Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "he vomited" i Arabaidd

Yn dangos 3 o gyfieithiadau 3 o'r ymadrodd "he vomited" o Saesneg i Arabaidd

Cyfieithiad o Saesneg i Arabaidd o he vomited

Saesneg
Arabaidd

EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.

AR أكلنا أنا وابني هناك الخميس 10/21/21 وكنا مريضين لبضعة أيام، تقيأ، كان لدي إسهال، كان كلانا يعاني من اضطراب في المعدة وحرقة في المعدة لعدة أيام.

Trawslythrennu ạ̉klnạ ạ̉nạ wạbny hnạk ạlkẖmys 10/21/21 wknạ mryḍyn lbḍʿẗ ạ̉yạm, tqyạ̉, kạn ldy ạ̹shạl, kạn klạnạ yʿạny mn ạḍṭrạb fy ạlmʿdẗ wḥrqẗ fy ạlmʿdẗ lʿdẗ ạ̉yạm.

Saesneg Arabaidd
thursday الخميس
days أيام
stomach المعدة
i أنا
had كان

EN My daughter warmed a can of spinach and ate about 1/4 of it and felt nauseous and then vomited

AR قامت ابنتي بتدفئ علبة من السبانخ وأكلت حوالي 1/4 منها وشعرت بالغثيان ثم تقيأت

Trawslythrennu qạmt ạbnty btdfỷ ʿlbẗ mn ạlsbạnkẖ wạ̉klt ḥwạly 1/4 mnhạ wsẖʿrt bạlgẖtẖyạn tẖm tqyạ̉t

Saesneg Arabaidd
about حوالي
of منها

EN I got nauseous and vomited after having horrible diarrhea, and had stomach and intestine pains throughout the entire night and still do at this moment as I’m typing this

AR أصبت بالغثيان والقيء بعد إصابتُ بالإسهال الرهيب، وأعاني من آلام في المعدة والأمعاء طوال الليل وما زلت أفعل ذلك في هذه اللحظة وأنا أكتب هذا

Trawslythrennu ạ̉ṣbt bạlgẖtẖyạn wạlqyʾ bʿd ạ̹ṣạbtu bạlạ̹shạl ạlrhyb, wạ̉ʿạny mn ậlạm fy ạlmʿdẗ wạlạ̉mʿạʾ ṭwạl ạllyl wmạ zlt ạ̉fʿl dẖlk fy hdẖh ạllḥẓẗ wạ̉nạ ạ̉ktb hdẖạ

Saesneg Arabaidd
stomach المعدة
throughout طوال
night الليل
moment اللحظة
after بعد
i وأنا
this هذا

Yn dangos 3 o gyfieithiadau 3