěvují BOLESTIVÉ skupiny jako součást jejich celkového plánu zvládání bolesti
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| program | programu |
| in | na |
| part | část |
| as | jako |
EN Insightly is an easy, powerful and affordable online customer relationship & project management software.
CS Insightly je jednoduchý, ale výkonný a cenově dostupný online CRM systém, který zároveň nabízí i nástroje na řízení projektů.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| online | online |
| project | projekt |
| is | je |
| and | a |
EN Teamwork Projects is an online project management software that does Tasks, Subtasks, Task Templates, Gantt charts, Apps and loads more.
CS Teamwork Projects je online nástroj pro řízení projektů.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| online | online |
| project | projekt |
| is | je |
| and | pro |
EN Communication history, Tasks, Documents, Timesheets, Deadlines, Budgets and much more. eWay-CRM has a professional project management module embedded right within.
CS Historie komunikace, Úkoly, Dokumenty, Docházka, Termíny splnění, Rozpočet a mnohem více. eWay-CRM má profesionální modul k řízení projektů přímo v sobě.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| communication | komunikace |
| history | historie |
| documents | dokumenty |
| much | mnohem |
| more | více |
| project | projekt |
| module | modul |
| a | a |
| within | v |
EN I would like to thank LLP Prague ? for their excellent and professional approach to the implementation of the system, and for their management of the whole project ? all agreed terms and planned budgets were kept.”
CS CRM systém nám zajištuje kompletní obchodní proces od poptávky, přes nabídku, objednávku až po uzavření kontraktu, včetně celého lead managementu.?
EN Task and time management for easier co-ordination of employees and project teams
CS Správa úkolů a času pro snadnější koordinaci činnosti pracovníků a projektových týmů
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| management | správa |
| time | času |
| and | a |
| for | pro |
EN Project Management Tools for Agencies: Asana, Trello, Slack, Zapier & Co.
CS Nástroje pro řízení projektů pro agentury: Asana, Trello, Slack , Zapier a spol.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| tools | nástroje |
| agencies | agentury |
EN With the right project management tools, you can improve your team communication,...
CS Se správnými nástroji pro řízení projektů můžete zlepšit komunikaci v týmu,...
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| tools | nástroji |
| can | můžete |
| improve | zlepšit |
| team | týmu |
| communication | komunikaci |
EN Project management for agencies: WordPress Plan projects purposefully
CS Projektové řízení pro agentury: WordPress Účelné plánování projektů
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| agencies | agentury |
| wordpress | wordpress |
EN Project Management for Agencies: Plan WordPress Projects with Purpose
CS Projektové řízení pro agentury: WordPress Účelné plánování projektů
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| agencies | agentury |
| wordpress | wordpress |
EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.
CS Chcete lépe plánovat své projekty a dokončit je včas? Správné řízení projektu rozhoduje o tom, zda s vámi budou vaši zákazníci spokojeni. A zda vás budou nadále objednávat. Ukážeme vám, které strategie a nástroje vám mohou pomoci.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| better | lépe |
| time | čas |
| customers | zákazníci |
| tools | nástroje |
| can | mohou |
| help | pomoci |
| want | chcete |
| projects | projekty |
| project | projektu |
| and | a |
| we | vás |
EN There are some proven methods for goal-oriented project management that make your daily work much easier
CS Existuje několik osvědčených metod pro cíleně orientované řízení projektů, které vám usnadní každodenní práci
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| there | existuje |
| project | projekt |
| work | práci |
| make | v |
EN Your project management is not only a figurehead. It also determines whether you'll get enough orders in the future, from existing but also from new clients.
CS Vedení vašeho projektu není jen figurka. Rozhoduje také o tom, zda budete mít v budoucnu dostatek zakázek - od stávajících, ale i od nových klientů.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projektu |
| in | v |
| future | budoucnu |
| existing | stávající |
| is | mít |
| from | od |
| clients | klientů |
| new | nový |
| also | také |
| but | ale |
| not | není |
EN Moreover, we look at the most important tools for project management and agencies, including their advantages and disadvantages.
CS Podíváme se také na nejdůležitější nástroje pro řízení projektů a agentur, včetně jejich výhod a nevýhod.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| at | na |
| tools | nástroje |
| project | projekt |
| and | a |
| their | jejich |
EN We at RAIDBOXES are pleased to be able to share our knowledge of WordPress project management with you
CS Jsme rádi, že se s vámi na stránkách RAIDBOXES můžeme podělit o naše znalosti v oblasti řízení projektů WordPress
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| knowledge | znalosti |
| wordpress | wordpress |
| project | projekt |
| you | s |
| we | jsme |
| our | naše |
| at | na |
EN Why project management is so important
CS Proč je řízení projektů tak důležité
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| so | tak |
| is | je |
| why | pro |
EN Let's start by defining some terms you should know for your project management.
CS Začněme definicí některých pojmů, které byste měli znát pro řízení projektů.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| should | měli |
| project | projekt |
| some | pro |
EN Another analogy for what project managers do when they fully engage in this kind of workflow management is cartography
CS Další analogií toho, co projektoví manažeři dělají, když se plně zapojí do tohoto druhu řízení pracovních postupů, je kartografie
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| in | do |
| is | je |
| they | že |
EN Sophisticated project management becomes indispensable when individual employees are working on several projects at the same time.
CS Sofistikované řízení projektů se stává nezbytným, pokud jednotliví zaměstnanci pracují na několika projektech současně.
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| employees | zaměstnanci |
| several | několika |
| projects | projektech |
| becomes | se |
| on | na |
EN As already mentioned, customer satisfaction has a lot to do with how professional your project management is
CS Jak již bylo zmíněno, spokojenost zákazníků hodně souvisí s tím, jak profesionální je vaše projektové řízení
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| customer | zákazník |
| to | k |
| your | vaše |
| is | je |
EN Let's first look at some figures on how efficient project management with WordPress can be in practice
CS Podívejme se nejprve na několik číselných údajů o tom, jak efektivní může být řízení projektů pomocí WordPress v praxi
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| wordpress | wordpress |
| can | může |
| be | být |
| on | na |
| in | v |
EN Your questions about project management for agencies
CS Vaše otázky o řízení projektů pro agentury
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| agencies | agentury |
| questions | otázky |
| your | vaše |
EN What questions do you have about WordPress project management? We look forward to your comments
CS Jaké otázky máte k řízení projektů na WordPress ? Těšíme se na vaše připomínky
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| project | projekt |
| questions | otázky |
| to | na |
| have | máte |
| we | vaše |
EN Last updated 22.12.2021 With the right project management tools, you can improve your...
CS Poslední aktualizace 22.12.2021 Se správnými nástroji pro řízení projektů můžete zlepšit své...
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| updated | aktualizace |
| project | projekt |
| tools | nástroji |
| can | můžete |
| improve | zlepšit |
EN Project Management for Agencies: The Right Workflow for More Efficiency
CS Řízení projektů pro agentury: Správný pracovní postup a větší efektivita
| Saesneg | Tsiec |
|---|---|
| project | projekt |
| agencies | agentury |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
project management tool project management project tool to tool management tool service management tool task management tool management tool designed affiliate management tool notification management tool portfolio management tool listing management tool lead management tool chain management tool document management tool web management tool asset management tool project management wordpress project management project management tools professional project management project management software project management solution project management teams project management terms implementation project management popular project management project management workflows project portfolio management why project management efficient project management oriented project management lf91 project management project management services sophisticated project management right project management project management module comprehensive project management project management functionality agile project management translation project management streamlined project management project management application integrating project management project management features project management experience certified project management project management team project risk management project management using online project management
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg