Cyfieithwch "frequency of obstructive" i Arabaidd

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "frequency of obstructive" o Saesneg i Arabaidd

Cyfieithiad o Saesneg i Arabaidd o frequency of obstructive

Saesneg
Arabaidd

EN This automation module switch features the 433MHz frequency range and uses radio frequency signals to simultaneously support and control multiple devices

AR يتميز مفتاح وحدة الأتمتة هذا بنطاق تردد 433 ميجاهرتز ويستخدم إشارات تردد الراديو لدعم أجهزة متعددة والتحكم فيها في وقت واحد

Trawslythrennu ytmyz mftạḥ wḥdẗ ạlạ̉tmtẗ hdẖạ bnṭạq trdd 433 myjạhrtz wystkẖdm ạ̹sẖạrạt trdd ạlrạdyw ldʿm ạ̉jhzẗ mtʿddẗ wạltḥkm fyhạ fy wqt wạḥd

Saesneg Arabaidd
switch مفتاح
module وحدة
automation الأتمتة
signals إشارات
radio الراديو
support لدعم
devices أجهزة
control والتحكم
multiple متعددة
this هذا

EN The frequency of obstructive sleep apnea increases in women after menopause.

AR وتزداد نسبة إصابة النساء بانقطاع النفس الانسدادي النومي بعد سن اليأس.

Trawslythrennu wtzdạd nsbẗ ạ̹ṣạbẗ ạlnsạʾ bạnqṭạʿ ạlnfs ạlạnsdạdy ạlnwmy bʿd sn ạlyạ̉s.

Saesneg Arabaidd
women النساء
after بعد

EN Due to the frequency and intensity of the monitoring, many people stay close to the transplant center for the first three months

AR نظرًا لتكرار المراقبة وشدتها، يظل العديد من الأشخاص على مقربة من مركز الزرع خلال الأشهر الثلاثة الأولى

Trawslythrennu nẓraⁿạ ltkrạr ạlmrạqbẗ wsẖdthạ, yẓl ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ mqrbẗ mn mrkz ạlzrʿ kẖlạl ạlạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉wly̱

Saesneg Arabaidd
monitoring المراقبة
many العديد
people الأشخاص
center مركز
transplant الزرع
months الأشهر
three الثلاثة

EN The frequency of necessary biopsies decreases over time.

AR ينخفض تكرار الخَزْعات اللازمة بمرور الوقت.

Trawslythrennu ynkẖfḍ tkrạr ạlkẖaz̊ʿạt ạllạzmẗ bmrwr ạlwqt.

Saesneg Arabaidd
necessary اللازمة
time الوقت

EN In some cases, for a short period of time you may be asked to limit the length and frequency of visits with pregnant women or with children

AR في بعض الحالات، قد يُطلب منك تحديد فترات زيارات السيدات الحوامل والأطفال ومعدل تكرارها لفترة قصيرة

Trawslythrennu fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd yuṭlb mnk tḥdyd ftrạt zyạrạt ạlsydạt ạlḥwạml wạlạ̉ṭfạl wmʿdl tkrạrhạ lftrẗ qṣyrẗ

Saesneg Arabaidd
cases الحالات
asked طلب
visits زيارات
pregnant الحوامل
children والأطفال
short قصيرة
you منك
some بعض

EN They are injected under the skin or into muscle and can reduce the frequency and severity of relapses.

AR تُحقن هذه الأدوية تحت الجلد أو عن طريق الحقن العضلي، ويمكنها تقليل معدل حدوث الانتكاسات وشدتها.

Trawslythrennu tuḥqn hdẖh ạlạ̉dwyẗ tḥt ạljld ạ̉w ʿn ṭryq ạlḥqn ạlʿḍly, wymknhạ tqlyl mʿdl ḥdwtẖ ạlạntkạsạt wsẖdthạ.

Saesneg Arabaidd
skin الجلد
reduce تقليل
under تحت
the هذه

EN Canker sores often recur, but you may be able to reduce their frequency by following these tips:

AR وغالبا ما تتكرر الإصابة بقرح الفم، ولكن قد تكون قادرًا على تقليل تكرارها باتباع هذه النصائح:

Trawslythrennu wgẖạlbạ mạ ttkrr ạlạ̹ṣạbẗ bqrḥ ạlfm, wlkn qd tkwn qạdraⁿạ ʿly̱ tqlyl tkrạrhạ bạtbạʿ hdẖh ạlnṣạỷḥ:

Saesneg Arabaidd
able قادر
by following باتباع
tips النصائح
reduce تقليل
but ولكن
these هذه
be تكون
to على

EN Taking headache medications, including over-the-counter medications, more than twice a week can increase the severity and frequency of your headaches

AR يمكن أن يؤدي تناوُل أدوية الصداع، بما في ذلك الأدوية دون وصفة طبية، أكثر من مرتين في الأسبوع إلى زيادة شدة الصداع وتكراره

Trawslythrennu ymkn ạ̉n yw̉dy tnạwul ạ̉dwyẗ ạlṣdạʿ, bmạ fy dẖlk ạlạ̉dwyẗ dwn wṣfẗ ṭbyẗ, ạ̉ktẖr mn mrtyn fy ạlạ̉sbwʿ ạ̹ly̱ zyạdẗ sẖdẗ ạlṣdạʿ wtkrạrh

Saesneg Arabaidd
including بما
medications الأدوية
twice مرتين
week الأسبوع
can يمكن
more أكثر
headaches الصداع
increase زيادة

EN Avoiding those triggers can reduce the frequency of episodes

AR تجنُّبُ تلك المحفِّزات يُمكن أن يُقلِّل من تَكرار النوبات

Trawslythrennu tjnũbu tlk ạlmḥfĩzạt yumkn ạ̉n yuqlĩl mn takrạr ạlnwbạt

Saesneg Arabaidd
the تلك

EN Stress and busy schedules may increase the frequency of headaches

AR إن التوتر وجداول العمل المزدحمة قد يزيد من تكرار حدوث الصداع

Trawslythrennu ạ̹n ạltwtr wjdạwl ạlʿml ạlmzdḥmẗ qd yzyd mn tkrạr ḥdwtẖ ạlṣdạʿ

Saesneg Arabaidd
stress التوتر
increase يزيد
headaches الصداع

EN After an episode, signs and symptoms improve and might disappear entirely for a while. Over time, the frequency of episodes may lessen.

AR تتحسَّن العلامات والأعراض بعد النوبة وقد تختفي بالكُلِّيَّة لبعض الوقت. قد يقل تواتر النوبات بمرور الوقت.

Trawslythrennu ttḥsãn ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ bʿd ạlnwbẗ wqd tkẖtfy bạlkulĩyãẗ lbʿḍ ạlwqt. qd yql twạtr ạlnwbạt bmrwr ạlwqt.

Saesneg Arabaidd
signs العلامات
and symptoms والأعراض
and ل
time الوقت
after بعد

EN Cognitive behavioral therapy. This type of talk therapy may help you learn to manage stress and may help reduce the frequency and severity of your headaches.

AR العلاج السلوكي المعرفي. يمكن أن يساعدك هذا النوع من العلاج بالحديث على تعلم كيفية التحكم في التوتر، وقد يقلل وتيرة الصداع وشدته.

Trawslythrennu ạlʿlạj ạlslwky ạlmʿrfy. ymkn ạ̉n ysạʿdk hdẖạ ạlnwʿ mn ạlʿlạj bạlḥdytẖ ʿly̱ tʿlm kyfyẗ ạltḥkm fy ạltwtr, wqd yqll wtyrẗ ạlṣdạʿ wsẖdth.

Saesneg Arabaidd
cognitive المعرفي
help you يساعدك
type النوع
learn تعلم
stress التوتر
reduce يقلل
headaches الصداع
therapy العلاج
and كيفية
manage التحكم
this هذا
the يمكن
to على

EN New frequency for music: no change 8000 Hz 11025 Hz 16000 Hz 22050 Hz 24000 Hz 32000 Hz 44100 Hz 48000 Hz

AR تردّد جديد للموسيقى: لا تغيير 8000 هيرتز 11025 هيرتز 16000 هيرتز 22050 هيرتز 24000 هيرتز 32000 هيرتز 44100 هيرتز 48000 هيرتز

Trawslythrennu trd̃d jdyd llmwsyqy̱: lạ tgẖyyr 8000 hyrtz 11025 hyrtz 16000 hyrtz 22050 hyrtz 24000 hyrtz 32000 hyrtz 44100 hyrtz 48000 hyrtz

Saesneg Arabaidd
new جديد
change تغيير

EN ·      Increased frequency of high-volume banwaves in addition to our daily banning of repeat offending accounts

AR ·      زيادة عمليات الحظر الموسعة والحظر اليومي لحسابات منتهكي القواعد المستمرين

Trawslythrennu ·      zyạdẗ ʿmlyạt ạlḥẓr ạlmwsʿẗ wạlḥẓr ạlywmy lḥsạbạt mnthky ạlqwạʿd ạlmstmryn

Saesneg Arabaidd
increased زيادة
daily اليومي

EN Periodicity is indicated in the Frequency column of Search Results.

AR يُشار إلى الصفة الدورية لإرسال التنبيهات في عمود المدة الزمنية من نتائج البحث.

Trawslythrennu yusẖạr ạ̹ly̱ ạlṣfẗ ạldwryẗ lạ̹rsạl ạltnbyhạt fy ʿmwd ạlmdẗ ạlzmnyẗ mn ntạỷj ạlbḥtẖ.

Saesneg Arabaidd
column عمود
results نتائج
search البحث
the إلى

EN Set frequency and sync method and you are ready to go ! Learn more

AR اضبط طريقة التكرار والمزامنة وستكون جاهزًا للانطلاق! تعلم المزيد

Trawslythrennu ạḍbṭ ṭryqẗ ạltkrạr wạlmzạmnẗ wstkwn jạhzaⁿạ llạnṭlạq! tʿlm ạlmzyd

Saesneg Arabaidd
set اضبط
method طريقة
ready جاهز
learn تعلم
more المزيد

EN Once configured, your Syncs will be executed on the frequency you set

AR بمجرد اكتمال التهيئة، سيتم تنفيذ عمليات المزامنة حسب التكرار الذي تحدده

Trawslythrennu bmjrd ạktmạl ạlthyỷẗ, sytm tnfydẖ ʿmlyạt ạlmzạmnẗ ḥsb ạltkrạr ạldẖy tḥddh

Saesneg Arabaidd
once بمجرد
the الذي
on حسب

EN Set your Sync method, the execution frequency or randomized option

AR اضبط طريقة المزامنة، أو تكرار التنفيذ، أو الخيار العشوائي

Trawslythrennu ạḍbṭ ṭryqẗ ạlmzạmnẗ, ạ̉w tkrạr ạltnfydẖ, ạ̉w ạlkẖyạr ạlʿsẖwạỷy

Saesneg Arabaidd
set اضبط
method طريقة
option الخيار

EN Low-frequency pulsations help relax facial muscle tension points, smoothing the appearance of fine lines & wrinkles for a lifted appearance*

AR تعمل النبضات ذات التردد المنخفض على استرخاء نقاط توتر عضلات الوجه، وتنعيم مظهر الخطوط الدقيقة والتجاعيد للحصول على مظهر مشدود*

Trawslythrennu tʿml ạlnbḍạt dẖạt ạltrdd ạlmnkẖfḍ ʿly̱ ạstrkẖạʾ nqạṭ twtr ʿḍlạt ạlwjh, wtnʿym mẓhr ạlkẖṭwṭ ạldqyqẗ wạltjạʿyd llḥṣwl ʿly̱ mẓhr msẖdwd*

Saesneg Arabaidd
low المنخفض
points نقاط
facial الوجه
appearance مظهر
lines الخطوط
of على

EN Gentle, low-frequency pulsations and red LED work together to enhance elasticity and leave skin looking firm and lifted.

AR تعمل النبضات الرقيقة ومنخفضة التردد مع ضوء LED الأحمر معًا لتحسين مرونة البشرة وتركها تبدو مشدودة ومرفوعة.

Trawslythrennu tʿml ạlnbḍạt ạlrqyqẗ wmnkẖfḍẗ ạltrdd mʿ ḍwʾ LED ạlạ̉ḥmr mʿaⁿạ ltḥsyn mrwnẗ ạlbsẖrẗ wtrkhạ tbdw msẖdwdẗ wmrfwʿẗ.

Saesneg Arabaidd
work تعمل
led led
red الأحمر
enhance لتحسين
skin البشرة

EN T‑Sonic™ pulsations are reduced to a low frequency, and combine with red LED light for a smoother, more supple complexion.

AR الي تردد منخفض و يتحد مع الضوء الاحمر للحصول علي بشرة اكثر™T‑Sonic يتم تقليل نبضات نعومة

Trawslythrennu ạly trdd mnkẖfḍ w ytḥd mʿ ạlḍwʾ ạlạḥmr llḥṣwl ʿly bsẖrẗ ạktẖr™T‑Sonic ytm tqlyl nbḍạt nʿwmẗ

EN The SONOFF devices which work under the frequency range of 433MHz are compatible with this remote control.

AR أجهزة SONOFF التي تعمل ضمن نطاق تردد 433 ميجاهرتز متوافقة مع جهاز التحكم عن بعد هذا.

Trawslythrennu ạ̉jhzẗ SONOFF ạlty tʿml ḍmn nṭạq trdd 433 myjạhrtz mtwạfqẗ mʿ jhạz ạltḥkm ʿn bʿd hdẖạ.

Saesneg Arabaidd
sonoff sonoff
work تعمل
range نطاق
compatible متوافقة
control التحكم
devices أجهزة
this هذا
the التي

EN Works only with 433MHz frequency range

AR يعمل فقط مع نطاق تردد 433 ميجا هرتز

Trawslythrennu yʿml fqṭ mʿ nṭạq trdd 433 myjạ hrtz

Saesneg Arabaidd
works يعمل
only فقط
range نطاق

EN A single automation module from the SONOFF can let you connect and control over four devices simultaneously on the 433 MHz frequency

AR يمكن لوحدة أتمتة واحدة من SONOFF أن تتيح لك الاتصال والتحكم في أربعة أجهزة في وقت واحد على تردد 433 ميجاهرتز

Trawslythrennu ymkn lwḥdẗ ạ̉tmtẗ wạḥdẗ mn SONOFF ạ̉n ttyḥ lk ạlạtṣạl wạltḥkm fy ạ̉rbʿẗ ạ̉jhzẗ fy wqt wạḥd ʿly̱ trdd 433 myjạhrtz

Saesneg Arabaidd
automation أتمتة
sonoff sonoff
connect الاتصال
control والتحكم
devices أجهزة
four أربعة
can يمكن
on على

EN This Radiofrequency Bridge helps you support up to 4 devices but within the frequency range of 433MHz

AR يساعدك جسر الترددات الراديوية هذا في دعم ما يصل إلى 4 أجهزة ولكن ضمن نطاق تردد يبلغ 433 ميجاهرتز

Trawslythrennu ysạʿdk jsr ạltrddạt ạlrạdywyẗ hdẖạ fy dʿm mạ yṣl ạ̹ly̱ 4 ạ̉jhzẗ wlkn ḍmn nṭạq trdd yblgẖ 433 myjạhrtz

Saesneg Arabaidd
helps you يساعدك
bridge جسر
support دعم
devices أجهزة
range نطاق
but ولكن
this هذا
to إلى
within ضمن

EN You can turn it ON/OFF via remote control over WiFi in the frequency range of 433MHz using the radiofrequency

AR يمكنك تشغيل / إيقاف تشغيله عبر جهاز التحكم عن بعد عبر WiFi في نطاق تردد 433 ميجاهرتز باستخدام التردد الراديوي

Trawslythrennu ymknk tsẖgẖyl / ạ̹yqạf tsẖgẖylh ʿbr jhạz ạltḥkm ʿn bʿd ʿbr WiFi fy nṭạq trdd 433 myjạhrtz bạstkẖdạm ạltrdd ạlrạdywy

Saesneg Arabaidd
off إيقاف
control التحكم
wifi wifi
range نطاق
using باستخدام
can يمكنك
of عبر

EN Cybersecurity is now a global priority as cybercrime, and digital threats grow in frequency and complexity.

AR أصبح الأمن السيبراني الآن أولوية عالمية مع تزايد الجرائم الإلكترونية والتهديدات الرقمية في تواترها وتعقيدها.

Trawslythrennu ạ̉ṣbḥ ạlạ̉mn ạlsybrạny ạlận ạ̉wlwyẗ ʿạlmyẗ mʿ tzạyd ạljrạỷm ạlạ̹lktrwnyẗ wạlthdydạt ạlrqmyẗ fy twạtrhạ wtʿqydhạ.

Saesneg Arabaidd
priority أولوية
global عالمية
digital الرقمية
now الآن

EN The frequency of your heart is in practice the key to identification and authorization of payments to be made

AR وتيرة قلبك هو في الممارسة العملية مفتاح تحديد وتفويض المدفوعات التي يتعين القيام بها

Trawslythrennu wtyrẗ qlbk hw fy ạlmmạrsẗ ạlʿmlyẗ mftạḥ tḥdyd wtfwyḍ ạlmdfwʿạt ạlty ytʿyn ạlqyạm bhạ

Saesneg Arabaidd
your heart قلبك
practice الممارسة
key مفتاح
payments المدفوعات
to بها
the التي

EN Due to the frequency and intensity of the monitoring, many people stay close to the transplant center for the first three months

AR نظرًا لتكرار المراقبة وشدتها، يظل العديد من الأشخاص على مقربة من مركز الزرع خلال الأشهر الثلاثة الأولى

Trawslythrennu nẓraⁿạ ltkrạr ạlmrạqbẗ wsẖdthạ, yẓl ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ mqrbẗ mn mrkz ạlzrʿ kẖlạl ạlạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉wly̱

Saesneg Arabaidd
monitoring المراقبة
many العديد
people الأشخاص
center مركز
transplant الزرع
months الأشهر
three الثلاثة

EN The frequency of necessary biopsies decreases over time.

AR ينخفض تكرار الخَزْعات اللازمة بمرور الوقت.

Trawslythrennu ynkẖfḍ tkrạr ạlkẖaz̊ʿạt ạllạzmẗ bmrwr ạlwqt.

Saesneg Arabaidd
necessary اللازمة
time الوقت

EN Vagus nerve stimulation may be an option to reduce the frequency of seizures in people who haven't achieved control with medications.

AR قد يصبح تنبيه العصب المبهم خيارًا لتقليل تكرار النوبات في الأشخاص الذين لا يتمكنون من السيطرة عن طريق الأدوية.

Trawslythrennu qd yṣbḥ tnbyh ạlʿṣb ạlmbhm kẖyạraⁿạ ltqlyl tkrạr ạlnwbạt fy ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn lạ ytmknwn mn ạlsyṭrẗ ʿn ṭryq ạlạ̉dwyẗ.

Saesneg Arabaidd
option خيار
seizures النوبات
control السيطرة
medications الأدوية
people الأشخاص
reduce لتقليل

EN In some cases, for a short period of time you may be asked to limit the length and frequency of visits with pregnant women or with children

AR في بعض الحالات، قد يُطلب منك تحديد فترات زيارات السيدات الحوامل والأطفال ومعدل تكرارها لفترة قصيرة

Trawslythrennu fy bʿḍ ạlḥạlạt, qd yuṭlb mnk tḥdyd ftrạt zyạrạt ạlsydạt ạlḥwạml wạlạ̉ṭfạl wmʿdl tkrạrhạ lftrẗ qṣyrẗ

Saesneg Arabaidd
cases الحالات
asked طلب
visits زيارات
pregnant الحوامل
children والأطفال
short قصيرة
you منك
some بعض

EN We know that factors such as climate change are increasing the frequency, complexity and severity of disasters and epidemics

AR نحن نعلم أنّ عوامل مثل تغيّر المناخ تزيد من تواتر، تعقيد، وشدة الكوارث والأوبئة

Trawslythrennu nḥn nʿlm ạ̉ñ ʿwạml mtẖl tgẖỹr ạlmnạkẖ tzyd mn twạtr, tʿqyd, wsẖdẗ ạlkwạrtẖ wạlạ̉wbỷẗ

Saesneg Arabaidd
factors عوامل
disasters الكوارث
climate المناخ
we نحن
know نعلم

EN Before, I was used to a very high level of exchange with the other students and a relatively high frequency of travel in Europe

AR كنت معتادا قبل ذلك التواصل المستمر مع الكثير من الطلاب، كما كنت كثير السفر ضمن أوروبا

Trawslythrennu knt mʿtạdạ qbl dẖlk ạltwạṣl ạlmstmr mʿ ạlktẖyr mn ạlṭlạb, kmạ knt ktẖyr ạlsfr ḍmn ạ̉wrwbạ

Saesneg Arabaidd
students الطلاب
travel السفر
europe أوروبا
i كنت
before قبل
in ضمن
and كما
other الكثير

EN And they are increasing in frequency

AR وهي في تزايد كمي ونوعي مستمر

Trawslythrennu why fy tzạyd kmy wnwʿy mstmr

EN By default, Hostwinds customer backups occur nightly (frequency) and are held for 60 days (retention).

AR بشكل افتراضي ، تحدث النسخ الاحتياطية لعملاء HostWinds ليلا (التردد) ويتم عقدها لمدة 60 يومًا (الاحتفاظ).

Trawslythrennu bsẖkl ạftrạḍy , tḥdtẖ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lʿmlạʾ HostWinds lylạ (ạltrdd) wytm ʿqdhạ lmdẗ 60 ywmaⁿạ (ạlạḥtfạẓ).

Saesneg Arabaidd
hostwinds hostwinds
occur تحدث
backups الاحتياطية
nightly ليلا
retention الاحتفاظ
for لمدة
days يوم

EN Find frequency distributions quickly and easily and share with your team.

AR اعثر على الإحصائيات بسرعة وسهولة وشارِكها مع فريقك.

Trawslythrennu ạʿtẖr ʿly̱ ạlạ̹ḥṣạỷyạt bsrʿẗ wshwlẗ wsẖạrikhạ mʿ fryqk.

Saesneg Arabaidd
with على
quickly بسرعة
team فريقك

EN If you’re trying to visualize the frequency distribution of a piece of data, you’re likely working on a project, conducting a survey or otherwise visualizing statistics

AR إذا كنت تحاول تصور الإخصائيات لجزء من البيانات, فمن المحتمل أنك تعمل في مشروع أو تجري دراسة استقصائية أو تصور الإحصائيات بطريقة أخرى

Trawslythrennu ạ̹dẖạ knt tḥạwl tṣwr ạlạ̹kẖṣạỷyạt ljzʾ mn ạlbyạnạt, fmn ạlmḥtml ạ̉nk tʿml fy msẖrwʿ ạ̉w tjry drạsẗ ạstqṣạỷyẗ ạ̉w tṣwr ạlạ̹ḥṣạỷyạt bṭryqẗ ạ̉kẖry̱

Saesneg Arabaidd
visualize تصور
data البيانات
likely المحتمل
working تعمل
project مشروع
if إذا

EN A histogram is a type of data visualization that demonstrates frequency within a data set

AR الرسم البياني هو نوع من تصور البيانات الذي يوضح التردد داخل مجموعة بيانات

Trawslythrennu ạlrsm ạlbyạny hw nwʿ mn tṣwr ạlbyạnạt ạldẖy ywḍḥ ạltrdd dạkẖl mjmwʿẗ byạnạt

Saesneg Arabaidd
type نوع
set مجموعة
data البيانات
of الذي
within داخل

EN Histograms are always depicted as vertical bar charts, as the highest bar indicates the most often something occurs and are perfect for creating frequency distributions.

AR يتم دائمًا تصوير الرسوم البيانية على أنها مخططات شريطية عمودية, حيث يشير أعلى شريط إلى حدوث شيء غالبا ما وهو مثالي لصنع الإحصائيات.

Trawslythrennu ytm dạỷmaⁿạ tṣwyr ạlrswm ạlbyạnyẗ ʿly̱ ạ̉nhạ mkẖṭṭạt sẖryṭyẗ ʿmwdyẗ, ḥytẖ ysẖyr ạ̉ʿly̱ sẖryṭ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ sẖyʾ gẖạlbạ mạ whw mtẖạly lṣnʿ ạlạ̹ḥṣạỷyạt.

Saesneg Arabaidd
charts البيانية
indicates يشير
bar شريط
often غالبا
perfect مثالي
as حيث
the إلى
are وهو

EN You will often see the words frequency distribution when talking about a histogram

AR سترى غالبًا كلمة الإخصائيات عند الحديث عند الوسم البياني

Trawslythrennu stry̱ gẖạlbaⁿạ klmẗ ạlạ̹kẖṣạỷyạt ʿnd ạlḥdytẖ ʿnd ạlwsm ạlbyạny

Saesneg Arabaidd
when عند

EN You can use Visme’s easy histogram calculator to visualize that frequency and determine your most common respondents’ age range.

AR يمكنك استخدام حاسبة الرسم البياني السهلة من Visme لتصور هذا التردد وتحديد النطاق العمري الأكثر شيوعًا للمستجيبين.

Trawslythrennu ymknk ạstkẖdạm ḥạsbẗ ạlrsm ạlbyạny ạlshlẗ mn Visme ltṣwr hdẖạ ạltrdd wtḥdyd ạlnṭạq ạlʿmry ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ llmstjybyn.

Saesneg Arabaidd
use استخدام
range النطاق
most الأكثر
can يمكنك

EN Make sure you’ve got your ranges for the x-axis and your frequency for the y-axis.

AR تأكد من حصولك على نطاقاتك للمحور السيني والتردد للمحور الصادي.

Trawslythrennu tạ̉kd mn ḥṣwlk ʿly̱ nṭạqạtk llmḥwr ạlsyny wạltrdd llmḥwr ạlṣạdy.

Saesneg Arabaidd
make sure تأكد
the على

EN Your x-axis will always be a range of numbers and your y-axis will always be the frequency your variable occurs.

AR سيكون المحور السيني دائمًا عبارة عن نطاق من الأرقام وسيكون المحور الصادي دائمًا هو التردد الذي يحدثه المتغير.

Trawslythrennu sykwn ạlmḥwr ạlsyny dạỷmaⁿạ ʿbạrẗ ʿn nṭạq mn ạlạ̉rqạm wsykwn ạlmḥwr ạlṣạdy dạỷmaⁿạ hw ạltrdd ạldẖy yḥdtẖh ạlmtgẖyr.

Saesneg Arabaidd
range نطاق
numbers الأرقام
the الذي

EN With the keyword density calculator (also known as word frequency) you can see how many times a certain word appears in your text

AR مع آلة حاسبة كثافة الكلمات الرئيسية (المعروف أيضا باسم تردد كلمة) يمكنك معرفة عدد مرات ظهور كلمة معينة في النص

Trawslythrennu mʿ ậlẗ ḥạsbẗ ktẖạfẗ ạlklmạt ạlrỷysyẗ (ạlmʿrwf ạ̉yḍạ bạsm trdd klmẗ) ymknk mʿrfẗ ʿdd mrạt ẓhwr klmẗ mʿynẗ fy ạlnṣ

Saesneg Arabaidd
density كثافة
keyword الرئيسية
known المعروف
times مرات
certain معينة
text النص
also أيضا
can يمكنك
the عدد
in كلمة

EN For Frequency, enter a value between 0 and 100 to specify the rate at which the Pen sets anchor points. A higher value anchors the path in place more quickly.

AR للتردد، أدخل قيمة تتراوح بين 0 و100 لتحديد معدل وضع القلم لنقاط الإرساء. كلما زادت القيمة كلما تم وضع نقاط الإرساء بصورة أسرع.

Trawslythrennu lltrdd, ạ̉dkẖl qymẗ ttrạwḥ byn 0 w100 ltḥdyd mʿdl wḍʿ ạlqlm lnqạṭ ạlạ̹rsạʾ. klmạ zạdt ạlqymẗ klmạ tm wḍʿ nqạṭ ạlạ̹rsạʾ bṣwrẗ ạ̉srʿ.

Saesneg Arabaidd
and و
rate معدل
points نقاط
quickly أسرع
enter أدخل
value قيمة
between بين

EN As the crisis worsened, and her husband was forced to spend more time at home, the violence increased, both in frequency and severity

AR ومع استفحال الأزمة، وبعدما اضطُر زوجها إلى قضاء وقت أكبر في المنزل، شهد مستوى العنف ازديادًا في وتيرته وشدّته معًا

Trawslythrennu wmʿ ạstfḥạl ạlạ̉zmẗ, wbʿdmạ ạḍṭur zwjhạ ạ̹ly̱ qḍạʾ wqt ạ̉kbr fy ạlmnzl, sẖhd mstwy̱ ạlʿnf ạzdyạdaⁿạ fy wtyrth wsẖd̃th mʿaⁿạ

Saesneg Arabaidd
her husband زوجها
spend قضاء
violence العنف
crisis الأزمة
home المنزل
time وقت
to إلى

EN Alert frequency can be controlled through a variety of settings to avoid alert fatigue.

AR ويمكن التحكم في تكرار التنبيهات عبر عدة إعدادات لتجنب إرهاق التنبيهات.

Trawslythrennu wymkn ạltḥkm fy tkrạr ạltnbyhạt ʿbr ʿdẗ ạ̹ʿdạdạt ltjnb ạ̹rhạq ạltnbyhạt.

EN Inks, separation, and screen frequency

AR الأحبار والفاصل وتردد الشاشة

Trawslythrennu ạlạ̉ḥbạr wạlfạṣl wtrdd ạlsẖạsẖẗ

EN Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a chronic inflammatory lung disease that causes obstructed airflow from the lungs

AR داء الانسداد الرئوي المزمن (COPD) هو مرض رئوي التهابي مزمن يتسبب في إعاقة تدفق الهواء خارجًا من الرئتين

Trawslythrennu dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn (COPD) hw mrḍ rỷwy ạlthạby mzmn ytsbb fy ạ̹ʿạqẗ tdfq ạlhwạʾ kẖạrjaⁿạ mn ạlrỷtyn

Saesneg Arabaidd
copd copd
causes يتسبب
pulmonary الرئوي
chronic المزمن
disease داء
from خارج
the lungs الرئتين

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50