EN Bahrain: Joint Open Letter to US Secretary of State Regarding Prioritizing Human Rights in Foreign Policy with Bahrain
Cyfieithwch "bahrain" i Arabaidd
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "bahrain" o Saesneg i Arabaidd
Cyfieithiad o Saesneg i Arabaidd o bahrain
Saesneg
Arabaidd
AR البحرين: رسالة مفتوحة إلى رئيس الوزراء الدنماركي لاتخاذ إجراء فوري من أجل إطلاق سراح عبد الهادي الخواجة
Trawslythrennu ạlbḥryn: rsạlẗ mftwḥẗ ạ̹ly̱ rỷys ạlwzrạʾ ạldnmạrky lạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ fwry mn ạ̉jl ạ̹ṭlạq srạḥ ʿbd ạlhạdy ạlkẖwạjẗ
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| letter | رسالة |
| open | مفتوحة |
| to | أجل |
EN Bahrain Free Trade Agreements - Invest in Bahrain
AR اتفاقيات التجارة الحرة في البحرين - مجلس التنمية الاقتصادية البحرين
Trawslythrennu ạtfạqyạt ạltjạrẗ ạlḥrẗ fy ạlbḥryn - mjls ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| agreements | اتفاقيات |
| trade | التجارة |
| free | الحرة |
| bahrain | البحرين |
EN Established in 2015, the Bahrain Logistics Board has spearheaded efforts to enhance Bahrain’s regional competitiveness
AR وقد بذل مجلس البحرين اللوجستي، الذي تأسس في عام 2015، جهوداً رائدة لتعزيز القدرة التنافسية الإقليمية في البحرين
Trawslythrennu wqd bdẖl mjls ạlbḥryn ạllwjsty, ạldẖy tạ̉ss fy ʿạm 2015, jhwdạaⁿ rạỷdẗ ltʿzyz ạlqdrẗ ạltnạfsyẗ ạlạ̹qlymyẗ fy ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| board | مجلس |
| bahrain | البحرين |
| enhance | لتعزيز |
| regional | الإقليمية |
| the | الذي |
EN Setting up in Bahrain Employment Opportunities Bahrain Macroeconomic Data Media Enquiries
AR تأسيس شركة في البحرين فرص عمل البيانات الاقتصادية لمملكة البحرين الاستفسارات الإعلامية
Trawslythrennu tạ̉sys sẖrkẗ fy ạlbḥryn frṣ ʿml ạlbyạnạt ạlạqtṣạdyẗ lmmlkẗ ạlbḥryn ạlạstfsạrạt ạlạ̹ʿlạmyẗ
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| opportunities | فرص |
| employment | عمل |
| data | البيانات |
| media | الإعلامية |
EN Bahrain EDB recognised globally for its resilience in navigating the pandemic - Invest in Bahrain
AR مجلس التنمية الاقتصادية ينال تقديرا عالميا لمرونته في مواجهة تحديات الجائحة - مجلس التنمية الاقتصادية البحرين
Trawslythrennu mjls ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ ynạl tqdyrạ ʿạlmyạ lmrwnth fy mwạjhẗ tḥdyạt ạljạỷḥẗ - mjls ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| globally | عالميا |
| pandemic | الجائحة |
| bahrain | البحرين |
EN Bahrain tops GCC rankings as best place for expats to live - Invest in Bahrain
AR البحرين تتصدر دول مجلس التعاون الخليجية كأفضل وجهة لمعيشة المغتربين - مجلس التنمية الاقتصادية البحرين
Trawslythrennu ạlbḥryn ttṣdr dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjyẗ kạ̉fḍl wjhẗ lmʿysẖẗ ạlmgẖtrbyn - mjls ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
EN Bahrain’s aluminium cluster grows with addition of GCC’s first plant for aluminium grain refiners - Invest in Bahrain
AR صناعة الألومنيوم تشهد نمواً في البحرين الإعلان عن أول مصنع لتكرير حبيبات الألومنيوم في الخليج - مجلس التنمية الاقتصادية البحرين
Trawslythrennu ṣnạʿẗ ạlạ̉lwmnywm tsẖhd nmwạaⁿ fy ạlbḥryn ạlạ̹ʿlạn ʿn ạ̉wl mṣnʿ ltkryr ḥbybạt ạlạ̉lwmnywm fy ạlkẖlyj - mjls ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| first | أول |
EN UNSDG | Kingdom of Bahrain UN Country Results Report 2020
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | مملكة البحرين: تقرير النتائج القطرية للأمم المتحدة 2020
Trawslythrennu mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mmlkẗ ạlbḥryn: tqryr ạlntạỷj ạlqṭryẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ 2020
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| report | تقرير |
| results | النتائج |
| country | القطرية |
EN Kingdom of Bahrain UN Country Results Report 2020
AR مملكة البحرين: تقرير النتائج القطرية للأمم المتحدة 2020
Trawslythrennu mmlkẗ ạlbḥryn: tqryr ạlntạỷj ạlqṭryẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ 2020
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| report | تقرير |
| results | النتائج |
| country | القطرية |
EN Everything you need to know about human rights in Bahrain - Amnesty International Amnesty International
AR البحرين - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Trawslythrennu ạlbḥryn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| amnesty | العفو |
| international | الدولية |
EN Bahrain: Death of prisoner a warning for Covid-19 failings in Jaw Prison
AR البحرين: وفاة سجين في سجن جو تحذير من إخفاقات جهود الحد من إصابات فيروس كوفيد-19
Trawslythrennu ạlbḥryn: wfạẗ sjyn fy sjn jw tḥdẖyr mn ạ̹kẖfạqạt jhwd ạlḥd mn ạ̹ṣạbạt fyrws kwfyd-19
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| death | وفاة |
| prison | سجن |
| warning | تحذير |
EN Bahrain: What lies behind the scenes of the Formula One Grand Prix
AR عام على أزمة الخليج: العائلات تواجه مستقبلًا مجهولاً
Trawslythrennu ʿạm ʿly̱ ạ̉zmẗ ạlkẖlyj: ạlʿạỷlạt twạjh mstqblaⁿạ mjhwlạaⁿ
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| of | على |
EN Bahrain: Urgent joint call to release Abdul-Hadi al-Khawaja on his 60th Birthday and 10th anniversary of his detention
AR البحرين: رسالة مشتركة إلى ?الاتحاد الأوروبي? قبل الاجتماع بالوفد البحريني
Trawslythrennu ạlbḥryn: rsạlẗ msẖtrkẗ ạ̹ly̱ ?ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby? qbl ạlạjtmạʿ bạlwfd ạlbḥryny
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| to | إلى |
EN This report analyzes data protection and privacy laws in Qatar, Bahrain, the United Arab Emirates, and Kuwait. Joey Shea, a researcher and ?
AR في الأوّل من أيلول/سبتمبر، أطلقت وزارة الصحّة العامّة تطبيق ?معاً ضدّ الكورونا? (Ma3an ? Together Against Corona) لتتبُّع أثر المخالطين بهدف وقف ?
Trawslythrennu fy ạlạ̉w̃l mn ạ̉ylwl/sbtmbr, ạ̉ṭlqt wzạrẗ ạlṣḥ̃ẗ ạlʿạm̃ẗ tṭbyq ?mʿạaⁿ ḍd̃ ạlkwrwnạ? (Ma3an ? Together Against Corona) lttbũʿ ạ̉tẖr ạlmkẖạlṭyn bhdf wqf ?
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| and | ل |
| the | معا |
EN Bahrain: Bill to restrict sponsorship transfer based on faulty information
AR البحرين: مشروع لتقييد تحويل الكفالة مستند على معلومات خاطئة
Trawslythrennu ạlbḥryn: msẖrwʿ ltqyyd tḥwyl ạlkfạlẗ mstnd ʿly̱ mʿlwmạt kẖạṭỷẗ
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| transfer | تحويل |
| information | معلومات |
| to | على |
EN One year since launch: Has Bahrain’s Flexi-Permit lived up to its hype?
AR عُمان تسعى لإلزام الشركات بتوفير تأمين صحي للعمال المهاجرين
Trawslythrennu ʿumạn tsʿy̱ lạ̹lzạm ạlsẖrkạt btwfyr tạ̉myn ṣḥy llʿmạl ạlmhạjryn
EN Bahrain After the Prime Minister Sudden Succession Essay Series
AR البحرين بعد رئيس الوزراء
Trawslythrennu ạlbḥryn bʿd rỷys ạlwzrạʾ
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| after | بعد |
| prime | رئيس |
EN This report analyzes data protection and privacy laws in Qatar, Bahrain, the United Arab Emirates, and Kuwait. Joey ?
AR فشلت استجابة الحكومة اللبنانية للجائحة بسبب عدم اعتماد استراتيجية بشكل عام، وهو ما فاقمته الأزمة الاقتصادية وسوء معالجة ?
Trawslythrennu fsẖlt ạstjạbẗ ạlḥkwmẗ ạllbnạnyẗ lljạỷḥẗ bsbb ʿdm ạʿtmạd ạstrạtyjyẗ bsẖkl ʿạm, whw mạ fạqmth ạlạ̉zmẗ ạlạqtṣạdyẗ wswʾ mʿạljẗ ?
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| the | عدم |
| this | وهو |
EN The Top Iftars and Suhoors to Try In Dubai Malls and Bahrain
AR أشهى وجبات الإفطار والسحور بمراكز التسوق في دبي والبحرين
Trawslythrennu ạ̉sẖhy̱ wjbạt ạlạ̹fṭạr wạlsḥwr bmrạkz ạltswq fy dby wạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| dubai | دبي |
EN propertyfinder.bh - Bahrain's #1 property site
AR الموقع العقاري الرائد في البحرين - propertyfinder.bh
Trawslythrennu ạlmwqʿ ạlʿqạry ạlrạỷd fy ạlbḥryn - propertyfinder.bh
EN 24 OctCHALLENGES FACING BAHRAIN’S REAL ESTATE MARKET
AR 24 Octالتحديات في وجه السوق العقاري البحريني
Trawslythrennu 24 Octạltḥdyạt fy wjh ạlswq ạlʿqạry ạlbḥryny
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| market | السوق |
| real estate | العقاري |
EN The UAE’s leading real estate portal has been operating in Bahrain since 2013 through propertyfinder.bh.
AR وكانت المنصة العقارية الرائدة في الإمارات قد أطلقت أنشطتها في البحرين منذ عام 2013 عبر موقع ’بروبرتي فايندر البحرين‘.
Trawslythrennu wkạnt ạlmnṣẗ ạlʿqạryẗ ạlrạỷdẗ fy ạlạ̹mạrạt qd ạ̉ṭlqt ạ̉nsẖṭthạ fy ạlbḥryn mndẖ ʿạm 2013 ʿbr mwqʿ ’brwbrty fạyndr ạlbḥryn‘.
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| leading | الرائدة |
| bahrain | البحرين |
| through | عبر |
| since | منذ |
EN Bolsonaro travels to Bahrain for first time, opens embassy
AR نائب الرئيس البرازيلي يصل القاهرة علي راس وفد رفيع المستوي
Trawslythrennu nạỷb ạlrỷys ạlbrạzyly yṣl ạlqạhrẗ ʿly rạs wfd rfyʿ ạlmstwy
EN Brazil’s Bolsonaro to travel to the UAE, Bahrain, and Qatar
AR أمير الكويت يهنئ بولسونارو بالعيد الوطني
Trawslythrennu ạ̉myr ạlkwyt yhnỷ bwlswnạrw bạlʿyd ạlwṭny
EN Brazil enacts air services agreement with Bahrain
AR السفير المصري يفتح جبهات حوار في ساو باولو
Trawslythrennu ạlsfyr ạlmṣry yftḥ jbhạt ḥwạr fy sạw bạwlw
EN Bahrain outlines strategy to develop industrial sector
AR مصر الأولى إفريقياً في جذب الاستثمار الأجنبي
Trawslythrennu mṣr ạlạ̉wly̱ ạ̹fryqyạaⁿ fy jdẖb ạlạsttẖmạr ạlạ̉jnby
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| to | الأولى |
EN Confidential Company - Bahrain Jan 23
AR اسم الشركة محجوب من قبل صاحب العمل - البحرين Jan 23
Trawslythrennu ạsm ạlsẖrkẗ mḥjwb mn qbl ṣạḥb ạlʿml - ạlbḥryn Jan 23
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| jan | jan |
| company | الشركة |
EN Jobs in Bahrain (January 2022) - Bayt.com
AR وظائف خالية اليوم في البحرين (يناير 2022) - أكبر صحيفة وظائف في البحرين - بيت.كوم
Trawslythrennu wẓạỷf kẖạlyẗ ạlywm fy ạlbḥryn (ynạyr 2022) - ạ̉kbr ṣḥyfẗ wẓạỷf fy ạlbḥryn - byt.kwm
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| jobs | وظائف |
| bahrain | البحرين |
| january | يناير |
| com | كوم |
EN Customer Service Jobs in Bahrain
AR وظائف Customer Service في البحرين
Trawslythrennu wẓạỷf Customer Service fy ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| jobs | وظائف |
| service | service |
| bahrain | البحرين |
EN Account Manager Jobs in Bahrain
AR وظائف مسؤول حسابات عملاء في البحرين
Trawslythrennu wẓạỷf msw̉wl ḥsạbạt ʿmlạʾ fy ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| jobs | وظائف |
| account | حسابات |
| bahrain | البحرين |
EN Thousands of job seekers search for and apply to jobs across Bahrain on a daily basis.
AR يتوفر على بيت.كوم الكثير من الوظائف للذين يسعون للعمل في البحرين، إذ يمكن إيجاد حوالي 124 وظيفة على بيت.كوم اليوم.
Trawslythrennu ytwfr ʿly̱ byt.kwm ạlktẖyr mn ạlwẓạỷf lldẖyn ysʿwn llʿml fy ạlbḥryn, ạ̹dẖ ymkn ạ̹yjạd ḥwạly 124 wẓyfẗ ʿly̱ byt.kwm ạlywm.
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| daily | اليوم |
| to | على |
| jobs | الوظائف |
EN There are plenty of career opportunities on Bayt.com for those seeking to work in Bahrain
AR حيث يتوفر 58 وظيفة في المنامة، و وظيفتان في اَلْمُحَرَّق، و وظيفة واحدة في مَدِينَة حَمَد
Trawslythrennu ḥytẖ ytwfr 58 wẓyfẗ fy ạlmnạmẗ, w wẓyftạn fy ạal̊muḥarãq, w wẓyfẗ wạḥdẗ fy madīnaẗ ḥamad
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| there | حيث |
| to | ل |
| career | وظيفة |
| in | واحدة |
EN Around 124 jobs in Bahrain can be found today on Bayt.com
AR يتوفر أيضًا العديد من فرص العمل، إذ يمكنك إيجاد 4 وظائف للإناث في البحرين على بيت.كوم اليوم
Trawslythrennu ytwfr ạ̉yḍaⁿạ ạlʿdyd mn frṣ ạlʿml, ạ̹dẖ ymknk ạ̹yjạd 4 wẓạỷf llạ̹nạtẖ fy ạlbḥryn ʿly̱ byt.kwm ạlywm
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| can | يمكنك |
| bahrain | البحرين |
| com | كوم |
| today | اليوم |
| jobs | وظائف |
| on | على |
EN These jobs are also available across many areas within Bahrain such as 58 jobs in Manama, 2 jobs in Al Muharraq, and 1 job in Madinat Hamad.
AR كما يوجد وظائف وظائف ذات مستوى مبتدئ في البحرين، وإن كنت تبحث عن وظائف للخريجين الجدد، فستجد على بيت.كوم 3 وظائف مخصصة للخريجين الجدد.
Trawslythrennu kmạ ywjd wẓạỷf wẓạỷf dẖạt mstwy̱ mbtdỷ fy ạlbḥryn, wạ̹n knt tbḥtẖ ʿn wẓạỷf llkẖryjyn ạljdd, fstjd ʿly̱ byt.kwm 3 wẓạỷf mkẖṣṣẗ llkẖryjyn ạljdd.
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| in | على |
| are | كنت |
| and | كما |
| jobs | وظائف |
EN What jobs are in demand in Bahrain?
AR س. كيف يمكنني الحصول على وظيفة في البحرين؟
Trawslythrennu s. kyf ymknny ạlḥṣwl ʿly̱ wẓyfẗ fy ạlbḥryn?
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| jobs | وظيفة |
| bahrain | البحرين |
| in | على |
| what | كيف |
EN This report analyzes data protection and privacy laws in Qatar, Bahrain, the United Arab Emirates, and Kuwait. Joey ?
AR تستخدم جوازات السفر في لبنان ورخص القيادة وإجازات العمل والإقامة والمساعدات الإنسانية على أنواعها نُظُماً قائمة على البيانات ?
Trawslythrennu tstkẖdm jwạzạt ạlsfr fy lbnạn wrkẖṣ ạlqyạdẗ wạ̹jạzạt ạlʿml wạlạ̹qạmẗ wạlmsạʿdạt ạlạ̹nsạnyẗ ʿly̱ ạ̉nwạʿhạ nuẓumạaⁿ qạỷmẗ ʿly̱ ạlbyạnạt ?
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| data | البيانات |
| the | على |
EN Bahrain: Request for support to free imprisoned human rights defender Dr Abduljalil AlSingace, on hunger strike since July 2021
AR مصر: منظمات حقوقية دولية تطالب بإطلاق سراح المدافع الحقوقي محمد الباقر
Trawslythrennu mṣr: mnẓmạt ḥqwqyẗ dwlyẗ tṭạlb bạ̹ṭlạq srạḥ ạlmdạfʿ ạlḥqwqy mḥmd ạlbạqr
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| rights | حقوقية |
| defender | المدافع |
EN Bahrain: Bill to restrict sponsorship transfer based on faulty information
AR البحرين: مشروع لتقييد تحويل الكفالة مستند على معلومات خاطئة
Trawslythrennu ạlbḥryn: msẖrwʿ ltqyyd tḥwyl ạlkfạlẗ mstnd ʿly̱ mʿlwmạt kẖạṭỷẗ
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| transfer | تحويل |
| information | معلومات |
| to | على |
EN One year since launch: Has Bahrain’s Flexi-Permit lived up to its hype?
AR عُمان تسعى لإلزام الشركات بتوفير تأمين صحي للعمال المهاجرين
Trawslythrennu ʿumạn tsʿy̱ lạ̹lzạm ạlsẖrkạt btwfyr tạ̉myn ṣḥy llʿmạl ạlmhạjryn
EN Gateway to the Middle East - Invest in Bahrain
AR بوابة إلى الشرق الأوسط - مجلس التنمية الاقتصادية البحرين
Trawslythrennu bwạbẗ ạ̹ly̱ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ - mjls ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| gateway | بوابة |
| east | الشرق |
| middle | الأوسط |
| bahrain | البحرين |
| to | إلى |
EN Bahrain Financial Services Industry
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| industry | قطاع |
| services | الخدمات |
| financial | المالية |
EN Bahrain Tourism Growth & Opportunities
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| tourism | السياحة |
| bahrain | البحرين |
EN International Real Estate in Bahrain
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| international | الدولية |
| estate | العقارات |
EN Setting up a company in Bahrain
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
EN National Development Strategy: Bahrain Vision 2030
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| strategy | استراتيجية |
| development | التنمية |
| national | الوطنية |
EN At the heart of the Arabian Gulf, Bahrain puts you in a unique position to export directly across the Gulf Cooperation Council (GCC), the surrounding region and the Arab world.
AR تتمتع مملكة البحرين بموقع مثالي في قلب الخليج العربي، يسمح لها بالتصدير المباشر إلى دول مجلس التعاون الخليجي ودول الجوار والعالم العربي.
Trawslythrennu ttmtʿ mmlkẗ ạlbḥryn bmwqʿ mtẖạly fy qlb ạlkẖlyj ạlʿrby, ysmḥ lhạ bạltṣdyr ạlmbạsẖr ạ̹ly̱ dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy wdwl ạljwạr wạlʿạlm ạlʿrby.
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| heart | قلب |
| gulf | الخليج |
| council | مجلس |
| cooperation | التعاون |
| to | إلى |
EN The easiest and most direct access to all of the GCC?s airport hubs, with 1-hour flights from Bahrain International Airport.
AR وصول سهل ومباشر إلى جميع دول مجلس التعاون الخليجي عن طريق رحلات جوية مدتها ساعة من مطار البحرين الدولي.
Trawslythrennu wṣwl shl wmbạsẖr ạ̹ly̱ jmyʿ dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy ʿn ṭryq rḥlạt jwyẗ mdthạ sạʿẗ mn mṭạr ạlbḥryn ạldwly.
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| access | وصول |
| flights | رحلات |
| hour | ساعة |
| airport | مطار |
| bahrain | البحرين |
| international | الدولي |
| all | جميع |
| of the | طريق |
| to | إلى |
EN A growing GCC market, easily accessible through Bahrain’s logistics channels and open for opportunity.
AR سهولة الوصول للاقتصاديات المتنامية والمزدهرة في منطقة الخليج من خلال الخدمات اللوجستية والبيئة المساندة للاستثمارات في البحرين.
Trawslythrennu shwlẗ ạlwṣwl llạqtṣạdyạt ạlmtnạmyẗ wạlmzdhrẗ fy mnṭqẗ ạlkẖlyj mn kẖlạl ạlkẖdmạt ạllwjstyẗ wạlbyỷẗ ạlmsạndẗ llạsttẖmạrạt fy ạlbḥryn.
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| easily | سهولة |
| logistics | اللوجستية |
EN Bahrain’s transport links are so versatile that you can reach every country in the GCC quickly and conveniently by road, air or sea
AR امتلاك البحرين لشبكة طرق برية وخطوط نقل بحرية وجوية متطورة ومتنوعة تسمح بالوصول إلى جميع دول مجلس التعاون الخليجي
Trawslythrennu ạmtlạk ạlbḥryn lsẖbkẗ ṭrq bryẗ wkẖṭwṭ nql bḥryẗ wjwyẗ mtṭwrẗ wmtnwʿẗ tsmḥ bạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| that | جميع |
| the | إلى |
EN Learn about opportunities in Bahrain
AR للمزيد عن فرص الاستثمارات في البحرين
Trawslythrennu llmzyd ʿn frṣ ạlạsttẖmạrạt fy ạlbḥryn
| Saesneg | Arabaidd |
|---|---|
| opportunities | فرص |
| bahrain | البحرين |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
bahrain invest in bahrain opportunities in bahrain bahrain edb bahrain logistics board flights from bahrain bahrain edb recognised bahrain logistics zone racing in bahrain chairman of bahrain employment opportunities bahrain bahrain on a bahrain has a exports from bahrain migrants in bahrain estate in bahrain bahrain offers a factors render bahrain operating in bahrain bahrain building collapse bahrain to serve bahrain tops gcc agreement with bahrain bahrain an ideal bahrain also offers bahrain is connected bahrain is directly bahrain launches investment bahrain among top bahrain outlines strategy bahrain has cables kingdom of bahrain does bahrain give unsdgxkingdom of bahrain bahrain to introduce bahrain ranks fourth bahrain mumtalakat holding bahrain to launch
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg