DE The Boys ist eine Serie, die einer Gruppe von Bürgerwehren folgt, die als The Boys bekannt sind und es sich zur Aufgabe gemacht haben, korrupte Superhelden auszuschalten, die ihre dunkleren Seiten angenommen haben. Eine Staffel 3 kommt.
Cyfieithwch "young boys" i Portiwgaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "young boys" o Almaeneg i Portiwgaleg
Cyfieithiad o Almaeneg i Portiwgaleg o young boys
Almaeneg
Portiwgaleg
PT The Boys é uma série que segue um grupo de vigilantes, conhecido como The Boys, que tem como missão derrubar super-heróis corruptos que abraçaram seus lados mais sombrios. A terceira temporada está chegando.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bekannt | conhecido |
| aufgabe | missão |
| superhelden | super-heróis |
| staffel | temporada |
| serie | série |
| gruppe | grupo |
| folgt | segue |
| kommt | que |
| ist | é |
| einer | um |
| ihre | seus |
DE Vierundzwanzig B-Boys und B-Girls kämpften in getrennten Wettbewerben, wobei die Anzahl gleichmäßig in 12 B-Boys und 12 B-Girls aufgeteilt wurde
PT Vinte e quatro b-boys e b-girls batalharam em competições separadas, com os números igualmente divididos em 12 garotos e 12 garotas
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| wettbewerben | competições |
| aufgeteilt | divididos |
| in | em |
| wobei | com |
| und | e |
DE The Boys ist eine Serie, die einer Gruppe von Bürgerwehren folgt, die als The Boys bekannt sind und es sich zur Aufgabe gemacht haben, korrupte Superhelden auszuschalten, die ihre dunkleren Seiten angenommen haben. Eine Staffel 3 kommt.
PT The Boys é uma série que segue um grupo de vigilantes, conhecido como The Boys, que tem como missão derrubar super-heróis corruptos que abraçaram seus lados mais sombrios. A terceira temporada está chegando.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bekannt | conhecido |
| aufgabe | missão |
| superhelden | super-heróis |
| staffel | temporada |
| serie | série |
| gruppe | grupo |
| folgt | segue |
| kommt | que |
| ist | é |
| einer | um |
| ihre | seus |
DE Beide hören a-ha, Pet Shop Boys und Fine Young Cannibals.
PT Ambos ouvem a-ha, Pet Shop Boys e Fine Young Cannibals.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| und | e |
DE Mitarbeiter bei Ernst & Young (EY) sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Ernst & Young (EY). Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em Ernst & Young (EY) são satisfeitos com sua recompensação em Ernst & Young (EY), que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| zufrieden | satisfeitos |
| sind | são |
| kombination | combinação |
| bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Ernst & Young (EY) glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Ernst & Young (EY) positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emErnst & Young (EY) acreditam que o ambiente em Ernst & Young (EY) é positivo
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| glaubt | acreditam |
| positiv | positivo |
| ist | é |
| mehrheit | a maioria |
| bei | a |
| der | o |
DE Seit Juni 1995 ist Richard Jones Chairman von Jones Boys Ventures, einem Einzelhandelsunternehmen
PT É presidente do conselho da Jones Boys Ventures, uma empresa varejista, desde junho de 1995
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| juni | junho |
| jones | jones |
| chairman | presidente |
| seit | de |
DE The Beach Boys sind eine der weltweit erfolgreichsten Rock-Bands der 1960er und frühen 1970er Jahre. Sie wurden 1961 von den Brüdern Br… mehr erfahren
PT The Beach Boys é um banda de rock dos Estados Unidos formada em Hawthorne, Califórnia, em 1961, e é tida como uma das mais influentes da h… leia mais
DE The Beach Boys sind eine der weltweit erfolgreichsten Rock-Bands der 1960er und frühen 1970er Jahre
PT The Beach Boys é um banda de rock dos Estados Unidos formada em Hawthorne, Califórnia, em 1961, e é tida como uma das mais influentes da história do rock e do pop
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beach | beach |
| bands | banda |
| und | e |
DE Brian Wilson (* 20. Juni 1942 in Hawthorne, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er gilt als der kreative Kopf der Beach Boys, und als einer der einflussreichsten Rock/Pop-Komponisten der letzten 50 Jahre. Wilson komponier… mehr erfahren
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1961, dos Beach Boys, banda que unia a harmonias vocais dos Four Freshman ao rock vigoroso de Chuck… leia mais
DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGi… mehr erfahren
PT (2005 – Presente) A banda Boys Like Girls (BLG) é uma banda de Rock / Alternativo que se formou no final de 2005, quando o vocal/guitarrista Martin Johnson, o baixista Bryan Donahue, o bate… leia mais
DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGiovanni - lead guitar, backing vocals (seit 200… mehr erfahren
PT (2005 – Presente) A banda Boys Like Girls (BLG) é uma banda de Rock / Alternativo que se formou no final de 2005, quando o vocal/guitarrista Martin Johnson, o baixista Bryan Donahue, o baterista John Keefe e o guitarrista Paul DiGiovan… leia mais
DE Einschließlich Eminem, Kanye West und Beastie Boys
PT Incluindo Eminem, Kanye West e Beastie Boys
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| einschließlich | incluindo |
| west | west |
| und | e |
DE The Beach Boys sind eine der weltweit erfolgreichsten Rock-Bands der 1960er und frühen 1970er Jahre. Sie wurden 1961 von den Brüdern Brian, Dennis und Carl Wilson, ihrem Cousin Mike Lov… mehr erfahren
PT The Beach Boys é um banda de rock dos Estados Unidos formada em Hawthorne, Califórnia, em 1961, e é tida como uma das mais influentes da história do rock e do pop. Emplacou dúzias de cançõ… leia mais
DE PR auf FLAT OUT BOYS (38s) 30. September 2021
PT RP em FLAT OUT BOYS (38s) 30 de setembro de 2021
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| september | setembro |
| flat | flat |
| out | out |
DE PR auf Big Boys' Fundies (1:34) 27. Oktober 2021
PT RP em Big Boys' Fundies (1:34) 27 de outubro de 2021
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| oktober | outubro |
| big | big |
DE In seinem Buch „Anansi Boys“ widmet Neil Gaiman sein Buch augenzwinkernd „Dir“: „Du weißt ja, wie das ist
PT Na dedicatória de seu livro Os Filhos de Anansi, Neil Gaiman faz uma abordagem bem-humorada ao dedicar seu livro a um "você" sem nome: "Você sabe como é
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| buch | livro |
| ist | é |
| weiß | sabe |
| in | de |
| wie | como |
| du | você |
| das | os |
DE Mit zwei Kindern in unserem Haushalt sehen sie als erstes The Boys empfohlen, was so weit von einer Familienshow entfernt ist, wie es nur geht
PT Com dois filhos em nossa casa, a primeira coisa que veem é o The Boys recomendado, que está longe de ser um show de família que você pode imaginar
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kindern | filhos |
| empfohlen | recomendado |
| ist | é |
| was | coisa |
| in | em |
| sie | você |
| haushalt | casa |
| zwei | dois |
| unserem | a |
| mit | com |
| wie | o |
DE Omate, besser bekannt für Kinderuhren, macht mit einem beeindruckenden Angebot seinen Einstieg in das Big Boys-Spiel. Der Omate Rise plant, die Grenze...
PT Omate, mais conhecido por relógios infantis, está entrando no jogo dos meninos grandes com uma oferta impressionante. O Omate Rise planeja ultrapassar
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bekannt | conhecido |
| beeindruckenden | impressionante |
| angebot | oferta |
| big | grandes |
| spiel | jogo |
| mit | com |
| einem | uma |
| in | no |
DE Breaking-Sportler werden als "b-boys", "b-girls'' oder "breakers" bezeichnet, wobei das "b" für "break" (Pause) steht, da die Sportler während der instrumentalen Pausen eines Liedes Tanzschritte hinlegen.
PT Atletas do breaking eram chamados de "b-boys", "b-girls" ou de "breakers", com o "b" por causa do break, já que os atletas apresentavam movimentos de dança durante as paradas instrumentais da música.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| b | b |
| sportler | atletas |
| oder | ou |
| wobei | com |
DE 18yo Teen Boys ficken zum ersten Mal nach der Schule am Gay0Day
PT Meninos adolescentes de 18 anos fodem-se primeiro depois da escola em Gay0Day
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| ersten | primeiro |
| schule | escola |
DE The Boys von Prime Video kehrt im Juni 2022 für eine dritte Staffel zurück. Hier finden Sie alles, was Sie darüber wissen müssen.
PT The Boys, do Prime Video, retorna para uma terceira temporada em junho de 2022. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre isso.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| video | video |
| juni | junho |
| staffel | temporada |
| kehrt | retorna |
| über | sobre |
| hier | aqui |
| sie | você |
| alles | tudo |
| eine | uma |
| dritte | terceira |
| wissen | saber |
DE Futsal Boys!!!!! bereitet sich mit Key Visual auf den Anstoß vor
PT Clipe de abertura da segunda parte de 86 EIGHTY-SIX já conta com mais de 2 milhões de visualizações no YouTube
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| mit | com |
| den | de |
DE Es gibt auch einen IMAX Enhanced-Modus, aber sein Zweck bleibt ein Rätsel, da das Spielen des IMAX Enhanced Bad Boys for Life diesen Modus nicht automatisch ausgewählt hat
PT Há também um modo IMAX Enhanced, mas seu propósito permanece um mistério, já que jogar IMAX Enhanced Bad Boys for Life não selecionou automaticamente este modo
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zweck | propósito |
| bleibt | permanece |
| spielen | jogar |
| modus | modo |
| automatisch | automaticamente |
| life | life |
| auch | também |
| nicht | não |
| einen | um |
| aber | mas |
DE Die Prime Video-Serie The Boys kehrt im Juni 2022 für eine dritte Staffel zurück. Hier ist alles, was Sie darüber wissen müssen.
PT The Boys, do Prime Video, retorna para uma terceira temporada em junho de 2022. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre isso.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| juni | junho |
| video | video |
| staffel | temporada |
| kehrt | retorna |
| über | sobre |
| hier | aqui |
| alles | tudo |
| sie | você |
| eine | uma |
| dritte | terceira |
| wissen | saber |
| ist | está |
| darüber | de |
DE City Boys Episode 3 - Lichter und Schatten
PT Episódio 3 dos City Boys - Luzes e Sombras
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| city | city |
| episode | episódio |
| lichter | luzes |
| schatten | sombras |
| und | e |
DE Sexy Teen Boys nackt und voll kostenlos Homosexuell ...
PT Garotos adolescentes sexy nus e pornografia gay tota...
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| sexy | sexy |
| homosexuell | gay |
| und | e |
DE Beide hören a-ha, Roxette und Pet Shop Boys.
PT Ambos ouvem a-ha, Roxette e Pet Shop Boys.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| und | e |
DE Beide hören a-ha, Pet Shop Boys und Phil Collins.
PT Ambos ouvem a-ha, Pet Shop Boys e Phil Collins.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| phil | phil |
| und | e |
DE Beide hören Pet Shop Boys, Modern Talking und Irene Cara.
PT Ambos ouvem Pet Shop Boys, Modern Talking e Irene Cara.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| modern | modern |
| und | e |
DE Beide hören a-ha, Modern Talking und Pet Shop Boys.
PT Ambos ouvem a-ha, Modern Talking e Pet Shop Boys.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| modern | modern |
| pet | pet |
| shop | shop |
| und | e |
DE Beide hören a-ha, Pet Shop Boys und Modern Talking.
PT Ambos ouvem a-ha, Pet Shop Boys e Modern Talking.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| modern | modern |
| und | e |
DE Beide hören a-ha, Depeche Mode und Pet Shop Boys.
PT Ambos ouvem a-ha, Depeche Mode e Pet Shop Boys.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| mode | mode |
| und | e |
DE Beide hören a-ha, Pet Shop Boys und Depeche Mode.
PT Ambos ouvem a-ha, Pet Shop Boys e Depeche Mode.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| mode | mode |
| und | e |
DE Beide hören Pet Shop Boys, a-ha und Depeche Mode.
PT Ambos ouvem Pet Shop Boys, a-ha e Depeche Mode.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| mode | mode |
| und | e |
DE Beide hören Madonna, Pet Shop Boys und a-ha.
PT Ambos ouvem Madonna, Pet Shop Boys e a-ha.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| und | e |
DE Beide hören Michael Sembello, Madonna und Pet Shop Boys.
PT Ambos ouvem Michael Sembello, Madonna e Pet Shop Boys.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| michael | michael |
| pet | pet |
| shop | shop |
| und | e |
DE Beide hören Pet Shop Boys, Erasure und a-ha.
PT Ambos ouvem Pet Shop Boys, Erasure e a-ha.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beide | ambos |
| pet | pet |
| shop | shop |
| und | e |
DE The Beach Boys sind eine der weltweit erfolgreichsten Rock-Bands der 1960er und frühen 1970er Jahre. Sie wurden 1961 von den Brüdern Br… mehr erfahren
PT The Beach Boys é um banda de rock dos Estados Unidos formada em Hawthorne, Califórnia, em 1961, e é tida como uma das mais influentes da h… leia mais
DE The Beach Boys sind eine der weltweit erfolgreichsten Rock-Bands der 1960er und frühen 1970er Jahre
PT The Beach Boys é um banda de rock dos Estados Unidos formada em Hawthorne, Califórnia, em 1961, e é tida como uma das mais influentes da história do rock e do pop
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| beach | beach |
| bands | banda |
| und | e |
DE Brian Wilson (* 20. Juni 1942 in Hawthorne, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er gilt als der kreative Kopf der Beach Boys, und als einer der einflussreichsten Rock/Pop-Komponisten der letzten 50 Jahre. Wilson komponier… mehr erfahren
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1961, dos Beach Boys, banda que unia a harmonias vocais dos Four Freshman ao rock vigoroso de Chuck… leia mais
DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGi… mehr erfahren
PT (2005 – Presente) A banda Boys Like Girls (BLG) é uma banda de Rock / Alternativo que se formou no final de 2005, quando o vocal/guitarrista Martin Johnson, o baixista Bryan Donahue, o bate… leia mais
DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGiovanni - lead guitar, backing vocals (seit 200… mehr erfahren
PT (2005 – Presente) A banda Boys Like Girls (BLG) é uma banda de Rock / Alternativo que se formou no final de 2005, quando o vocal/guitarrista Martin Johnson, o baixista Bryan Donahue, o baterista John Keefe e o guitarrista Paul DiGiovan… leia mais
DE Einschließlich Eminem, Kanye West und Beastie Boys
PT Incluindo Eminem, Kanye West e Beastie Boys
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| einschließlich | incluindo |
| west | west |
| und | e |
DE The Beach Boys sind eine der weltweit erfolgreichsten Rock-Bands der 1960er und frühen 1970er Jahre. Sie wurden 1961 von den Brüdern Brian, Dennis und Carl Wilson, ihrem Cousin Mike Lov… mehr erfahren
PT The Beach Boys é um banda de rock dos Estados Unidos formada em Hawthorne, Califórnia, em 1961, e é tida como uma das mais influentes da história do rock e do pop. Emplacou dúzias de cançõ… leia mais
DE Skrillex, Rusko, Chris Lake, und Boys Noize Friendship Festival 2024, Miami
PT Skrillex, Rusko, Chris Lake, e Boys Noize Friendship Festival 2024, Miami
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| chris | chris |
| lake | lake |
| festival | festival |
| miami | miami |
| und | e |
DE Wie Good Dye Young seinen monatlichen E-Commerce-Umsatz um 305 % gesteigert hat
PT Como a Good Dye Young aumentou sua receita mensal de e-commerce em 305%
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| monatlichen | mensal |
| umsatz | receita |
| e-commerce | e-commerce |
DE Wie Good Dye Young seinen monatlichen E-Commerce-Umsatz um 305 % gesteigert hat | Mailchimp
PT Como a Good Dye Young aumentou sua receita mensal de e-commerce em 305% | Mailchimp
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| monatlichen | mensal |
| mailchimp | mailchimp |
| umsatz | receita |
| e-commerce | e-commerce |
DE Wie Good Dye Young seinen monatlichen E?Commerce?Umsatz um 305 % gesteigert hat
PT Como a Good Dye Young aumentou sua receita mensal de e?commerce em 305%
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| monatlichen | mensal |
| e | e |
| commerce | commerce |
| umsatz | receita |
| wie | como |
DE Von Anfang an war die lebendige, semi-permanente Haarfarbe von Good Dye Young ein Hit in der Pop-Punk-Szene – vor allem bei den Fans von Hayleys Band Paramore
PT Desde o início, a tintura vibrante e semipermanente para cabelos da Good Dye Young foi um sucesso entre as pessoas na cena musical pop-punk, especialmente fãs da banda de Hayley, Paramore
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| szene | cena |
| fans | fãs |
| band | banda |
| von | da |
| ein | um |
| war | foi |
| in | de |
| vor allem | especialmente |
| bei | na |
| die | as |
| an | entre |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg