Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "comprehensive content" i Tsiec

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "comprehensive content" o Saesneg i Tsiec

Cyfieithiadau o comprehensive content

Gellir cyfieithu "comprehensive content" yn Saesneg i'r Tsiec geiriau/ymadroddion canlynol:

comprehensive a komplexní
content a aby být informací jak je jsou k které který na obsah obsahu pro přizpůsobit s se stránky své tyto vaše vám vás včetně webové stránky webu z za údajů že

Cyfieithiad o Saesneg i Tsiec o comprehensive content

Saesneg
Tsiec

EN If You decline the upgrade, You will not be able to access content that requires the WM-DRM Upgrade; however, You will still be able to access unprotected content and Secure Content that does not require the upgrade

CS Pokud upgrade odmítnete, nebudete mít přístup k obsahu, který vyžaduje upgrade WM-DRM; nicméně budete mít stále přístup k nezabezpečenému obsahu a zabezpečenému obsahu, který nevyžaduje upgrade

Saesneg Tsiec
content obsahu
requires vyžaduje
if pokud
to k
and a
still stále

EN Using this functionality may make the shared content public in nature by granting access to the content hosted on Our servers to others, who in turn may grant access to the Content to other third-parties

CS Používání této funkce může způsobit, že sdílený obsah bude veřejný, protože umožní přístup k obsahu hostovanému na našich serverech jiným osobám, které mohou následně poskytnout přístup k obsahu dalším třetím stranám

EN Include a clear disclosure to indicate the commercial nature of your content (such as the use of #ad to indicate that your content is a paid partnership, or applying a label to your content using Pinterest’s paid partnership tool)

CS jasně uvést komerční povahu vašeho obsahu (například použití hashtagu #ad, který značí, že váš obsah je placené partnerství, nebo použití štítku k vašemu obsahu pomocí nástroje placeného partnerství Pinterestu),

Saesneg Tsiec
your vašeho
or nebo
tool nástroje
is je
to k
using v

EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion. 

CS vedle rozevírací nabídky pod položkou Obsah konverze na levé straně si můžete prohlédnout statistiky založené na tom, zda lidé na cestě ke konverzi reagovali pouze na váš organický obsah, pouze placený obsah nebo oba typy. 

Saesneg Tsiec
content obsah
only pouze
types typy
with pod
or nebo
people lidé
your váš
to na

EN Problems with complex and accelerating digitization in your company? Comprehensive IT modernization with Bechtle. Learn more now!

CS Máte ve vašem podniku problémy se složitou a urychlenou digitalizací? Rozsáhlá modernizace IT s pomocí Bechtle. Více informací

Saesneg Tsiec
problems problémy
more více
it it
and a
with s
in v

EN Benefit from a comprehensive list of all software with extensive usage information.

CS Využijte komplexní seznam veškerého softwaru s rozsáhlými informacemi o použití.

Saesneg Tsiec
list seznam
software softwaru
information informacemi
comprehensive komplexní
with s

EN We are capable to deliver a comprehensive furniture management service while overseeing associated processes from furniture design through tendering process until its installation on site.

CS Poskytujeme komplexní služby řízení dodávky nábytku, kdy dohlížíme na všechny související procesy od jeho návrhu přes výběrové řízení až po jeho instalaci na místě.

Saesneg Tsiec
service služby
processes procesy
design návrhu
installation instalaci
a a
on na

EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.

CS Postaráme se o udržování dobrých vztahů s nájemci, zajistíme správu a údržbu nemovitosti, bezpečnosti a také vedení účetnictví. Vy díky tomu máte čas na to, čemu perfektně rozumíte: Na vlastní byznys.

Saesneg Tsiec
a a
management správu

EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.

CS Ať už jste společnost či jednotlivec, investor či věřitel, všichni můžete využívat výhod našich hotelů. Hotely, které spravujeme, poskytují jedinečné, komplexní a mezinárodní služby zaměřené na pohostinnost.

Saesneg Tsiec
hotels hotely
service služby
a a
on na

EN CBRE team offers a comprehensive service that spans the entire project lifetime: from the outset, design, execution to the delivery of a completed project.

CS CBRE nabízí komplexní služby napříč celé doby životního cyklu projektu: od samého počátku, návrhu, provedení až po dodání finálního projektu.

Saesneg Tsiec
cbre cbre
a a
service služby
project projektu
design návrhu
of z

EN Google Analytics is a web analytics service offered by Google. It provides comprehensive reporting and analytics tools for websites of all sizes.

CS Google Analytics Vám umožní provést detailní analýzu vašich webových stránek. Služba nabízí komplexní nástroje pro vytváření přehledů a analýz webových stránek libovolného rozsahu.

Saesneg Tsiec
google google
web webových
service služba
tools nástroje
a a
of z

EN The following checklists are not comprehensive

CS Následující kontrolní seznamy nejsou zcela úplné

Saesneg Tsiec
following následující

EN We have tried to be as comprehensive as possible in providing this list

CS Při poskytování tohoto seznamu jsme se snažili být co nejsrozumitelnější

Saesneg Tsiec
we jsme
list seznamu
be být
have co

EN Get comprehensive information about a specific keyword.

CS Získejte komplexní informace pro konkrétní klíčové slovo.

Saesneg Tsiec
get získejte
information informace
comprehensive komplexní
about pro
specific konkrétní

EN Get comprehensive information about specific domain. For example, you'll find out for what keywords is your domain or domain of your competitor shown in the search engine.

CS Získejte komplexní informace o doméně. Dozvíte se například to, na jaká klíčová slova se vy nebo váš konkurent zobrazujete ve vyhledávači.

Saesneg Tsiec
get získejte
information informace
keywords klíčová slova
or nebo
of z
in v

EN Analyze data in one click and get comprehensive data for specific keyword, domain or URL.

CS Analyzujte data na jeden klik a získejte komplexní data pro konkrétní klíčové slovo, doménu nebo URL.

Saesneg Tsiec
data data
get získejte
or nebo
url url
comprehensive komplexní
in na
and a
specific konkrétní
for pro

EN Check out our plan page for comprehensive technical details and specifications.

CS Na naší stránce s tarify najdete všechny další technické detaily a specifikace.

Saesneg Tsiec
page stránce
technical technické
and a
our naší

EN We have the largest and most comprehensive selection of metering pump technology to accurately control chemical dosing

CS Nabízíme největší a nejkomplexnější výběr technologie dávkovacích čerpadel pro přesnou kontrolu dávkování chemických látek

Saesneg Tsiec
selection výběr
technology technologie
control kontrolu
of z
and a

EN Built to last, our compressors come with a comprehensive support suite that makes regular maintenance a breeze – so you can run your compressors as hard as you run your business

CS Naše odolné kompresory se dodávány s komplexní podporou, díky které je pravidelná údržba úplnou hračkou, takže kompresory můžete nechat pracovat tak ve vysokém nasazení

Saesneg Tsiec
compressors kompresory
comprehensive komplexní
support podporou
our naše
with s
that které
to díky
so takže
can můžete

EN We perform comprehensive on-site audits to better understand operational challenges and potential opportunities for improvements in air systems

CS Přímo na místě provádíme komplexní audity, abychom lépe porozuměli problematice provozu a odhalili potenciální příležitosti pro zlepšení vzduchových systémů

Saesneg Tsiec
better lépe
air vzduchových
and a

EN We perform comprehensive on-site paper machine audits that enable the identification of production problems in the paper machine. We will give you valuable information and recommendations how to improve your process and decrease energy consumption.

CS Přímo na místě instalace provádíme komplexní audity papírenských zařízení, abychom identifikovali jejich výrobní problémy. Předáme vám cenné informace a doporučení, jak můžete zlepšit proces a snížit spotřebu energie.

Saesneg Tsiec
we my
problems problémy
information informace
improve zlepšit
process proces
energy energie
of jejich
and a
in v
to na

EN Development interfaces for comprehensive integration are available

CS K dispozici jsou vývojová rozhraní pro komplexní integraci

Saesneg Tsiec
integration integraci
interfaces rozhraní
for pro
comprehensive komplexní
available k dispozici
are jsou

EN The following checklists are not comprehensive

CS Následující kontrolní seznamy nejsou zcela úplné

Saesneg Tsiec
following následující

EN We are capable to deliver a comprehensive furniture management service while overseeing associated processes from furniture design through tendering process until its installation on site.

CS Poskytujeme komplexní služby řízení dodávky nábytku, kdy dohlížíme na všechny související procesy od jeho návrhu přes výběrové řízení až po jeho instalaci na místě.

Saesneg Tsiec
service služby
processes procesy
design návrhu
installation instalaci
a a
on na

EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.

CS Postaráme se o udržování dobrých vztahů s nájemci, zajistíme správu a údržbu nemovitosti, bezpečnosti a také vedení účetnictví. Vy díky tomu máte čas na to, čemu perfektně rozumíte: Na vlastní byznys.

Saesneg Tsiec
a a
management správu

EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.

CS Ať už jste společnost či jednotlivec, investor či věřitel, všichni můžete využívat výhod našich hotelů. Hotely, které spravujeme, poskytují jedinečné, komplexní a mezinárodní služby zaměřené na pohostinnost.

Saesneg Tsiec
hotels hotely
service služby
a a
on na

EN LLP CRM supports xalution group in a comprehensive digitalization project for ODLO International

CS Skupina xalution ve spolupráci s LLP CRM dodává společnosti ODLO International komplexní projekt digitalizace

Saesneg Tsiec
llp llp
crm crm
group skupina
project projekt
international international
comprehensive komplexní
in v

EN LLP CRM supports xalution group in a comprehensive digitalization project for ODLO International

CS Skupina xalution ve spolupráci s LLP CRM dodává společnosti ODLO International komplexní projekt digitalizace

Saesneg Tsiec
llp llp
crm crm
group skupina
project projekt
international international
comprehensive komplexní
in v

EN We have tried to be as comprehensive as possible in providing this list

CS Při poskytování tohoto seznamu jsme se snažili být co nejsrozumitelnější

Saesneg Tsiec
we jsme
list seznamu
be být
have co

EN The diversity of the association’s members determines our comprehensive view on energy storage as a whole

CS Rozmanitost členské základny spolku předurčuje náš komplexní pohled na akumulaci jako celek

Saesneg Tsiec
of z
on na

EN Our comprehensive collection of creative, collaborative, and productivity solutions propel your teams on their journey

CS Naše komplexní kolekce kreativních řešení a řešení pro spolupráci a produktivitu podpoří vaše týmy v rozvoji

Saesneg Tsiec
creative kreativní
productivity produktivitu
teams týmy
on na
and a

EN To accomplish this, we have implemented a comprehensive Privacy Policy that governs all information collected on or submitted to our Site

CS Pro dosažení tohoto jsme implementovali komplexní zásady ochrany osobních údajů, kterými se řídí všechny informace, shromážděné nebo poskytnuté naší Stránce

Saesneg Tsiec
have tohoto
privacy osobní
policy zásady
information informace
or nebo
on na
we jsme
all všechny

EN Work anywhere, secure everywhere, with a comprehensive and scalable security strategy.

CS Pracujte kdekoli, zabezpečte kdekoli s komplexní a škálovatelnou strategií zabezpečení.

Saesneg Tsiec
comprehensive komplexní
security zabezpečení
with s
a a

EN Logitech Select is a comprehensive service plan that delivers reliability, continuity, and peace of mind for each room you designate

CS Logitech Select je komplexní plán služeb, který poskytuje spolehlivost, kontinuitu a konec starostem pro každou místnost, kterou si zvolíte

Saesneg Tsiec
service služeb
plan plán
comprehensive komplexní
is je
a a
for pro
each každou

EN Quality healthcare is for everyone. We offer access to comprehensive care for families in Southwest Missouri.

CS Kvalitní zdravotní péče je pro každého. Nabízíme přístup ke komplexní péči o rodiny v Southwest Missouri.

Saesneg Tsiec
is je
offer nabízíme
to ke
in v

EN Our employees share responsibility in problem-solving to ensure comprehensive patient care.

CS Naši zaměstnanci sdílejí odpovědnost při řešení problémů s cílem zajistit komplexní péči o pacienty.

Saesneg Tsiec
our naši
employees zaměstnanci
ensure zajistit

EN Certain metrics may include modelled conversions. We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported. This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance. 

CS Některé metriky mohou zahrnovat modelované konverze. Modelování používáme v případech, kdy konverze nelze přímo pozorovat a hlásit. Díky tomu vám můžeme poskytovat komplexní přehled výkonu vaší kampaně. 

Saesneg Tsiec
cannot nelze
provide poskytovat
in v
a a
be mohou
use používáme

EN Any use of Hostiserver Content, other than as specifically authorized herein, is prohibited and will automatically terminate your rights to use the Services and any Hostiserver Content

CS Jakékoliv užití Obsahu Hostiserveru jiné, než je výslovně zde povoleno, je zakázáno bude automaticky znamenat ukončení vašich práv používat Služby a jakýkoliv Obsah Hostiserveru

Saesneg Tsiec
hostiserver hostiserveru
automatically automaticky
rights práv
other jiné
than než
is je
of z
services služby
the a
will bude

EN i) You may be able to upload, store, publish, display and distribute information, text, photos, videos and other content on or through the Services (collectively, “Subscriber Content”)

CS i) Můžete uploadovat, ukládat, publikovat, zobrazovat a distribuovat informace, text, fotografie, videa a další obsah na nebo prostřednictvím Služeb (společně jako „Obsah Předplatitele“)

EN Subscriber Content includes any content posted by you or by users of any of your websites hosted through the Services (“Subscriber Websites”)

CS Obsah Předplatitele zahrnuje jakýkoliv obsah umístěný vámi nebo uživateli jakýchkoliv vašich webových stránek prostřednictvím Služeb („Webové stránky Předplatitele“)

EN Hostiserver does not warrant that we back-up any Subscriber Content, and you agree to accept the risk of loss of any and all Subscriber Content

CS Hostiserver nezaručuje, že budeme zálohovat jakýkoliv Obsah Předplatitele a souhlasíte, že akceptujete riziko ztráty jakéhokoliv a veškerého Obsahu Předplatitele

Saesneg Tsiec
hostiserver hostiserver
we budeme
agree souhlas
risk riziko
of z
and a

EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.

CS Náš tým se postará o vypracování vašeho GDS obsahu a zajistí, že se váš hotel bude prezentovat v tom nejlepším světle, ať už jde o popisky, jazykové mutace či fotky.

Saesneg Tsiec
team tým
content obsahu
best nejlepší
hotel hotel
gds gds
the a
your váš
our náš

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN Some of the Services and Content are accessible without registering with us, but other Services and Content may require registration and the payment of fees by users

CS Některé tyto Služby či Obsah jsou dostupné bez předchozí nutné registrace, ale jiné Služby a Obsah mohou registraci vyžadovat, včetně poplatků ze strany uživatelů

Saesneg Tsiec
services služby
content obsah
without bez
but ale
may mohou
and a
registration registrace
registering registraci

EN The Content and Services are the sole and exclusive property of Voxy, its licensors, or other content providers.

CS Obsah a Služby jsou ve výhradním vlastnictví společnosti Voxy, jejích poskytovatelů licencí a dalších poskytovatelů obsahu.

Saesneg Tsiec
voxy voxy
other další
property vlastnictví
services služby
are jsou
the a

EN We use “cookies” to customize your experience with the Site, content and Services and to store your information so you do not have to re-enter them each time you visit the Site or access the Content or Services

CS Soubory cookie používáme k přizpůsobení vašeho zážitku ze Stránek, jejich obsahu a Služeb a k ukládání vašich informací, takže je nemusíte zadávat znovu při každé návštěvě Stránek či přístupu k Obsahu nebo Službám

EN Plagiarism checker for your content. Find out who is stealing your web content. More information here.

CS Hromadná kontrola plagiátorství. Tedy zda vám někdo nekrade vaše texty. Více informací naleznete zde.

Saesneg Tsiec
out v
here zde
information informací
your vám

EN Bootstrap 4, page template together with content slider WordPress form showcase slider templates excellent for a full parallax photography magazine or a content slider template for HTML5 modern web design agency

CS Bootstrap 4, šablona stránky spolu s posuvníkem obsahu WordPress šablony šablon předváděcích šablon vynikající pro časopis s plnou paralaxní fotografií nebo šablonu posuvníku obsahu pro moderní webovou designovou agenturu HTML5

Saesneg Tsiec
bootstrap bootstrap
content obsahu
wordpress wordpress
full plnou
or nebo
agency agenturu
together s
page stránky

EN WordPress blog site templates focused on creating unique content for your content marketing

CS Šablony blogů WordPress se zaměřují na vytváření jedinečného obsahu pro váš obsahový marketing

Saesneg Tsiec
wordpress wordpress
blog blog
on na
unique jedinečné
content obsahu
marketing marketing

EN The content of the website was compiled with the greatest possible care and to the best of our knowledge. However, the provider of this website does not guarantee that the pages provided and their content are correct, complete or up to date.

CS Obsah webových stránek byl sestaven s maximální možnou péčí a podle našeho nejlepšího vědomí. Poskytovatel těchto webových stránek však nezaručuje, že poskytnuté stránky a jejich obsah jsou správné, úplné nebo aktuální.

Saesneg Tsiec
content obsah
best nejlepší
was byl
to na
or nebo
with s
are jsou
the a
website stránky

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50