Cyfieithwch "abschicken" i Portiwgaleg

Yn dangos 11 o gyfieithiadau 11 o'r ymadrodd "abschicken" o Almaeneg i Portiwgaleg

Cyfieithiad o Almaeneg i Portiwgaleg o abschicken

Almaeneg
Portiwgaleg

DE Wenn Sie dieses Formular ausfüllen und abschicken, planen wir ein kurzes Telefonat, damit wir wissen, wie wir die für Sie relevanten Anforderungen mit einer kostenlosen Live-Demo abdecken können.

PT Preencha este formulário para marcarmos uma breve chamada a fim de discutir quais são suas necessidades para a demonstração ao vivo.

Almaeneg Portiwgaleg
formular formulário
ausfüllen preencha
kurzes breve
anforderungen necessidades
demo demonstração
live vivo
damit de

DE Wenn Sie auf SUBMIT / ABSCHICKEN geklickt haben, werden Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert. Dieses Passwort erhalten Sie per E-Mail.

PT Após clicar no botão SUBMETER, terá de introduzir uma palavra-passe. Receberá esta palavra-passe por e-mail.

Almaeneg Portiwgaleg
eingabe uma
mail e-mail
passwort palavra-passe
sie o
haben terá
erhalten receber

DE Kopieren Sie einfach die URL und fügen Sie ihn in die Box und abschicken

PT Basta copiar o URL e colar na caixa e enviar

Almaeneg Portiwgaleg
url url
box caixa
und e
kopieren copiar
ihn o

DE Bevor wir Ihre Bestellung erneut abschicken können, würden wir Sie bitten, erst die zusätzliche Gebühr für diese Rücksendung an uns zu bezahlen sowie alle Versandkosten für die erneute Zusendung des Produkts an Sie.

PT Se, no caso de isso acontecer, reservamo-nos o direito de solicitar que você pague a taxa de devolução mais um custo adicional para a devolução antes que possamos reenviar o item para si.

Almaeneg Portiwgaleg
bitten solicitar
würden se
können possamos
gebühr taxa
bezahlen pague
sie você
erst para

DE Überprüfe die Checkliste vor dem Abschicken. Klicke auf Resolve (Beheben) oder Edit (Bearbeiten), um Änderungen vorzunehmen.

PT Revise a lista de verificação pré-entrega. Clique em Resolve (Resolver) ou em Edit (Editar) para fazer alterações.

Almaeneg Portiwgaleg
beheben resolver
vorzunehmen fazer
edit edit
bearbeiten editar
oder ou
um para

DE Überprüfe die Checkliste vor dem Abschicken. Klicke auf Resolve (Beheben) oder Edit (Bearbeiten), um in allen Abschnitten Änderungen vorzunehmen.

PT Revise a lista de verificação pré-entrega. Clique em Resolve (Resolver) ou em Edit (Editar) para fazer alterações em qualquer seção.

Almaeneg Portiwgaleg
beheben resolver
vorzunehmen fazer
edit edit
bearbeiten editar
oder ou
in em

DE Bevor wir Ihre Bestellung erneut abschicken können, würden wir Sie bitten, erst die zusätzliche Gebühr für diese Rücksendung an uns zu bezahlen sowie alle Versandkosten für die erneute Zusendung des Produkts an Sie.

PT Se, no caso de isso acontecer, reservamo-nos o direito de solicitar que você pague a taxa de devolução mais um custo adicional para a devolução antes que possamos reenviar o item para si.

Almaeneg Portiwgaleg
bitten solicitar
würden se
können possamos
gebühr taxa
bezahlen pague
sie você
erst para

DE Text für die Schaltfläche zum Senden des Formulars - stellen Sie den angezeigten Text auf der Senden-Schaltfläche des Formulars ein, d. h. Senden, Abschicken, Erledigt, usw.

PT Texto para o botão "enviar" do formulário - defina o texto exibido no botão enviar do formulário, ou seja, enviar, enviar, concluído, etc.

Almaeneg Portiwgaleg
schaltfläche botão
formulars formulário
angezeigten exibido
usw etc
stellen defina
text texto
senden para
der o

DE Sie müssen sich niemals Gedanken darum machen, wie Sie einen Texter finden! Nach dem Abschicken werden alle Briefings systematisch gematcht und hochqualifizierten Autoren auf Basis ihrer Spezialgebiete zugewiesen.

PT Você nunca mais terá que se preocupar em encontrar um escritor! Depois de enviados, todos os briefings são sistematicamente combinados e atribuídos a escritores altamente qualificados com base em sua área de especialização.

Almaeneg Portiwgaleg
finden encontrar
briefings briefings
autoren escritores
basis base
und e
einen um
darum o
sie você
niemals nunca
auf altamente
dem de
alle todos

DE Wenn Sie dieses Formular ausfüllen und abschicken, planen wir ein kurzes Telefonat, damit wir wissen, wie wir die für Sie relevanten Anforderungen mit einer kostenlosen Live-Demo abdecken können.

PT Preencha este formulário para marcarmos uma breve chamada a fim de discutir quais são suas necessidades para a demonstração ao vivo.

Almaeneg Portiwgaleg
formular formulário
ausfüllen preencha
kurzes breve
anforderungen necessidades
demo demonstração
live vivo
damit de

DE Klicke auf Abschicken zum Abschließen.

PT Clique em Enviar para concluir.

Almaeneg Portiwgaleg
abschließen concluir
auf em

Yn dangos 11 o gyfieithiadau 11