DE Ein variabler Term ist jeder Term, der eine Variable enthält und ein konstanter Term ist jeder Term, der nur aus einer Zahl ohne Variable besteht
DE Ein variabler Term ist jeder Term, der eine Variable enthält und ein konstanter Term ist jeder Term, der nur aus einer Zahl ohne Variable besteht
IT Un termine variabile è un qualsiasi termine che include una variabile, e un termine costante è un qualsiasi termine costituito solo da un numero e privo di variabili
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
enthält | include |
term | termine |
und | e |
ist | è |
variable | variabile |
nur | solo |
DE Um eine Variable aus dem URL-Format zu löschen (z. B. %y für das Jahr), klicke auf das Feld URL-Format für Beiträge und lösche die Variable.
IT Per eliminare una variabile dal formato dell'URL (ad esempio, %y, per l'anno), clicca sul campo Formato URL del post ed elimina la variabile.
DE Um eine Variable aus dem URL-Format zu löschen (z. B. %y für das Jahr), tippe auf das Feld URL-Format für Beiträge und lösche die Variable.
IT Per eliminare una variabile dal formato dell'URL (ad esempio, %y, per l'anno), tocca sul campo Formato URL del post ed elimina la variabile.
DE Bearbeite das Label des versteckten Formularfelds. Dies fügt automatisch eine Variable in das Feld unten sein, die mit SQF_ beginnt. Wenn du beispielsweise das Label Source verwendest, ist deine Variable SQF_SOURCE.
IT Modifica l'etichetta del campo modulo nascosto. questa operazione aggiungerà automaticamente una variabile nel campo sottostante che inizia per SQF_. Ad esempio, se utilizzi l'etichetta Origine, la variabile sarà SQF_SOURCE.
DE 8. Klicken Sie auf die Plus- oder Minus-Symbole, um Variationen der Variable hinzuzufügen oder zu entfernen; Sie können eine Variable mit bis zu drei Variationen testen
IT 8. Fare clic sulle icone Più o Meno per aggiungere o rimuovere variazioni della variabile; è possibile testare una variabile con un massimo di tre variazioni.
DE Es verfügt über eine Funktion namens Variable-D, die Ihnen eine gewisse Flexibilität bei der Mikrofontechnik bietet, wodurch es sowohl für Anfänger als auch für Profis geeignet ist.
IT Ha una caratteristica chiamata Variable-D che vi dà una certa flessibilità con la vostra tecnica microfonica, rendendolo grande sia per i principianti che per i professionisti.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
funktion | caratteristica |
namens | chiamata |
gewisse | certa |
anfänger | principianti |
profis | professionisti |
flexibilität | flessibilità |
verfügt | ha |
sowohl | sia |
der | i |
die | una |
für | per |
DE Wie sein großer Bruder (der RE20), der Electro-Voice RE320 ist mit "Variable-D"-Technologie ausgestattet, um das Abrollen außerhalb der Achse zu minimieren.
IT Come se fosse il fratello maggiore (il RE20), il Electro-Voice RE320 è dotato di tecnologia "Variable-D" per ridurre al minimo il roll-off fuori asse.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
bruder | fratello |
ausgestattet | dotato |
achse | asse |
minimieren | ridurre |
technologie | tecnologia |
ist | è |
das | fosse |
DE Ein einzelnes Apple-Gerät. 3 verschiedene Formate, von denen eines eine variable Länge hat. Unterscheidet sich von einer MLB-Serie, die 2 verschiedene Formate hat.
IT Un singolo dispositivo Apple. 3 diversi formati, 1 dei quali a lunghezza variabile. Distinto da un seriale MLB, che ha 2 diversi formati.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
formate | formati |
variable | variabile |
länge | lunghezza |
gerät | dispositivo |
apple | apple |
ein | un |
hat | ha |
verschiedene | diversi |
von | da |
die | singolo |
DE Allgemeines Abrechnungsmodell, Prämienzuweisung, variable Gebühr – bereiten Sie die Vertragsdaten vor, normalisieren und zentralisieren Sie sie mit dem für Ihr Unternehmen besten Ansatz
IT Modello generale di gestione contabile, allocazione premium, tariffa variabile: prepara, normalizza e centralizza i dati contrattuali con il miglior approccio per la tua società
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
allgemeines | generale |
gebühr | tariffa |
variable | variabile |
bereiten | prepara |
besten | miglior |
ansatz | approccio |
unternehmen | società |
und | e |
mit | con |
die | la |
DE Feste Spreads in der Regel durch Makler angeboten, die ein Market-Maker-Modell von Unternehmen betrieben werden, während variable spreads von Maklern angeboten werden, ein nicht-Dealing-Desk-Modell von Maklergeschäft arbeitet.
IT fisso spread di solito è offerto dai broker che operano un modello market maker di business, mentre variable spreads sono offerti da intermediari la gestione di un modello di scrivania non-dealing di attività di intermediazione.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
feste | fisso |
spreads | spread |
makler | broker |
market | market |
maker | maker |
desk | scrivania |
modell | modello |
in der regel | solito |
unternehmen | operano |
die | è |
angeboten | offerto |
DE Variable Größen Frei definierbare Produktgrößen
IT Dimensioni variabili Dimensioni del prodotto liberamente definibili
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabili |
größen | dimensioni |
frei | liberamente |
DE Der variable Datendruck (Texte, Nummerierung, Bilder und Barcodes) kann über Adobe Illustrator erfolgen.
IT La stampa variabile dei dati (testi, numerazioni, immagini e codici a barre) possa essere effettuata mediante Adobe Illustrator.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
texte | testi |
bilder | immagini |
barcodes | codici a barre |
illustrator | illustrator |
adobe | adobe |
kann | essere |
und | e |
DE Die RTX-Technologie bietet neue Fortschritte in Sachen programmierbares Shading, darunter Variable-Rate-Shading, Texture-Space-Shading und Multi-View-Rendering
IT La tecnologia RTX include nuove innovazioni nelle ombreggiature programmabili, ad esempio lo shading a tasso variabile, lo shading texture-space e il rendering su più viste
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
neue | nuove |
technologie | tecnologia |
rtx | rtx |
rate | tasso |
variable | variabile |
rendering | rendering |
und | e |
in | a |
darunter | su |
DE In diesem Beispiel weist die Variable [name] unserer System an, die Beitrags-URL für jeden Blogeintrag zu ersetzen.
IT In questo esempio, la variabile [name] dice al nostro sistema di sostituire l'URL del post per ogni post del blog.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
beispiel | esempio |
variable | variabile |
name | name |
blogeintrag | blog |
ersetzen | sostituire |
unserer | nostro |
in | in |
system | sistema |
an | al |
DE Die Variable [name] weist unser System an, die Produkt-URL für jedes Produkt von /shop1 zu ersetzen.
IT La variabile [nome] dice al sistema di sostituire la URL prodotto per ciascuno dei prodotti dello /shop1.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
ersetzen | sostituire |
url | url |
produkt | prodotto |
system | sistema |
name | nome |
an | al |
von | di |
DE Das wird erzielt, indem bei der Erstellung der Umleitung die [name]-Variable verwendet wird.
IT Per reindirizzare tutti gli elementi di una raccolta, utilizza la variabile [name] quando crei il reindirizzamento.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
umleitung | reindirizzamento |
name | name |
variable | variabile |
erstellung | crei |
verwendet | utilizza |
DE Hochmoderne Technologie bei Verdichtern für den Wohnbereich mit Auswahlmöglichkeiten für feste oder variable Drehzahl.
IT Gli ultimi progressi nella tecnologia per compressori residenziali con opzioni di velocità fissa e variabile.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
technologie | tecnologia |
auswahlmöglichkeiten | opzioni |
feste | fissa |
variable | variabile |
bei | di |
mit | con |
DE Um eine Variable (Name, Vorname usw.) von einem Feld auf Ihrer Abonnentenliste in Ihren Text einzufügen, reicht es in einem WYSIWYG-Theme aus, einfach auf BENUTZERDEFINIERTE FELDER zu klicken, um das gewünschte Feld einzufügen.
IT Per aggiungere una variabile (cognome, nome, ecc.) nel tuo testo, proveniente da un campo presente nella lista dei tuoi abbonati, in un tema wysiwyg, occorre semplicemente cliccare sul pulsante CAMPI PERSONALIZZATI per inserire il campo desiderato.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
usw | ecc |
text | testo |
benutzerdefinierte | personalizzati |
gewünschte | desiderato |
theme | tema |
wysiwyg | wysiwyg |
einzufügen | aggiungere |
felder | campi |
feld | campo |
in | in |
vorname | cognome |
ihrer | il |
name | nome |
einem | un |
klicken | pulsante |
eine | lista |
von | proveniente |
reicht | da |
DE *|FIRSTNAME|**|LASTNAME|*Diese Variable kann auch in einen HREF-Link integriert werden. Beispiel: https://test.ch?name=*|LASTNAME|*
IT *|FIRSTNAME|**|LASTNAME|*Questa variabile può anche essere inserita in un link HREF ad esempio http://test.ch?name=*|LASTNAME|*
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
beispiel | esempio |
https | http |
test | test |
name | name |
link | link |
ch | ch |
kann | può |
auch | anche |
in | in |
einen | un |
DE Der offensichtlichste Aspekt einer exzellenten Website-Leistung lässt sich auf eine einfache Variable zurückführen: die Ladegeschwindigkeit der Seite
IT L'aspetto più ovvio dell'eccellente performance di un sito web si riduce a una semplice variabile: la velocità di caricamento della pagina
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
leistung | performance |
einfache | semplice |
seite | pagina |
website | sito |
der | di |
die | una |
DE Stecken Sie so viele Ressourcen wie möglich in die Verbesserung dieser Variable, damit menschliche Besucher und Suchmaschinen-Bots Ihre Website zu schätzen wissen.
IT Mettete più risorse possibili per migliorare questa variabile in modo che i visitatori umani e i bot dei motori di ricerca apprezzino il vostro sito.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
möglich | possibili |
verbesserung | migliorare |
variable | variabile |
menschliche | umani |
besucher | visitatori |
bots | bot |
suchmaschinen | ricerca |
ressourcen | risorse |
in | in |
und | e |
website | sito |
ihre | i |
damit | di |
zu | dei |
wissen | per |
DE Ihre x-Achse ist immer ein Zahlenbereich und Ihre y-Achse ist immer die Häufigkeit, mit der Ihre Variable auftritt.
IT Il tuo asse x sarà sempre un intervallo di numeri e il tuo asse y sarà sempre la frequenza con cui si verifica la tua variabile.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
häufigkeit | frequenza |
variable | variabile |
auftritt | si verifica |
achse | asse |
x | x |
ist | sarà |
immer | sempre |
und | e |
mit | con |
DE Variable Daten - Durst Digitaldruck
IT Dati variabili - Durst stampa digitale
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
durst | durst |
daten | dati |
variable | variabili |
DE Für unseren variable spreads vergleich haben wir 14 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus Spain akzeptieren.
IT Per il nostro confronto variable spreads, abbiamo trovato 14 broker adatti e che accettano operatori dalla Spain.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
vergleich | confronto |
gefunden | trovato |
geeignet | adatti |
akzeptieren | accettano |
broker | broker |
und | e |
für | per |
wir | che |
unseren | il |
DE Wir fanden 14 Brokerkonten (von 147) gefunden, die geeignet sind für Variable Spreads .
IT Abbiamo trovato 14 account broker (su 147) che sono adatti per Variable Spreads .
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
geeignet | adatti |
gefunden | trovato |
sind | sono |
für | per |
wir | che |
DE Variable Aufstriche werden auch als schwimmende oder dynamische Aufstriche bekannt
IT spread variabile sono noti anche come flottante o diffonde dinamici
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
dynamische | dinamici |
oder | o |
auch | anche |
als | come |
DE Wie der Name schon sagt, sind variable Spreads immer zu verändern
IT Come suggerisce il nome, gli spread variabili sono sempre in evoluzione
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabili |
spreads | spread |
immer | sempre |
sind | sono |
name | nome |
ändern | evoluzione |
DE Mit Variable Spreads gibt es eine kontinuierliche Veränderung der Differenz zwischen Geld- und Briefkurs eines Vermögenswertes
IT Con spread variabili, v?è un continuo cambiamento nella differenza tra l?offerta e chiedere i prezzi di un bene
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabili |
spreads | spread |
kontinuierliche | continuo |
differenz | differenza |
und | e |
änderung | cambiamento |
mit | con |
gibt | un |
DE Variable Spreads werden durch nicht-Dealing Desk / direkten Marktzugang Makler angeboten, die typischerweise ihre Geschäfte laufen über Electronic Communication Networks (ECN)
IT spread variabili sono offerti da non Dealing Desk / mediatori accesso diretto al mercato che di solito svolgere la loro attività nel corso di comunicazione elettronica Networks (ECN)
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabili |
spreads | spread |
desk | desk |
geschäfte | mercato |
networks | networks |
typischerweise | di solito |
nicht | non |
DE Warum wählen AvaTrade Für Variable Spreads?
IT Perché scegliere AvaTrade Per Variable Spreads?
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
wählen | scegliere |
avatrade | avatrade |
für | per |
warum | perché |
DE AvaTrade bekam Bestnoten bei der Bewertung der Top-Broker, für variable spreads , which takes into account 120+ factors across eight categories. Here are some areas where AvaTrade sehr gut abgeschnitten wurde:
IT AvaTrade ha ottenuto il miglior punteggio nella nostra recensione dei broker top per variable spreads , which takes into account 120+ factors across eight categories. Here are some areas where AvaTrade ha ottenuto un punteggio alto in:
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
avatrade | avatrade |
bekam | ottenuto |
account | account |
broker | broker |
top | top |
bewertung | recensione |
some | un |
bei | into |
across | per |
der | il |
gut | alto |
DE Aktivierungssteuerung durch Gesten, Variable Lichtleistung, Duale, rote LED-Nachtsicht, Handschuhe, nasse oder ölige Hände sind bei der Verwendung der 2720 mit Aktivierungssteuerung durch Gesten Technologie nicht länger ein Problem
IT Comando di attivazione tramite movimento, Resa luminosa variabile, Doppia visione notturna a LED rosso, guanti, le mani bagnate o unte non saranno un problema con la 2720 grazie alla tecnologia con Comando di attivazione tramite movimento
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
handschuhe | guanti |
hände | mani |
technologie | tecnologia |
problem | problema |
led | led |
nicht | non |
oder | o |
mit | con |
DE Variable GrößenFrei definierbare Produktgrößen
IT Dimensioni variabiliDimensioni del prodotto liberamente definibili
DE Der variable Datendruck (Texte, Nummerierung, Bilder und Barcodes) kann über Adobe Illustrator erfolgen.
IT La stampa variabile dei dati (testi, numerazioni, immagini e codici a barre) possa essere effettuata mediante Adobe Illustrator.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
texte | testi |
bilder | immagini |
barcodes | codici a barre |
illustrator | illustrator |
adobe | adobe |
kann | essere |
und | e |
DE Der variable Datendruck (Texte, Nummerierung, Bilder und Barcodes) kann über Adobe Illustrator erfolgen
IT la stampa variabile dei dati (testi, numerazioni, immagini e codici a barre) possa essere effettuata mediante Adobe Illustrator.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
texte | testi |
bilder | immagini |
barcodes | codici a barre |
illustrator | illustrator |
adobe | adobe |
kann | essere |
und | e |
DE In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie einfach mit Durst Workflow variable Daten mit Hilfe unseres Adobe Illustrator Plugins gedruckt werden. Dauer: 4:24 Minuten
IT In questo video vi mostriamo quanto sia facile stampare dati variabili con Durst Workflow utilizzando il nostro plug-in Adobe Illustrator. Durata: 4:24 Minuti
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
video | video |
zeigen | mostriamo |
gedruckt | stampare |
durst | durst |
workflow | workflow |
illustrator | illustrator |
einfach | facile |
daten | dati |
adobe | adobe |
dauer | durata |
minuten | minuti |
variable | variabili |
in | in |
mit | con |
ihnen | il |
DE Variable Größen Frei definierbare Produktgrößen
IT Dimensioni variabili Dimensioni del prodotto liberamente definibili
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabili |
größen | dimensioni |
frei | liberamente |
DE Variable GrößenFrei definierbare Produktgrößen
IT Dimensioni variabiliDimensioni del prodotto liberamente definibili
DE Der variable Datendruck (Texte, Nummerierung, Bilder und Barcodes) kann über Adobe Illustrator erfolgen
IT la stampa variabile dei dati (testi, numerazioni, immagini e codici a barre) possa essere effettuata mediante Adobe Illustrator.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
texte | testi |
bilder | immagini |
barcodes | codici a barre |
illustrator | illustrator |
adobe | adobe |
kann | essere |
und | e |
DE In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie einfach mit Durst Workflow variable Daten mit Hilfe unseres Adobe Illustrator Plugins gedruckt werden. Dauer: 4:24 Minuten
IT In questo video vi mostriamo quanto sia facile stampare dati variabili con Durst Workflow utilizzando il nostro plug-in Adobe Illustrator. Durata: 4:24 Minuti
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
video | video |
zeigen | mostriamo |
gedruckt | stampare |
durst | durst |
workflow | workflow |
illustrator | illustrator |
einfach | facile |
daten | dati |
adobe | adobe |
dauer | durata |
minuten | minuti |
variable | variabili |
in | in |
mit | con |
ihnen | il |
DE Eine große Variable zwischen verschiedenen Telefonen hängt derzeit von der Herangehensweise an die Fotografie ab
IT Una grande variabile tra i diversi telefoni al momento dipende dallapproccio alla fotografia
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
telefonen | telefoni |
hängt | dipende |
fotografie | fotografia |
zwischen | tra |
verschiedenen | diversi |
derzeit | al momento |
der | i |
an | al |
große | grande |
die | una |
DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Telefons – es wird immer schwieriger, wirklich kleine Telefone zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe.
IT Unaltra grande variabile è intorno alle dimensioni del telefono che desideri: è sempre più difficile trovare telefoni veramente piccoli, ma cè ancora una variazione in quanto grandi sono.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
schwieriger | difficile |
kleine | piccoli |
wirklich | veramente |
aber | ma |
telefone | telefoni |
größe | dimensioni |
telefons | telefono |
noch | ancora |
finden | trovare |
ist | è |
in | in |
immer | sempre |
große | grandi |
eine | una |
DE Der GripTight Pro GorillaPod bietet eine variable Positionierung, mit der Sie im Hoch- oder Querformat fotografieren können, und das Stativ und die Halterung können separat verwendet werden
IT Il GripTight Pro GorillaPod offre un posizionamento variabile che consente di scattare con orientamento verticale o orizzontale e il treppiede e il supporto possono essere utilizzati separatamente
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
positionierung | posizionamento |
querformat | orizzontale |
fotografieren | scattare |
stativ | treppiede |
separat | separatamente |
bietet | offre |
verwendet | utilizzati |
halterung | supporto |
und | e |
oder | o |
pro | pro |
mit | con |
DE Es hat eine Quad-HD+-Auflösung mit 3120 x 1440 Pixeln, bietet eine Pixeldichte von 512 ppi und eine variable Bildwiederholfrequenz zwischen 10 Hz und 120 Hz.
IT Ha una risoluzione Quad HD+ a 3120 x 1440 pixel, offrendo una densità di pixel di 512ppi e una frequenza di aggiornamento variabile tra 10Hz e 120Hz.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
x | x |
pixeln | pixel |
bietet | offrendo |
variable | variabile |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
hz | hz |
und | e |
hat | ha |
von | di |
DE Das variable Ordnungssystem organisiert sämtliche Küchenutensilien. Trotz des schwebeleichten Laufs sind die Auszüge und Schübe – für die es viele Funktionseinsätze gibt – extrem belastbar.
IT Il sistema permette di organizzare in modo variabile tutti gli utensili da cucina. Nonostante lo scorrimento facilissimo, estraibili e cassetti – che trovano una grande varietà di utilizzi – hanno una portata estremamente alta.
DE Die Leselampe bietet variable Lichtstufen, um ein weiches Licht zum Lesen zu erzeugen
IT Per illuminare lo spazio con una luce soffusa pur consentendo la lettura, la lampada da lettura offre potenze di illuminazione variabili
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
bietet | offre |
variable | variabili |
licht | luce |
um | la |
ein | di |
zu | per |
die | una |
DE Informieren Sie die Mitarbeiter über die variable Vergütung, die sie erhalten werden.
IT Fai sapere ai tuoi dipendenti l'ammontare della retribuzione variabile che riceveranno
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
variable | variabile |
vergütung | retribuzione |
über | ai |
DE Die schlanken, anliegenden Variable Conditions Bündchen kommen mit einem elastischen Strickabschluss für guten Sitz und Komfort; der elastische Saum lässt keine Wärme entweichen
IT Lisci polsini Variabile Conditions a volume ridotto, che non si sfilacciano e non si impigliano nelle attrezzature, dotati di inserti elasticizzati per maggiore protezione e comfort; orlo elasticizzato per conservare il calore all'interno
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
variable | variabile |
bündchen | polsini |
komfort | comfort |
wärme | calore |
und | e |
keine | non |
DE VARIABLE VERGÜTUNGS-MODELLE FÜR AFFILIATES
IT CONTROLLO DELL’AFFIDAMENTO DEGLI AFFILIATI
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
affiliates | affiliati |
DE Solibrium, der Projektpartner von myclimate in Kenia, hat das Ziel, netzunabhängigen Solarstrom erschwinglich zu machen und bietet seinen Kunden flexible und variable Bezahlung von bis zu zwei Jahren an.
IT Solibrium, partner di progetto di myclimate in Kenya, ha l’obiettivo di rendere accessibile la corrente solare indipendente dalla rete e offre ai suoi clienti modalità di pagamento flessibili variabili di fino a due anni.
Almaeneg | Eidaleg |
---|---|
myclimate | myclimate |
kenia | kenya |
ziel | progetto |
erschwinglich | accessibile |
kunden | clienti |
flexible | flessibili |
variable | variabili |
bezahlung | pagamento |
das ziel | lobiettivo |
bietet | offre |
jahren | anni |
in | in |
und | e |
hat | ha |
zwei | due |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50