DE Die California Digital Library verwaltet bibliografische Datensätze zu Konsortialbeständen der Bibliotheken der University of California
Gellir cyfieithu "california" yn Almaeneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
california | californië |
DE Die California Digital Library verwaltet bibliografische Datensätze zu Konsortialbeständen der Bibliotheken der University of California
NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
digital | digital |
datensätze | records |
university | university |
library | library |
bibliotheken | bibliotheken |
of | van |
der | de |
DE California.usa.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr California.usa.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
bietet | biedt |
konto | account |
mobile | mobiele |
programm | computer |
app | app |
zugriff | toegang |
ihr | je |
oder | of |
zu | zodat |
herstellen | tot |
können | kunt |
mails | e-mails |
DE Annex 1 - Informationen für Einwohner des US-Bundesstaates Kalifornien Gem. California Consumer Privacy Act (“CCPA”) the California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
NL Bijlage 1 - Informatie voor ingezetenen van Californië overeenkomstig de California Consumer Privacy Act ("CCPA")
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
informationen | informatie |
kalifornien | californië |
privacy | privacy |
act | act |
für | voor |
DE California.usa.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr California.usa.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
bietet | biedt |
konto | account |
mobile | mobiele |
programm | computer |
app | app |
zugriff | toegang |
ihr | je |
oder | of |
zu | zodat |
herstellen | tot |
können | kunt |
mails | e-mails |
DE Die California Digital Library verwaltet bibliografische Datensätze zu Konsortialbeständen der Bibliotheken der University of California
NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
digital | digital |
datensätze | records |
university | university |
library | library |
bibliotheken | bibliotheken |
of | van |
der | de |
DE Der California Consumer Privacy Act von 2018 („CCPA“), geändert durch den California Privacy Rights Act von 2020 („CPPA“);
NL De California Consumer Privacy Act van 2018 (“CCPA”), zoals gewijzigd door de California Privacy Rights Act van 2020 (“CPPA”);
DE Was ist der California Consumer Privacy Act?
NL Wat is de 'California Consumer Privacy Act'?
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
privacy | privacy |
act | act |
was | wat |
der | de |
ist | is |
DE Der California Consumer Privacy Act gilt für die Einwohner Kaliforniens
NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
privacy | privacy |
einwohner | inwoners |
act | act |
kaliforniens | californië |
gilt | van toepassing |
der | de |
DE Uns ist bekannt, dass Kalifornien vor Kurzem ein neues Datenschutzgesetz verabschiedet hat, den California Privacy Rights Act (CPRA)
NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
neues | nieuwe |
privacy | privacy |
kalifornien | californië |
act | act |
kurzem | onlangs |
den | de |
uns | ons |
dass | dat |
hat | heeft |
DE Wenn du dem zustimmst, benutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy Mountain View, California 94043, USA („Google“)
NL Als je toestemming geeft, maken we gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
analytics | analytics |
usa | vs |
wir | we |
der | van |
wenn | als |
einen | een |
DE Wenn du dem zustimmst, benutzen wir zusammen mit Google Analytics auch Google Optimize, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy Mountain View, California 94043, USA („Google“)
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
analytics | analytics |
usa | vs |
wir | we |
wenn | als |
auch | ook |
mit | samen |
einen | een |
der | van |
du | met |
DE California-Erdbeer-Substratbehälter mit Rispenstütze
NL California aardbeien substraatbak met trosondersteuning
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
mit | met |
DE Zum Bericht über die California Digital Library
NL Lees het verhaal van de California Digital Library
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
digital | digital |
library | library |
über | van |
die | de |
zum | van de |
DE Apple hat heute bei seinem California Streaming Event in Cupertino ein neues iPad mini angekündigt, das ein völlig neues Design ähnlich dem iPad
NL Apple heeft vandaag een nieuwe iPad mini aangekondigd tijdens zijn California Streaming-evenement in Cupertino, en het heeft een geheel nieuw ontwerp
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
apple | apple |
heute | vandaag |
streaming | streaming |
event | evenement |
mini | mini |
angekündigt | aangekondigd |
design | ontwerp |
in | in |
ipad | ipad |
hat | heeft |
ähnlich | een |
neues | nieuw |
DE Apple hat während seines California Streaming Launch-Events mindestens eine überraschende Ankündigung gemacht – ein neues iPad ist jetzt
NL Apple heeft ten minste één verrassende aankondiging gedaan tijdens het lanceringsevenement van California Streaming: er is nu een nieuwe iPad
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
apple | apple |
mindestens | minste |
ankündigung | aankondiging |
streaming | streaming |
ipad | ipad |
ist | is |
während | tijdens |
jetzt | nu |
gemacht | gedaan |
neues | nieuwe |
ein | een |
hat | heeft |
DE Apple forscht angeblich mit Teams der University of California, Los Angeles, wie das iPhone und die Apple Watch helfen können, Depressionen zu
NL Naar verluidt onderzoekt Apple samen met teams van de Universiteit van Californië, Los Angeles hoe de iPhone en Apple Watch depressie kunnen
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
apple | apple |
angeblich | naar verluidt |
teams | teams |
university | universiteit |
watch | watch |
of | van |
und | en |
iphone | iphone |
DE (Pocket-lint) - Die Schlagzeile des California Streaming Hardware-Events von Apple war das iPhone 13 , bei dem das Unternehmen vier neue Modelle des Smartphones ankündigte, die jetzt im Handel erhältlich sind.
NL (Pocket-lint) - De hoofdact van Apples California Streaming hardware-evenement was de iPhone 13 , waarbij het bedrijf vier nieuwe modellen van de smartphone aankondigde, die nu algemeen te koop zijn.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
streaming | streaming |
modelle | modellen |
unternehmen | bedrijf |
neue | nieuwe |
jetzt | nu |
iphone | iphone |
vier | vier |
erhältlich | zijn |
smartphones | smartphone |
war | was |
handel | koop |
des | van de |
dem | de |
bei | te |
DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre California.usa.com E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je California.usa.com account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
imap | imap |
oktober | oktober |
ihre | je |
zu | tot |
DE Greifen Sie auf Ihr California.usa.com Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu
NL Toegang tot je California.usa.com account van een mailprogramma via IMAP
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
ihr | je |
über | van |
ein | een |
zu | tot |
DE Richten Sie Ihr California.usa.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
NL Je California.usa.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
konto | account |
imap | imap |
ihr | je |
mithilfe | met |
mit | op |
richten | instellen |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr California.usa.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
NL Om toegang te krijgen tot je California.usa.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
benötigen | nodig |
imap | imap |
konto | account |
programm | computer |
zuzugreifen | krijgen |
folgenden | een |
und | en |
ihr | je |
auf | hieronder |
DE Mailbird kann möglicherweise die Servereinstellungen für California.usa.com automatisch für Sie erkennen.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor California.usa.com mogelijk automatisch voor je vinden.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
automatisch | automatisch |
möglicherweise | mogelijk |
erkennen | kan |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für California.usa.com mit ihren Antworten
NL Hier vind je veelgestelde vragenCalifornia.usa.com en antwoorden
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
antworten | antwoorden |
häufig gestellte fragen | veelgestelde |
hier | hier |
fragen | je |
DE Wie kann ich California.usa.com manuell in Mailbird einrichten?
NL Hoe kan ik California.usa.com handmatig instellen met Mailbird?
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
kann | kan |
ich | ik |
manuell | handmatig |
einrichten | instellen |
wie | hoe |
in | met |
DE Sobald Sie Ihr California.usa.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
NL Als je jeCalifornia.usa.com account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
konto | account |
erforderlich | hoeft |
keine | niks |
maßnahmen | hebt |
ihr | je |
haben | krijg |
sofort | direct |
zugriff | toegang tot |
mails | e-mails |
hinzugefügt | toegevoegd |
weiteren | meer |
sobald | |
sie | als |
DE 7. Wie kann ich California.usa.com manuell in Mailbird einrichten?
NL 7. Hoe kan ik California.usa.com handmatig instellen met Mailbird?
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
kann | kan |
ich | ik |
manuell | handmatig |
einrichten | instellen |
wie | hoe |
in | met |
DE Wissenschaftler an der University of California Riverside haben sich seit einiger Zeit auf Nano-Silizium konzentriert, aber es wird zu schnell abgebaut und ist in großen Mengen schwer zu produzieren
NL Wetenschappers van de University of California Riverside zijn al een tijdje gefocust op nanosilicium, maar het wordt te snel afgebroken en is moeilijk in grote hoeveelheden te produceren
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
wissenschaftler | wetenschappers |
university | university |
konzentriert | gefocust |
großen | grote |
schwer | moeilijk |
produzieren | produceren |
of | van |
schnell | snel |
in | in |
und | en |
ist | is |
wird | wordt |
an | op |
der | de |
aber | maar |
zeit | al |
DE Ingenieure der University of California in San Diego haben eine dehnbare Biokraftstoffzelle entwickelt , die aus Schweiß Strom erzeugen kann
NL Ingenieurs van de University of California in San Diego hebben een rekbare biobrandstofcel ontwikkeld die elektriciteit kan opwekken uit zweet
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
ingenieure | ingenieurs |
university | university |
san | san |
diego | diego |
entwickelt | ontwikkeld |
schweiß | zweet |
strom | elektriciteit |
of | van |
in | in |
kann | kan |
haben | hebben |
der | de |
DE Erfahren Sie, wie die University of California, Davis den Forschern einen schnellen und effizienten Zugang zu den Ressourcen ermöglicht, die sie weltweit benötigen.
NL Hoe de University of California, Davis, onderzoekers snel en efficiënt toegang verleent tot bronnenmateriaal uit de hele wereld.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
university | university |
weltweit | wereld |
zugang | toegang |
und | en |
zu | tot |
DE Entdecken Sie, wie Katalogisierer an der California Digital Library Arbeit teilen und sich auf die Beiträge anderer Bibliotheken verlassen.
NL Meer informatie over hoe de bibliotheek van de Carnegie Mellon University onderzoekers tijdens hun moderne informatiewerkprocessen ondersteunt.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
anderer | meer |
bibliotheken | bibliotheek |
der | de |
auf | tijdens |
DE "Wir besitzen eine sehr große Fotosammlung, einschließlich der Southern California Edison (SCE)-Sammlung sowie 150.000 Einzelstücke."
NL "We hebben een zeer grote fotocollectie, waaronder de Southern California Edison (SCE) -collectie en meer dan 150.000 stukken tijdsgebonden drukwerk."
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
große | grote |
sehr | zeer |
wir | we |
einschließlich | waaronder |
sowie | en |
der | de |
DE "Southern California Edison, einer der größten Stromversorger in Südkalifornien, hat uns sein gesamtes Archiv zur Verfügung gestellt: über 75.000 Bilder und 400 Filmrollen sowie seine Papierarchive"
NL "Southern California Edison, een van de grootste energieleveranciers in Zuid-Californië, gaf ons hun hele archief, inclusief meer dan 75.000 beelden en 400 filmrollen, samen met hun papieren archieven", vervolgt Mario
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
gesamtes | hele |
bilder | beelden |
in | in |
archiv | archief |
und | en |
der | de |
DE Wurde 1997 gegründet, um die Koinvestition und das Teilen von durch Bibliotheken verwendete Onlinematerialien und -dienstleistungen im System der University of California zu verwalten
NL Opgericht in 1997 voor het beheer van de gezamenlijke investering in en het delen van het online bronnenmateriaal en de diensten die de bibliotheken gebruiken die op het systeem van de University of California zitten
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
gegründet | opgericht |
teilen | delen |
bibliotheken | bibliotheken |
university | university |
verwendete | gebruiken |
of | van |
verwalten | beheer |
und | en |
dienstleistungen | diensten |
system | systeem |
der | de |
DE Ginny Stahl ist Norman und Armena Powell University Librarian an der University of California, Los Angeles (UCLA).
NL Ginny Steel is universiteitsbibliothecaris aan de University of California, Los Angeles (UCLA).
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
university | university |
ist | is |
an | aan |
DE Informationen für Einwohner*innen des US-Bundesstaates Kalifornien Gem. California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
NL Bijlage 1 - Informatie voor ingezetenen van Californië overeenkomstig de California Consumer Privacy Act ("CCPA")
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
informationen | informatie |
kalifornien | californië |
privacy | privacy |
act | act |
für | voor |
DE CR im California State Meet 3.1 course First Mile (4:29) 21. Oktober 2021
NL CR voor California State Meet 3.1 course First Mile (4:29) 21 oktober 2021
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
state | state |
oktober | oktober |
first | first |
DE Zweitschnellste Zeit auf California 120 Climb (21:38) 27. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op California 120 Climb (21:38) 27 oktober 2021
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf Califórnia Up (5:52) 27. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Califórnia Up (5:52) 27 oktober 2021
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf Subida da Califórnia - Azeitão (7:15) 27. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Subida da Califórnia - Azeitão (7:15) 27 oktober 2021
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
DE Drittschnellste Zeit auf Johnson/SLO drive Orcutt->California (8:14) 26. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Johnson/SLO drive Orcutt->California (8:14) 26 oktober 2021
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
johnson | johnson |
oktober | oktober |
DE Apple veranstaltete am 14. September sein California Streaming Special Event, bei dem die Apple Watch Series 7 neben den iPhone 13-Modellen vorgestellt wurde .
NL Apple hield op 14 september zijn speciale California Streaming-evenement, waar het de Apple Watch Series 7 onthulde, naast de iPhone 13-modellen .
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
apple | apple |
september | september |
streaming | streaming |
special | speciale |
event | evenement |
series | series |
watch | watch |
am | op |
neben | naast |
iphone | iphone |
DE Haben Sie den besten 360° Rundblick über die Insel von der Spitze des berühmten California Leuchtturms aus. Seit neuestem können Sie die Spitze sogar erklettern!
NL Je hebt het beste 360 graden uitzicht over het eiland vanuit de beroemde California vuurtoren. Je kunt nu zelfs de top beklimmen!
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
insel | eiland |
berühmten | beroemde |
sogar | zelfs |
besten | beste |
über | over |
seit | het |
haben | hebt |
des | graden |
können | kunt |
spitze | top |
DE Der alte, steinerne California Leuchtturm steht als stiller Wächter in der als „Hudishibana“ bekannten Gegend in der Nähe der nordwestlichen Spitze der Insel . Er lockt die Besucher mit den spektakulärsten Aussichten der Insel.
NL De oude stenen California vuurtoren staat als een stille wachter in het gedeelte bekend als Hudishibana, dichtbij de noordwestelijke punt van het eiland. Hij trekt bezoekers vanwege de meest spectaculaire uitzichten over het eiland.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
alte | oude |
leuchtturm | vuurtoren |
steht | staat |
spitze | punt |
besucher | bezoekers |
aussichten | uitzichten |
in | in |
insel | eiland |
er | hij |
nähe | dichtbij |
die | de |
als | als |
DE California benannt - die noch vor ihrer Fertigstellung im Jahre 1910 versank
NL California - die zonk in 1910, voorafgaand aan de bouw van de toren
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
vor | in |
DE Speisen Sie in einer spektakulären Location! Das Faro Blanco Restaurant liegt direkt neben dem berühmten California Lighthouse.
NL Dineer op een spectaculaire locatie! Het Faro Blanco Restaurant ligt direct naast de beroemde California Vuurtoren.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
location | locatie |
direkt | direct |
berühmten | beroemde |
restaurant | restaurant |
neben | naast |
liegt | ligt |
dem | de |
DE Arashi Beach ist ein weißer Sandstrand nördlich von Malmok Beach direkt an der Straße zum California-Leuchtturm gelegen und bietet Strandhütten, eine unterhaltsame Bar und einen großen Parkplatz
NL Arashi Beach is een wit zandstrand ten noorden van Malmok Beach, langs de weg naar de California vuurtoren, met strandhutten, een leuke bar en een grote parkeerplaats
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
nördlich | noorden |
bar | bar |
großen | grote |
parkplatz | parkeerplaats |
leuchtturm | vuurtoren |
und | en |
weiß | wit |
ist | is |
ein | een |
der | de |
von | van |
DE Er malte und zeichnete bereits als Kind und Jugendlicher leidenschaftlich gerne, und so überrascht es nicht, dass er schließlich an der University of California in Berkley in Architektur promovierte
NL Hij groeide op met tekenen en schilderen als gepassioneerd tijdverdrijf
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
leidenschaftlich | gepassioneerd |
und | en |
an | op |
er | hij |
als | |
in | met |
DE Wenn ein EU-Bürger beispielsweise nach Las Vegas fährt, würde er für einen einwöchigen Aufenthalt im California Hotel & Casino 1.367 US-$ bezahlen.
NL Een EU-burger die naar Las Vegas gaat betaalt bijvoorbeeld $1367 voor een verblijf van 1 week in California Hotel and Casino.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
beispielsweise | bijvoorbeeld |
casino | casino |
bezahlen | betaalt |
hotel | hotel |
aufenthalt | verblijf |
las | las |
für | voor |
vegas | vegas |
ein | een |
wenn | week |
nach | naar |
DE 14. September 2021: Apple veranstaltet seine California Streaming-Veranstaltung, aber keine AirPods
NL 14 september 2021: Apple hield zijn California Streaming-evenement, maar geen AirPods
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
september | september |
apple | apple |
aber | maar |
airpods | airpods |
keine | geen |
seine | zijn |
DE Apple hielt am 14. September sein California Streaming-Event ab und kündigte die iPhone 13-Serie , das iPad mini 6 und die Apple Watch Series 7 an. Es wurden jedoch keine AirPods enthüllt.
NL Apple hield zijn California Streaming-evenement op 14 september en kondigde de iPhone 13-serie , iPad mini 6 en Apple Watch Series 7 aan. Er werden echter geen AirPods onthuld.
Almaeneg | Iseldireg |
---|---|
apple | apple |
september | september |
mini | mini |
airpods | airpods |
enthüllt | onthuld |
watch | watch |
ipad | ipad |
und | en |
am | op |
iphone | iphone |
series | series |
wurden | werden |
keine | geen |
jedoch | echter |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50