Cyfieithwch "process for themselves" i Arabaidd

EN It is a participatory process led by communities themselves—not something that can, or should, be imposed upon them.

• participatory process led
• communities
• should
• imposed upon

EN Which email solution to choose? The puzzle question that most entrepreneurs ask themselves to organize their work process

• entrepreneurs ask themselves

EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion

• complete
• recommended to let
• update process run
• completion

EN Control Union Certifications registers all relevant data during a certification process, including the name of employee involved as well as the process behind any decision that was made

• Control Union Certifications
• relevant data during
• certification process
• name of employee
• made

EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.

• process is laid
• procedures
• describes the entire
• application to certificate
• qualified to conduct

EN Your privacy is important to us. This privacy statement explains the personal data we process, how we process it, and for what reasons.

• privacy is important
• privacy statement explains

EN You will run through the whole process with the scriptwriter and will process any revisions if needed.

• process any revisions

EN Control Union Certifications registers all relevant data during a certification process, including the name of employee involved as well as the process behind any decision that was made

• Control Union Certifications
• relevant data during
• certification process
• name of employee
• made

EN It?s for that reason that the certification process is laid down in procedures, which describes the entire process, from application to certificate issuance and who is qualified to conduct such activities.

• process is laid
• procedures
• describes the entire
• application to certificate
• qualified to conduct

EN If they can’t get your passport back, they’ll have to process new identity documents for you, which is a lengthy process.

• passport back
• process new identity
• lengthy

EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion

• complete
• recommended to let
• update process run
• completion

EN You will run through the whole process with the scriptwriter and will process any revisions if needed.

• process any revisions

EN Have children come inside frequently to warm themselves when they're playing outside.

• children come inside
• playing

EN Most people who get the flu can treat themselves at home and often don't need to see a doctor.

• flu can treat
• home

EN Problems with the sexual organs themselves also can cause amenorrhea. Examples include:

• cause amenorrhea
• Examples

EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:

• Without further adieu
• thoughts
• opinions about Hostwinds'
• team members

EN Initiation of pulmonary rehabilitation, a program that empowers people to take care of themselves by increasing awareness of their physical function and emotions

• Initiation of pulmonary
• program that empowers
• physical function
• emotions

EN In December 2020, people in Sudan found themselves paying more for the same old Internet data bundles, without necessarily finding any improvement ?

• December
• Sudan found themselves
• same old Internet
• bundles
• without necessarily finding
• improvement

EN The paths are well marked and as varied as the scenery – in fact, they quickly become an end in themselves.

• fact

EN In rare cases, people who are suicidal are at risk of killing others and then themselves

• rare cases
• killing others
• then themselves

EN Every time they receive cash transfers, they have to pay back their debts before they can even think of catering to themselves

• cash transfers
• think of catering
• themselves

EN Many refugees, who were already struggling to make ends meet, now find it more and more difficult to fend for themselves.

• refugees
• were already struggling
• ends meet
• difficult to fend

EN It's devastating to see twenty years of effort that the Afghans themselves have put into their future going in the way that it is

EN (Note: Patients may fax requests for records to be released either to themselves or to another healthcare facility

• Note
• Patients may fax
• either to themselves
• another healthcare facility

EN Patients may request that their medical record information be released to themselves or other third parties for various reasons

• Patients may request
• released to themselves
• reasons

EN Most people can drive themselves to and from chemotherapy sessions

• chemotherapy sessions

EN They wear this clothing to keep themselves and you safe from getting germs

• wear this clothing
• keep themselves
• safe from getting

EN Moreover, support and bereavement groups offer people the opportunity to release powerful emotions they may otherwise keep to themselves

• Moreover
• bereavement groups offer
• opportunity to release
• keep to themselves

EN In Alzheimer's disease, tau proteins change shape and organize themselves into structures called neurofibrillary tangles

• Alzheimer's disease
• tau proteins change
• called neurofibrillary tangles

EN Sores that extend into the lips themselves (vermilion border)

• Sores that extend
• lips themselves
• vermilion border

EN Oral cancers often form near leukoplakia patches, and the patches themselves may show cancerous changes

• Oral cancers often
• near leukoplakia patches
• cancerous changes

EN However, most people who stutter can speak without stuttering when they talk to themselves and when they sing or speak in unison with someone else.

• However
• stutter can speak
• themselves
• sing
• speak in unison
• someone

EN Fevers by themselves may not be a cause for alarm ? or a reason to call a doctor

• Fevers by themselves
• cause for alarm
• reason to call
• doctor

EN The most common of these injuries occurs in the wrist when people try to catch themselves during a fall and land hard on an outstretched hand.

• try to catch
• during a fall
• outstretched

EN But many children with cyclic vomiting syndrome have a family history of migraines or have migraines themselves when they get older

• children with cyclic
• history of migraines
• older

EN Nasal polyps themselves are soft and lack sensation, so if they're small, you may not be aware you have them

• Nasal polyps themselves
• soft
• lack sensation
• they're small

EN Some tapeworms attach themselves to the walls of the intestines, where they cause irritation or mild inflammation, while others may pass through to your stool and exit your body.

• tapeworms attach themselves
• cause irritation
• mild inflammation
• stool

EN ECM also stores growth factors and causes biologic changes in the cells themselves.

• ECM also stores
• factors
• causes biologic changes
• cells

EN But mothers aren't affected by the disease themselves and likely don't know that they have this defective chromosome.

• mothers aren't affected
• disease themselves
• likely don't know
• defective

EN People with bulimia may feel negatively about themselves

• bulimia may feel
• themselves

EN Although panic attacks themselves aren't life-threatening, they can be frightening and significantly affect your quality of life

• Although panic attacks
• aren't life-threatening
• frightening
• life

EN Episodes of atrial flutter may go away themselves or may require treatment

• Episodes of atrial
• go away themselves
• require treatment

EN Individuals who expressed themselves online were particularly targeted

• Individuals who expressed
• online were particularly

EN This involved countering the idea that the teachers themselves were unable to innovate and lead educational change

• teachers themselves were
• innovate
• lead educational change

EN They might have difficulty concentrating and find themselves falling asleep at work, while watching TV or even when driving

• might have difficulty
• themselves falling asleep
• while watching TV
• even when driving

EN How can women protect themselves online?

• women protect themselves

EN The introduction of the Attractions Marketplace marks an important step towards providing the city’s attractions and experiences with the power to market themselves more effectively to a wider audience

• step towards providing
• attractions
• wider audience

EN Our platform gives startups affordable access to branding solutions, helping them grow and establish themselves in the market

• platform gives startups
• access to branding
• helping them grow
• market

EN Courage: expecting the best from themselves and others

• Courage
• themselves
• others

EN Projects are country-owned, and designed with input from rural people themselves

• Projects are country-owned
• designed with input
• rural people themselves