EN Above all, a compromised exchange of senses could be threatening if the Internet of Senses will allow direct access to the human brain
EN Above all, a compromised exchange of senses could be threatening if the Internet of Senses will allow direct access to the human brain
AR قبل كل شيء ، يمكن أن يكون التبادل المخترق للحواس مهددًا إذا سمحت إنترنت الحواس بالوصول المباشر إلى الدماغ البشري
Trawslythrennu qbl kl sẖyʾ , ymkn ạ̉n ykwn ạltbạdl ạlmkẖtrq llḥwạs mhddaⁿạ ạ̹dẖạ smḥt ạ̹ntrnt ạlḥwạs bạlwṣwl ạlmbạsẖr ạ̹ly̱ ạldmạgẖ ạlbsẖry
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
exchange | التبادل |
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
access | بالوصول |
direct | المباشر |
brain | الدماغ |
if | إذا |
to | إلى |
the | يمكن |
EN Encephalitis can also cause confused thinking, seizures, or problems with movement or with senses such as sight or hearing.
AR كما يمكن أن يسبب التهاب الدماغ تشوش التفكير أو النوبات الـمَرَضية أو مشاكل في الحركة أو الحواس مثل البصر أو السمع.
Trawslythrennu kmạ ymkn ạ̉n ysbb ạlthạb ạldmạgẖ tsẖwsẖ ạltfkyr ạ̉w ạlnwbạt ạlmaraḍyẗ ạ̉w msẖạkl fy ạlḥrkẗ ạ̉w ạlḥwạs mtẖl ạlbṣr ạ̉w ạlsmʿ.
EN Hallucinations can be in any of the senses, but hearing voices is the most common hallucination.
AR يُمكن أن تُصيب الهلاوس أيًّا من الحواس، ولكن سماع الأصوات هو أكثر الهلاوس شيوعًا.
Trawslythrennu yumkn ạ̉n tuṣyb ạlhlạws ạ̉yaⁿ̃ạ mn ạlḥwạs, wlkn smạʿ ạlạ̉ṣwạt hw ạ̉ktẖr ạlhlạws sẖywʿaⁿạ.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
senses | الحواس |
voices | الأصوات |
but | ولكن |
EN Your retina is made up of nerve tissue that senses light as it comes through the front of your eye
AR تكون الشبكية من نسيج عصبي يستشعر الضوء القادم عبر الجزء الأمامي من العين
Trawslythrennu tkwn ạlsẖbkyẗ mn nsyj ʿṣby ystsẖʿr ạlḍwʾ ạlqạdm ʿbr ạljzʾ ạlạ̉mạmy mn ạlʿyn
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
tissue | نسيج |
light | الضوء |
eye | العين |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Every experience at the Spa is designed to calm your mind, soothe your soul and delight your senses, leaving you feeling rejuvenated and regenerated.
AR صُمّمت كل تجربة في المنتجع الصحي لتوفر لك راحة البال، وهدوء النفس، وتدليل الحواس، وتمِدُّك بإحساسٍ قوي بتجديد النشاط والحيوية.
Trawslythrennu ṣum̃mt kl tjrbẗ fy ạlmntjʿ ạlṣḥy ltwfr lk rạḥẗ ạlbạl, whdwʾ ạlnfs, wtdlyl ạlḥwạs, wtmidũk bạ̹ḥsạsiⁿ qwy btjdyd ạlnsẖạṭ wạlḥywyẗ.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
experience | تجربة |
senses | الحواس |
EN Greatly reduced perception of reality, for example, interpreting input from one of your senses as another, such as hearing colors
AR نقص الإدراك الحسي للواقع بشكل كبير، على سبيل المثال، تفسير أحد حواسك كأنها حاسة أخرى، مثل سماع الألوان
Trawslythrennu nqṣ ạlạ̹drạk ạlḥsy llwạqʿ bsẖkl kbyr, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tfsyr ạ̉ḥd ḥwạsk kạ̉nhạ ḥạsẗ ạ̉kẖry̱, mtẖl smạʿ ạlạ̉lwạn
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
colors | الألوان |
example | المثال |
another | أخرى |
one | أحد |
EN Your brain senses this impaired breathing and briefly rouses you from sleep so that you can reopen your airway
AR يشعر مخك بعدم قدرتك على التنفس، ويوقظك من النوم فورًا حتى تتمكن من إعادة فتح مجرى الهواء
Trawslythrennu ysẖʿr mkẖk bʿdm qdrtk ʿly̱ ạltnfs, wywqẓk mn ạlnwm fwraⁿạ ḥty̱ ttmkn mn ạ̹ʿạdẗ ftḥ mjry̱ ạlhwạʾ
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
breathing | التنفس |
sleep | النوم |
your | فتح |
can | تتمكن |
from | حتى |
that | على |
EN Symptoms can affect body movement and function and the senses.
AR يمكن أن تؤثر الأعراض على حركة الجسم ووظيفتها والحواس.
Trawslythrennu ymkn ạ̉n tw̉tẖr ạlạ̉ʿrạḍ ʿly̱ ḥrkẗ ạljsm wwẓyfthạ wạlḥwạs.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
affect | تؤثر |
symptoms | الأعراض |
movement | حركة |
body | الجسم |
can | يمكن |
EN Signs and symptoms that affect the senses may include:
AR من العلامات والأعراض التي تؤثر عادة على القدرات الحسية:
Trawslythrennu mn ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ ạlty tw̉tẖr ʿạdẗ ʿly̱ ạlqdrạt ạlḥsyẗ:
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
signs | العلامات |
and symptoms | والأعراض |
affect | تؤثر |
the | التي |
EN Basically, parts of the brain that control the functioning of your muscles and senses may be involved, even though no disease or abnormality exists.
AR في الأساس، قد يتم تضمين أجزاء الدماغ التي تتحكم في وظائف العضلات والشعور، بالرغم من عدم وجود مرض أو تشوه.
Trawslythrennu fy ạlạ̉sạs, qd ytm tḍmyn ạ̉jzạʾ ạldmạgẖ ạlty ttḥkm fy wẓạỷf ạlʿḍlạt wạlsẖʿwr, bạlrgẖm mn ʿdm wjwd mrḍ ạ̉w tsẖwh.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
parts | أجزاء |
control | تتحكم |
muscles | العضلات |
disease | مرض |
be | يتم |
brain | الدماغ |
EN Herb gardens at the Panorama Trail on the southern flank of the Lötschberg speak to all of one's senses
AR إن الحدائق العشبية على طريق البانوراما على الجانب الجنوبي من لوتشبيرغ تخاطب كل حواس المرء
Trawslythrennu ạ̹n ạlḥdạỷq ạlʿsẖbyẗ ʿly̱ ṭryq ạlbạnwrạmạ ʿly̱ ạljạnb ạljnwby mn lwtsẖbyrgẖ tkẖạṭb kl ḥwạs ạlmrʾ
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
of the | طريق |
to | على |
EN At Raffles, everything that touches your senses – harmonious design, nutritious menus,
AR في رافلز، كل ما يُلامس حواسك - تصميم متناغم، قوائم طعام مغذّية،
Trawslythrennu fy rạflz, kl mạ yulạms ḥwạsk - tṣmym mtnạgẖm, qwạỷm ṭʿạm mgẖdẖ̃yẗ,
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
raffles | رافلز |
design | تصميم |
EN Kuwaiti artist Monira Al Qadiri’s video Divine Memory was on display at Kunsthalle Helsinki in the show Coming to Our Senses during the Helsinki Festival.
AR عُرض فيديو الفنانة الكويتية منيرة القادري، الذاكرة الإلهية، في كونستهال هلسنكي في العرض القادم إلى حواسنا خلال مهرجان هلسنكي.
Trawslythrennu ʿurḍ fydyw ạlfnạnẗ ạlkwytyẗ mnyrẗ ạlqạdry, ạldẖạkrẗ ạlạ̹lhyẗ, fy kwnsthạl hlsnky fy ạlʿrḍ ạlqạdm ạ̹ly̱ ḥwạsnạ kẖlạl mhrjạn hlsnky.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
video | فيديو |
memory | الذاكرة |
helsinki | هلسنكي |
festival | مهرجان |
to | إلى |
EN It’s nighttime in Zombie Royale, so deploy and keep your senses sharp as you scavenge for weapons, equipment, and cash
AR إنه وقت الليل في زومبي رويال، لذا انتشر وابقَ منتبهًا وأنت تبحث عن الأسلحة والمعدات والأموال
Trawslythrennu ạ̹nh wqt ạllyl fy zwmby rwyạl, ldẖạ ạntsẖr wạbqa mntbhaⁿạ wạ̉nt tbḥtẖ ʿn ạlạ̉slḥẗ wạlmʿdạt wạlạ̉mwạl
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
as | وقت |
so | لذا |
weapons | الأسلحة |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN The heightened potency of this oriental floral ignites the senses with subtle hints of Neroli and Green Mandarin initially.
AR القوة الفائضة لهذا العطر الزهري الشرقي تثير الحواس بلمسات خفيفة من زيت النيرولي واليوسفي الأخضر.
Trawslythrennu ạlqwẗ ạlfạỷḍẗ lhdẖạ ạlʿṭr ạlzhry ạlsẖrqy ttẖyr ạlḥwạs blmsạt kẖfyfẗ mn zyt ạlnyrwly wạlywsfy ạlạ̉kẖḍr.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
senses | الحواس |
green | الأخضر |
EN The fragrance opens with zesty citruses that invigorate the senses: an energetic fusion of sparkling blood orange and pressed Sicilian lemon
AR يفتح العطر مع الحمضيات الشهية التي تنشط الحواس: اندماج طاقوي من البرتقال الأحمر المتلألئ وعصير الحامض الصقلي
Trawslythrennu yftḥ ạlʿṭr mʿ ạlḥmḍyạt ạlsẖhyẗ ạlty tnsẖṭ ạlḥwạs: ạndmạj ṭạqwy mn ạlbrtqạl ạlạ̉ḥmr ạlmtlạ̉lỷ wʿṣyr ạlḥạmḍ ạlṣqly
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
opens | يفتح |
fragrance | العطر |
senses | الحواس |
the | الأحمر |
EN Complete Control Over Sounds With The Internet Of Senses
AR الحفاظ على الفن: إنترنت الأشياء للحفاظ على التراث في المدن الذكية
Trawslythrennu ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlfn: ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ llḥfạẓ ʿly̱ ạltrạtẖ fy ạlmdn ạldẖkyẗ
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
internet | إنترنت |
of | على |
EN Digital Smells: Store And Share With The Internet Of Senses
AR بلوكشين للصناعة 4.0: تعريف ومجالات التطبيق
Trawslythrennu blwksẖyn llṣnạʿẗ 4.0: tʿryf wmjạlạt ạltṭbyq
EN Digital Tastes: Flavors Through The Internet Of Senses
AR حلول المنزل الذكي الواعدة التي تم عرضها في CES 2021
Trawslythrennu ḥlwl ạlmnzl ạldẖky ạlwạʿdẗ ạlty tm ʿrḍhạ fy CES 2021
EN Verified Reality For The Internet Of Senses: Real Vs. Fake
AR مستويات التلوث البحري: كيفية التخفيف من تأثيره باستخدام إنترنت الأشياء
Trawslythrennu mstwyạt ạltlwtẖ ạlbḥry: kyfyẗ ạltkẖfyf mn tạ̉tẖyrh bạstkẖdạm ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
internet | إنترنت |
EN No matter even if you?re out of the Bluetooth zone, the Tracker will still work. It informs you of the last known location on the map and senses via Bluetooth about its expected distance.
AR لا يهم حتى إذا كنت خارج منطقة Bluetooth ، فسيظل Tracker يعمل. يخبرك بآخر موقع معروف على الخريطة ويستشعر عبر البلوتوث المسافة المتوقعة.
Trawslythrennu lạ yhm ḥty̱ ạ̹dẖạ knt kẖạrj mnṭqẗ Bluetooth , fsyẓl Tracker yʿml. ykẖbrk bậkẖr mwqʿ mʿrwf ʿly̱ ạlkẖryṭẗ wystsẖʿr ʿbr ạlblwtwtẖ ạlmsạfẗ ạlmtwqʿẗ.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
zone | منطقة |
work | يعمل |
location | موقع |
known | معروف |
distance | المسافة |
if | إذا |
map | الخريطة |
you | كنت |
of | خارج |
even | حتى |
on | على |
EN Brain Interface For Communicating With Internet Of Senses
AR تصميم وتطوير نظام الأتمتة لصناعة السياحة
Trawslythrennu tṣmym wtṭwyr nẓạm ạlạ̉tmtẗ lṣnạʿẗ ạlsyạḥẗ
EN What is the Internet Of Senses? Successor To IoT?
AR تطبيقات نظام التسوق الذكي للمدن الذكية
Trawslythrennu tṭbyqạt nẓạm ạltswq ạldẖky llmdn ạldẖkyẗ
EN Digital touch would empower users to access and touch anything from anywhere with the Internet of Senses.
AR تعمل اللمسة الرقمية على تمكين المستخدمين من الوصول إلى أي شيء ولمس أي شيء من أي مكان باستخدام إنترنت الحواس.
Trawslythrennu tʿml ạllmsẗ ạlrqmyẗ ʿly̱ tmkyn ạlmstkẖdmyn mn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉y sẖyʾ wlms ạ̉y sẖyʾ mn ạ̉y mkạn bạstkẖdạm ạ̹ntrnt ạlḥwạs.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
digital | الرقمية |
empower | تمكين |
users | المستخدمين |
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
with | باستخدام |
access | الوصول |
to | إلى |
of | على |
EN It is expected that the Internet of Senses will allow the users to feel the object’s touch digitally
AR من المتوقع أن تتيح إنترنت الحواس للمستخدمين الشعور بلمسة الكائن رقميًا
Trawslythrennu mn ạlmtwqʿ ạ̉n ttyḥ ạ̹ntrnt ạlḥwạs llmstkẖdmyn ạlsẖʿwr blmsẗ ạlkạỷn rqmyaⁿạ
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
expected | المتوقع |
allow | تتيح |
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
users | للمستخدمين |
feel | الشعور |
EN The Internet of Senses will bring many such novel concepts along with itself.
AR سوف يجلب إنترنت الحواس معه العديد من هذه المفاهيم الجديدة.
Trawslythrennu swf yjlb ạ̹ntrnt ạlḥwạs mʿh ạlʿdyd mn hdẖh ạlmfạhym ạljdydẗ.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
concepts | المفاهيم |
many | العديد |
with | معه |
will | سوف |
EN The Internet of Senses will introduce a multi-sensory experience that transcends the conventional digital world
AR ستقدم إنترنت الحواس تجربة متعددة الحواس تتجاوز العالم الرقمي التقليدي
Trawslythrennu stqdm ạ̹ntrnt ạlḥwạs tjrbẗ mtʿddẗ ạlḥwạs ttjạwz ạlʿạlm ạlrqmy ạltqlydy
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
experience | تجربة |
world | العالم |
digital | الرقمي |
a | متعددة |
EN The next decade of sensational services will probably change the complete outlook on the Internet of Senses.
AR من المحتمل أن يغير العقد القادم من الخدمات المثيرة النظرة الكاملة لإنترنت الحواس.
Trawslythrennu mn ạlmḥtml ạ̉n ygẖyr ạlʿqd ạlqạdm mn ạlkẖdmạt ạlmtẖyrẗ ạlnẓrẗ ạlkạmlẗ lạ̹ntrnt ạlḥwạs.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
decade | العقد |
next | القادم |
services | الخدمات |
complete | الكاملة |
senses | الحواس |
EN Virtual Environments With The Internet Of Senses
AR البيئات الافتراضية مع إنترنت الحواس
Trawslythrennu ạlbyỷạt ạlạftrạḍyẗ mʿ ạ̹ntrnt ạlḥwạs
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
environments | البيئات |
virtual | الافتراضية |
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
EN The Internet of Senses will be efficient to create a virtual environment with respect to time, cost, and quality of experience.
AR ستكون إنترنت الحواس فعالة في إنشاء بيئة افتراضية فيما يتعلق بالوقت والتكلفة وجودة التجربة.
Trawslythrennu stkwn ạ̹ntrnt ạlḥwạs fʿạlẗ fy ạ̹nsẖạʾ byỷẗ ạftrạḍyẗ fymạ ytʿlq bạlwqt wạltklfẗ wjwdẗ ạltjrbẗ.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
environment | بيئة |
virtual | افتراضية |
quality | وجودة |
experience | التجربة |
create | إنشاء |
EN As such, consumers would need to wait and keep an eye on the Internet of Senses? steady progress.
AR على هذا النحو ، سيحتاج المستهلكون إلى الانتظار ومراقبة التقدم المطرد لإنترنت الحواس.
Trawslythrennu ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw , syḥtạj ạlmsthlkwn ạ̹ly̱ ạlạntẓạr wmrạqbẗ ạltqdm ạlmṭrd lạ̹ntrnt ạlḥwạs.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
wait | الانتظار |
progress | التقدم |
senses | الحواس |
as | النحو |
to | إلى |
EN There is no doubt that the way the Internet of Senses can solve a handful of problems makes this concept vital
AR ليس هناك شك في أن الطريقة التي يمكن بها لإنترنت الحواس حل عدد قليل من المشاكل تجعل هذا المفهوم أمرًا حيويًا
Trawslythrennu lys hnạk sẖk fy ạ̉n ạlṭryqẗ ạlty ymkn bhạ lạ̹ntrnt ạlḥwạs ḥl ʿdd qlyl mn ạlmsẖạkl tjʿl hdẖạ ạlmfhwm ạ̉mraⁿạ ḥywyaⁿạ
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
senses | الحواس |
problems | المشاكل |
makes | تجعل |
way | الطريقة |
can | يمكن |
this | هذا |
EN The Internet of Senses will set the same stage for any group of individuals
AR ستحدد إنترنت الحواس المرحلة نفسها لأي مجموعة من الأفراد
Trawslythrennu stḥdd ạ̹ntrnt ạlḥwạs ạlmrḥlẗ nfshạ lạ̉y mjmwʿẗ mn ạlạ̉frạd
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
internet | إنترنت |
senses | الحواس |
stage | المرحلة |
same | نفسها |
for any | لأي |
individuals | الأفراد |
group | مجموعة |
EN The users will be able to experience anything over the Internet with the Internet of Senses
AR سيتمكن المستخدمون من تجربة أي شيء عبر الإنترنت باستخدام إنترنت الحواس
Trawslythrennu sytmkn ạlmstkẖdmwn mn tjrbẗ ạ̉y sẖyʾ ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm ạ̹ntrnt ạlḥwạs
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
users | المستخدمون |
senses | الحواس |
experience | تجربة |
with | باستخدام |
of | عبر |
internet | الإنترنت |
EN Verified Reality For The Internet Of Senses: Real Vs. Fake - IoT Worlds
AR حقيقة تم التحقق منها لإنترنت الحواس: Real Vs. مزورة - IoT Worlds
Trawslythrennu ḥqyqẗ tm ạltḥqq mnhạ lạ̹ntrnt ạlḥwạs: Real Vs. mzwrẗ - IoT Worlds
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
iot | iot |
senses | الحواس |
worlds | worlds |
of | منها |
EN Severe problems such as duplication of objects, senses, and information could be of serious trouble
AR يمكن أن تكون المشاكل الخطيرة مثل ازدواجية الأشياء والحواس والمعلومات مشكلة خطيرة
Trawslythrennu ymkn ạ̉n tkwn ạlmsẖạkl ạlkẖṭyrẗ mtẖl ạzdwạjyẗ ạlạ̉sẖyạʾ wạlḥwạs wạlmʿlwmạt msẖklẗ kẖṭyrẗ
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
objects | الأشياء |
problems | المشاكل |
serious | خطيرة |
trouble | مشكلة |
information | والمعلومات |
EN Verified Reality will enable swift and comfortable implementation of the Internet of Senses
AR ستتيح ميزة ?الواقع الذي تم التحقق منه? التنفيذ السريع والمريح لإنترنت الحواس
Trawslythrennu sttyḥ myzẗ ?ạlwạqʿ ạldẖy tm ạltḥqq mnh? ạltnfydẖ ạlsryʿ wạlmryḥ lạ̹ntrnt ạlḥwạs
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
reality | الواقع |
implementation | التنفيذ |
senses | الحواس |
the | الذي |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Every experience at the Spa is designed to calm your mind, soothe your soul and delight your senses, leaving you feeling rejuvenated and regenerated.
AR صُمّمت كل تجربة في المنتجع الصحي لتوفر لك راحة البال، وهدوء النفس، وتدليل الحواس، وتمِدُّك بإحساسٍ قوي بتجديد النشاط والحيوية.
Trawslythrennu ṣum̃mt kl tjrbẗ fy ạlmntjʿ ạlṣḥy ltwfr lk rạḥẗ ạlbạl, whdwʾ ạlnfs, wtdlyl ạlḥwạs, wtmidũk bạ̹ḥsạsiⁿ qwy btjdyd ạlnsẖạṭ wạlḥywyẗ.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
experience | تجربة |
senses | الحواس |
EN Every experience at the Spa is designed to calm your mind, soothe your soul and delight your senses from the inside out.
AR صُمّمت كل تجربة في المنتجع الصحي لتوفر لك راحة البال، وهدوء النفس، ولتبهج حواسك تمامًا، من الداخل والخارج.
Trawslythrennu ṣum̃mt kl tjrbẗ fy ạlmntjʿ ạlṣḥy ltwfr lk rạḥẗ ạlbạl, whdwʾ ạlnfs, wltbhj ḥwạsk tmạmaⁿạ, mn ạldạkẖl wạlkẖạrj.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
experience | تجربة |
inside | الداخل |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.
AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.
Trawslythrennu dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.
Saesneg | Arabaidd |
---|---|
facial | الوجه |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50