DE SlideShare-Titel Real Estate Marketing Through Story Telling 101 mit „Gefällt mir“ markieren.
Cyfieithwch "through" i Portiwgaleg
Yn dangos 45 o gyfieithiadau 45 o'r ymadrodd "through" o Almaeneg i Portiwgaleg
Cyfieithiad o Almaeneg i Portiwgaleg o through
Almaeneg
Portiwgaleg
PT Gostar do SlideShare Real Estate Marketing Through Story Telling 101.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| gefällt mir | gostar |
| slideshare | slideshare |
| real | real |
| marketing | marketing |
| story | story |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Lull - Journey Through Underworlds.
PT postou um comentário em Lull - Journey Through Underworlds.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| einen | um |
| kommentar | comentário |
| gepostet | postou |
| through | em |
| journey | journey |
DE SlideShare-Titel Getting Information Through HTML Forms mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Gostar do SlideShare Getting Information Through HTML Forms .
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| gefällt mir | gostar |
| slideshare | slideshare |
| information | information |
| html | html |
| forms | forms |
DE SlideShare-Titel Securing Code Through Social Engineering mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Gostar do SlideShare Securing Code Through Social Engineering.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| gefällt mir | gostar |
| slideshare | slideshare |
| code | code |
| social | social |
DE SlideShare-Titel Better Lawyering Through Mindfulness mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Gostar do SlideShare Better Lawyering Through Mindfulness.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| gefällt mir | gostar |
| slideshare | slideshare |
DE Weitere Daten zu deinen Abonnenten, Click-Through-Raten und zeitlichen Abläufen findest du auf der Seite „Reports“ (Berichte).
PT Informações adicionais sobre seus assinantes, cliques e horários estão disponíveis na página Reports (Relatórios).
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| weitere | adicionais |
| abonnenten | assinantes |
| click | cliques |
| und | e |
| daten | informações |
| reports | reports |
| berichte | relatórios |
| zu | sobre |
| seite | página |
DE 200 ZEICHEN MIT LEERZEICHEN CLICK-THROUGH-URL: PFLICHT NAME DES INSERENTEN: ? CTA-MITTEILUNG: ?
PT 200 CARACTERES COM ESPAÇOS URL DE CLIQUE: OBRIGATÓRIO NOME DO ANUNCIANTE: – MENSAGEM DE CTA: –
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zeichen | caracteres |
| name | nome |
| mit | com |
DE 100 ZEICHEN MIT LEERZEICHEN CLICK-THROUGH-URL: PFLICHT NAME DES INSERENTEN: TEXT CTA-MITTEILUNG: MAX
PT 100 CARACTERES COM ESPAÇOS URL DE CLIQUE: OBRIGATÓRIO NOME DO ANUNCIANTE: TEXTO MENSAGEM DE CTA: MÁX
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zeichen | caracteres |
| name | nome |
| url | url |
| cta | cta |
| text | texto |
| des | do |
| mit | com |
DE Dies wird eine Reihe von Problemen lösen, die Marken in Bezug auf Click-Through-Atttribution und Return on Investment erleben, sowohl für Influencer- als auch für Branded-Posts
PT Isto vai resolver diretamente uma série de problemas que as marcas estão enfrentando em torno da atribuição de cliques e retorno sobre o investimento, tanto para cargos de influência como de marca
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| return | retorno |
| investment | investimento |
| click | cliques |
| marken | marcas |
| problemen | problemas |
| lösen | resolver |
| und | e |
| on | sobre |
| in | em |
| als | tanto |
DE In A Walk Through Time in Georgia können Sie mit Hilfe von naturgetreuen Landschaften und historischen Nachbauten der Naturgeschichte von Georgia und der Entwicklung unseres Planeten auf den Grund gehen
PT Explore a história natural da Geórgia e a história do nosso planeta enquanto passeia por regiões geográficas e históricas recriadas e quase reais em Uma Caminhada Através do Tempo na Geórgia
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| georgia | geórgia |
| planeten | planeta |
| und | e |
| in | em |
| a | uma |
| können | é |
DE Drittschnellste Zeit auf 1km Sprint through banks (3:25) 16. Oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em 1km Sprint through banks (3:25) 16 de outubro de 2021
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zeit | tempo |
| oktober | outubro |
DE PR auf Turkey Pen through Lower Black (19:10) 27. Oktober 2021
PT RP em Turkey Pen through Lower Black (19:10) 27 de outubro de 2021
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| black | black |
| oktober | outubro |
| pen | pen |
DE Zweitschnellste Zeit auf Wiggle through first half (1:21) 16. Oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Wiggle through first half (1:21) 16 de outubro de 2021
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zeit | tempo |
| oktober | outubro |
| first | first |
DE Zweitschnellste Zeit auf Wiggle Through Hest Bank (3:13) 16. Oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Wiggle Through Hest Bank (3:13) 16 de outubro de 2021
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zeit | tempo |
| bank | bank |
| oktober | outubro |
DE PR auf Jacob's Ladder — In ‘n’ Out cut-through (1:14) 24. Oktober 2021
PT RP em Jacob's Ladder — In ‘n’ Out cut-through (1:14) 24 de outubro de 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf single track decent through woods (22:17) 27. Oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em single track decent through woods (22:17) 27 de outubro de 2021
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zeit | tempo |
| single | single |
| oktober | outubro |
DE Cowboys E-Bikes der vierten Generation bringen unzählige Verbesserungen und eine Step-Through-Version
PT As ebikes de quarta geração do Cowboy trazem inúmeras melhorias e uma versão passo a passo
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| vierten | quarta |
| generation | geração |
| bringen | trazem |
| verbesserungen | melhorias |
| version | versão |
| und | e |
| eine | uma |
DE End-Through-End über mehrere Domains hinweg
PT De ponta a ponta em vários domínios
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| mehrere | vários |
| domains | domínios |
DE Klicke auf Link (Verlinken), um deiner GIF-Datei einen Click-Through-Link hinzuzufügen.
PT Clique em Link para adicionar um link ao seu GIF.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| deiner | seu |
| hinzuzufügen | adicionar |
| gif | gif |
| link | link |
| einen | um |
| auf | em |
| um | para |
DE 2021 May through June von Rich Forman | Blurb-Bücher Deutschland
PT 2021 May through June por Rich Forman | Livros do Blurb Brasil
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| rich | rich |
| deutschland | brasil |
| bücher | livros |
DE Integrieren Sie die USB Network Gate Funktionalitäten in Ihre eigene Software- oder Hardwarelösung. Holen Sie sich das Software Development Kit und binden Sie unsere USB-Pass-Through-Technologie in Ihr eigenes Produkt ein.
PT Integre a funcionalidade do USB Network Gate em sua própria solução de software ou hardware. Obtenha o Kit de Desenvolvimento de Software e incorpore nossa tecnologia USB passthrough em seu próprio produto.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| usb | usb |
| network | network |
| holen | obtenha |
| development | desenvolvimento |
| kit | kit |
| technologie | tecnologia |
| oder | ou |
| produkt | produto |
| und | e |
| integrieren | integre |
| software | software |
| in | em |
| eigenes | seu |
| unsere | de |
DE Das erste, was Julie an WonderPush gefiel, war die Möglichkeit, zu messen, wie relevant eine Benachrichtigung war: Überwachen Sie einfach die CTR (Click-Through-Rate) der Benachrichtigung und finden Sie es in Echtzeit heraus.
PT A primeira coisa que Julie gostava no WonderPush era a capacidade de medir a relevância de uma notificação: simplesmente monitorar a notificação CTR (click-through rate) e descobrir em tempo real.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| möglichkeit | capacidade |
| messen | medir |
| benachrichtigung | notificação |
| ctr | ctr |
| finden | descobrir |
| rate | rate |
| und | e |
| echtzeit | tempo real |
| in | em |
| war | era |
| erste | primeira |
| eine | uma |
DE Dies wird als STP bezeichnet und steht für Straight Through Processing
PT Isso é chamado STP que significa Straight Through Processing
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bezeichnet | chamado |
| processing | processing |
| für | que |
| dies | isso |
DE Unsere Technologie präsentiert Ihnen Straight Through Processing, Smart Order Routing, High Capacity Aggregation und Bridging auf höchstem Niveau.
PT Nossa tecnologia traz processamento direto, agregação de alta capacidade, roteamento inteligente de ordens e criação de ponte para um novo nível.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| processing | processamento |
| smart | inteligente |
| routing | roteamento |
| niveau | nível |
| und | e |
| unsere | de |
DE Ob Ethernet-Verbindung, Dual-Display-Unterstützung und Pass-Through mit 5K-Auflösung oder nur USB-C-Optionen, hier gibt es jede Menge Anschlüsse.
PT Seja uma conexão Ethernet, suporte a dois monitores e passagem de resolução 5K ou apenas opções USB-C, há muitas portas aqui.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| verbindung | conexão |
| ethernet | ethernet |
| unterstützung | suporte |
| display | monitores |
| auflösung | resolução |
| optionen | opções |
| oder | ou |
| und | e |
| gibt | uma |
| menge | muitas |
| mit | de |
| nur | apenas |
| hier | aqui |
DE 200 ZEICHEN MIT LEERZEICHEN CLICK-THROUGH-URL: PFLICHT NAME DES INSERENTEN: ? CTA-MITTEILUNG: ?
PT 200 CARACTERES COM ESPAÇOS URL DE CLIQUE: OBRIGATÓRIO NOME DO ANUNCIANTE: – MENSAGEM DE CTA: –
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zeichen | caracteres |
| name | nome |
| mit | com |
DE 100 ZEICHEN MIT LEERZEICHEN CLICK-THROUGH-URL: PFLICHT NAME DES INSERENTEN: TEXT CTA-MITTEILUNG: MAX
PT 100 CARACTERES COM ESPAÇOS URL DE CLIQUE: OBRIGATÓRIO NOME DO ANUNCIANTE: TEXTO MENSAGEM DE CTA: MÁX
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| zeichen | caracteres |
| name | nome |
| url | url |
| cta | cta |
| text | texto |
| des | do |
| mit | com |
DE In A Walk Through Time in Georgia können Sie mit Hilfe von naturgetreuen Landschaften und historischen Nachbauten der Naturgeschichte von Georgia und der Entwicklung unseres Planeten auf den Grund gehen
PT Explore a história natural da Geórgia e a história do nosso planeta enquanto passeia por regiões geográficas e históricas recriadas e quase reais em Uma Caminhada Através do Tempo na Geórgia
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| georgia | geórgia |
| planeten | planeta |
| und | e |
| in | em |
| a | uma |
| können | é |
DE Nimm einen Call-to-Action auf: Bei bestimmten Werbeprodukten, z. B. den Video-Anzeigen mit Website-Buttons von Twitter, erzielen Videos gegenüber den Benchmarks für Mobile-Videoanzeigen 2 Mal höhere Click-Through-Raten.*
PT Tenha um call-to-action: em alguns produtos de publicidade, como Anúncios de Vídeo com botão Website do Twitter, os vídeos atraem uma taxa de cliques duas vezes maior do que as referências de anúncios de vídeo em dispositivo móvel.*
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| buttons | botão |
| website | website |
| click | cliques |
| mobile | móvel |
| anzeigen | anúncios |
| einen | um |
| videos | vídeos |
| video | vídeo |
| mit | com |
DE Daher investieren wir weiter in das SKAdNetwork. Dazu gehören die Unterstützung für die View-through-Zuordnung und Verbesserungen bei der Verwaltung von iOS-Kampagnen.
PT Neste contexto, estamos investindo ainda mais na SKAdNetwork. Isso inclui suporte para atribuição de view-through e melhorias no gerenciamento de campanhas em iOS.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| investieren | investindo |
| verbesserungen | melhorias |
| verwaltung | gerenciamento |
| zuordnung | atribuição |
| kampagnen | campanhas |
| ios | ios |
| unterstützung | suporte |
| und | e |
| daher | isso |
| in | em |
DE Wie das richtige Bild den Wert Ihrer Inhalte maximieren kann - Through Our Lens
PT Como a imagem certa pode valorizar o seu conteúdo - Through Our Lens
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| richtige | certa |
| bild | imagem |
| inhalte | conteúdo |
| kann | pode |
DE Integrieren Sie die USB Network Gate Funktionalitäten in Ihre eigene Software- oder Hardwarelösung. Holen Sie sich das Software Development Kit und binden Sie unsere USB-Pass-Through-Technologie in Ihr eigenes Produkt ein.
PT Integre a funcionalidade do USB Network Gate em sua própria solução de software ou hardware. Obtenha o Kit de Desenvolvimento de Software e incorpore nossa tecnologia USB passthrough em seu próprio produto.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| usb | usb |
| network | network |
| holen | obtenha |
| development | desenvolvimento |
| kit | kit |
| technologie | tecnologia |
| oder | ou |
| produkt | produto |
| und | e |
| integrieren | integre |
| software | software |
| in | em |
| eigenes | seu |
| unsere | de |
DE Verbinden Sie sich mit jedem und überall, mit Pass-Through-VR für bis zu vier Spieler auf der Meta Quest.
PT Conecte-se com qualquer pessoa de qualquer lugar com VR pass-through para até quatro jogadores no Meta Quest.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| spieler | jogadores |
| meta | meta |
| vr | vr |
| verbinden | conecte |
| zu | com |
| vier | quatro |
| überall | qualquer |
| bis | até |
| der | de |
DE Auf der Meta Connect hat das Team von Unity Labs mit Unity Slices: Table, eine neue Demo, die zeigt, wie Pass-Through-VR soziale Mixed Reality-Erfahrungen unterstützen kann, die sich auf konkrete Schnittstellen konzentrieren.
PT No Meta Connect, a equipe do Unity Labs compartilhou Unity Slices: Table, uma nova demonstração que mostra como a VR pass-through oferece suporte a experiências sociais em realidade mista com foco em interfaces tangíveis.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| meta | meta |
| connect | connect |
| labs | labs |
| neue | nova |
| soziale | sociais |
| unterstützen | suporte |
| schnittstellen | interfaces |
| konzentrieren | foco |
| vr | vr |
| erfahrungen | experiências |
| reality | realidade |
| team | equipe |
| demo | demonstração |
| zeigt | mostra |
| unity | uma |
| mit | com |
| der | o |
| auf | em |
DE End-Through-End über mehrere Domains hinweg
PT De ponta a ponta em vários domínios
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| mehrere | vários |
| domains | domínios |
DE erhobenen Leistungsdaten enthüllen, welche Inhalte funktionieren (sprich, die Click-Through-Raten anheizen) und welche nicht (sprich, ausbrennen).
PT podem mostrar qual conteúdo está funcionando (ou seja, impulsionando as taxas de clique) e qual não está (fazendo você andar em círculos).
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| inhalte | conteúdo |
| funktionieren | funcionando |
| raten | taxas |
| und | e |
| nicht | não |
DE Anschließend haben wir schnell die Unterstützung der View-Through-Zuordnung und der SK-Kampagnen-ID-Verwaltungsfunktionen im Twitter Ads Manager eingeführt und die Optimierungsmodelle aktualisiert.
PT Depois, lançamos sem demora a compatibilidade com atribuição view-through e recursos de gerenciamento de IDs de campanha SK no Gerenciador de Anúncios do Twitter, além de modelos de otimização atualizados.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| aktualisiert | atualizados |
| zuordnung | atribuição |
| manager | gerenciador |
| kampagnen | campanha |
| ads | anúncios |
| und | e |
| im | no |
DE Bei Carousels auf Websites haben wir einen Anstieg von durchschnittlich ca. 15 % bei der Click-Through-Rate verglichen mit Einzelasset-Formaten festgestellt*.
PT Para Carrosséis de website, vimos em média um aumento de cerca de 15% na taxa de cliques em relação a formatos com elemento gráfico único.*
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| websites | website |
| anstieg | aumento |
| durchschnittlich | média |
| rate | taxa |
| click | cliques |
| formaten | formatos |
| einen | um |
| bei | a |
| mit | com |
DE Getty führte auch eine ähnliche ODDyssey-Kampagne auf Facebook und Instagram durch, die zwar ähnlich viele Impressions, jedoch deutlich niedrigere Interaktions- und Click-Through-Raten bei höheren Kosten pro Ergebnis erzielte.
PT A organização fez também uma campanha semelhante para a ODDyssey no Facebook e no Instagram que gerou um número de impressões semelhante, mas com engajamento e taxa de cliques muito menores, além de um custo por resultado maior.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| impressions | impressões |
| ergebnis | resultado |
| kampagne | campanha |
| click | cliques |
| kosten | custo |
| und | e |
| auch | também |
| ähnliche | semelhante |
| zwar | o |
| jedoch | um |
| bei | a |
| durch | de |
DE Dies wird eine Reihe von Problemen lösen, die Marken in Bezug auf Click-Through-Atttribution und Return on Investment erleben, sowohl für Influencer- als auch für Branded-Posts
PT Isto vai resolver diretamente uma série de problemas que as marcas estão enfrentando em torno da atribuição de cliques e retorno sobre o investimento, tanto para cargos de influência como de marca
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| return | retorno |
| investment | investimento |
| click | cliques |
| marken | marcas |
| problemen | problemas |
| lösen | resolver |
| und | e |
| on | sobre |
| in | em |
| als | tanto |
DE Bitte schau es dir in diesem Blog an! https://www.homestay.com/blog/2015/10/16/the-best-of-japanese-culture-through-a-homestay-in-tokyo ---------...
PT Por favor, confira neste blog! https://www.homestay.com/blog/2015/10/16/the-best-of-japanese-culture-through-a-homestay-in-tokyo -------------...
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| schau | confira |
| blog | blog |
| https | https |
| an | com |
| bitte | favor |
| diesem | neste |
| dir | a |
DE Erstelle schneller denn je engagierende und branchenoptimierte E-Mails und steigere deine Öffnungs- und Click-Through-Raten.
PT Crie emails envolventes e otimizados para o seu setor com uma velocidade nunca vista e aumente suas taxas de abertura e cliques.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| erstelle | crie |
| steigere | aumente |
| schneller | velocidade |
| je | nunca |
| raten | taxas |
| click | cliques |
| und | e |
| denn | para |
| mails | emails |
| deine | o |
DE Verfolge die Öffnungs- und Click-Through-Raten deiner E-Mails und analysiere Kampagnen in Echtzeit.
PT Acompanhe as taxas de abertura e cliques de seus e-mails e analise campanhas em tempo real.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| verfolge | acompanhe |
| analysiere | analise |
| kampagnen | campanhas |
| raten | taxas |
| click | cliques |
| und | e |
| mails | e-mails |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| deiner | de |
DE Beobachte den Traffic, analysiere die Öffnungs- und Click-Through-Raten und nimm datengestützte Optimierungen vor.
PT Monitore o tráfego, analise as taxas de abertura e cliques, e otimize com base em dados.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| analysiere | analise |
| raten | taxas |
| click | cliques |
| und | e |
| den | de |
DE Eine hohe Click-through-Rate ist ein guter Hinweis darauf, dass deine Kunden und Interessenten deine Werbeanzeigen und Marketing-Strategie für relevant halten.
PT Uma alta taxa de cliques é uma boa indicação de que seus clientes e prospects consideram seus anúncios e estratégia de marketing relevantes.
Yn dangos 45 o gyfieithiadau 45
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg