DE NordVPN verwendet auch festplattenlose RAM-Server. Solche Server müssen alle erforderlichen Informationen von der gesicherten zentralen Infrastruktur abrufen. Daher fungieren die plattenlosen VPN-Server nur als eine Art Leitung.
Cyfieithwch "gesicherten" i Portiwgaleg
Yn dangos 45 o gyfieithiadau 45 o'r ymadrodd "gesicherten" o Almaeneg i Portiwgaleg
Cyfieithiadau o gesicherten
Gellir cyfieithu "gesicherten" yn Almaeneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
| gesicherten | do em uma |
Cyfieithiad o Almaeneg i Portiwgaleg o gesicherten
Almaeneg
Portiwgaleg
PT NordVPN também usa servidores RAM sem disco. Esses servidores precisam recuperar todas as informações necessárias da infraestrutura central protegida. Portanto, os servidores VPN sem disco atuam apenas como uma espécie de conduíte.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| verwendet | usa |
| server | servidores |
| erforderlichen | necessárias |
| informationen | informações |
| zentralen | central |
| infrastruktur | infraestrutura |
| ram | ram |
| vpn | vpn |
| alle | todas |
| nur | apenas |
| auch | também |
| abrufen | recuperar |
| eine | uma |
| daher | portanto |
| als | como |
DE Dadurch wird jede App aufgelistet, die zum Zeitpunkt der Sicherung installiert war, und es wird eine Möglichkeit bereitgestellt, nur die gesicherten Dateien dieser App zu extrahieren.
PT Isso listará todos os aplicativos instalados no momento em que o backup foi realizado e fornecerá uma maneira de extrair apenas os arquivos de backup desse aplicativo.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| installiert | instalados |
| bereitgestellt | fornecer |
| extrahieren | extrair |
| möglichkeit | maneira |
| sicherung | backup |
| nur | apenas |
| dateien | arquivos |
| dadurch | que |
| app | aplicativo |
| und | e |
| war | foi |
| eine | uma |
| zeitpunkt | momento |
| es | isso |
| dieser | desse |
DE Der Prüfungsteilnehmer wird remote von einer professionellen Fachkraft überwacht, denn die Prüfung findet in einem gesicherten System in einem Prüfungszentrum oder online statt.
PT Um fiscal de prova observa o indivíduo submetido ao exame conduzido em um sistema seguro em um centro de teste ou remotamente.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| remote | remotamente |
| system | sistema |
| prüfung | exame |
| oder | ou |
| in | em |
| der | de |
DE Die Option wird grau dargestellt, wenn auf dem gesicherten Gerät kein Bildschirmzeit- oder Einschränkungscode festgelegt ist.
PT A opção ficará em cinza se nenhuma senha de Tempo de tela ou restrições estiver definida no dispositivo de backup.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| option | opção |
| grau | cinza |
| gerät | dispositivo |
| festgelegt | definida |
| oder | ou |
| wenn | se |
| dem | de |
DE Deployen Sie Ihre Server in nur wenigen Minuten in unseren 30 Rechenzentren weltweit. Nutzen Sie die Vorteile eines gesicherten Netzwerks mit hoher Ausfallsicherheit, um die Dienstkontinuität für Ihre Kunden zu gewährleisten.
PT Implemente os seus servidores em menos de 120 segundos nos 30 datacenters que temos espalhados por todo o mundo. Beneficie igualmente de uma rede segura de elevada resiliência, de modo a assegurar a continuidade do serviço junto dos seus clientes.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| netzwerks | rede |
| kunden | clientes |
| nutzen | beneficie |
| hoher | elevada |
| server | servidores |
| gewährleisten | assegurar |
| in | em |
| ihre | seus |
| unseren | de |
DE Das Backup muss unbedingt auf einem vom Ursprungsort der gesicherten Daten unabhängigen Speicherplatz abgelegt werden
PT O backup deve ser efetuado num espaço independente do armazenamento de origem
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| unabhängigen | independente |
| backup | backup |
| speicherplatz | armazenamento |
| muss | deve |
| der | de |
| werden | ser |
| einem | num |
DE Setzen Sie Ihren vollständig gesicherten Hadoop Big Data Cluster in weniger als einer Stunde ein.
PT Implemente o seu cluster Hadoop para big data totalmente seguro em apenas uma hora
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| hadoop | hadoop |
| cluster | cluster |
| big | big |
| in | em |
| stunde | uma |
| sie | o |
| data | data |
DE Das Wiederherstellen Ihrer iTunes- oder iCloud-Sicherungsdaten auf Ihrem iPhone oder iPad ist für die meisten gesicherten Dateien möglich, jedoch nicht trivial
PT A restauração dos dados de backup do iTunes ou iCloud para o iPhone ou iPad é possível para a maioria dos arquivos de backup, mas não é trivial
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| wiederherstellen | restauração |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| dateien | arquivos |
| ist | é |
| möglich | possível |
| oder | ou |
| meisten | maioria |
| nicht | não |
| für | de |
DE Zu den optionalen Funktionen gehört die Unterstützung von EMV-CAP und Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM) zur Validierung der Signatur in einer gesicherten und manipulationssicheren Umgebung
PT Características opcionais incluem suporte para EMV-CAP e Módulos de Segurança de Hardware (HSM) para validar a assinatura em um ambiente seguro e à prova de violações
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| validierung | validar |
| signatur | assinatura |
| umgebung | ambiente |
| unterstützung | suporte |
| hsm | hsm |
| und | e |
| hardware | hardware |
| funktionen | características |
| in | em |
| einer | um |
DE Sie werden direkten Zugriff auf Ihre gesicherten Daten bereitgestellt.
PT Você é fornecido acesso direto aos seus dados de backup.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| direkten | direto |
| zugriff | acesso |
| daten | dados |
| sie | você |
| ihre | seus |
| auf | de |
DE Monatliche Preisgestaltung:Grundpreis: 3 US-Dollar pro MonatMonatlicher Lagerpreis: 0,03 USD pro GBSie erhalten direkten Zugriff auf Ihre gesicherten Daten.
PT Preços mensais:Preço base: $ 3 por mêsPreço de armazenamento mensal: $ 0,03 por GBVocês têm acesso direto aos dados de backup.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| direkten | direto |
| daten | dados |
| zugriff | acesso |
| preisgestaltung | preços |
| monatliche | mensal |
DE Durchsuchbar: Die gesicherten Daten können einfach eingesehen werden.
PT Explorável: dados de backups podem ser visualizados facilmente.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| die | de |
| daten | dados |
| einfach | facilmente |
| können | podem |
| werden | ser |
DE Der Betrieb eigener Rechenzentren in einem gesicherten Netzwerk sorgt zusätzlich für hohe Ausfallsicherheit, um Kunden rund um den Globus Dienstkontinuität gewährleisten zu können.
PT Além disso, a exploração dos datacenters através de uma rede segura assegura um sistema de grande estabilidade para garantir a continuidade do serviço a uma clientela internacional.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| hohe | grande |
| netzwerk | rede |
| zusätzlich | além disso |
| gewährleisten | garantir |
| einem | um |
| rund | de |
DE Die Wiederherstellungsdauer variiert je nach Festplattengröße der gesicherten Instanz. Eine Instanz mit 50 GB Festplatte wird schneller wiederhergestellt als eine Instanz mit 800 GB Festplatte.
PT Este tempo varia em função do tamanho do disco da instância guardada. Uma instância que disponha de um disco de 50 GB será restaurada mais rapidamente que uma instância com um disco de 800 GB.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| variiert | varia |
| gb | gb |
| festplatte | disco |
| instanz | instância |
| mit | com |
| schneller | rapidamente |
DE TLS-RPT hilft Ihnen, Einblick in Ihr E-Mail-Ökosystem zu erhalten und besser auf Probleme bei der Aushandlung einer gesicherten Verbindung zu reagieren, die zu Zustellungsfehlern führen
PT O TLS-RPT ajuda-o a ganhar visibilidade no seu ecossistema de correio electrónico, e a responder melhor a problemas na negociação de uma ligação segura que conduza a falhas na entrega
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| hilft | ajuda |
| probleme | problemas |
| reagieren | responder |
| e | electrónico |
| besser | melhor |
| und | e |
| einblick | visibilidade |
| correio | |
| in | no |
| bei | a |
DE Über eine einzige Tastatur und Maus haben Sie so Zugriff auf alle relevanten Informationen, selbst aus mehreren unterschiedlichen gesicherten Netzwerken
PT Você pode acessar todas as informações, mesmo de redes seguras díspares, com um simples teclado e mouse
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| informationen | informações |
| netzwerken | redes |
| tastatur | teclado |
| maus | mouse |
| zugriff | acessar |
| so | simples |
| und | e |
| sie | você |
| alle | todas |
| auf | de |
| einzige | um |
DE Um mit Kreditkarte zu bezahlen, klicken Sie auf Karte hinzufügen, um den gesicherten Kreditkartenbildschirm anzuzeigen. Geben Sie Ihre Kreditkarteninformationen ein.
PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| bezahlen | pagar |
| hinzufügen | adicionar |
| geben | para |
| anzuzeigen | exibir |
| klicken | clique |
DE Mit einer Bluetooth-Verbindung, Verschlüsselungsfunktionen und einem Passkey verbessert Digipass 875 die Sicherheit der Daten und erhöht das Schutzniveau durch einen dedizierten gesicherten Kanal weiter.
PT Com uma conexão Bluetooth, recursos de criptografia e uma senha, o Digipass 875 aprimora a segurança dos dados e aprimora ainda mais o nível de proteção com um canal seguro dedicado.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| daten | dados |
| dedizierten | dedicado |
| kanal | canal |
| verbindung | conexão |
| bluetooth | bluetooth |
| sicherheit | segurança |
| und | e |
| einen | um |
| mit | com |
| erhöht | mais |
DE Meldung von Unterschieden zwischen Live- und gesicherten Daten
PT Diferença de relatório entre dados em tempo real e backups
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| meldung | relatório |
| daten | dados |
| und | e |
| zwischen | de |
DE Ihre Passwörter und privaten Informationen werden in Ihrem persönlichen, gesicherten Tresor gespeichert.
PT Suas senhas e informações pessoais são armazenadas em seu cofre pessoal criptografado.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| passwörter | senhas |
| informationen | informações |
| gespeichert | armazenadas |
| und | e |
| in | em |
| persönlichen | pessoais |
| tresor | cofre |
DE Keeper verwendet mehrere Verschlüsselungsebenen, um Ihre Daten in einem gesicherten Cloud-Speicher aufzubewahren
PT O Keeper usa várias camadas de criptografia, armazenando seus dados em nossa nuvem segura
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| verwendet | usa |
| cloud | nuvem |
| mehrere | várias |
| daten | dados |
| in | em |
| ihre | seus |
DE Nutzen Sie ein Smartphone, Tablet oder Wearable, um Zutritt zu gesicherten Türen, Toren, Netzwerken und Services zu erhalten.
PT Use um smartphone, tablet ou vestível para obter acesso a portas, portões, redes e serviços protegidos
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| türen | portas |
| netzwerken | redes |
| und | e |
| services | serviços |
| oder | ou |
| zutritt | acesso |
| nutzen | use |
| ein | um |
| erhalten | a |
| um | para |
DE Stoppen Sie Datendiebstahl durch gefälschte oder angeeignete authentische Signaturen mit gesicherten digitalen Signierprozessen
PT Acabe com o roubo de dados que usa assinaturas falsas ou assinaturas autênticas roubadas com os processos de assinatura eletrônica segura
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| digitalen | eletrônica |
| oder | ou |
| signaturen | assinaturas |
| sie | o |
| mit | com |
| durch | de |
DE Mit dem vRack verbinden Sie Ihre Dienste von OVHcloud wie Dedicated Server, VPS und Cloud-Instanzen innerhalb eines gesicherten Netzwerks miteinander - ob sie sich im gleichen oder einem weit entfernten Rechenzentrum von OVHcloud befinden.
PT Esta rede permite interligar os seus serviços (servidores dedicados, VPS, instâncias cloud) numa rede protegida, quer estejam no mesmo datacenter ou em diferentes datacenters da OVHcloud.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| dedicated | dedicados |
| vps | vps |
| rechenzentrum | datacenter |
| instanzen | instâncias |
| dienste | serviços |
| server | servidores |
| oder | ou |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| im | no |
| sie | quer |
| und | esta |
| miteinander | os |
| ihre | seus |
DE Das Backup muss auf einem vom Ursprungsort der gesicherten Daten unabhängigen Speicherplatz abgelegt werden
PT O backup deve ser efetuado num espaço independente do armazenamento de origem
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| unabhängigen | independente |
| backup | backup |
| speicherplatz | armazenamento |
| muss | deve |
| der | de |
| werden | ser |
| einem | num |
DE Kostenlose Themes mit Premium-HTML-Vorlage ähnlich dem Revolution Slider wpbakery und den besten WordPress-Themes werden von unseren gesicherten Servern heruntergeladen
PT Temas gratuitos com modelo HTML premium semelhante ao Revolution slider wpbakery e os melhores temas WordPress são baixados de nossos servidores protegidos
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | gratuitos |
| ähnlich | semelhante |
| besten | melhores |
| servern | servidores |
| heruntergeladen | baixados |
| vorlage | modelo |
| html | html |
| premium | premium |
| revolution | revolution |
| wordpress | wordpress |
| und | e |
| themes | temas |
| mit | com |
DE weltweit. Nutzen Sie die Vorteile eines gesicherten Netzwerks mit hoher Ausfallsicherheit, um Ihren Kunden Dienstkontinuität zu gewährleisten.
PT em todo o mundo. Usufrua também de uma rede segura de alta resiliência, de modo a assegurar a continuidade do serviço junto dos seus clientes.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| netzwerks | rede |
| kunden | clientes |
| gewährleisten | assegurar |
| weltweit | mundo |
| mit | de |
| sie | junto |
DE Mit dem vRack verbinden Sie Ihre Dienste von OVHcloud wie Dedicated Server, VPS und Cloud-Instanzen innerhalb eines gesicherten Netzwerks miteinander - ob sie sich im gleichen oder einem weit entfernten Rechenzentrum von OVHcloud befinden.
PT Esta rede permite interligar os seus serviços (servidores dedicados, VPS, instâncias cloud) numa rede protegida, quer estejam no mesmo datacenter ou em diferentes datacenters da OVHcloud.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| dedicated | dedicados |
| vps | vps |
| rechenzentrum | datacenter |
| instanzen | instâncias |
| dienste | serviços |
| server | servidores |
| oder | ou |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| im | no |
| sie | quer |
| und | esta |
| miteinander | os |
| ihre | seus |
DE Das Backup muss auf einem vom Ursprungsort der gesicherten Daten unabhängigen Speicherplatz abgelegt werden
PT O backup deve ser efetuado num espaço independente do armazenamento de origem
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| unabhängigen | independente |
| backup | backup |
| speicherplatz | armazenamento |
| muss | deve |
| der | de |
| werden | ser |
| einem | num |
DE Durch die Speicherung der kryptographischen Schlüssel in einem gehärteten Gerät verhindern HSM die Risiken, die entstehen, wenn diese stattdessen auf unterschiedlichen, schlecht gesicherten Plattformen gespeichert würden
PT Ao armazenar chaves criptográficas em um dispositivo centralizado e reforçado, os HSMs podem eliminar os riscos associados a esses ativos alojados em plataformas distintas e com segurança fraca
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| speicherung | armazenar |
| schlüssel | chaves |
| gerät | dispositivo |
| risiken | riscos |
| plattformen | plataformas |
| in | em |
| der | e |
| einem | um |
| hsm | hsms |
DE Ihre Passwörter und privaten Informationen werden in Ihrem persönlichen, gesicherten Tresor gespeichert.
PT Suas senhas e informações pessoais são armazenadas em seu cofre pessoal criptografado.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| passwörter | senhas |
| informationen | informações |
| gespeichert | armazenadas |
| und | e |
| in | em |
| persönlichen | pessoais |
| tresor | cofre |
DE Keeper verwendet mehrere Verschlüsselungsebenen, um Ihre Daten in einem gesicherten Cloud-Speicher aufzubewahren
PT O Keeper usa várias camadas de criptografia, armazenando seus dados em nossa nuvem segura
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| verwendet | usa |
| cloud | nuvem |
| mehrere | várias |
| daten | dados |
| in | em |
| ihre | seus |
DE Monatliche Preisgestaltung:Grundpreis: 3 US-Dollar pro MonatMonatlicher Lagerpreis: 0,03 USD pro GBSie erhalten direkten Zugriff auf Ihre gesicherten Daten.
PT Preços mensais:Preço base: $ 3 por mêsPreço de armazenamento mensal: $ 0,03 por GBVocês têm acesso direto aos dados de backup.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| direkten | direto |
| daten | dados |
| zugriff | acesso |
| preisgestaltung | preços |
| monatliche | mensal |
DE Nutzen Sie ein Smartphone, Tablet oder Wearable, um Zutritt zu gesicherten Türen, Toren, Netzwerken und Services zu erhalten.
PT Use um smartphone, tablet ou vestível para obter acesso a portas, portões, redes e serviços protegidos
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| türen | portas |
| netzwerken | redes |
| und | e |
| services | serviços |
| oder | ou |
| zutritt | acesso |
| nutzen | use |
| ein | um |
| erhalten | a |
| um | para |
DE Der Prüfungsteilnehmer wird remote von einer professionellen Fachkraft überwacht, denn die Prüfung findet in einem gesicherten System in einem Prüfungszentrum oder online statt.
PT Um fiscal de prova observa o indivíduo submetido ao exame conduzido em um sistema seguro em um centro de teste ou remotamente.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| remote | remotamente |
| system | sistema |
| prüfung | exame |
| oder | ou |
| in | em |
| der | de |
DE Die Option wird grau dargestellt, wenn auf dem gesicherten Gerät kein Bildschirmzeit- oder Einschränkungscode festgelegt ist.
PT A opção ficará em cinza se nenhuma senha de Tempo de tela ou restrições estiver definida no dispositivo de backup.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| option | opção |
| grau | cinza |
| gerät | dispositivo |
| festgelegt | definida |
| oder | ou |
| wenn | se |
| dem | de |
DE Dadurch wird jede App aufgelistet, die zum Zeitpunkt der Sicherung installiert war, und es wird eine Möglichkeit bereitgestellt, nur die gesicherten Dateien dieser App zu extrahieren.
PT Isso listará todos os aplicativos instalados no momento em que o backup foi realizado e fornecerá uma maneira de extrair apenas os arquivos de backup desse aplicativo.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| installiert | instalados |
| bereitgestellt | fornecer |
| extrahieren | extrair |
| möglichkeit | maneira |
| sicherung | backup |
| nur | apenas |
| dateien | arquivos |
| dadurch | que |
| app | aplicativo |
| und | e |
| war | foi |
| eine | uma |
| zeitpunkt | momento |
| es | isso |
| dieser | desse |
DE Das Wiederherstellen Ihrer iTunes- oder iCloud-Sicherungsdaten auf Ihrem iPhone oder iPad ist für die meisten gesicherten Dateien möglich, jedoch nicht trivial
PT A restauração dos dados de backup do iTunes ou iCloud para o iPhone ou iPad é possível para a maioria dos arquivos de backup, mas não é trivial
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| wiederherstellen | restauração |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| dateien | arquivos |
| ist | é |
| möglich | possível |
| oder | ou |
| meisten | maioria |
| nicht | não |
| für | de |
DE Sie werden direkten Zugriff auf Ihre gesicherten Daten bereitgestellt.
PT Você é fornecido acesso direto aos seus dados de backup.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| direkten | direto |
| zugriff | acesso |
| daten | dados |
| sie | você |
| ihre | seus |
| auf | de |
DE Durchsuchbar: Die gesicherten Daten können einfach eingesehen werden.
PT Explorável: dados de backups podem ser visualizados facilmente.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| die | de |
| daten | dados |
| einfach | facilmente |
| können | podem |
| werden | ser |
DE TLS-RPT hilft Ihnen, Einblick in Ihr E-Mail-Ökosystem zu erhalten und besser auf Probleme bei der Aushandlung einer gesicherten Verbindung zu reagieren, die zu Zustellungsfehlern führen
PT O TLS-RPT ajuda-o a ganhar visibilidade no seu ecossistema de correio electrónico, e a responder melhor a problemas na negociação de uma ligação segura que conduza a falhas na entrega
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| hilft | ajuda |
| probleme | problemas |
| reagieren | responder |
| e | electrónico |
| besser | melhor |
| und | e |
| einblick | visibilidade |
| correio | |
| in | no |
| bei | a |
DE Mit der von Linksys HomeWRK | Secured by Fortinet bereitgestellten gesicherten Internetverbindung haben die Mitarbeiter die volle Kontrolle über ihr Heimnetzwerk und die Security-Einstellungen
PT Com o Linksys HomeWRK | Secured by Fortinet fornecendo uma conexão de internet segura, os funcionários têm total propriedade da rede doméstica e das configurações de segurança
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| mitarbeiter | funcionários |
| einstellungen | configurações |
| security | segurança |
| und | e |
| von | by |
| mit | com |
DE Vom gesicherten Velo-Einstellraum über den Wäscheservice, den Pneu-Aufpumpdienst, die Velorouten und die Lunch-Körbe bis hin zum Verkauf von Zubehör und den Reparaturmöglichkeiten wurde an alles Wichtige für Velofahrerinnen und -fahrer gedacht.
PT Desde um bicicletário protegido, locais de limpeza de roupas e enchimento de pneus, guias com itinerários ou almoços embalados, tudo foi pensado para os ciclistas, incluindo venda de acessórios e locais para reparos.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| verkauf | venda |
| zubehör | acessórios |
| und | e |
| an | com |
| wurde | foi |
| alles | tudo |
DE Unruhen In der irakischen Hauptstadt Bagdad: In der stark gesicherten "Grünen Zone" kam es am Abend zu Zusammenstößen zwischen einer Miliz des Schiitenführers Al-Sadrs und Sicherheitskräften.
PT O apelo tem lugar após a segunda invasão do parlamento no espaço de uma semana por apoiantes do clérigo xiita Moqtada al-Sadr
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| des | do |
| in | no |
| der | de |
| grünen | a |
DE Lässt sich das aber nicht vermeiden, sollten Sie Passwörter nur auf gesicherten Wegen weitergeben, etwa mit der Hilfe eines Passwortmanagers.
PT Porém, se for absolutamente necessário, recomendamos muito que compartilhe suas senhas seguramente com a ajuda de um gerenciador de senhas.
Yn dangos 45 o gyfieithiadau 45
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg