DE Diese neuen Server sind genaue Kopien des ursprünglichen Servers
DE Diese neuen Server sind genaue Kopien des ursprünglichen Servers
RU Эти новые серверы являются точными копиями оригинального сервера
Trawslythrennu Éti novye servery âvlâûtsâ točnymi kopiâmi originalʹnogo servera
DE Log File Analyzer ist eine zuverlässige Quelle für genaue Informationen zu allen Aspekten des Crawlings Ihrer Website.
RU Log File Analyzer — это надежный источник точной информации, которая поможет понять все тонкости сканирования вашего сайта.
Trawslythrennu Log File Analyzer — éto nadežnyj istočnik točnoj informacii, kotoraâ pomožet ponâtʹ vse tonkosti skanirovaniâ vašego sajta.
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
log | log |
file | file |
analyzer | analyzer |
DE Die genaue Datenmenge, die Sie jeden Monat wünschen, bestimmen Sie selbst; auf der Seite Pläne und Preise können Sie Ihr Abonnement ganz nach Bedarf anpassen.
RU Вы сами решаете, сколько данных вам нужно каждый месяц, и адаптируете подписку на странице планов и цен.
Trawslythrennu Vy sami rešaete, skolʹko dannyh vam nužno každyj mesâc, i adaptiruete podpisku na stranice planov i cen.
DE Schöne, genaue Exporte und Vorschauen
RU Красивый, точный экспорт и превью
Trawslythrennu Krasivyj, točnyj éksport i prevʹû
DE Eigene Merge-Logik definieren, damit für saubere Daten und genaue Berichte gesorgt ist
RU Задайте логику слияния, чтобы обеспечить чистоту данных и точность отчетов
Trawslythrennu Zadajte logiku sliâniâ, čtoby obespečitʹ čistotu dannyh i točnostʹ otčetov
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
und | и |
genaue | точность |
daten | данных |
berichte | отчетов |
für | чтобы |
DE Wenn Käufer noch keine genaue Vorstellung davon haben, wonach sie suchen, beginnen sie ihre Suche meist über die Navigation einer Seite
RU Когда посетитель не уверен в том, что именно ему нужно, он переходит в меню навигации и начинает свое путешествие по сайту бренда
Trawslythrennu Kogda posetitelʹ ne uveren v tom, čto imenno emu nužno, on perehodit v menû navigacii i načinaet svoe putešestvie po sajtu brenda
DE Weniger genaue Modelle durch Herunterskalierung
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
genaue | точные |
modelle | модели |
DE Erzielen Sie fotorealistisches Rendering für immersive, physikalisch genaue Visualisierungen in Echtzeit
RU Фотореалистичный рендеринг для создания интерактивной физически корректной визуализации в реальном времени
Trawslythrennu Fotorealističnyj rendering dlâ sozdaniâ interaktivnoj fizičeski korrektnoj vizualizacii v realʹnom vremeni
DE Diese Erkenntnisse werden an NVIDIA® DGX™-Supercomputer übertragen, die Daten von Fahrzeugflotten aggregieren, um genaue HD-Karten zu erstellen und zu erhalten.
RU Информация передается на суперкомпьютеры NVIDIA® DGX™, которые собирают данные автопарков для создания и поддержания точности HD карт.
Trawslythrennu Informaciâ peredaetsâ na superkompʹûtery NVIDIA® DGX™, kotorye sobiraût dannye avtoparkov dlâ sozdaniâ i podderžaniâ točnosti HD kart.
DE DRIVE Sim setzt hochauflösende und physikalisch genaue Simulationen ein, um eine sichere, skalierbare und kostengünstige Möglichkeit zu schaffen, selbstfahrende Autos auf unsere Straßen zu bringen
RU DRIVE Sim обеспечивает реалистичное и физически точное моделирование для создания безопасной, масштабируемой и экономичной среды вождения
Trawslythrennu DRIVE Sim obespečivaet realističnoe i fizičeski točnoe modelirovanie dlâ sozdaniâ bezopasnoj, masštabiruemoj i ékonomičnoj sredy voždeniâ
DE Bringen Sie mit NVIDIA Omniverse Enterprise Remote-3D-Zusammenarbeit und physikalisch genaue Simulation in das Unternehmen.
RU Обеспечьте удаленное сотрудничество в единой среде и физически точное моделирование на предприятии с помощью платформы NVIDIA Omniverse Enterprise.
Trawslythrennu Obespečʹte udalennoe sotrudničestvo v edinoj srede i fizičeski točnoe modelirovanie na predpriâtii s pomoŝʹû platformy NVIDIA Omniverse Enterprise.
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
nvidia | nvidia |
enterprise | enterprise |
DE Auch hier gibt es keine genaue oder idealen Prozentsatz von Schlüsselwort für eine bessere Ranking.
RU Опять же, нет точной или идеальный процент ключевых слов для лучшего ранжирования.
Trawslythrennu Opâtʹ že, net točnoj ili idealʹnyj procent klûčevyh slov dlâ lučšego ranžirovaniâ.
DE NVIDIA Omniverse Enterprise ist eine Plattform für 3D-Zusammenarbeit und physikalisch genaue Simulation, die auf NVIDIA-zertifizierten Systemen basiert, um Ihr Geschäft in neue Dimensionen vorstoßen zu lassen
RU Она была создана на базе сертифицированных систем NVIDIA для повышения эффективности рабочего процесса
Trawslythrennu Ona byla sozdana na baze sertificirovannyh sistem NVIDIA dlâ povyšeniâ éffektivnosti rabočego processa
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Das vollständig konfigurierbare Section-Tool ermöglicht schnelle und genaue Visualisierungen einer Einzelschnittebene über jedes Modell hinweg.
RU Быстро и точно визуализируйте плоскость разреза любой модели с помощью полностью конфигурируемого инструмента «Сечение».
Trawslythrennu Bystro i točno vizualizirujte ploskostʹ razreza lûboj modeli s pomoŝʹû polnostʹû konfiguriruemogo instrumenta «Sečenie».
DE Überlassen Sie die genaue Zugriffskontrolle dem Identitäts- und Zugangs-Management zur Benutzerauthentifizierung (IAM).
RU Используйте средство управления идентификацией и доступом (IAM) для детализированного управления доступом
Trawslythrennu Ispolʹzujte sredstvo upravleniâ identifikaciej i dostupom (IAM) dlâ detalizirovannogo upravleniâ dostupom
DE Genaue Darstellungen von Anhängen und Sonderzeichen wie Emoji, Zeichnungen, Orten und Memoji
RU Точные изображения вложений и специальных символов, таких как смайлики, рисунки, локации и заметки
Trawslythrennu Točnye izobraženiâ vloženij i specialʹnyh simvolov, takih kak smajliki, risunki, lokacii i zametki
DE Zeigt genaue Nachrichtenzeiten in iOS-Nachrichten an
RU Отображение точного времени сообщения в сообщениях iOS
Trawslythrennu Otobraženie točnogo vremeni soobŝeniâ v soobŝeniâh iOS
DE Genaue und authentische Online-Übersetzung von Texten in Fremdsprachen. Für geschäftliche und private Zwecke.
RU Точный и естественный перевод текстов на иностранные языки онлайн. Для корпоративного и персонального использования.
Trawslythrennu Točnyj i estestvennyj perevod tekstov na inostrannye âzyki onlajn. Dlâ korporativnogo i personalʹnogo ispolʹzovaniâ.
DE Es verfügt über eine wirklich coole Funktion, mit der Sie dem Übersetzer Kommentare und Screenshots zur Verfügung stellen können, was für eine genaue Übersetzung sehr wichtig ist.
RU Здорово, что можно предоставить переводчику комментарии и скриншоты — это важно для точности перевода.
Trawslythrennu Zdorovo, čto možno predostavitʹ perevodčiku kommentarii i skrinšoty — éto važno dlâ točnosti perevoda.
DE Bitte machen Sie möglichst genaue Angaben zu den personenbezogenen Daten, auf die Sie zugreifen möchten
RU Будьте как можно более конкретны в отношении персональных данных, к которым вы хотите получить доступ
Trawslythrennu Budʹte kak možno bolee konkretny v otnošenii personalʹnyh dannyh, k kotorym vy hotite polučitʹ dostup
DE Daher ist es wichtig, in die Logo Formen zu suchen, die bei der Vermittlung eine genaue Nachricht helfen können.
RU Поэтому очень важно, чтобы заглянуть в формы логотипа, которые могут помочь в передаче точного сообщения.
Trawslythrennu Poétomu očenʹ važno, čtoby zaglânutʹ v formy logotipa, kotorye mogut pomočʹ v peredače točnogo soobŝeniâ.
DE Legen Sie klare Liefererwartungen für Ihre Kunden fest, indem Sie genaue Liefertermine für Bestellungen anzeigen.
RU Установите четкие ожидания доставки для ваших клиентов, отображая точные даты доставки заказа.
Trawslythrennu Ustanovite četkie ožidaniâ dostavki dlâ vaših klientov, otobražaâ točnye daty dostavki zakaza.
DE Zusamenfassend: Sie werden nur die genaue Menge an Stunden in Rechnung gestellt, die Sie einen Dienst verwenden.
RU Коротко: Вы только выставляете точное количество часов, которые вы используете услугу.
Trawslythrennu Korotko: Vy tolʹko vystavlâete točnoe količestvo časov, kotorye vy ispolʹzuete uslugu.
DE Nutzen Sie mit der NVIDIA Omniverse Enterprise-Plattform Remote-3D-Zusammenarbeit und physikalisch genaue Simulationen für Unternehmen.
RU Обеспечьте совместную работу над 3D-проектами и физически точное моделирование с помощью платформы NVIDIA Omniverse Enterprise.
Trawslythrennu Obespečʹte sovmestnuû rabotu nad 3D-proektami i fizičeski točnoe modelirovanie s pomoŝʹû platformy NVIDIA Omniverse Enterprise.
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
nvidia | nvidia |
unternehmen | enterprise |
DE Es liefert genaue Ergebnisse und zeigt an, wie lang oder kurz Ihr Inhalt ist.
RU Он создан для предоставления точных результатов и определения длины или короткости вашего контента.
Trawslythrennu On sozdan dlâ predostavleniâ točnyh rezulʹtatov i opredeleniâ dliny ili korotkosti vašego kontenta.
DE Jetzt ist es einfacher als je zuvor Ernte Foto Online auf die genaue Größe, die Sie wollen!
RU Теперь это легче, чем когда-либо прежде обрезать фото онлайн на точный размер вы хотите!
Trawslythrennu Teperʹ éto legče, čem kogda-libo prežde obrezatʹ foto onlajn na točnyj razmer vy hotite!
DE Eine genaue Analyse der eingehenden sowie ausgehenden Links, lassen Sie die Vorteile ernten, wenn es darum geht, SEO.
RU Надлежащий анализ входящих, а также исходящих ссылок, позволит вам воспользоваться ее преимуществами, когда речь идет о SEO.
Trawslythrennu Nadležaŝij analiz vhodâŝih, a takže ishodâŝih ssylok, pozvolit vam vospolʹzovatʹsâ ee preimuŝestvami, kogda rečʹ idet o SEO.
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
seo | seo |
DE Aber die meisten von ihnen bezahlt werden, oder wenn Sie ein kostenloses Tool finden, sie sind nicht in der Lage genaue Ergebnisse zu erzeugen
RU Но большинство из них платные, или если вы нашли бесплатный инструмент, они не способны генерировать точные результаты
Trawslythrennu No bolʹšinstvo iz nih platnye, ili esli vy našli besplatnyj instrument, oni ne sposobny generirovatʹ točnye rezulʹtaty
DE Schnelles Importieren, Anzeigen und direktes Modellieren von Punktwolkendaten für eine genaue Konstruktion.
RU Быстро импортируйте, просматривайте и моделируйте на основе данных облака точек, чтобы обеспечить точность проектирования.
Trawslythrennu Bystro importirujte, prosmatrivajte i modelirujte na osnove dannyh oblaka toček, čtoby obespečitʹ točnostʹ proektirovaniâ.
DE Ich habe keine genaue Vorstellung von der Verfügbarkeit von Sonderangeboten
RU Я не имею точного представления о наличии специального предложения для него
Trawslythrennu  ne imeû točnogo predstavleniâ o naličii specialʹnogo predloženiâ dlâ nego
DE Es verfügt über genaue und zuverlässige Tracking-Software.
RU Он имеет точное и надежное программное обеспечение для отслеживания.
Trawslythrennu On imeet točnoe i nadežnoe programmnoe obespečenie dlâ otsleživaniâ.
DE Um genaue Messwerte für die Werbeausgaben festzulegen, haben die Informationsforscher von Adbeat eine exklusive Strategie entwickelt
RU Чтобы определить точные показатели расходов на продвижение, исследователи информации Adbeat разработали эксклюзивную стратегию
Trawslythrennu Čtoby opredelitʹ točnye pokazateli rashodov na prodviženie, issledovateli informacii Adbeat razrabotali éksklûzivnuû strategiû
DE Hansen haben wir sehr genaue Vorstellungen von guter Mitarbeiterführung
RU Hansen узнаете о нашем представлении о качественной организации работы персонала
Trawslythrennu Hansen uznaete o našem predstavlenii o kačestvennoj organizacii raboty personala
DE Das Versprechen von Reincubate Lookup ist unkompliziert: Mit einer Apple-Seriennummer oder einer IMEI werden genaue , ethische und benutzerfreundliche Daten bereitgestellt
RU Обещание Reincubate Lookup является простым: с учетом серийного номера Apple или IMEI он предоставит точные , этичные и удобные для пользователя данные
Trawslythrennu Obeŝanie Reincubate Lookup âvlâetsâ prostym: s učetom serijnogo nomera Apple ili IMEI on predostavit točnye , étičnye i udobnye dlâ polʹzovatelâ dannye
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
reincubate | reincubate |
imei | imei |
DE iii. die genaue URL oder eine Beschreibung, wo sich das vermutlich urheberrechtsverletzende Material befindet;
RU iii. Точную ссылку или описание местонахождения материала, в отношении которого подается жалоба.
Trawslythrennu iii. Točnuû ssylku ili opisanie mestonahoždeniâ materiala, v otnošenii kotorogo podaetsâ žaloba.
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
iii | iii |
DE Falls Sie sich entschließen, die erbetenen Informationen bereitzustellen, gewährleisten Sie, ausschließlich wahrheitsgemäße, aktuelle und genaue Angaben zu machen
RU Если вы решите предоставить необходимые данные, вы гарантируете, что предоставляете только достоверную, актуальную и точную информацию
Trawslythrennu Esli vy rešite predostavitʹ neobhodimye dannye, vy garantiruete, čto predostavlâete tolʹko dostovernuû, aktualʹnuû i točnuû informaciû
DE Die genaue Gestaltung des Zimmers…
RU Точное расположение комнат - 2…
Trawslythrennu Točnoe raspoloženie komnat - 2…
DE Nah am Markt, zu erschwinglichen Preisen, gibt es keine Probleme mit der Reservierung war, der Service ist sehr hilfreich, hat uns genaue Informationen
RU Рядом с рынком, доступные цены, не было никаких проблем с бронированием, обслуживание очень полезно, дал нам точную информацию
Trawslythrennu Râdom s rynkom, dostupnye ceny, ne bylo nikakih problem s bronirovaniem, obsluživanie očenʹ polezno, dal nam točnuû informaciû
DE Wohnungen mieten in Sopot und Danzig Jelitkowo. Die genaue Lage der Apartments finden Sie auf unserer Website gefunden werden ***.***************.** Wir bieten Luxus-Appartements und komfortable Wohnung, so dass jeder leicht anpassen können es auf…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Trawslythrennu Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Nutzen Sie eine schnelle und genaue Simulation in einer fortschrittlichen SPICE-Engine, um verschiedene Ideen auszuprobieren, bevor Sie in die Fertigungsphase übergehen.
RU Прорабатывайте идеи перед отправкой в производство с помощью быстрого и точного моделирования в эффективном ядре SPICE.
Trawslythrennu Prorabatyvajte idei pered otpravkoj v proizvodstvo s pomoŝʹû bystrogo i točnogo modelirovaniâ v éffektivnom âdre SPICE.
DE Sie sprechen indirekt über die Leistung von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX, obwohl für eine genaue Bewertung die Testergebnisse berücksichtigt werden müssen.
RU Они косвенным образом говорят о производительности Core i9-10980HK и Ryzen 9 5900HX, но для точной оценки необходимо рассмотреть результаты тестов.
Trawslythrennu Oni kosvennym obrazom govorât o proizvoditelʹnosti Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX, no dlâ točnoj ocenki neobhodimo rassmotretʹ rezulʹtaty testov.
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
müssen | - |
DE Sie sprechen indirekt über die Leistung von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7, obwohl für eine genaue Bewertung die Testergebnisse berücksichtigt werden müssen.
RU Они косвенным образом говорят о производительности Ryzen 7 4800H и Core i7-1165G7, но для точной оценки необходимо рассмотреть результаты тестов.
Trawslythrennu Oni kosvennym obrazom govorât o proizvoditelʹnosti Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7, no dlâ točnoj ocenki neobhodimo rassmotretʹ rezulʹtaty testov.
Almaeneg | Rwseg |
---|---|
müssen | - |
DE Vergleichen Sie Ist-Werte mit den Schätzungen der Partner, um präzise Daten für genaue Analysen zu gewährleisten.
RU Сопоставляйте фактические данные с предварительными расчетами партнеров для проверки их достоверности для точного анализа.
Trawslythrennu Sopostavlâjte faktičeskie dannye s predvaritelʹnymi rasčetami partnerov dlâ proverki ih dostovernosti dlâ točnogo analiza.
DE Verwandeln Sie schwierige Daten in vertrauenswürdige und genaue Daten.
RU Преобразование сложных в обработке сведений в наборы точных и достоверных данных
Trawslythrennu Preobrazovanie složnyh v obrabotke svedenij v nabory točnyh i dostovernyh dannyh
DE • Es wird dir eine Wallet-Adresse angezeigt und die genaue Menge an Kryptos, die du an diese Adresse senden musst. Bitte erledige dies in einer einzigen Transaktion.
RU • Отобразиться адрес кошелька и точное количество криптовалюты, которое необходимо отправить на него. Выполните это одной транзакцией.
Trawslythrennu • Otobrazitʹsâ adres košelʹka i točnoe količestvo kriptovalûty, kotoroe neobhodimo otpravitʹ na nego. Vypolnite éto odnoj tranzakciej.
DE Multiphysik-Modellierung für genaue Ergebnisse
RU Мультифизическое моделирование для получения точных результатов
Trawslythrennu Mulʹtifizičeskoe modelirovanie dlâ polučeniâ točnyh rezulʹtatov
DE Multiphysik-Modellierung liefert genaue Ergebnisse
RU Мультифизическое моделирование позволяет получать высокоточные результаты
Trawslythrennu Mulʹtifizičeskoe modelirovanie pozvolâet polučatʹ vysokotočnye rezulʹtaty
DE Genaue Übersetzung?Sehr präzise
DE Während eine schnelle, genaue und kostengünstige Transkription von entscheidender Bedeutung ist, ist sie nur der Ausgangspunkt für Sonix
RU Хотя быстрая, точная и доступная транскрипция имеет решающее значение, это только отправная точка для Sonix
Trawslythrennu Hotâ bystraâ, točnaâ i dostupnaâ transkripciâ imeet rešaûŝee značenie, éto tolʹko otpravnaâ točka dlâ Sonix
DE Genaue Transkription?Hochpräzise
RU Точная транскрипция?Высокая точность
Trawslythrennu Točnaâ transkripciâ?Vysokaâ točnostʹ
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50