DE Glücksspiel & Casinos, 11-50 Mitarbeiter
DE Glücksspiel & Casinos, 11-50 Mitarbeiter
PT Jogos e cassinos, 11-50 funcionários
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
mitarbeiter | funcionários |
DE Zweitens gibt es eine andere verbotene Aktivität, wenn es um den Islam geht, die als Gharar bezeichnet wird oder einfach nur Glücksspiel setzen
PT Em segundo lugar, há uma outra atividade proibida quando se trata de Islã que é referido como gharar ou simplesmente colocar o jogo
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
zweitens | em segundo lugar |
aktivität | atividade |
oder | ou |
geht | de |
gibt | uma |
wenn | se |
wird | em |
als | como |
nur | simplesmente |
DE Gharar bezieht sich auf die volatilen Bedingungen in den Forex-Markt, die es schwierig machen, die ohne Sicherheit vorherzusagen, was wahrscheinlich ist, in der Zukunft geschehen und ist vergleichbar mit dem Glücksspiel
PT Gharar refere-se às condições voláteis no mercado cambial que tornam difícil prever, sem certeza do que é provável que aconteça no futuro, e é semelhante ao jogo
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
bedingungen | condições |
schwierig | difícil |
vorherzusagen | prever |
wahrscheinlich | provável |
zukunft | futuro |
vergleichbar | semelhante |
markt | mercado |
sicherheit | certeza |
ohne | sem |
ist | é |
und | e |
bezieht | refere |
in | no |
bezieht sich auf | refere-se |
DE Obwohl das Internet in Ungarn als eines der freiesten der Welt gilt und keine Einschränkungen für soziale Medien und Blogging-Plattformen gelten, können einige Glücksspiel-Websites blockiert werden
PT Apesar de a internet húngara ser considerada uma das mais livres do mundo e de não haver nenhuma restrição sobre plataformas de mídia social e de blogs, alguns sites de apostas podem ser bloqueados
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
einschränkungen | restrição |
blockiert | bloqueados |
websites | sites |
plattformen | plataformas |
medien | mídia |
internet | internet |
welt | mundo |
und | e |
soziale | social |
obwohl | apesar |
können | podem |
werden | ser |
DE Da Online-Glücksspiele in den Niederlanden illegal sind, ist der Zugang zu einigen Glücksspiel-Websites Berichten zufolge eingeschränkt
PT E, como apostas on-line são ilegais no país, o acesso a alguns sites de apostas é supostamente restrito
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
zugang | acesso |
eingeschränkt | restrito |
ist | é |
online | on-line |
websites | sites |
sind | são |
in | no |
DE Einige Glücksspiel-Websites in Slowenien sind möglicherweise blockiert
PT Alguns sites de apostas podem ser bloqueados na Eslovênia
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
einige | alguns |
möglicherweise | podem |
blockiert | bloqueados |
websites | sites |
in | de |
DE Er ist verantwortlich für die Förderung einer Umgebung für sicheres und nachhaltiges Glücksspiel, um langfristige Beziehungen zu den Kunden von Unibet aufzubauen
PT Ele é responsável por promover um ambiente para jogos de azar seguro e sustentável, para construir relacionamentos de longo prazo com os clientes da Unibet
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
verantwortlich | responsável |
förderung | promover |
umgebung | ambiente |
nachhaltiges | sustentável |
langfristige | longo prazo |
beziehungen | relacionamentos |
kunden | clientes |
aufzubauen | construir |
ist | é |
und | e |
er | ele |
einer | um |
DE Sein Team konzentriert sich daher auf die Kontrolle der Elemente, die die Kundenbeziehung beeinträchtigen könnten, wie Betrug, Betrüger und unverantwortliches Glücksspiel.
PT Portanto, sua equipe se concentra em controlar os elementos que podem comprometer o relacionamento com o cliente, como fraude, golpistas e jogos de azar irresponsáveis.
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
team | equipe |
kontrolle | controlar |
beeinträchtigen | comprometer |
betrug | fraude |
betrüger | golpistas |
und | e |
DE Zweitens gibt es eine andere verbotene Aktivität, wenn es um den Islam geht, die als Gharar bezeichnet wird oder einfach nur Glücksspiel setzen
PT Em segundo lugar, há uma outra atividade proibida quando se trata de Islã que é referido como gharar ou simplesmente colocar o jogo
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
zweitens | em segundo lugar |
aktivität | atividade |
oder | ou |
geht | de |
gibt | uma |
wenn | se |
wird | em |
als | como |
nur | simplesmente |
DE Gharar bezieht sich auf die volatilen Bedingungen in den Forex-Markt, die es schwierig machen, die ohne Sicherheit vorherzusagen, was wahrscheinlich ist, in der Zukunft geschehen und ist vergleichbar mit dem Glücksspiel
PT Gharar refere-se às condições voláteis no mercado cambial que tornam difícil prever, sem certeza do que é provável que aconteça no futuro, e é semelhante ao jogo
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
bedingungen | condições |
schwierig | difícil |
vorherzusagen | prever |
wahrscheinlich | provável |
zukunft | futuro |
vergleichbar | semelhante |
markt | mercado |
sicherheit | certeza |
ohne | sem |
ist | é |
und | e |
bezieht | refere |
in | no |
bezieht sich auf | refere-se |
DE Obwohl das Internet in Ungarn als eines der freiesten der Welt gilt und keine Einschränkungen für soziale Medien und Blogging-Plattformen gelten, können einige Glücksspiel-Websites blockiert werden
PT Apesar de a internet húngara ser considerada uma das mais livres do mundo e de não haver nenhuma restrição sobre plataformas de mídia social e de blogs, alguns sites de apostas podem ser bloqueados
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
einschränkungen | restrição |
blockiert | bloqueados |
websites | sites |
plattformen | plataformas |
medien | mídia |
internet | internet |
welt | mundo |
und | e |
soziale | social |
obwohl | apesar |
können | podem |
werden | ser |
DE Da Online-Glücksspiele in den Niederlanden illegal sind, ist der Zugang zu einigen Glücksspiel-Websites Berichten zufolge eingeschränkt
PT E, como apostas on-line são ilegais no país, o acesso a alguns sites de apostas é supostamente restrito
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
zugang | acesso |
eingeschränkt | restrito |
ist | é |
online | on-line |
websites | sites |
sind | são |
in | no |
DE Einige Glücksspiel-Websites in Slowenien sind möglicherweise blockiert
PT Alguns sites de apostas podem ser bloqueados na Eslovênia
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
einige | alguns |
möglicherweise | podem |
blockiert | bloqueados |
websites | sites |
in | de |
DE Poker unterscheidet sich von jedem anderen Glücksspiel dadurch, dass der Spieler die Situation am Tisch beeinflussen kann
PT O póquer difere de qualquer outro jogo de azar na medida em que o jogador pode influenciar a situação na mesa
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
anderen | outro |
situation | situação |
tisch | mesa |
beeinflussen | influenciar |
spieler | jogador |
jedem | qualquer |
dadurch | que |
unterscheidet | difere |
kann | pode |
der | de |
DE Aber bei Backlinks ist es ein Glücksspiel
PT Mas com as ligações em atraso, é um êxito e um erro
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
ist | é |
aber | mas |
ein | um |
DE Es gibt natürlich die ethischen und moralischen Fragen rund um das Glücksspiel.
PT É claro que existem as questões éticas e morais em torno do jogo.
Almaeneg | Portiwgaleg |
---|---|
natürlich | claro |
fragen | questões |
und | e |
rund | em |
es | existem |
Yn dangos 16 o gyfieithiadau 16