DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben der Adresszeile ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
Cyfieithwch "geschlossenes" i Portiwgaleg
Yn dangos 39 o gyfieithiadau 39 o'r ymadrodd "geschlossenes" o Almaeneg i Portiwgaleg
Cyfieithiad o Almaeneg i Portiwgaleg o geschlossenes
Almaeneg
Portiwgaleg
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado ao lado direito do endereço do site. Você pode clicar no ícone do cadeado para ver mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| zu | ao |
| in | no |
DE Lade 993 kostenlose Geschlossenes auge Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 1032 ícones de Closed em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Hole dir kostenlose Icons von Geschlossenes auge für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Closed em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| hole | obtenha |
| kostenlose | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móveis |
| und | e |
| icons | ícones |
| andere | outros |
DE Lade 993 kostenlose Geschlossenes auge Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 1032 ícones de Closed em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Hole dir kostenlose Icons von Geschlossenes auge für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Closed em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| hole | obtenha |
| kostenlose | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móveis |
| und | e |
| icons | ícones |
| andere | outros |
DE Um zu überprüfen, ob eine Seite durch SSL geschützt ist, achte auf eine URL, die mit https:// beginnt und ein geschlossenes Schloss-Symbol daneben aufweist.
PT Para saber se uma página é protegida por SSL, confira se a URL começa com https:// e se há um ícone de cadeado fechado ao lado dele.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| überprüfen | confira |
| ob | e se |
| ssl | ssl |
| geschützt | protegida |
| url | url |
| https | https |
| beginnt | começa |
| daneben | ao lado |
| symbol | ícone |
| ist | é |
| und | e |
| seite | página |
| ein | um |
DE Verwandeln Sie Ihren Kindle E-Reader mit diesen stilvollen und funktionalen Hüllen in ein geschlossenes Buch
PT Transforme seu e-reader Kindle em um livro fechado com essas capas elegantes e funcionais
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| funktionalen | funcionais |
| buch | livro |
| und | e |
| in | em |
| verwandeln | transforme |
| mit | com |
| ein | um |
DE Sonos verwendet beispielsweise ein geschlossenes Mesh-Netzwerk, das sich zunächst mit Ihrem Heim-WLAN verbindet, dann aber ein eigenes Netzwerk erstellt, sodass Sie bei der Nutzung kein eigenes WLAN verwenden
PT Sonos usa uma rede de malha fechada, por exemplo, que inicialmente se conecta ao seu Wi-Fi doméstico, mas depois cria sua própria rede, então você não está usando seu próprio Wi-Fi ao usá-lo
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| erstellt | cria |
| wlan | wi-fi |
| sonos | sonos |
| mesh | malha |
| netzwerk | rede |
| aber | mas |
| verwendet | usa |
| beispielsweise | exemplo |
| sie | você |
| verbindet | conecta |
| eigenes | seu |
| dann | então |
DE Geschlossenes Design mit Memory-Foam-Dämpfung und Kunstleder-Ohrmuscheln
PT Design com parte traseira fechada com amortecimento de espuma de memória e fones de ouvido de couro sintético
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| design | design |
| memory | memória |
| kunstleder | couro |
| und | e |
| mit | com |
DE Im Jahr 2010 sprach Lazaridis über ein geschlossenes Ökosystem, das aus vielen Apps besteht, die die Verbraucher jeden Tag nutzen können
PT Em 2010, Lazaridis falou sobre um ecossistema fechado que consistia em muitos aplicativos que os consumidores podem usar todos os dias
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| sprach | falou |
| verbraucher | consumidores |
| apps | aplicativos |
| nutzen | usar |
| können | podem |
| die | dias |
| besteht | que |
| ein | um |
DE Lade 993 kostenlose Geschlossenes auge Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 1040 ícones de Closed em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Hole dir kostenlose Icons von Geschlossenes auge für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Closed em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| hole | obtenha |
| kostenlose | gratuitos |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móveis |
| und | e |
| icons | ícones |
| andere | outros |
DE 02 Erstellen Sie ein geschlossenes, personalisiertes Angebot.
PT 02 Crie uma oferta fechada e personalizada.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| personalisiertes | personalizada |
| angebot | oferta |
| ein | uma |
DE Lade 1030 kostenlose Geschlossenes auge Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 2128 ícones de Closed em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Hol dir kostenlose Geschlossenes auge Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Use gratuitamente ícones de Closed em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | mobile |
| icons | ícones |
| und | e |
| andere | outros |
| für | de |
DE Lade 1030 kostenlose Geschlossenes auge Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 2128 ícones de Closed em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Hol dir kostenlose Geschlossenes auge Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Use gratuitamente ícones de Closed em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | mobile |
| icons | ícones |
| und | e |
| andere | outros |
| für | de |
DE Lade 1030 kostenlose Geschlossenes auge Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 2128 ícones de Closed em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Hol dir kostenlose Geschlossenes auge Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Use gratuitamente ícones de Closed em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | mobile |
| icons | ícones |
| und | e |
| andere | outros |
| für | de |
DE Lade 1031 kostenlose Geschlossenes auge Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 2128 ícones de Closed em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Lade 1031 kostenlose Geschlossenes auge Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
PT Baixe de graça 2128 ícones de Closed em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| und | e |
| anderen | outros |
| in | em |
DE Hol dir kostenlose Geschlossenes auge Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Use gratuitamente ícones de Closed em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| kostenlose | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | mobile |
| icons | ícones |
| und | e |
| andere | outros |
| für | de |
DE Wenn wir solche Vorgaben nicht machen, muss Ihr Handgepäck unter Ihren Vordersitz oder in ein geschlossenes Gepäckfach in der Flugzeugkabine passen
PT Se não o fizermos, a bagagem de mão deve caber sob o assento à sua frente ou no compartimento de bagagem da cabine da aeronave
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| passen | caber |
| oder | ou |
| wenn | se |
| nicht | não |
| in | no |
DE Geschlossenes Design mit Memory Foam-Dämpfung und Kunstleder-Ohrmuscheln
PT Design fechado com amortecimento de espuma de memória e fones de ouvido de couro falso
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| design | design |
| memory | memória |
| kunstleder | couro |
| und | e |
| mit | com |
DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben der Adresszeile ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado ao lado direito do endereço do site. Você pode clicar no ícone do cadeado para ver mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| zu | ao |
| in | no |
DE Geschlossenes Design mit Memory-Schaum-Polsterung und Kunstleder-Ohrmuscheln
PT Design fechado com amortecimento de espuma de memória e fones de ouvido de couro falso
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| design | design |
| schaum | espuma |
| memory | memória |
| kunstleder | couro |
| und | e |
| mit | com |
DE 02 Erstellen Sie ein geschlossenes, personalisiertes Angebot.
PT 02 Crie uma oferta fechada e personalizada.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| personalisiertes | personalizada |
| angebot | oferta |
| ein | uma |
DE SheerID überprüft, ob Verbraucher für ein geschlossenes oder exklusives Angebot berechtigt sind.
PT O SheerID verifica se os consumidores são ou não elegíveis para qualquer tipo de oferta fechada ou exclusiva.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| verbraucher | consumidores |
| angebot | oferta |
| oder | ou |
| sind | são |
| für | de |
DE In der Außen- und Sicherheitspolitik sowie in vielen weiteren Bereichen setzt sich Deutschland für ein geschlossenes europäisches Auftreten ein.
PT Na política externa e de segurança, bem como em inúmeros outros setores, a Alemanha empenha-se por uma coesa ação europeia.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| weiteren | outros |
| außen | externa |
| bereichen | setores |
| deutschland | alemanha |
| und | e |
| in | em |
| setzt | por |
| vielen | uma |
DE Schlüsselwörter: Buch | geschlossen | geschlossenes Buch
PT Palavras-chave: fechado | livro
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| buch | livro |
| geschlossen | fechado |
DE Um zu überprüfen, ob eine Seite durch SSL geschützt ist, achte auf eine URL, die mit https:// beginnt und ein geschlossenes Schloss-Symbol daneben aufweist.
PT Para saber se uma página é protegida por SSL, confira se a URL começa com https:// e se há um ícone de cadeado fechado ao lado dele.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| überprüfen | confira |
| ob | e se |
| ssl | ssl |
| geschützt | protegida |
| url | url |
| https | https |
| beginnt | começa |
| daneben | ao lado |
| symbol | ícone |
| ist | é |
| und | e |
| seite | página |
| ein | um |
DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben dem Adressfenster ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| rechts | direita |
| zu | sobre |
| um | para |
DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben dem Adressfenster ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| rechts | direita |
| zu | sobre |
| um | para |
DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben dem Adressfenster ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| rechts | direita |
| zu | sobre |
| um | para |
DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben dem Adressfenster ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| rechts | direita |
| zu | sobre |
| um | para |
DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben dem Adressfenster ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| rechts | direita |
| zu | sobre |
| um | para |
DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben dem Adressfenster ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| rechts | direita |
| zu | sobre |
| um | para |
DE In den meisten Browsern sehen Sie rechts neben dem Adressfenster ein geschlossenes Vorhängeschloss. Sie können auf das Schloss klicken, um weitere Sicherheitsinformationen zu erhalten.
PT Na maioria dos navegadores, você verá um cadeado fechado à direita da janela de endereço. Você pode clicar sobre o cadeado para obter mais informações de segurança.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| browsern | navegadores |
| klicken | clicar |
| sehen | verá |
| meisten | maioria |
| sie | você |
| ein | um |
| können | pode |
| rechts | direita |
| zu | sobre |
| um | para |
DE Ein paar Freunde, ein Projektor und ein geschlossenes Rolltor. Es braucht nicht viel, um die Magie des Kinos wiederzuerwecken. Aber "Open Air Kino" in Mailand auf der Straße, ist in Zeiten der Coronaviruspandemie etwas ganz besonderes.
PT Um grupo de amigos, um projetor e uma porta de enrolar de uma loja, fechada. Não é preciso muito para recriar a magia do cinema. Mas trazer a sétima arte para as ruas para é um projeto muito valioso no rescaldo da pandemia de Covid-19.
| Almaeneg | Portiwgaleg |
|---|---|
| projektor | projetor |
| braucht | preciso |
| magie | magia |
| kino | cinema |
| und | e |
| freunde | amigos |
| nicht | não |
| aber | mas |
| in | no |
| ist | é |
| ein | um |
Yn dangos 39 o gyfieithiadau 39
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg