Cyfieithwch "antiviren" i Portiwgaleg

Yn dangos 47 o gyfieithiadau 47 o'r ymadrodd "antiviren" o Almaeneg i Portiwgaleg

Cyfieithiadau o antiviren

Gellir cyfieithu "antiviren" yn Almaeneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:

antiviren antivírus

Cyfieithiad o Almaeneg i Portiwgaleg o antiviren

Almaeneg
Portiwgaleg

DE Darüber hinaus ist ein VPN, wie zum Beispiel NordVPN, in Kombination mit einem guten Antiviren-Programm eine Hilfe zum Schutz vor gefährlichen Torrents.

PT Além disso, uma VPN, como NordVPN, junto com um bom programa antivírus pode ajudar a protegê-lo contra torrents perigosos.

Almaeneg Portiwgaleg
vpn vpn
nordvpn nordvpn
guten bom
torrents torrents
programm programa
antiviren antivírus
kombination com
ist é
hinaus além
wie como
in contra
vor a

DE Bitdefender Testbericht: Wie gut schneidet dieses Antiviren-Programm im Test ab?

PT Análise Bitdefender: Qual é o desempenho deste programa antivírus, nos testes?

Almaeneg Portiwgaleg
bitdefender bitdefender
programm programa
antiviren antivírus
wie o
im nos
dieses deste
testbericht análise

DE Bitdefender ist eines der weltweit am häufigsten verwendeten Antiviren-Programme

PT O Bitdefender é um dos programas antivírus mais usados ​​no mundo

Almaeneg Portiwgaleg
bitdefender bitdefender
weltweit mundo
verwendeten usados
eines um
am no
der o

DE Wenn Sie etwas Bestimmtes über dieses Antiviren-Programm wissen möchten, sehen Sie bitte im Inhaltsverzeichnis auf der rechten Seite nach, um schnell zum richtigen Teil des Textes zu gelangen.

PT Se você deseja saber algo específico sobre este programa antivírus, consulte o índice à direita para navegar rapidamente até a parte correta do texto.

Almaeneg Portiwgaleg
bestimmtes específico
rechten direita
schnell rapidamente
programm programa
antiviren antivírus
inhaltsverzeichnis índice
möchten deseja
wenn se
etwas algo
wissen saber
der o
gelangen para
sie você
teil do

DE Wir verstehen jedoch, dass viele Benutzer kostenlose Antiviren-Programme verwenden

PT No entanto, sabemos que muitas pessoas usam programas antivírus gratuitos

Almaeneg Portiwgaleg
kostenlose gratuitos
antiviren antivírus
programme programas
viele muitas
verwenden usam

DE Wie die meisten Antiviren-Programme bietet auch Bitdefender verschiedene Pakete mit unterschiedlichen Optionen an. Die Tabelle unten listet sie alle auf:

PT Como a maioria dos programas antivírus, o Bitdefender oferece vários pacotes com opções diferentes. A tabela abaixo lista todos eles:

Almaeneg Portiwgaleg
bitdefender bitdefender
optionen opções
programme programas
antiviren antivírus
bietet oferece
tabelle tabela
alle todos
unten abaixo
verschiedene diferentes
pakete pacotes
an com
die lista
meisten maioria

DE Wir haben unsere eigenen Tests mit der umfangreichsten Version von Bitdefender, nämlich Bitdefender Total Security, durchgeführt. Im Folgenden werden wir die Optionen dieses Antiviren-Pakets näher erläutern.

PT Realizamos nossos próprios testes na versão mais completa do Bitdefender, ou seja, Bitdefender Total Security. A seguir, explicaremos as opções deste pacote de antivírus com mais detalhes.

Almaeneg Portiwgaleg
tests testes
bitdefender bitdefender
security security
optionen opções
pakets pacote
antiviren antivírus
total total
folgenden seguir
mit com

DE Hier sehen Sie unter anderem die Optionen zum Ausführen und Planen von Scans, zum Ein- und Ausschalten der aktiven Antiviren-Erkennung von Bitdefender ? lassen Sie diese eingeschaltet! -, und Sie haben auch die Möglichkeit, sie einzustellen.

PT Aqui você verá, entre outras coisas, as opções para executar e agendar verificações, para ativar ou desativar a detecção de antivírus ativa do Bitdefender ? deixe isto ativado! -, e você também poderá ajustá-lo.

Almaeneg Portiwgaleg
planen agendar
ausschalten desativar
aktiven ativa
bitdefender bitdefender
eingeschaltet ativado
erkennung detecção
antiviren antivírus
sehen verá
optionen opções
und e
auch também
hier aqui
sie você
ausführen executar
lassen para
möglichkeit poder
anderem outras

DE Die Sicherheit, die ein Antiviren-Programm bietet, ist bei weitem sein wichtigster Aspekt

PT A segurança oferecida por um programa antivírus é, de longe, seu aspecto mais importante

Almaeneg Portiwgaleg
sicherheit segurança
weitem longe
aspekt aspecto
programm programa
antiviren antivírus
ist é
ein um
bei a

DE Wenn man sich die Top 17 der Antiviren-Welt ansieht, schneidet Bitdefender laut AVC-Tests in diesem Jahr knapp unter dem Durchschnitt ab

PT Se você olhar para os 17 melhores players no mundo dos antivírus, de acordo com os testes do AVC, o Bitdefender está tendo um desempenho um pouco abaixo da média este ano

Almaeneg Portiwgaleg
top melhores
bitdefender bitdefender
jahr ano
durchschnitt média
antiviren antivírus
tests testes
ab de
welt mundo
man um
wenn se
laut com
knapp pouco
in no

DE Mit anderen Worten: Die Tatsache, dass Bitdefender jetzt etwas unter dem Durchschnitt zu liegen scheint, ist nicht unbedingt ein Grund, dieses Antiviren-Programm nicht in Betracht zu ziehen

PT Em outras palavras, o fato de que o Bitdefender agora parece ter um desempenho ligeiramente abaixo da média não é necessariamente uma razão para não considerar este programa antivírus

Almaeneg Portiwgaleg
bitdefender bitdefender
durchschnitt média
scheint parece
unbedingt necessariamente
betracht considerar
programm programa
antiviren antivírus
anderen outras
tatsache fato
jetzt agora
nicht não
in em
ist é
ein um
zu abaixo

DE In diesem Dokument erfahren Sie, wie ein Antiviren-Programm mit Ihren Daten umgeht

PT Este documento explica como um programa antivírus lida com seus dados

Almaeneg Portiwgaleg
programm programa
antiviren antivírus
dokument documento
ein um
daten dados
diesem este
mit com
wie como

DE Wir verstehen jedoch die Schwierigkeiten bei einem Antiviren-Programm, das so viele Optionen bietet

PT No entanto, sabemos que isso pode ser complicado, especialmente para um programa antivírus que oferece tantas opções

Almaeneg Portiwgaleg
optionen opções
bietet oferece
programm programa
antiviren antivírus
bei no
verstehen para
so tantas

DE Daher ist ein Antiviren-Programm zu bevorzugen, das Ihre CPU so effizient wie möglich auslastet

PT Portanto, é preferível um programa antivírus que controle sua CPU da maneira mais eficiente possível

Almaeneg Portiwgaleg
cpu cpu
effizient eficiente
programm programa
antiviren antivírus
ist é
möglich possível
ein um
ihre sua

DE Kaspersky bietet drei Antiviren-Pakete mit unterschiedlichen Programmen und Funktionen an, die Sie nicht nur vor Viren und Malware schützen, sondern beispielsweise auch Online-Zahlungen und Ihre Privatsphäre absichern

PT Kaspersky oferece três pacotes de antivírus com diferentes programas e recursos, que não apenas protegem você contra vírus e malware, mas também protegem, por exemplo, em pagamentos online e sua privacidade

Almaeneg Portiwgaleg
kaspersky kaspersky
unterschiedlichen diferentes
schützen protegem
privatsphäre privacidade
pakete pacotes
antiviren antivírus
zahlungen pagamentos
online online
bietet oferece
programmen programas
funktionen recursos
malware malware
und e
viren vírus
drei três
an com
nur apenas
sie você
nicht não
beispielsweise exemplo
auch também
sondern que

DE Deshalb erkennen die meisten Antiviren-Programme diese Form des Kryptojackings, die auch als browserbasiertes Schürfen bekannt ist, nicht.

PT É por isso que a maioria dos programas antivírus não detecta essa forma de criptojacking, também conhecida como mineração baseada em navegador.

Almaeneg Portiwgaleg
form forma
bekannt conhecida
programme programas
antiviren antivírus
deshalb que
meisten maioria
auch também
nicht não
ist é
des o

DE Das Herunterladen von Antiviren-Scannern, wie Bitdefender, hilft Ihnen, Kryptomining-Malware auf Ihrer Hardware zu identifizieren

PT Baixar antivírus, como o Bitdefender, irá ajudá-lo a identificar malware de criptomineração em seu hardware

Almaeneg Portiwgaleg
herunterladen baixar
bitdefender bitdefender
hardware hardware
antiviren antivírus
malware malware
identifizieren identificar
von de
ihnen a

DE Kryptomining-Skripte werden von Antiviren-Programmen nicht als Malware erkannt, wenn sie jedoch durch Phishing-Techniken auf Ihre Hardware gelangen, können sie erkannt werden

PT Os scripts de criptomineração não são detectados como malware por programas antivírus, mas se eles entrarem no seu hardware por meio de técnicas de phishing, poderão ser detectados

Almaeneg Portiwgaleg
malware malware
hardware hardware
skripte scripts
programmen programas
antiviren antivírus
techniken técnicas
phishing phishing
werden ser
nicht não
wenn se
von de
sie o

DE Diese Erkennung ist der Grund, warum ein zuverlässiges Antiviren-Programm entscheidend ist, um Ihre Geräte vor Kryptojacking zu schützen.

PT Essa detecção é a razão pela qual um programa antivírus confiável é fundamental para proteger seus dispositivos contra cryptojacking.

Almaeneg Portiwgaleg
erkennung detecção
zuverlässiges confiável
entscheidend fundamental
geräte dispositivos
kryptojacking cryptojacking
schützen proteger
programm programa
antiviren antivírus
grund razão
ist é
der o
ein um
ihre seus
um para
zu contra
vor a

DE Wenn Sie glauben, dass sich ein Kryptomining-Code auf Ihrem Computer befindet, sollten Sie ein Antiviren-Programm ausführen, um Ihre Laufwerke auf eine Bedrohung zu scannen

PT Se você acha que há um código de criptomineração em seu computador, execute um programa antivírus para verificar se há qualquer ameaça em suas unidades

Almaeneg Portiwgaleg
computer computador
bedrohung ameaça
code código
programm programa
antiviren antivírus
wenn se
sie você
um para
ein um
zu unidades

DE Wir empfehlen eine Kombination aus einem guten Antiviren-Programm und einem ordentlichen VPN-Dienst

PT É aconselhável usar um software antivírus e uma VPN para proteger seus dados e dispositivo

Almaeneg Portiwgaleg
programm software
antiviren antivírus
vpn vpn
und e
einem um

DE Die Kombination aus Antiviren-Software und VPN schützt Sie effektiv gegen Malware und spionierende Webseiten

PT Usar um software antivírus e uma VPN garante que você esteja adequadamente protegido contra malware e espiões de administradores de sites

Almaeneg Portiwgaleg
vpn vpn
malware malware
webseiten sites
software software
antiviren antivírus
gegen contra
und e
sie você

DE Sie verwenden ein VPN (zum Beispiel Surfshark) und eine gute Antiviren-Software (zum Beispiel Kaspersky);

PT Eles usam uma VPN (por exemplo, Surfshark) e um bom software antivírus (por exemplo, Kaspersky);

Almaeneg Portiwgaleg
vpn vpn
surfshark surfshark
kaspersky kaspersky
antiviren antivírus
und e
software software
beispiel exemplo
verwenden usam
ein um

DE Seitdem hat es sich zu einem der Marktführer für Antiviren-Produkte entwickelt

PT Desde então, tornou-se líder de mercado em produtos antivírus

Almaeneg Portiwgaleg
antiviren antivírus
produkte produtos
zu desde

DE Antiviren-Scanner: Schutz vor Malware (Viren, Ransomware, Trojaner, etc.)

PT Antivírus Scanner: Proteção contra malware (vírus, ransomware, Trojans, etc.)

Almaeneg Portiwgaleg
schutz proteção
etc etc
antiviren antivírus
malware malware
ransomware ransomware
viren vírus

DE Oben auf der Startseite können Sie die Antiviren-Software Ihrer Wahl auswählen

PT Na parte superior da página inicial, você pode selecionar o software antivírus de sua escolha

Almaeneg Portiwgaleg
software software
antiviren antivírus
auswählen selecionar
wahl escolha
können pode
sie você
startseite página

DE Avast Testbericht: Wie umfassend ist diese Antiviren-Lösung?

PT Análise Bitdefender: Qual é o desempenho deste programa antivírus, nos testes?

Almaeneg Portiwgaleg
testbericht análise
antiviren antivírus
ist é
wie o

DE AVG ist ein Antiviren-Programm von AVG Technologies, einem tschechischen Antivirus-Anbieter, der 2016 von einem anderen tschechischen Antivirus-Unternehmen, AVAST Software, übernommen wurde

PT AVG é um programa antivírus da AVG Technologies, um provedor de antivírus tcheco que foi adquirido em 2016 por outra empresa de antivírus tcheca, a AVAST Software

Almaeneg Portiwgaleg
tschechischen tcheca
avast avast
ist é
software software
programm programa
anbieter provedor
unternehmen empresa
anderen outra
wurde foi
antivirus antivírus

DE AVG wurde dadurch bekannt, dass es seinen Antiviren-Scanner kostenlos als Teil des Windows Vista Security Centers zur Verfügung stellte

PT O AVG tornou-se conhecido por fornecer seu antivírus gratuitamente como parte da Central de Segurança do Windows Vista

Almaeneg Portiwgaleg
bekannt conhecido
kostenlos gratuitamente
windows windows
vista vista
security segurança
centers central
antiviren antivírus
wurde se
dadurch como
seinen o

DE Infolgedessen nutzten früher viele Menschen das kostenlose Antiviren-Programm von AVG

PT Como resultado, muitas pessoas costumavam usar o programa antivírus gratuito da AVG

Almaeneg Portiwgaleg
menschen pessoas
kostenlose gratuito
programm programa
antiviren antivírus
viele muitas
das o

DE Wie gut steht AVG jedoch heute im Vergleich zu Antiviren-Anbietern wie Kaspersky, Avira oder Bitdefender da?

PT No entanto, como está o AVG hoje em comparação com fornecedores de antivírus como Kaspersky, Avira, ou Bitdefender?

Almaeneg Portiwgaleg
im no
kaspersky kaspersky
avira avira
bitdefender bitdefender
anbietern fornecedores
antiviren antivírus
heute hoje
oder ou

DE Da die beiden letztgenannten Funktionen in Antiviren-Paketen nicht zum Standard gehören, haben wir uns entschieden, AVG Internet Security anstelle von AVG Ultimate zu testen

PT Como esses dois últimos recursos não são padrão em pacotes de antivírus, optamos por revisar o AVG Internet Security em vez do AVG Ultimate

Almaeneg Portiwgaleg
funktionen recursos
standard padrão
internet internet
security security
anstelle em vez
ultimate ultimate
paketen pacotes
antiviren antivírus
nicht não
in em
von de
da são
zu como

DE Sicherheit: Qualität der Antimalware- und Antiviren-Funktion

PT Segurança: qualidade dos recursos antimalware e antivírus

Almaeneg Portiwgaleg
sicherheit segurança
antiviren antivírus
qualität qualidade
und e

DE Es wäre sehr ärgerlich, wenn Ihr Antiviren-Programm Ihren Computer so stark verlangsamt, dass er nicht mehr nutzbar ist.

PT Seria muito irritante se o seu programa antivírus deixasse o seu computador tão lento que não pudesse mais ser usado.

Almaeneg Portiwgaleg
computer computador
programm programa
antiviren antivírus
so tão
mehr mais
wenn se
sehr muito

DE Die eigentlichen Antiviren-Funktionen sind in den Paketen Anti-Virus und Internet Security enthalten

PT Os verdadeiros recursos do antivírus estão incluídos nos pacotes Anti-Virus e Internet Security

Almaeneg Portiwgaleg
paketen pacotes
internet internet
security security
enthalten incluídos
funktionen recursos
antiviren antivírus
und e
in nos
den o

DE Das ist eine der beeindruckendsten Bewertungen unter den von uns getesteten Antiviren-Lösungen.

PT Esta é uma das pontuações mais impressionantes entre as soluções antivírus que analisamos.

Almaeneg Portiwgaleg
lösungen soluções
antiviren antivírus
ist é
eine uma
uns que
bewertungen pontuações
den as

DE Der Installationsvorgang von Kaspersky ist selbsterklärend, wie bei vielen anderen Antiviren-Programmen auch

PT O processo de instalação do Kaspersky é autoexplicativo, como é o caso de muitos outros programas antivírus

Almaeneg Portiwgaleg
kaspersky kaspersky
anderen outros
programmen programas
antiviren antivírus
ist é
vielen muitos
der de

DE Wir können nur feststellen, dass in dieser Hinsicht wenig bis gar nichts verrät, dass ein Antiviren-Programm läuft

PT Podemos simplesmente concluir que, nesse sentido, pouco ou nada denuncia que um programa antivírus está em execução

Almaeneg Portiwgaleg
programm programa
antiviren antivírus
wir können podemos
gar ou
in em
nichts nada
ein pouco
nur um
dass o

DE Machine Learning ist keine Magie. Dennoch versprechen "Next-Gen" Antiviren Software Hersteller mit dieser Technologie das Blaue vom Himmel. Wir entzaubern.

PT Se alguém falasse para você que possui um elixir mágico que cura todas as suas doenças ou feridas e pode te tornar jovem de novo, você acreditaria nisso?

Almaeneg Portiwgaleg
dennoch um
ist é
mit de

DE "Next-Gen" Antiviren Software Hersteller nutzen alternative Fakten und Lügen, um ihr aufgeblasenes Business zu rechtfertigen. ESET klärt auf.

PT Decidimos lançar uma série de artigos curtos focados no estado atual da inteligência artificial, os prós e contras do machine learning.

Almaeneg Portiwgaleg
und e
zu uma

DE TotalAV? ist die ultimative Antwort auf Ihre Sorgen rund um Sicherheit und Datenschutz für Sie und Ihre Geräte. Schützen Sie Ihre Online-Welt noch heute mit unserer preisgekrönten, dynamischen Antiviren-Suite.

PT O TotalAV? proporciona a mais avançada segurança e proteção da privacidade para os seus dispositivos ligados à internet. Salvaguarde já os seus conteúdos online com o nosso pacote antivírus dinâmico e premiado.

Almaeneg Portiwgaleg
geräte dispositivos
preisgekrönten premiado
dynamischen dinâmico
antiviren antivírus
und e
online online
datenschutz privacidade
um com
ihre seus
rund para
sicherheit segurança
schützen proteção

DE ????2. Spare bei McAfees 2-Jahres-Paket für 5 oder 10 Geräte 50 % – bestes Antiviren-Paket in Sachen Preis-Leistung

PT ????2. Economize 50% nos planos de 2 anos do McAfee para 5 ou 10 dispositivos — melhor valor em pacote de antivírus

DE ????2. Spare bei McAfees 2-Jahres-Paket für 5 oder 10 Geräte 50 % – bestes Antiviren-Paket in Sachen Preis-Leistung

PT ????2. Economize 50% nos planos de 2 anos do McAfee para 5 ou 10 dispositivos — melhor valor em pacote de antivírus

DE Im April 2018 untersuchte ein Bericht von Sophos Labs 200 Apps bei Google Play und kam zu dem Schluss, dass über 50% aller im Service verfügbaren kostenlosen Antiviren-Apps als "Rogueware" eingestuft werden können

PT Em abril de 2018, um relatório da Sophos Labs analisou 200 aplicativos no Google Play e concluiu que mais de 50% de todos os aplicativos antivírus gratuitos disponíveis no serviço poderiam ser classificados como "rogueware"

Almaeneg Portiwgaleg
april abril
bericht relatório
labs labs
google google
play play
verfügbaren disponíveis
kostenlosen gratuitos
antiviren antivírus
eingestuft classificados
apps aplicativos
service serviço
und e
im no
ein um
können poderiam
von de
werden ser

DE Im November 2019 schloss das Unternehmen die App Defense Alliance mit drei Antiviren-Unternehmen - ESET, Lookout und Zimperium - zusammen, um das Vorhandensein schädlicher Apps aus dem Google Play Store zu eliminieren

PT Em novembro de 2019, a empresa reuniu a App Defense Alliance com três empresas de antivírus - ESET, Lookout e Zimperium - em um esforço para eliminar a presença de aplicativos maliciosos da loja Google Play

Almaeneg Portiwgaleg
november novembro
alliance alliance
vorhandensein presença
google google
play play
eliminieren eliminar
antiviren antivírus
und e
store loja
app app
drei três
apps aplicativos
das o
unternehmen empresas

DE Fast alle der heute beworbenen Antiviren-Unternehmen haben ihren Sitz in Ländern mit schwachen Datenschutzgesetzen oder verwenden Shell-Unternehmen, um sich anders zu verhalten

PT Quase todas as empresas de antivírus anunciadas hoje são baseadas em países com leis de proteção de dados fracas, ou usando empresas de fachada para parecer diferente

Almaeneg Portiwgaleg
ländern países
unternehmen empresas
antiviren antivírus
heute hoje
fast quase
oder ou
in em
anders diferente
alle todas

DE Schwaben arbeiten äußerst genau – Oberschwaben erst recht. Bei der Oberschwabenklinik verlässt man sich deshalb auf die Antiviren-Software, die immer wieder die besten Erkennungsraten liefert. Und die kommt – genau – von Avira.

PT A Universidade Técnica de Viena não fica atrás de ninguém quando se trata de tecnologia. Por isso que ela escolheu a melhor tecnologia antivírus do mercado: da Avira, é claro!

Almaeneg Portiwgaleg
antiviren antivírus
besten melhor
die a
von da
man ninguém

Yn dangos 47 o gyfieithiadau 47